ประโยคภาษาจีน- 正吃着香肠的吉米听到这个消息被呛得连声咳嗽中文句子 (407016) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhèng 正 chī 吃 zhe 着 xiāng cháng 香肠 de 的 jí mǐ 吉米 tīng dào 听到 zhè ge 这个 xiāo xi 消息 bèi 被 qiāng 呛 dé 得 lián shēng 连声 ké sou 咳嗽。
Jimmy coughed and choked on a piece of sausage.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhèng 正 shāng yì 商议 jiān 间， tàn mǎ 探马 fēi 飞 bào 报 cáo bīng yǐ 曹兵已 dào 到 bó wàng 博望 le 了。
zhèng 正 yīn wèi 因为 rén xìng běn shàn 人性本善， suǒ yǐ 所以 rén 人 suí shí suí dì 随时随地 dōu 都 kě yǐ 可以 fàng xià tú dāo 放下屠刀、 lì dì chéng fó 立地成佛。
zhèng 正 yīn wèi 因为 yǐ 以 hù lián wǎng 互联网 wèi 为 jī chǔ 基础 de 的 xīn wén 新闻 wǎng zhàn 网站 gěi 给 dú zhě 读者 duō chóng 多重 xuǎn zé 选择， suǒ yǐ 所以， zuò zhě 作者 yīng gāi 应该 bì miǎn 避免 shǐ yòng 使用 nà xiē 那些 bù néng 不能 xùn sù 迅速 shuō míng 说明 xīn wén 新闻 nèi róng 内容 de 的 zhì hòu 滞后 yǐn yǔ 引语 huò 或 yì wén 轶闻 shì 式 yǐn yǔ 引语。
dé guó 德国 chú le 除了 zài 在 cái zhèng 财政 shàng 上 zǒng shì 总是 gěi 给 rén zhǒng 人种 qín jiǎn jié yuē 勤俭节约 kè jǐ fù lǐ 克己复礼 de 的 yìn xiàng 印象（ shí jì shàng 实际上 yě 也 què shí 确实 rú cǐ 如此） zhī wài 之外， hái 还 zǒng 总 yuàn yì 愿意 tiǎo zhàn 挑战 zhài quàn shì cháng 债券市场 cuì ruò 脆弱 de 的 shén jīng 神经。
dàn shì 但是 nǐ de 你的 sù dù 速度 yí xiàng 一向 bú kuài 不快， ér 而 zài 在 jīng jì shuāi tuì 经济衰退 zhōng 中， fēn fēn miǎo miǎo 分分秒秒 dōu 都 zhì guān zhòng yào 至关重要。
hái shuō 还说： “ yǒu 有 yī 一 wèi 位 99 suì 岁 de 的 zàng zú 藏族 lǎo rén 老人， jiān chí 坚持 45 měi tiān 每天 shēng qí 升旗 jiàng qí 降旗， yì zhí 一直 méi 没 duàn 断。 ”
hái 还 xū yào 需要 shén me 什么 cái liào 材料， qǐng 请 nín 您 huí hán 回函 gào zhī 告知。
gōng zuò 工作 yuán lǐ 原理： tōng 通 guò cóng 过从 fā dòng jī 发动机 jī chū 击出 de 的 dài diàn 带电 fèn zǐ 分子 lái 来 tuī jìn 推进 chuán tǐ 船体。
zhèng 正 yīn wèi 因为 rú cǐ 如此， zài 在 zhōng guó 中国 ér tóng wén xué 儿童文学 de 的 chuàng zuò 创作 hé 和 lǐ lùn 理论 yíng lěi 营垒 zhōng 中， jiào yù 教育 xué pài 学派 shì 是 yí gè 一个 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
dàn shì 但是 nǐ 你 jué bù 绝不 kě néng 可能 zǔ zhǐ 阻止 wǒ 我！
gōng zuò 工作 hé 和 gù yōng láo dòng 雇佣劳动 yě xǔ 也许 bù fen 部分 shèn zhì 甚至 quán bù 全部 chóng hé 重合， rán ér 然而 guān jiàn 关键 zài yú 在于 qù 去 liǎo jiě 了解 tā men 它们 de 的 bù tóng 不同。
zhè 这 xiē 些 tè zhēng 特征 bù jǐn jǐn 不仅仅 duì 对 wǒ men de 我们的 háng yè 行业 fēi cháng 非常 de 的 zhòng yào 重要， duì 对 rèn hé 任何 háng yè 行业 dōu 都 shì 是 rú cǐ 如此， zhèng fǔ bù mén 政府部门， cí shàn shì yè 慈善事业 hái yǒu 还有 xué shù jiè 学术界。
dé zhōu 德州 jiāng huì 将会 chéng wéi 成为 “ dé kè sà sī 德克萨斯 gòng hé guó 共和国 ” de 的 hé xīn 核心， tā 它 jiāng 将 qīng xiàng yú 倾向于 mò xī gē 墨西哥 huò zhě 或者 shòu 受 mò xī gē rén 墨西哥人 de 的 yǐng xiǎng 影响。
gōng zuò 工作 dì diǎn 地点： tiān hé qū 天河区 dōng pǔ zhèn 东圃镇。
zhè 这 10 wèi 位 tè 特 bié de 别的 hǎo lái wù 好莱坞 nán xīng 男星， dōu 都 céng yīn 曾因 gè lèi 各类 bù tóng 不同 de 的 diàn yǐng 电影 ér 而 shēng míng dà zào 声名大噪， dàn 但 nǐ 你 zhù yì 注意 dào 到 tā men de 他们的 zuǐ chún 嘴唇 le 了 ma 吗？
dé sī 德思 lǐ 礼 tài tai 太太 chuài 嘬 qǐ 起 zuǐ chún 嘴唇 xiā 呷 le 了 yì kǒu 一口 chá 茶。
zhèng 正 yīn wèi 因为 yǒu le 有了 qián miàn 前面 cǎn tòng 惨痛 de 的 jīng yàn 经验， suǒ yǐ 所以 zài 在 yǔ 与 tā 她 xiāng chǔ 相处 shí 时， gèng 更 tè bié 特别 zhēn ài 珍爱 téng xī 疼惜， nà 那 zhēn shi 真是 tiān táng 天堂 yì bān 一般 de 的 rì zi 日子！
gōng zuò 工作 xiào lǜ 效率 dà 大 dà dì 大地 tí gāo 提高 le 了， píng 凴 ér 而 lào dòng qiáng dù 劳动强度 què 却 jiàng dī 降低 le 了。
dé yì zhì yín háng 德意志银行 de 的 fēn xī shī 分析师 chēng 称 cǐ cì 此次 shī lì 失利 biǎo shì 表示 cǐ qián 此前 duì 对 luó shì gōng sī 罗氏公司 xiāo shòu é 销售额 de 的 yù qī 预期 yīng 应 0.5 ~ 2 gè 个 bǎi fēn diǎn 百分点， ér 而 duì 对 qí 其 hé xīn 核心 yíng lì 盈利 de 的 yù qī 预期 yě 也 yīng 应 xiāng yìng 相应 xià tiáo 下调 1 ~ 4 gè 个 bǎi fēn diǎn 百分点。
zhèng 正 yīn wèi 因为 zhè yàng 这样， wǒ 我 yǐ 已 jué dìng 决定 jiāng 将 wǒ de 我的 suǒ yǒu 所有 cái chǎn 财产 liú gěi 留给 wǒ 我 wéi yī 唯一 yōng 拥 yǒu de 有的 zhōng shí 忠实 péng you 朋友 — — lā ěr fū 拉尔夫。
gōng zuò 工作 de 的 kāi shǐ 开始 yì wèi zhe 意味着 zì yóu 自由 de 的 jié shù 结束， yě 也 tóng shí 同时 shì 是 yí huò 疑惑、 bù ān 不安 hé 和 rèn xìng 任性 de 的 yù wàng 欲望 de 的 zhōng jié 终结 … …
zhèng 正 yīn rú cǐ 因如此， wǒ 我 xiǎng 想 zài cǐ 在此 jiāng 将 wǒ 我 zuì 最 zhōng yì 中意 de 的 duì fu 对付 zhè 这 bù kě bì miǎn 不可避免 de 的 “ féi pàng 肥胖 jì jié 季节 ” de 的 xiǎo 小 tiē shì 贴士 yǔ 与 dà jiā 大家 fēn xiǎng 分享。
dé wò 德沃： wǒ de 我的 shí yàn 实验 zhǐ shì 只是 dà liàng 大量 de 的 qián rén 前人 de 的 shí yàn 实验 de 的 yán xù 延续。 zhī qián 之前 sān shí 三十 nián 年 de 的 shí yàn 实验 biǎo míng 表明 shè huì 社会 hé 和 shēn tǐ 身体 de 的 téng tòng 疼痛 yǒu 有 hěn duō 很多 bù fen 部分 shì 是 chóng hé 重合 de 的。
zhèng 正 yīn rú cǐ 因如此， nà 那 jǐng jué 警觉 de 的 niǎo r 鸟儿， zài 在 zǐ dàn 子弹 shè chū 射出 qián 前， xiàng 向 tā 它 de 的 tóng bàn 同伴 fā chū 发出 jǐng gào 警告 de 的 tí shēng 啼声， huì 会 bèi 被 liè rén 猎人 shì wéi 视为 è dú 恶毒。
dàn shì 但是 liù 六 nián lái 年来， lā dēng 拉登 tōng guò 通过 hùn jì 混迹 yú 于 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 hé 和 Ā fù hàn 阿富汗 zhī jiān 之间 de 的 “ liǎng 两 bù guǎn 不管 ” zōng jiào 宗教 dì dài 地带， chéng gōng 成功 de 地 duǒ guò 躲过 le 了 shǐ shàng 史上 zuì dà 最大 de 的 sōu bǔ 搜捕 xíng dòng 行动。
dé nà 德纳 dì 第 dà niáng 大娘 zhèng zài 正在 yī 一 zhǐ 只 huǒ guāng 火光 xióng xióng 熊熊 de 的 kǎo lú 烤炉 qián 前 zhǔn bèi 准备 wǎn cān 晚餐， dé nà 德纳 dì 第 lǎo bǎn 老板 péi 陪 zhe 着 tā 他 de 的 kè rén 客人 hē jiǔ 喝酒， tán 谈 zhèng zhì 政治。
gōng dǎng 工党 yì yuán 议员 tāng mǔ 汤姆 · wò sēn 沃森 shuō 说： “ mò duō kè 默多克 xiān sheng 先生， nǐ 你 tài tai 太太 de 的 zuǒ 左 gōu quán 勾拳 hěn 很 lì hai 厉害。
dàn shì 但是 qí tā rén 其他人 qiǎn zé 谴责 zhè ge 这个 jiāo yì 交易， yīn wèi 因为 xīn zhí mín zhǔ yì 新殖民主义 de 的 tǔ dì 土地 lüè duó 掠夺 huǐ huài 毁坏 le 了 cūn zhuāng 村庄， gǎn zǒu 赶走 le 了 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 nóng mín 农民， dài lái 带来 le 了 yī 一 dà duī 大堆 hùn luàn 混乱 de 的 méi yǒu 没有 tǔ dì 土地 de 的 qióng rén 穷人。
dé yǔ 德语 zhòng dì 中的 rén chēng dài cí 人称代词 hé 和 xíng róng cí 形容词 shì 是 shí zú 十足 de 的 má fan 麻烦 shì r 事儿， zhēn 真 gāi 该 bèi 被 tī 剔 chú diào 除掉。
zhè 这 yī 一 zhēng duān 争端 ràng 让 rén 人 dān xīn 担心 yù fā 愈发 qiáng dà 强大 de 的 zhōng guó jūn shì 中国军事 lì liang 力量 kě néng 可能 huì 会 xún qiú 寻求 kòng zhì 控制 yà zhōu 亚洲 de 的 hǎi yù 海域。

ประโยคภาษาจีน
zhèng 正 shāng yì 商议 jiān 间， tàn mǎ 探马 fēi 飞 bào 报 cáo bīng yǐ 曹兵已 dào 到 bó wàng 博望 le 了。
zhèng 正 yīn wèi 因为 rén xìng běn shàn 人性本善， suǒ yǐ 所以 rén 人 suí shí suí dì 随时随地 dōu 都 kě yǐ 可以 fàng xià tú dāo 放下屠刀、 lì dì chéng fó 立地成佛。
zhèng 正 yīn wèi 因为 yǐ 以 hù lián wǎng 互联网 wèi 为 jī chǔ 基础 de 的 xīn wén 新闻 wǎng zhàn 网站 gěi 给 dú zhě 读者 duō chóng 多重 xuǎn zé 选择， suǒ yǐ 所以， zuò zhě 作者 yīng gāi 应该 bì miǎn 避免 shǐ yòng 使用 nà xiē 那些 bù néng 不能 xùn sù 迅速 shuō míng 说明 xīn wén 新闻 nèi róng 内容 de 的 zhì hòu 滞后 yǐn yǔ 引语 huò 或 yì wén 轶闻 shì 式 yǐn yǔ 引语。
dé guó 德国 chú le 除了 zài 在 cái zhèng 财政 shàng 上 zǒng shì 总是 gěi 给 rén zhǒng 人种 qín jiǎn jié yuē 勤俭节约 kè jǐ fù lǐ 克己复礼 de 的 yìn xiàng 印象（ shí jì shàng 实际上 yě 也 què shí 确实 rú cǐ 如此） zhī wài 之外， hái 还 zǒng 总 yuàn yì 愿意 tiǎo zhàn 挑战 zhài quàn shì cháng 债券市场 cuì ruò 脆弱 de 的 shén jīng 神经。
dàn shì 但是 nǐ de 你的 sù dù 速度 yí xiàng 一向 bú kuài 不快， ér 而 zài 在 jīng jì shuāi tuì 经济衰退 zhōng 中， fēn fēn miǎo miǎo 分分秒秒 dōu 都 zhì guān zhòng yào 至关重要。
hái shuō 还说： “ yǒu 有 yī 一 wèi 位 99 suì 岁 de 的 zàng zú 藏族 lǎo rén 老人， jiān chí 坚持 45 měi tiān 每天 shēng qí 升旗 jiàng qí 降旗， yì zhí 一直 méi 没 duàn 断。 ”
hái 还 xū yào 需要 shén me 什么 cái liào 材料， qǐng 请 nín 您 huí hán 回函 gào zhī 告知。
gōng zuò 工作 yuán lǐ 原理： tōng 通 guò cóng 过从 fā dòng jī 发动机 jī chū 击出 de 的 dài diàn 带电 fèn zǐ 分子 lái 来 tuī jìn 推进 chuán tǐ 船体。
zhèng 正 yīn wèi 因为 rú cǐ 如此， zài 在 zhōng guó 中国 ér tóng wén xué 儿童文学 de 的 chuàng zuò 创作 hé 和 lǐ lùn 理论 yíng lěi 营垒 zhōng 中， jiào yù 教育 xué pài 学派 shì 是 yí gè 一个 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
dàn shì 但是 nǐ 你 jué bù 绝不 kě néng 可能 zǔ zhǐ 阻止 wǒ 我！
gōng zuò 工作 hé 和 gù yōng láo dòng 雇佣劳动 yě xǔ 也许 bù fen 部分 shèn zhì 甚至 quán bù 全部 chóng hé 重合， rán ér 然而 guān jiàn 关键 zài yú 在于 qù 去 liǎo jiě 了解 tā men 它们 de 的 bù tóng 不同。
zhè 这 xiē 些 tè zhēng 特征 bù jǐn jǐn 不仅仅 duì 对 wǒ men de 我们的 háng yè 行业 fēi cháng 非常 de 的 zhòng yào 重要， duì 对 rèn hé 任何 háng yè 行业 dōu 都 shì 是 rú cǐ 如此， zhèng fǔ bù mén 政府部门， cí shàn shì yè 慈善事业 hái yǒu 还有 xué shù jiè 学术界。
dé zhōu 德州 jiāng huì 将会 chéng wéi 成为 “ dé kè sà sī 德克萨斯 gòng hé guó 共和国 ” de 的 hé xīn 核心， tā 它 jiāng 将 qīng xiàng yú 倾向于 mò xī gē 墨西哥 huò zhě 或者 shòu 受 mò xī gē rén 墨西哥人 de 的 yǐng xiǎng 影响。
gōng zuò 工作 dì diǎn 地点： tiān hé qū 天河区 dōng pǔ zhèn 东圃镇。
zhè 这 10 wèi 位 tè 特 bié de 别的 hǎo lái wù 好莱坞 nán xīng 男星， dōu 都 céng yīn 曾因 gè lèi 各类 bù tóng 不同 de 的 diàn yǐng 电影 ér 而 shēng míng dà zào 声名大噪， dàn 但 nǐ 你 zhù yì 注意 dào 到 tā men de 他们的 zuǐ chún 嘴唇 le 了 ma 吗？
dé sī 德思 lǐ 礼 tài tai 太太 chuài 嘬 qǐ 起 zuǐ chún 嘴唇 xiā 呷 le 了 yì kǒu 一口 chá 茶。
zhèng 正 yīn wèi 因为 yǒu le 有了 qián miàn 前面 cǎn tòng 惨痛 de 的 jīng yàn 经验， suǒ yǐ 所以 zài 在 yǔ 与 tā 她 xiāng chǔ 相处 shí 时， gèng 更 tè bié 特别 zhēn ài 珍爱 téng xī 疼惜， nà 那 zhēn shi 真是 tiān táng 天堂 yì bān 一般 de 的 rì zi 日子！
gōng zuò 工作 xiào lǜ 效率 dà 大 dà dì 大地 tí gāo 提高 le 了， píng 凴 ér 而 lào dòng qiáng dù 劳动强度 què 却 jiàng dī 降低 le 了。
dé yì zhì yín háng 德意志银行 de 的 fēn xī shī 分析师 chēng 称 cǐ cì 此次 shī lì 失利 biǎo shì 表示 cǐ qián 此前 duì 对 luó shì gōng sī 罗氏公司 xiāo shòu é 销售额 de 的 yù qī 预期 yīng 应 0.5 ~ 2 gè 个 bǎi fēn diǎn 百分点， ér 而 duì 对 qí 其 hé xīn 核心 yíng lì 盈利 de 的 yù qī 预期 yě 也 yīng 应 xiāng yìng 相应 xià tiáo 下调 1 ~ 4 gè 个 bǎi fēn diǎn 百分点。
zhèng 正 yīn wèi 因为 zhè yàng 这样， wǒ 我 yǐ 已 jué dìng 决定 jiāng 将 wǒ de 我的 suǒ yǒu 所有 cái chǎn 财产 liú gěi 留给 wǒ 我 wéi yī 唯一 yōng 拥 yǒu de 有的 zhōng shí 忠实 péng you 朋友 — — lā ěr fū 拉尔夫。
gōng zuò 工作 de 的 kāi shǐ 开始 yì wèi zhe 意味着 zì yóu 自由 de 的 jié shù 结束， yě 也 tóng shí 同时 shì 是 yí huò 疑惑、 bù ān 不安 hé 和 rèn xìng 任性 de 的 yù wàng 欲望 de 的 zhōng jié 终结 … …
zhèng 正 yīn rú cǐ 因如此， wǒ 我 xiǎng 想 zài cǐ 在此 jiāng 将 wǒ 我 zuì 最 zhōng yì 中意 de 的 duì fu 对付 zhè 这 bù kě bì miǎn 不可避免 de 的 “ féi pàng 肥胖 jì jié 季节 ” de 的 xiǎo 小 tiē shì 贴士 yǔ 与 dà jiā 大家 fēn xiǎng 分享。
dé wò 德沃： wǒ de 我的 shí yàn 实验 zhǐ shì 只是 dà liàng 大量 de 的 qián rén 前人 de 的 shí yàn 实验 de 的 yán xù 延续。 zhī qián 之前 sān shí 三十 nián 年 de 的 shí yàn 实验 biǎo míng 表明 shè huì 社会 hé 和 shēn tǐ 身体 de 的 téng tòng 疼痛 yǒu 有 hěn duō 很多 bù fen 部分 shì 是 chóng hé 重合 de 的。
zhèng 正 yīn rú cǐ 因如此， nà 那 jǐng jué 警觉 de 的 niǎo r 鸟儿， zài 在 zǐ dàn 子弹 shè chū 射出 qián 前， xiàng 向 tā 它 de 的 tóng bàn 同伴 fā chū 发出 jǐng gào 警告 de 的 tí shēng 啼声， huì 会 bèi 被 liè rén 猎人 shì wéi 视为 è dú 恶毒。
dàn shì 但是 liù 六 nián lái 年来， lā dēng 拉登 tōng guò 通过 hùn jì 混迹 yú 于 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 hé 和 Ā fù hàn 阿富汗 zhī jiān 之间 de 的 “ liǎng 两 bù guǎn 不管 ” zōng jiào 宗教 dì dài 地带， chéng gōng 成功 de 地 duǒ guò 躲过 le 了 shǐ shàng 史上 zuì dà 最大 de 的 sōu bǔ 搜捕 xíng dòng 行动。
dé nà 德纳 dì 第 dà niáng 大娘 zhèng zài 正在 yī 一 zhǐ 只 huǒ guāng 火光 xióng xióng 熊熊 de 的 kǎo lú 烤炉 qián 前 zhǔn bèi 准备 wǎn cān 晚餐， dé nà 德纳 dì 第 lǎo bǎn 老板 péi 陪 zhe 着 tā 他 de 的 kè rén 客人 hē jiǔ 喝酒， tán 谈 zhèng zhì 政治。
gōng dǎng 工党 yì yuán 议员 tāng mǔ 汤姆 · wò sēn 沃森 shuō 说： “ mò duō kè 默多克 xiān sheng 先生， nǐ 你 tài tai 太太 de 的 zuǒ 左 gōu quán 勾拳 hěn 很 lì hai 厉害。
dàn shì 但是 qí tā rén 其他人 qiǎn zé 谴责 zhè ge 这个 jiāo yì 交易， yīn wèi 因为 xīn zhí mín zhǔ yì 新殖民主义 de 的 tǔ dì 土地 lüè duó 掠夺 huǐ huài 毁坏 le 了 cūn zhuāng 村庄， gǎn zǒu 赶走 le 了 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 nóng mín 农民， dài lái 带来 le 了 yī 一 dà duī 大堆 hùn luàn 混乱 de 的 méi yǒu 没有 tǔ dì 土地 de 的 qióng rén 穷人。
dé yǔ 德语 zhòng dì 中的 rén chēng dài cí 人称代词 hé 和 xíng róng cí 形容词 shì 是 shí zú 十足 de 的 má fan 麻烦 shì r 事儿， zhēn 真 gāi 该 bèi 被 tī 剔 chú diào 除掉。
zhè 这 yī 一 zhēng duān 争端 ràng 让 rén 人 dān xīn 担心 yù fā 愈发 qiáng dà 强大 de 的 zhōng guó jūn shì 中国军事 lì liang 力量 kě néng 可能 huì 会 xún qiú 寻求 kòng zhì 控制 yà zhōu 亚洲 de 的 hǎi yù 海域。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子