ประโยคภาษาจีน- 德彪西则把绘画的印象主义带进音乐中他的声乐作品讲究语言的韵律旋律总是随着歌词的微妙变化而变化中文句子 (407289) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dé biāo xī 德彪西 zé 则 bǎ 把 huì huà 绘画 de 的 yìn xiàng zhǔ yì 印象主义 dài 带 jìn 进 yīn yuè 音乐 zhōng 中， tā 他 de 的 shēng yuè 声乐 zuò pǐn 作品 jiǎng jiu 讲究 yǔ yán 语言 de 的 yùn lǜ 韵律， xuán lǜ 旋律 zǒng shì 总是 suí zhe 随着 gē cí 歌词 de 的 wēi miào 微妙 biàn huà 变化 ér 而 biàn huà 变化。
As to Debussy, he brought the impressionism of painting into his music , which stress the metre in verse of the language, the melody always changes with delicate change of the lyrics.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 shǐ yòng 使用 xié tóng 协同 jì shù 技术 ( wikis ) ， wéi jī bǎi kē 维基百科 néng gòu 能够 yǐ 以 xiāng duì 相对 jiào 较 dī 低 de 的 chéng běn 成本 wán chéng 完成（ zhǔ yào 主要 shì 是 yī kào 依靠 jì suàn jī 计算机， ér 而 bù 不 shì yǐ 是以 rén lì 人力）， yú shì 于是 tōng guò 通过 hé zuò 合作 yí xiàng 一项 hào fán 浩繁 de 的 xiàng mù 项目 jiù 就 zhè me 这么 wán chéng 完成 le 了。
dàn shì 但是 yī rán 依然 yǒu yì xiē 有一些 rén 人 tíng xià 停下 jiǎo bù 脚步， dān dāo zhí rù 单刀直入 de 地 huí dá 回答 zhè ge 这个 mào sì 貌似 nán yǐ 难以 huí dá 回答 de 的 wèn tí 问题。
dé sī 德思 lǐ 礼 tài tai 太太 chuài 嘬 qǐ 起 zuǐ chún 嘴唇 xiā 呷 le 了 yì kǒu 一口 chá 茶。
dàn shì 但是 bǎo shǒu zhǔ yì 保守主义 dì yī 第一 yuán zé 原则 shì 是 wèi le 为了 wēi ruò 微弱 de 的 shōu yì 收益 ér 而 duì 对 cháng jiǔ 长久 cún zài 存在 de 的 fǎ lǜ 法律 huó 和 tǐ xì 体系 zào chéng 造成 gēn běn 根本 gǎi biàn 改变 shì 是 bù lǐ 不理 zhì 智 de 的， zhè 这 yī 一 yuán zé 原则 jīng cháng 经常 yòng yú 用于 duì fu 对付 zì yóu 自由 gǎi gé zhě 改革者。
gōng zuò 工作 xiǎo zǔ 小组 cháng cháng 常常 xū yào 需要 bù xíng 步行 hé 和 chéng chuán 乘船 cái néng 才能 dào dá 到达 zhè xiē 这些 shè qū 社区。
zhèng 正 yīn wèi 因为 yǒu le 有了 yí dài 一代 yòu 又 yí dài 一代 “ xīn huǒ xiāng chuán 薪火相传 ” de 的 nǔ lì 努力， sān 三 liáo 僚 cái 才 yǒu 有 hòu lái 后来 chóng lóng 崇隆 de 的 dì wèi 地位。
zhèng 正 yīn wèi 因为 shuǐ huǒ wú qíng 水火无情， suǒ yǐ 所以 rén men 人们 dōu 都 yīng 应 tí gāo 提高 fáng zāi 防灾 yì shí 意识。
dàn shì 但是 zhí de zhù yì 值得注意 de 的 shì 是， zhè zhǒng 这种 pí 铍 qīng tóng 青铜 mó jù zhì zào 模具制造 gōng yì 工艺 de 的 zhǔ yào 主要 yōu shì 优势 bù jí 不及 cǎi yòng 采用 zhè zhǒng 这种 gōng yì 工艺 suǒ 所 huò dé 获得 de 的 mú jù 模具 xìng néng 性能 yōu shì 优势 duō 多。
gōng zuò 工作 shì 是 yì huí shì 一回事， yóu wán 游玩 yòu shì 又是 lìng yī 另一 huí shì 回事。
dé yì 德意 zhì rén 志人 kāi shǐ 开始 xún wèn 询问 tǔ bō shǔ 土拨鼠 guān yú 关于 jiāng 将 chūn tiān 春天 zuò wéi 作为 chī hē wán lè 吃喝玩乐 de 的 shí jié 时节。
dàn shì 但是 jiǎ rú 假如 zuì fàn 罪犯 men 们 bù 不 shì zài 是在 zhí 直 jiē dì 接地 wán lè 玩乐 tòu 透 ne 呢？
zhèng 正 yīn wèi 因为 zhè yàng 这样， suǒ yǐ 所以 rén men 人们 qī wàng 期望 tōng guò 通过 zhì yuàn zhě 志愿者 de 的 cān yù 参预 kě yǐ 可以 chuàng zào 创造 hěn dà 很大 de 的 jià zhí 价值。
gōng zuò 工作 shì 是 liáng yào 良药， néng 能 yī zhì 医治 yí qiè 一切 kùn rǎo 困扰 rén 人 de 的 jí kǔ 疾苦。
dé sāng 德桑 shì zhǎng 市长 chéng gōng 成功 zhēng qǔ 争取 dào liǎo 到了 bāo háo sī 包豪斯 xiàng 向 tā 他 de 的 chéng shì 城市 zhuǎn yí 转移 de 的 jī huì 机会。
zhèng 正 yīn rú cǐ 因如此， wǒ 我 xiǎng 想 zài cǐ 在此 jiāng 将 wǒ 我 zuì 最 zhōng yì 中意 de 的 duì fu 对付 zhè 这 bù kě bì miǎn 不可避免 de 的 “ féi pàng 肥胖 jì jié 季节 ” de 的 xiǎo 小 tiē shì 贴士 yǔ 与 dà jiā 大家 fēn xiǎng 分享。
zhè 这 yī 一 “ dēng yuè 登月 ” bì xū 必须 měi tiān 每天 chóng fù 重复 fā shēng 发生 zài 在 shàng 上 bǎi gè 百个 guó jiā 国家 de 的 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 rán méi 燃煤 diàn chǎng 电厂 zhōng 中， qí zhōng 其中 xǔ duō 许多 shì 是 pín qióng 贫穷 guó jiā 国家。
dàn shì 但是 gōng zhòng 公众 dōu 都 xū yào 需要 gǎi biàn 改变， rú guǒ 如果 tóu piào 投票 shì 是 zhèng què 正确 de 的， nà me 那么 tóu piào zhě 投票者 jiāng huì 将会 xuǎn chū 选出 yī 一 wèi 位 hé 和 jìn dài 近代 de 的 měi 每 yí gè 一个 fāng miàn 方面 jī hū 几乎 dōu 都 bù tóng 不同 de 的 rén 人。
dé bān 德班 shì 是 zǔ lǔ 祖鲁 wén huà 文化 de 的 mén hù 门户， zài 在 dé bān 德班， yóu kè 游客 kě yǐ 可以 gǎn shòu 感受 dào 到 qiáng liè 强烈 de 的 zǔ lǔ 祖鲁 wén huà 文化 qì xī 气息。
dàn shì 但是 gōng niú 公牛 qí shí 其实 shì 是 sè máng 色盲。
zhèng zài 正在 xiū 修 jiàn yī 建一 tiáo 条 xīn 新 tiě lù 铁路。
zhè 这 yí gè 一个 jī guāng 激光 chàng dié 唱碟 yě 也 yǒu 有 xǔ duō 许多 shǎn shǎn 闪闪 fā guāng 发光 de 的 gāo wēn 高温 yǐ 以 zài 在 yí gè 一个 míng liàng 明亮 de 的 guàn zi 罐子 shàng 上 kě néng 可能 shì 是 lìng rén 令人 gǎn dào 感到 ào nǎo 懊恼 de 的， bù 不 rú cǐ 如此 de 的 zài 在 W1000 shàng 上， píng huá 平滑 de 的 dàn shì 但是 xiáng xì 详细 de 的， měi hǎo 美好 de 的！
zhèng zài 正在 qiáng 墙 qián 前， jiā dào 夹道 de 的 dōng tóu 东头， yǒu 有 mén 门 kě yǐ 可以 jìn rù 进入， yǔ 与 xiàng nán 向南 shèng 圣 wū 屋 de 的 mén 门 yí yàng 一样。
dàn shì 但是 qí tā 其他 dì qū 地区 wèi néng 未能 xìng miǎn 幸免， yīn wèi 因为 shuǐ 水 yǐ jīng 已经 liú rù 流入 le 了 yī lóu 一楼。
dé xī 德西 ěr wǎ 尔瓦 shuō 说， jí shǐ 即使 cún zài 存在 zhe 着 yí dìng 一定 fú dù 幅度 de 的 wù chā 误差， jiē guǒ 结果 hái shi 还是 hěn 很 míng xiǎn 明显， nán 南 yuán 猿 yòu ér 幼儿 de 的 chū shēng 出生 zhòng liàng 重量 gèng 更 jiē jìn 接近 yú 于 xiàn dài 现代 rén lèi 人类， jí 即 zhàn 占 mǔ tǐ 母体 zhòng liàng 重量 de 的 6% ， ér 而 bú shi 不是 lèi rén yuán 类人猿 de 的 3% 。
zhè 这 yī 一 jǔ dòng 举动 shì 是 wèi le 为了 zǔ zhǐ 阻止 rén men 人们 cóng 从 “ hòu mén 后门 ” táo lí 逃离 dào 到 xī dé 西德， yīn wèi 因为 cóng 从 shàng nián 上年 xià tiān 夏天 kāi shǐ 开始， xīn 新 jiàn lì 建立 de 的 gèng jiā 更加 kāi fàng 开放 de 的 xiōng yá lì 匈牙利 zhèng quán 政权 dǎ kāi 打开 le 了 tā 它 de 的 biān jiè 边界。
gōng chǎng 工厂 yú 于 13 nián qián 年前 chéng lì 成立 yú 于 guǎng zhōu 广州 shí jǐng 石井， hòu 后 bān qiān 搬迁 zhì 至 fó shān shì 佛山市 nán hǎi qū 南海区 píng zhōu 平洲 zhèn píng 镇平 xī 西 gōng yè qū 工业区。
zhèng zài 正在 shēng zhǎng 生长 de 的 zhōng rǔ shí 钟乳石 shàng 上 de 的 shuǐ 水， luò dào 落到 dì miàn 地面 shàng 上 hòu 后 kě yǐ 可以 xíng chéng 形成 “ shí sǔn 石笋 ” 。
dàn shì 但是 jǐ tiān 几天 yǐ hòu 以后， zhè jiā 这家 bào zhǐ 报纸 de 的 dú zhě 读者 fǎn yìng 反映， tā men 他们 yǐ jīng 已经 zài 在 tián nà xī zhōu 田纳西州 kàn dào 看到 le 了 shí jǐ 十几 jiā 家 hàn bǎo wáng 汉堡王 de 的 jiā méng diàn 加盟店 zài 在 lù biān 路边 zhǎn chū 展出 le 了 zhè xiē 这些 biāo yǔ 标语， qí zhōng 其中 yǒu yì xiē 有一些 hái 还 wèi 未 bèi 被 chè xià 撤下。
gōng chǎng 工厂 kāi shǐ 开始 shí chū 时出 chǎn 产 hé 和 lǐ guì lián 李桂莲 yí yàng 一样 de 的 tún 屯 zǐ rén 子人 shǐ yòng 使用 de 的 jiǎn dān 简单 wù jiàn 物件， bǐ rú 比如 zhuō bù 桌布、 wéi qún 围裙 hé 和 tào xiù 套袖。
gōng chǎng 工厂 de 的 guī mó 规模 bú dà 不大， dàn 但 “ diàn 店 xiǎo 小 bù qī 不期 kè 客 ” ， wǒ men 我们 yì zhí 一直 yán bǎ 严把 chǎn pǐn zhì liáng 产品质量， yì zhí 一直 zhì lì yú 致力于 shòu hòu fú wù 售后服务 de 的 jìn yí bù 进一步 wán shàn 完善！

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 shǐ yòng 使用 xié tóng 协同 jì shù 技术 ( wikis ) ， wéi jī bǎi kē 维基百科 néng gòu 能够 yǐ 以 xiāng duì 相对 jiào 较 dī 低 de 的 chéng běn 成本 wán chéng 完成（ zhǔ yào 主要 shì 是 yī kào 依靠 jì suàn jī 计算机， ér 而 bù 不 shì yǐ 是以 rén lì 人力）， yú shì 于是 tōng guò 通过 hé zuò 合作 yí xiàng 一项 hào fán 浩繁 de 的 xiàng mù 项目 jiù 就 zhè me 这么 wán chéng 完成 le 了。
dàn shì 但是 yī rán 依然 yǒu yì xiē 有一些 rén 人 tíng xià 停下 jiǎo bù 脚步， dān dāo zhí rù 单刀直入 de 地 huí dá 回答 zhè ge 这个 mào sì 貌似 nán yǐ 难以 huí dá 回答 de 的 wèn tí 问题。
dé sī 德思 lǐ 礼 tài tai 太太 chuài 嘬 qǐ 起 zuǐ chún 嘴唇 xiā 呷 le 了 yì kǒu 一口 chá 茶。
dàn shì 但是 bǎo shǒu zhǔ yì 保守主义 dì yī 第一 yuán zé 原则 shì 是 wèi le 为了 wēi ruò 微弱 de 的 shōu yì 收益 ér 而 duì 对 cháng jiǔ 长久 cún zài 存在 de 的 fǎ lǜ 法律 huó 和 tǐ xì 体系 zào chéng 造成 gēn běn 根本 gǎi biàn 改变 shì 是 bù lǐ 不理 zhì 智 de 的， zhè 这 yī 一 yuán zé 原则 jīng cháng 经常 yòng yú 用于 duì fu 对付 zì yóu 自由 gǎi gé zhě 改革者。
gōng zuò 工作 xiǎo zǔ 小组 cháng cháng 常常 xū yào 需要 bù xíng 步行 hé 和 chéng chuán 乘船 cái néng 才能 dào dá 到达 zhè xiē 这些 shè qū 社区。
zhèng 正 yīn wèi 因为 yǒu le 有了 yí dài 一代 yòu 又 yí dài 一代 “ xīn huǒ xiāng chuán 薪火相传 ” de 的 nǔ lì 努力， sān 三 liáo 僚 cái 才 yǒu 有 hòu lái 后来 chóng lóng 崇隆 de 的 dì wèi 地位。
zhèng 正 yīn wèi 因为 shuǐ huǒ wú qíng 水火无情， suǒ yǐ 所以 rén men 人们 dōu 都 yīng 应 tí gāo 提高 fáng zāi 防灾 yì shí 意识。
dàn shì 但是 zhí de zhù yì 值得注意 de 的 shì 是， zhè zhǒng 这种 pí 铍 qīng tóng 青铜 mó jù zhì zào 模具制造 gōng yì 工艺 de 的 zhǔ yào 主要 yōu shì 优势 bù jí 不及 cǎi yòng 采用 zhè zhǒng 这种 gōng yì 工艺 suǒ 所 huò dé 获得 de 的 mú jù 模具 xìng néng 性能 yōu shì 优势 duō 多。
gōng zuò 工作 shì 是 yì huí shì 一回事， yóu wán 游玩 yòu shì 又是 lìng yī 另一 huí shì 回事。
dé yì 德意 zhì rén 志人 kāi shǐ 开始 xún wèn 询问 tǔ bō shǔ 土拨鼠 guān yú 关于 jiāng 将 chūn tiān 春天 zuò wéi 作为 chī hē wán lè 吃喝玩乐 de 的 shí jié 时节。
dàn shì 但是 jiǎ rú 假如 zuì fàn 罪犯 men 们 bù 不 shì zài 是在 zhí 直 jiē dì 接地 wán lè 玩乐 tòu 透 ne 呢？
zhèng 正 yīn wèi 因为 zhè yàng 这样， suǒ yǐ 所以 rén men 人们 qī wàng 期望 tōng guò 通过 zhì yuàn zhě 志愿者 de 的 cān yù 参预 kě yǐ 可以 chuàng zào 创造 hěn dà 很大 de 的 jià zhí 价值。
gōng zuò 工作 shì 是 liáng yào 良药， néng 能 yī zhì 医治 yí qiè 一切 kùn rǎo 困扰 rén 人 de 的 jí kǔ 疾苦。
dé sāng 德桑 shì zhǎng 市长 chéng gōng 成功 zhēng qǔ 争取 dào liǎo 到了 bāo háo sī 包豪斯 xiàng 向 tā 他 de 的 chéng shì 城市 zhuǎn yí 转移 de 的 jī huì 机会。
zhèng 正 yīn rú cǐ 因如此， wǒ 我 xiǎng 想 zài cǐ 在此 jiāng 将 wǒ 我 zuì 最 zhōng yì 中意 de 的 duì fu 对付 zhè 这 bù kě bì miǎn 不可避免 de 的 “ féi pàng 肥胖 jì jié 季节 ” de 的 xiǎo 小 tiē shì 贴士 yǔ 与 dà jiā 大家 fēn xiǎng 分享。
zhè 这 yī 一 “ dēng yuè 登月 ” bì xū 必须 měi tiān 每天 chóng fù 重复 fā shēng 发生 zài 在 shàng 上 bǎi gè 百个 guó jiā 国家 de 的 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 rán méi 燃煤 diàn chǎng 电厂 zhōng 中， qí zhōng 其中 xǔ duō 许多 shì 是 pín qióng 贫穷 guó jiā 国家。
dàn shì 但是 gōng zhòng 公众 dōu 都 xū yào 需要 gǎi biàn 改变， rú guǒ 如果 tóu piào 投票 shì 是 zhèng què 正确 de 的， nà me 那么 tóu piào zhě 投票者 jiāng huì 将会 xuǎn chū 选出 yī 一 wèi 位 hé 和 jìn dài 近代 de 的 měi 每 yí gè 一个 fāng miàn 方面 jī hū 几乎 dōu 都 bù tóng 不同 de 的 rén 人。
dé bān 德班 shì 是 zǔ lǔ 祖鲁 wén huà 文化 de 的 mén hù 门户， zài 在 dé bān 德班， yóu kè 游客 kě yǐ 可以 gǎn shòu 感受 dào 到 qiáng liè 强烈 de 的 zǔ lǔ 祖鲁 wén huà 文化 qì xī 气息。
dàn shì 但是 gōng niú 公牛 qí shí 其实 shì 是 sè máng 色盲。
zhèng zài 正在 xiū 修 jiàn yī 建一 tiáo 条 xīn 新 tiě lù 铁路。
zhè 这 yí gè 一个 jī guāng 激光 chàng dié 唱碟 yě 也 yǒu 有 xǔ duō 许多 shǎn shǎn 闪闪 fā guāng 发光 de 的 gāo wēn 高温 yǐ 以 zài 在 yí gè 一个 míng liàng 明亮 de 的 guàn zi 罐子 shàng 上 kě néng 可能 shì 是 lìng rén 令人 gǎn dào 感到 ào nǎo 懊恼 de 的， bù 不 rú cǐ 如此 de 的 zài 在 W1000 shàng 上， píng huá 平滑 de 的 dàn shì 但是 xiáng xì 详细 de 的， měi hǎo 美好 de 的！
zhèng zài 正在 qiáng 墙 qián 前， jiā dào 夹道 de 的 dōng tóu 东头， yǒu 有 mén 门 kě yǐ 可以 jìn rù 进入， yǔ 与 xiàng nán 向南 shèng 圣 wū 屋 de 的 mén 门 yí yàng 一样。
dàn shì 但是 qí tā 其他 dì qū 地区 wèi néng 未能 xìng miǎn 幸免， yīn wèi 因为 shuǐ 水 yǐ jīng 已经 liú rù 流入 le 了 yī lóu 一楼。
dé xī 德西 ěr wǎ 尔瓦 shuō 说， jí shǐ 即使 cún zài 存在 zhe 着 yí dìng 一定 fú dù 幅度 de 的 wù chā 误差， jiē guǒ 结果 hái shi 还是 hěn 很 míng xiǎn 明显， nán 南 yuán 猿 yòu ér 幼儿 de 的 chū shēng 出生 zhòng liàng 重量 gèng 更 jiē jìn 接近 yú 于 xiàn dài 现代 rén lèi 人类， jí 即 zhàn 占 mǔ tǐ 母体 zhòng liàng 重量 de 的 6% ， ér 而 bú shi 不是 lèi rén yuán 类人猿 de 的 3% 。
zhè 这 yī 一 jǔ dòng 举动 shì 是 wèi le 为了 zǔ zhǐ 阻止 rén men 人们 cóng 从 “ hòu mén 后门 ” táo lí 逃离 dào 到 xī dé 西德， yīn wèi 因为 cóng 从 shàng nián 上年 xià tiān 夏天 kāi shǐ 开始， xīn 新 jiàn lì 建立 de 的 gèng jiā 更加 kāi fàng 开放 de 的 xiōng yá lì 匈牙利 zhèng quán 政权 dǎ kāi 打开 le 了 tā 它 de 的 biān jiè 边界。
gōng chǎng 工厂 yú 于 13 nián qián 年前 chéng lì 成立 yú 于 guǎng zhōu 广州 shí jǐng 石井， hòu 后 bān qiān 搬迁 zhì 至 fó shān shì 佛山市 nán hǎi qū 南海区 píng zhōu 平洲 zhèn píng 镇平 xī 西 gōng yè qū 工业区。
zhèng zài 正在 shēng zhǎng 生长 de 的 zhōng rǔ shí 钟乳石 shàng 上 de 的 shuǐ 水， luò dào 落到 dì miàn 地面 shàng 上 hòu 后 kě yǐ 可以 xíng chéng 形成 “ shí sǔn 石笋 ” 。
dàn shì 但是 jǐ tiān 几天 yǐ hòu 以后， zhè jiā 这家 bào zhǐ 报纸 de 的 dú zhě 读者 fǎn yìng 反映， tā men 他们 yǐ jīng 已经 zài 在 tián nà xī zhōu 田纳西州 kàn dào 看到 le 了 shí jǐ 十几 jiā 家 hàn bǎo wáng 汉堡王 de 的 jiā méng diàn 加盟店 zài 在 lù biān 路边 zhǎn chū 展出 le 了 zhè xiē 这些 biāo yǔ 标语， qí zhōng 其中 yǒu yì xiē 有一些 hái 还 wèi 未 bèi 被 chè xià 撤下。
gōng chǎng 工厂 kāi shǐ 开始 shí chū 时出 chǎn 产 hé 和 lǐ guì lián 李桂莲 yí yàng 一样 de 的 tún 屯 zǐ rén 子人 shǐ yòng 使用 de 的 jiǎn dān 简单 wù jiàn 物件， bǐ rú 比如 zhuō bù 桌布、 wéi qún 围裙 hé 和 tào xiù 套袖。
gōng chǎng 工厂 de 的 guī mó 规模 bú dà 不大， dàn 但 “ diàn 店 xiǎo 小 bù qī 不期 kè 客 ” ， wǒ men 我们 yì zhí 一直 yán bǎ 严把 chǎn pǐn zhì liáng 产品质量， yì zhí 一直 zhì lì yú 致力于 shòu hòu fú wù 售后服务 de 的 jìn yí bù 进一步 wán shàn 完善！

ประโยคภาษาจีน : 中文句子