ประโยคภาษาจีน- 工作是一回事游玩又是另一回事中文句子 (407389) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
gōng zuò 工作 shì 是 yì huí shì 一回事， yóu wán 游玩 yòu shì 又是 lìng yī 另一 huí shì 回事。
Work is one thing and play is another.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 200 duō 多 jiàn 件 yóu huà zuò pǐn 油画作品 jiù shì 就是 yuán běn 原本 huáng jiā 皇家 yóu huà 油画 mì cáng 秘藏 de 的 shù liàng 数量， bèi 被 chēng wéi 称为 huáng jiā 皇家 tú jí 图集。
zhè 这 2 wàn yì 万亿 měi yuán 美元 de 的 dài kuǎn 贷款 jiāng 将 qù 去 wèi zhī 未知 de 的 dì fāng 地方 yǐ 以 huàn qǔ 换取 wèi zhī 未知 de 的 dǐ yā pǐn 抵押品。
zhè 这 32 zhòng 种 ān jī suān 氨基酸 xù liè 序列， rán hòu 然后 yǔ 与 nà 那 liǎng 两 zhòng 种 piàn duàn 片段 lián jiē 连接， tā men 它们 rán hòu 然后 gòu chéng 构成 le 了 32 zhòng 种 zhòng dì 中的 qí tā 其他 9 zhòng 种 cháng 长 duō tài 多肽 de 的 dì èr 第二 tào 套 fù běn 副本。
dé yì zhì yín háng 德意志银行 zé 则（ chéng gōng 成功 de 地） shì tú 试图 lì yòng 利用 zhè 这 yī 一 xìn xī 信息， shǐ 使 gēn jù 根据 bèi duì bèi 背对背 jiāo yì 交易 yāo qiú 要求 ào xīn 澳新 yín háng 银行 jí tuán 集团 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 jìn xíng 进行 suǒ péi 索赔。
dé lā 德拉 jiù 就 zhè yàng 这样 zuò 做 le 了。 nǐ 你 zhī dào 知道， rén shēng 人生 shì yóu 是由 wū yè 呜咽， chōu qì 抽泣 hè 和 huī 徽 xiào 笑 zǔ chéng 组成 de 的， ér 而 qí zhōng 其中 zhǔ yào 主要 de 的 shì 是 chōu qì 抽泣。
dàn shì 但是 zuò wéi 做为 yīng guó 英国 de 的 zé rèn 责任， tā men 他们 méi yǒu 没有 kàn dào 看到 tā 他 duì 对 dān yí huò bì 单一货币 de 的 fáng wèi 防卫 shè bèi 设备。
zhèng 正 yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 yuán yīn 原因， yí gè 一个 chǔ yú 处于 xún huán 循环 nèi bù 内部 de 的 suǒ 锁 shì 是 bú huì 不会 bèi 被 cū 粗 huà 化 dào 到 bāo hán 包含 zhěng gè 整个 xún huán tǐ 循环体 de 的。
zhè 这 45 Ōu yuán 欧元 huā dé 花得 tài 太 zhí de 值得 le 了， dàn shì 但是， jiǎ rú 假如 wǒ 我 bù xiǎng 不想 zài 在 dào dá 到达 yìn dù 印度 yǐ qián 以前 bǎ 把 qián 钱 huā guāng 花光 de huà 的话， wǒ 我 bì xū 必须 bǎ 把 qián dài zǐ 钱袋子 kàn 看 jǐn 紧 yì diǎn 一点， lù yě yào 路也要 zǒu 走 dé 得 gèng kuài 更快 yì diǎn 一点。
gōng zuò 工作 zhèng zài 正在 zhú bù 逐步 kāi zhǎn 开展。
dé màn 德曼 zài 在 qí 其《 fú hào xué 符号学 yǔ 与 xiū cí xué 修辞学》 zhōng 中 tí dào 提到 , zài 在 rèn hé 任何 shuō chū 说出 de huà 的话 zhōng 中 yǔ fǎ 语法 hé 和 xiū cí 修辞 jiān 间 , cún zài 存在 zhe 着 yǒng héng 永恒 de 的 duì lì 对立。
zhèng 正 yīn rú cǐ 因如此， rén men 人们 cái 才 jiàn yì 建议 xué sheng 学生 men 们 zài 在 guī dìng 规定 qī xiàn 期限 nèi 内 wán chéng 完成 xué shù lùn wén 学术论文， yǐ 以 liú chū 留出 zú gòu 足够 de 的 shí jiān 时间 yuè dú 阅读、 yán jiū 研究、 xiě zuò 写作 hé 和 xiū gǎi 修改。
gōng zuò 工作 fán máng 繁忙 de 的 rén 人 kě 可 xuǎn zé 选择 shēng mìng lì 生命力 jiào 较 qiáng 强 de 的 zhí wù 植物， rú 如 wàn nián qīng 万年青、 hǔ ěr cǎo 虎耳草 děng 等。
dé bǐ 德比 hé 和 sù dí 宿敌 de 的 lì zi 例子 zài 在 yīng gé lán 英格兰 zú qiú 足球 lǐ 里 bú shèng méi jǔ 不胜枚举， dàn shì 但是 dāng 当 lì wù pǔ 利物浦 zhuàng 撞 shàng 上 màn lián 曼联， nà 那 bào fā 爆发 chū lái 出来 de 的 lì liang 力量， duì kàng 对抗 hé 和 nù huǒ 怒火 ràng 让 suǒ yǒu 所有 qí tā 其它 bǐ sài 比赛 nán yǐ 难以 qǐ jí 企及。
dàn shì 但是 gōng gòng wèi shēng 公共卫生 bù mén 部门 de 的 guān yuán 官员 què 却 zài 在 píng gū 评估 zhū liú gǎn 猪流感 de 的 kuò sàn 扩散 qíng kuàng 情况 shí 时 gè zhí yì cí 各执一词。
zhèng 正 yīn 因 zhè yàng 这样 de 的 jué xīn 决心 hé 和 xī shēng 牺牲， měi guó 美国 yǐ jīng 已经 jiàn lì 建立 le 了 yí gè 一个 qiáng dà 强大 de 的 jīng jì tǐ 经济体， zhàn 站 zài 在 fǎn duì 反对 bào zhèng 暴政， zhēng qǔ 争取 píng děng 平等， yòng 用 wǒ men zì jǐ 我们自己 de 的 kē xué 科学 hé 和 xiǎng xiàng lì 想象力 lián jié 连结 zhěng gè 整个 shì jiè 世界。
zhè 这 yī 一 bú xìng 不幸 shǐ 使 tā 她 shāng xīn 伤心。
gōng zuò 工作 xū yào 需要， wǒ 我 xiǎng 想 xué xí 学习 miǎn diàn yǔ 缅甸语， xī wàng 希望 yǒu 有 péng you 朋友 néng gòu 能够 zhù 助 wǒ 我， dà jiā 大家 gòng tóng 共同 jìn bù 进步 ba 吧！
dé nà 德纳 dì 第 wàng 望 zhe 着 nà gēn 那根 cū zhuàng 粗壮 wú bǐ 无比 de 的 gùn bàng 棍棒 hé 和 nà 那 yī 一 piàn 片 huāng liáng 荒凉 de 的 dì fāng 地方。
gōng xìn bù 工信部 jiē shòu 接受 le 了 yì xiē 一些 diàn nǎo gōng sī 电脑公司 de 的 pī píng 批评， dàn 但 shěn chá 审查 jī zhì 机制 réng 仍 kě néng 可能 yǐ 以 lìng wài 另外 de 的 mǒu zhǒng 某种 xíng shì 形式 zhòng chū 重出 jiāng hú 江湖。
dé 德 shū tè 舒特 biǎo shì 表示， qióng rén 穷人 rěn jī ái è 忍饥挨饿 hé 和 yíng yǎng bù liáng 营养不良 bìng 并 bú shi 不是 yīn wèi 因为 shì jiè shàng 世界上 méi yǒu 没有 zú gòu 足够 de 的 liáng shi 粮食， ér shì 而是 yīn wèi 因为 tā men 他们 mǎi bù qǐ 买不起 nà xiē 那些 liáng shi 粮食。
gōng jù 工具 zhōng 中 hái 还 huì 会 wèi 为 měi gè 每个 mù biāo 目标 fú wù 服务 jiē kǒu 接口 shàng 上 zhǐ dìng 指定 de 的 cuò wù 错误 xiāo xi 消息 shēng chéng 生成 jìn yí bù 进一步 de 的 shū chū 输出 mò duān 末端。
dé yǔ 德语 hè 和 yì dà lì yǔ 意大利语 kè chéng 课程 fēn bié 分别 shè 设 yú 于 mù ní hēi 慕尼黑 hè 和 luó mǎ 罗马。
zhè 这 yī 一 jǔ dòng 举动 shì 是 wèi le 为了 zǔ zhǐ 阻止 rén men 人们 cóng 从 “ hòu mén 后门 ” táo lí 逃离 dào 到 xī dé 西德， yīn wèi 因为 cóng 从 shàng nián 上年 xià tiān 夏天 kāi shǐ 开始， xīn 新 jiàn lì 建立 de 的 gèng jiā 更加 kāi fàng 开放 de 的 xiōng yá lì 匈牙利 zhèng quán 政权 dǎ kāi 打开 le 了 tā 它 de 的 biān jiè 边界。
gōng chǎng 工厂 zhōng 中 cún fàng 存放 de 的 jí zhuāng xiāng 集装箱 shì fǒu 是否 zhuāng 装 yǒu gāo 有高 ān quán xìng 安全性 suǒ bì 锁闭 zhuāng zhì 装置 huò 或 fēng tiáo 封条？
zhèng zài 正在 héng sǎo 横扫 Ā lā bó shì jiè 阿拉伯世界 de 的 rén mín 人民 qǐ yì 起义 fēng bào 风暴 shì 是 “ yī 一 jiàn 件 fēi cháng 非常 yǒu qù 有趣 de 的 xiàn xiàng 现象 ” ， tā 他 shuō dào 说道。
dàn shì 但是 jiǎn fú 减幅 huì 会 , ràng 让 zhōu qī 周期 biàn 变 cháng 长。
dé hēi lán 德黑兰 tóng yì 同意 guó jì yuán zǐ néng jī gòu 国际原子能机构 de 的 jiǎn chá 检查 rén yuán 人员 jìn rù 进入 jiàn shè 建设 zài 在 yǒu 有 lì shǐ yì yì 历史意义 de 的 kù mǔ 库姆 chéng 城 fù jìn 附近 shān xià 山下 de 的 dì èr 第二 zuò 座 yóu nóng suō 铀浓缩 chǎng 厂 zhī hòu 之后， xī lā lǐ 希拉里 fā biǎo 发表 le 了 gāi 该 píng lùn 评论。
zhè 这 yī 一 yí shì 仪式 yǎn biàn 演变 wèi 为 xiàn zài 现在 de 的 zǒng tǒng 总统 jiù zhí 就职 yuè bīng 阅兵。
zhèng zài 正在 zhè shí 这时， sān gè 三个 jù rén 巨人 jià 驾 zhe 着 yī 一 liàng 辆 mǎ chē 马车， zài 载 zhe 着 mǎn chē 满车 de 的 tǎn zi 毯子 xiàng 向 chéng shì 城市 shǐ qù 驶去。
gōng shāng yè 工商业 běn shēn 本身 de 的 lì yì 利益 yāo qiú 要求 suǒ zài dì 所在地 de 的 rén kǒu 人口 jī jí 积极 cān yù 参与、 shēng qì bó bó 生气勃勃、 jiàn wàng 健旺 fā dá 发达， yě 也 xī wàng 希望 dāng dì 当地 de 的 jīng jì 经济 huó 和 zhèng zhì 政治 huán jìng 环境 yǒu lì yú 有利于 gōng shāng yè 工商业 fā zhǎn 发展。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 200 duō 多 jiàn 件 yóu huà zuò pǐn 油画作品 jiù shì 就是 yuán běn 原本 huáng jiā 皇家 yóu huà 油画 mì cáng 秘藏 de 的 shù liàng 数量， bèi 被 chēng wéi 称为 huáng jiā 皇家 tú jí 图集。
zhè 这 2 wàn yì 万亿 měi yuán 美元 de 的 dài kuǎn 贷款 jiāng 将 qù 去 wèi zhī 未知 de 的 dì fāng 地方 yǐ 以 huàn qǔ 换取 wèi zhī 未知 de 的 dǐ yā pǐn 抵押品。
zhè 这 32 zhòng 种 ān jī suān 氨基酸 xù liè 序列， rán hòu 然后 yǔ 与 nà 那 liǎng 两 zhòng 种 piàn duàn 片段 lián jiē 连接， tā men 它们 rán hòu 然后 gòu chéng 构成 le 了 32 zhòng 种 zhòng dì 中的 qí tā 其他 9 zhòng 种 cháng 长 duō tài 多肽 de 的 dì èr 第二 tào 套 fù běn 副本。
dé yì zhì yín háng 德意志银行 zé 则（ chéng gōng 成功 de 地） shì tú 试图 lì yòng 利用 zhè 这 yī 一 xìn xī 信息， shǐ 使 gēn jù 根据 bèi duì bèi 背对背 jiāo yì 交易 yāo qiú 要求 ào xīn 澳新 yín háng 银行 jí tuán 集团 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 jìn xíng 进行 suǒ péi 索赔。
dé lā 德拉 jiù 就 zhè yàng 这样 zuò 做 le 了。 nǐ 你 zhī dào 知道， rén shēng 人生 shì yóu 是由 wū yè 呜咽， chōu qì 抽泣 hè 和 huī 徽 xiào 笑 zǔ chéng 组成 de 的， ér 而 qí zhōng 其中 zhǔ yào 主要 de 的 shì 是 chōu qì 抽泣。
dàn shì 但是 zuò wéi 做为 yīng guó 英国 de 的 zé rèn 责任， tā men 他们 méi yǒu 没有 kàn dào 看到 tā 他 duì 对 dān yí huò bì 单一货币 de 的 fáng wèi 防卫 shè bèi 设备。
zhèng 正 yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 yuán yīn 原因， yí gè 一个 chǔ yú 处于 xún huán 循环 nèi bù 内部 de 的 suǒ 锁 shì 是 bú huì 不会 bèi 被 cū 粗 huà 化 dào 到 bāo hán 包含 zhěng gè 整个 xún huán tǐ 循环体 de 的。
zhè 这 45 Ōu yuán 欧元 huā dé 花得 tài 太 zhí de 值得 le 了， dàn shì 但是， jiǎ rú 假如 wǒ 我 bù xiǎng 不想 zài 在 dào dá 到达 yìn dù 印度 yǐ qián 以前 bǎ 把 qián 钱 huā guāng 花光 de huà 的话， wǒ 我 bì xū 必须 bǎ 把 qián dài zǐ 钱袋子 kàn 看 jǐn 紧 yì diǎn 一点， lù yě yào 路也要 zǒu 走 dé 得 gèng kuài 更快 yì diǎn 一点。
gōng zuò 工作 zhèng zài 正在 zhú bù 逐步 kāi zhǎn 开展。
dé màn 德曼 zài 在 qí 其《 fú hào xué 符号学 yǔ 与 xiū cí xué 修辞学》 zhōng 中 tí dào 提到 , zài 在 rèn hé 任何 shuō chū 说出 de huà 的话 zhōng 中 yǔ fǎ 语法 hé 和 xiū cí 修辞 jiān 间 , cún zài 存在 zhe 着 yǒng héng 永恒 de 的 duì lì 对立。
zhèng 正 yīn rú cǐ 因如此， rén men 人们 cái 才 jiàn yì 建议 xué sheng 学生 men 们 zài 在 guī dìng 规定 qī xiàn 期限 nèi 内 wán chéng 完成 xué shù lùn wén 学术论文， yǐ 以 liú chū 留出 zú gòu 足够 de 的 shí jiān 时间 yuè dú 阅读、 yán jiū 研究、 xiě zuò 写作 hé 和 xiū gǎi 修改。
gōng zuò 工作 fán máng 繁忙 de 的 rén 人 kě 可 xuǎn zé 选择 shēng mìng lì 生命力 jiào 较 qiáng 强 de 的 zhí wù 植物， rú 如 wàn nián qīng 万年青、 hǔ ěr cǎo 虎耳草 děng 等。
dé bǐ 德比 hé 和 sù dí 宿敌 de 的 lì zi 例子 zài 在 yīng gé lán 英格兰 zú qiú 足球 lǐ 里 bú shèng méi jǔ 不胜枚举， dàn shì 但是 dāng 当 lì wù pǔ 利物浦 zhuàng 撞 shàng 上 màn lián 曼联， nà 那 bào fā 爆发 chū lái 出来 de 的 lì liang 力量， duì kàng 对抗 hé 和 nù huǒ 怒火 ràng 让 suǒ yǒu 所有 qí tā 其它 bǐ sài 比赛 nán yǐ 难以 qǐ jí 企及。
dàn shì 但是 gōng gòng wèi shēng 公共卫生 bù mén 部门 de 的 guān yuán 官员 què 却 zài 在 píng gū 评估 zhū liú gǎn 猪流感 de 的 kuò sàn 扩散 qíng kuàng 情况 shí 时 gè zhí yì cí 各执一词。
zhèng 正 yīn 因 zhè yàng 这样 de 的 jué xīn 决心 hé 和 xī shēng 牺牲， měi guó 美国 yǐ jīng 已经 jiàn lì 建立 le 了 yí gè 一个 qiáng dà 强大 de 的 jīng jì tǐ 经济体， zhàn 站 zài 在 fǎn duì 反对 bào zhèng 暴政， zhēng qǔ 争取 píng děng 平等， yòng 用 wǒ men zì jǐ 我们自己 de 的 kē xué 科学 hé 和 xiǎng xiàng lì 想象力 lián jié 连结 zhěng gè 整个 shì jiè 世界。
zhè 这 yī 一 bú xìng 不幸 shǐ 使 tā 她 shāng xīn 伤心。
gōng zuò 工作 xū yào 需要， wǒ 我 xiǎng 想 xué xí 学习 miǎn diàn yǔ 缅甸语， xī wàng 希望 yǒu 有 péng you 朋友 néng gòu 能够 zhù 助 wǒ 我， dà jiā 大家 gòng tóng 共同 jìn bù 进步 ba 吧！
dé nà 德纳 dì 第 wàng 望 zhe 着 nà gēn 那根 cū zhuàng 粗壮 wú bǐ 无比 de 的 gùn bàng 棍棒 hé 和 nà 那 yī 一 piàn 片 huāng liáng 荒凉 de 的 dì fāng 地方。
gōng xìn bù 工信部 jiē shòu 接受 le 了 yì xiē 一些 diàn nǎo gōng sī 电脑公司 de 的 pī píng 批评， dàn 但 shěn chá 审查 jī zhì 机制 réng 仍 kě néng 可能 yǐ 以 lìng wài 另外 de 的 mǒu zhǒng 某种 xíng shì 形式 zhòng chū 重出 jiāng hú 江湖。
dé 德 shū tè 舒特 biǎo shì 表示， qióng rén 穷人 rěn jī ái è 忍饥挨饿 hé 和 yíng yǎng bù liáng 营养不良 bìng 并 bú shi 不是 yīn wèi 因为 shì jiè shàng 世界上 méi yǒu 没有 zú gòu 足够 de 的 liáng shi 粮食， ér shì 而是 yīn wèi 因为 tā men 他们 mǎi bù qǐ 买不起 nà xiē 那些 liáng shi 粮食。
gōng jù 工具 zhōng 中 hái 还 huì 会 wèi 为 měi gè 每个 mù biāo 目标 fú wù 服务 jiē kǒu 接口 shàng 上 zhǐ dìng 指定 de 的 cuò wù 错误 xiāo xi 消息 shēng chéng 生成 jìn yí bù 进一步 de 的 shū chū 输出 mò duān 末端。
dé yǔ 德语 hè 和 yì dà lì yǔ 意大利语 kè chéng 课程 fēn bié 分别 shè 设 yú 于 mù ní hēi 慕尼黑 hè 和 luó mǎ 罗马。
zhè 这 yī 一 jǔ dòng 举动 shì 是 wèi le 为了 zǔ zhǐ 阻止 rén men 人们 cóng 从 “ hòu mén 后门 ” táo lí 逃离 dào 到 xī dé 西德， yīn wèi 因为 cóng 从 shàng nián 上年 xià tiān 夏天 kāi shǐ 开始， xīn 新 jiàn lì 建立 de 的 gèng jiā 更加 kāi fàng 开放 de 的 xiōng yá lì 匈牙利 zhèng quán 政权 dǎ kāi 打开 le 了 tā 它 de 的 biān jiè 边界。
gōng chǎng 工厂 zhōng 中 cún fàng 存放 de 的 jí zhuāng xiāng 集装箱 shì fǒu 是否 zhuāng 装 yǒu gāo 有高 ān quán xìng 安全性 suǒ bì 锁闭 zhuāng zhì 装置 huò 或 fēng tiáo 封条？
zhèng zài 正在 héng sǎo 横扫 Ā lā bó shì jiè 阿拉伯世界 de 的 rén mín 人民 qǐ yì 起义 fēng bào 风暴 shì 是 “ yī 一 jiàn 件 fēi cháng 非常 yǒu qù 有趣 de 的 xiàn xiàng 现象 ” ， tā 他 shuō dào 说道。
dàn shì 但是 jiǎn fú 减幅 huì 会 , ràng 让 zhōu qī 周期 biàn 变 cháng 长。
dé hēi lán 德黑兰 tóng yì 同意 guó jì yuán zǐ néng jī gòu 国际原子能机构 de 的 jiǎn chá 检查 rén yuán 人员 jìn rù 进入 jiàn shè 建设 zài 在 yǒu 有 lì shǐ yì yì 历史意义 de 的 kù mǔ 库姆 chéng 城 fù jìn 附近 shān xià 山下 de 的 dì èr 第二 zuò 座 yóu nóng suō 铀浓缩 chǎng 厂 zhī hòu 之后， xī lā lǐ 希拉里 fā biǎo 发表 le 了 gāi 该 píng lùn 评论。
zhè 这 yī 一 yí shì 仪式 yǎn biàn 演变 wèi 为 xiàn zài 现在 de 的 zǒng tǒng 总统 jiù zhí 就职 yuè bīng 阅兵。
zhèng zài 正在 zhè shí 这时， sān gè 三个 jù rén 巨人 jià 驾 zhe 着 yī 一 liàng 辆 mǎ chē 马车， zài 载 zhe 着 mǎn chē 满车 de 的 tǎn zi 毯子 xiàng 向 chéng shì 城市 shǐ qù 驶去。
gōng shāng yè 工商业 běn shēn 本身 de 的 lì yì 利益 yāo qiú 要求 suǒ zài dì 所在地 de 的 rén kǒu 人口 jī jí 积极 cān yù 参与、 shēng qì bó bó 生气勃勃、 jiàn wàng 健旺 fā dá 发达， yě 也 xī wàng 希望 dāng dì 当地 de 的 jīng jì 经济 huó 和 zhèng zhì 政治 huán jìng 环境 yǒu lì yú 有利于 gōng shāng yè 工商业 fā zhǎn 发展。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子