ประโยคภาษาจีน- 工信部接受了一些电脑公司的批评但审查机制仍可能以另外的某种形式重出江湖中文句子 (407789) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
gōng xìn bù 工信部 jiē shòu 接受 le 了 yì xiē 一些 diàn nǎo gōng sī 电脑公司 de 的 pī píng 批评， dàn 但 shěn chá 审查 jī zhì 机制 réng 仍 kě néng 可能 yǐ 以 lìng wài 另外 de 的 mǒu zhǒng 某种 xíng shì 形式 zhòng chū 重出 jiāng hú 江湖。
The Ministry accepted the criticisms of computer companies, but left open the possibility of the censorship scheme returning in some form.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
gōng dǎng 工党 zhèng zhì shēng huó 政治生活 zhòng dì 中的 tóu miàn rén wù 头面人物 gè gè 个个 dōu 都 dào chǎng 到场 le 了。
gōng dǎng 工党 yì yuán 议员 hé 和 wěi yuán huì 委员会 zhǔ wěi 主委 qióng 琼 wò lì 沃利 shuō 说， cǐ jǔ 此举 biǎo míng 表明 yīng guó 英国 shì 是 zhēn zhēn qiē qiē 真真切切 de 地 jué xīn 决心 yào 要 zǒu 走 dào 到 lǜ sè 绿色 jīng jì 经济 de 的 dào lù 道路 shàng lái 上来。
zhèng zài 正在 jù yuàn 剧院 lǐ 里， wǒ yào 我要 xié 挟 yào 要 yǐ 以 tuì bì 退避 lái 来 kàn dài 看待 tiáo yuē 条约。
zhèng zài 正在 fā zhǎn 发展 de 的 gōng yè 工业 chéng shì 城市 , rú 如 bó míng hàn 伯明翰 hé 和 màn qiē sī tè 曼切斯特 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 dài biǎo 代表 , yǒu shí 有时 xiǎo cūn 小村 luò 落 què 却 yǒu 有 liǎng 两 míng 名 guó huì yì yuán 国会议员 . zài cǐ 在此 tǐ zhì 体制 xià 下 , tān wū 贪污 hé 和 huì xuǎn 贿选 liè jì bān bān 劣迹斑斑 , sī kōng jiàn guàn 司空见惯 .
dé luó bā 德罗巴 shì 是 zuì xīn 最新 de 的 shāng hào 伤号， dàn shì 但是 qiè ěr xī 切尔西 qī wàng 期望 zhè wèi 这位 qián fēng 前锋 xī gài 膝盖 shǒu shù 手术 hòu 后 sān zhōu 三周 zuǒ yòu 左右 néng gòu 能够 huí dào 回到 sài chǎng 赛场。
zhè 这 yí gè 一个 nóng 脓 yáng 疡 kě néng 可能 yǔ 与 fàng shè xiàn 放射线 zhì liáo 治疗 zào chéng 造成 shāng kǒu 伤口 yù hé 愈合 bù liáng 不良 hé 和 dǎo zhì 导致 qiāng 腔 shì 室 shēng chéng 生成 de 的 yǒu guān 有关。
zhè 这 yī 一 jǔ dòng 举动 duì 对 tā men 他们 jiāng 将 yì wèi zhe 意味着 shén me 什么？
dàn shì 但是 qí tā de 其他的 tiě zi 帖子 gèng jiā 更加 lǐ lùn huà 理论化， bìng qiě 并且 qí zhōng 其中 de 的 diǎn zi 点子 huì 会 ràng 让 dú zhě 读者 bù dé bù 不得不 jǐn shèn 谨慎 sī liang 思量。
gōng jù xiāng 工具箱 zhōng 中 měi zhòng 每种 yòng pǐn 用品 de 的 shù liàng 数量 gēn jù 根据 nǐ de 你的 jiā tíng chéng yuán 家庭成员 duō shǎo 多少 ér dìng 而定； ér 而 xiàng 像 bēng dài 绷带、 shā bù 纱布 hé 和 qí tā 其他 qīng 轻 de 的 yòng pǐn 用品， jiù 就 yuè duō 越多 yuè hǎo 越好。
dé 德 sà tè 萨特 biǎo shì 表示， É luó sī 俄罗斯 zài 在 zhōng zhǐ 中止 zhí xíng 执行《 Ōu zhōu 欧洲 cháng guī 常规 wǔ zhuāng lì liàng 武装力量 tiáo yuē 条约》 bìng 并 jù jué 拒绝 jiē shòu 接受 yǔ 与 gāi tiáo 该条 yuē 约 yǒu guān 有关 de 的 jiǎn chá 检查 shí 时 yī rán 依然 zhī chí 支持 zhè xiàng 这项 tiáo yuē 条约 mí zú zhēn guì 弥足珍贵。
gōng jiàng 工匠 men 们 lěi qì 垒砌 le 了 tǔ zhuān 土砖， bìng jiāng 并将 zhè 这 zuò 座 yìn jiā 印加 wáng cháo 王朝 jì 既 cún 存 de 的 zuì 最 hóng wěi 宏伟 jiàn zhù 建筑 fěn shì 粉饰 yī xīn 一新 - - tā men 他们 xiǎng 想 ràng 让 tā 它 de 的 wài guān 外观 lìng rén 令人 yìn xiàng 印象 gèng 更 shēn kè 深刻。
dàn shì 但是 qí tā 其它 juān zhù zhě 捐助者 kě néng 可能 gèng 更 nán yǐ 难以 xiàng 向 zhè zhǒng 这种 jié gòu 结构 tí gōng 提供 zī zhù 资助。
zhèng zài 正在 wǒ men 我们 xū yào 需要 bāng zhù 帮助 de shí hòu 的时候 tā 他 lái 来 le 了。
gōng chǎng 工厂 zhōng 中 cún fàng 存放 de 的 jí zhuāng xiāng 集装箱 shì fǒu 是否 zhuāng 装 yǒu gāo 有高 ān quán xìng 安全性 suǒ bì 锁闭 zhuāng zhì 装置 huò 或 fēng tiáo 封条？
dàn shì 但是 nóng cūn 农村 de 的 qióng rén 穷人 duì 对 zhè lèi 这类 xīn xíng 新型 lú zào 炉灶 de 的 jiē shòu 接受 chéng dù 程度 shì 是 yí gè 一个 zhàng ài 障碍。
dé lǐ 德里 bù 布 de 的《 huā zhī 花之 èr chóng chàng 二重唱》 kě yǐ 可以 zài 在 diàn yǐng 电影《 měi guó 美国 zǒng tǒng 总统》《 gǔ mù lì yǐng 古墓丽影 : shēng mìng 生命 de 的 fā yuán dì 发源地》《 bài jiàn 拜见 yuè fù 岳父 dà ren 大人》 zhōng 中 tīng dào 听到。
dàn shì 但是 dōng sǔn 冬笋 hán yǒu 含有 jiào 较 duō 多 cǎo suān 草酸 gài 钙， ér tóng 儿童、 huàn 患 niào dào 尿道 jié shí 结石、 shèn yán 肾炎 de 的 rén 人 bù yí 不宜 duō 多 shí 食。
zhèng zài 正在 yán zhì 研制 de 的 jī guāng 激光 dìng wèi 定位 diào zhuāng 吊装 jié gòu 结构 gōng zuò tái 工作台 xì tǒng 系统 shì 是 diàn zǐ shù 电子束 pù guāng jī 曝光机 de 的 zhǔ yào 主要 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
gōng chǎng 工厂 kāi shǐ 开始 shí chū 时出 chǎn 产 hé 和 lǐ guì lián 李桂莲 yí yàng 一样 de 的 tún 屯 zǐ rén 子人 shǐ yòng 使用 de 的 jiǎn dān 简单 wù jiàn 物件， bǐ rú 比如 zhuō bù 桌布、 wéi qún 围裙 hé 和 tào xiù 套袖。
zhè 这 yī 一 yí shì 仪式 yǎn biàn 演变 wèi 为 xiàn zài 现在 de 的 zǒng tǒng 总统 jiù zhí 就职 yuè bīng 阅兵。
huī 徽（ zhōu 州） háng 杭（ zhōu 州） gāo sù gōng lù 高速公路 wǎn 皖 jìng 境 tún xī 屯溪 - yù 昱 lǐng 岭 guān duàn 关段 lù jī 路基 gōng chéng 工程 jí jiāng 即将 quán miàn 全面 kāi gōng 开工， wèi le 为了 bǎo zhèng 保证 shùn lì 顺利 shī gōng 施工 hé 和 tí gāo 提高 gōng chéng 工程 zhì liàng 质量， wén zhāng 文章 tí chū 提出 le 了 shī gōng qī 施工期 de 的 dì zhì 地质 gōng zuò zhòng diǎn 工作重点 hé 和 fāng fǎ 方法。
zhè 这 yì tǐ 一体 lì 例 de 的 shè jì 设计， qiáng huà 强化 le 了 biān nián tǐ 编年体 wén xué shǐ 文学史 de 的 biǎo xiàn lì 表现力。
xīn zhōng 心中 guāi pì 乖僻 de 的， wèi 为 yē hé huá 耶和华 suǒ 所 zēng è 憎恶； xíng shì 行事 wán quán 完全 de 的， wèi 为 tā 他 suǒ 所 xǐ yuè 喜悦。
zhè 这 yì tǐ 一体 cái 裁 bāo kuò 包括 le 了 cāo zuò 操作 jí 及 wéi hù 维护 shǒu cè 手册， ān quán 安全 guī chéng 规程， shī gōng 施工 chéng xù 程序， shǐ yòng 使用 shǒu cè 手册， kē pǔ 科普 wén xiàn 文献， kē huàn xiǎo shuō 科幻小说。
zhèng zài 正在 nà shí 那时 nà 那 kè 刻， kāi shǐ 开始 xià xuě 下雪 le 了， zhè 这 jiù 就 xiàng 像 tiān táng 天堂 tīng dào 听到 le 了 wǒ de 我的 kū shēng 哭声， tiān shǐ 天使 hé 和 wǒ 我 yì qǐ 一起 sī suì 撕碎 zhǐ piàn 纸片。
gōng chéng xué 工程学 hé 和 shè jì 设计： zhè shì 这是 zhòng tóu xì 重头戏， yāo qiú 要求 bā mén 八门 kè chéng 课程。
xīn 心 cún 存 yí lǜ 疑虑 de 的 yī shēng 医生 jiǎn chá 检查 le 了 tā 他 de 的 yǎn jing 眼睛， fā xiàn 发现 tā men 它们 duì guāng 对光 yǒu 有 fǎn yìng 反应， yú shì 于是， lì kè 立刻 jiāng 将 tā 他 tuī 推 dào 到 jí zhěn shì 急诊室 bìng 并 jiù huó 救活 le 了 tā 他。
xīn xíng 心形 tòu míng 透明 mì 密 xiāng 镶 shuǐ jīng 水晶 ěr dīng 耳钉 zú yǐ 足以 ràng 让 nǐ 你 xīn dòng 心动。
gōng chéng shī 工程师 zài 在 shè fǎ 设法 zhì zào 制造 yì zhǒng 一种 zài 在 shāng yè 商业 shàng 上 qiè shí kě xíng 切实可行 de 的 fā dòng jī 发动机 lái 来 qǔ dài 取代 nèi rán jī 内燃机。
dàn shì 但是 dān dú 单独 fēn lí 分离 chū 出 suān huà 酸化 de 的 zuò yòng 作用 jiāng 将 shì 是 fēi cháng 非常 kùn nan 困难 de 的。

ประโยคภาษาจีน
gōng dǎng 工党 zhèng zhì shēng huó 政治生活 zhòng dì 中的 tóu miàn rén wù 头面人物 gè gè 个个 dōu 都 dào chǎng 到场 le 了。
gōng dǎng 工党 yì yuán 议员 hé 和 wěi yuán huì 委员会 zhǔ wěi 主委 qióng 琼 wò lì 沃利 shuō 说， cǐ jǔ 此举 biǎo míng 表明 yīng guó 英国 shì 是 zhēn zhēn qiē qiē 真真切切 de 地 jué xīn 决心 yào 要 zǒu 走 dào 到 lǜ sè 绿色 jīng jì 经济 de 的 dào lù 道路 shàng lái 上来。
zhèng zài 正在 jù yuàn 剧院 lǐ 里， wǒ yào 我要 xié 挟 yào 要 yǐ 以 tuì bì 退避 lái 来 kàn dài 看待 tiáo yuē 条约。
zhèng zài 正在 fā zhǎn 发展 de 的 gōng yè 工业 chéng shì 城市 , rú 如 bó míng hàn 伯明翰 hé 和 màn qiē sī tè 曼切斯特 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 dài biǎo 代表 , yǒu shí 有时 xiǎo cūn 小村 luò 落 què 却 yǒu 有 liǎng 两 míng 名 guó huì yì yuán 国会议员 . zài cǐ 在此 tǐ zhì 体制 xià 下 , tān wū 贪污 hé 和 huì xuǎn 贿选 liè jì bān bān 劣迹斑斑 , sī kōng jiàn guàn 司空见惯 .
dé luó bā 德罗巴 shì 是 zuì xīn 最新 de 的 shāng hào 伤号， dàn shì 但是 qiè ěr xī 切尔西 qī wàng 期望 zhè wèi 这位 qián fēng 前锋 xī gài 膝盖 shǒu shù 手术 hòu 后 sān zhōu 三周 zuǒ yòu 左右 néng gòu 能够 huí dào 回到 sài chǎng 赛场。
zhè 这 yí gè 一个 nóng 脓 yáng 疡 kě néng 可能 yǔ 与 fàng shè xiàn 放射线 zhì liáo 治疗 zào chéng 造成 shāng kǒu 伤口 yù hé 愈合 bù liáng 不良 hé 和 dǎo zhì 导致 qiāng 腔 shì 室 shēng chéng 生成 de 的 yǒu guān 有关。
zhè 这 yī 一 jǔ dòng 举动 duì 对 tā men 他们 jiāng 将 yì wèi zhe 意味着 shén me 什么？
dàn shì 但是 qí tā de 其他的 tiě zi 帖子 gèng jiā 更加 lǐ lùn huà 理论化， bìng qiě 并且 qí zhōng 其中 de 的 diǎn zi 点子 huì 会 ràng 让 dú zhě 读者 bù dé bù 不得不 jǐn shèn 谨慎 sī liang 思量。
gōng jù xiāng 工具箱 zhōng 中 měi zhòng 每种 yòng pǐn 用品 de 的 shù liàng 数量 gēn jù 根据 nǐ de 你的 jiā tíng chéng yuán 家庭成员 duō shǎo 多少 ér dìng 而定； ér 而 xiàng 像 bēng dài 绷带、 shā bù 纱布 hé 和 qí tā 其他 qīng 轻 de 的 yòng pǐn 用品， jiù 就 yuè duō 越多 yuè hǎo 越好。
dé 德 sà tè 萨特 biǎo shì 表示， É luó sī 俄罗斯 zài 在 zhōng zhǐ 中止 zhí xíng 执行《 Ōu zhōu 欧洲 cháng guī 常规 wǔ zhuāng lì liàng 武装力量 tiáo yuē 条约》 bìng 并 jù jué 拒绝 jiē shòu 接受 yǔ 与 gāi tiáo 该条 yuē 约 yǒu guān 有关 de 的 jiǎn chá 检查 shí 时 yī rán 依然 zhī chí 支持 zhè xiàng 这项 tiáo yuē 条约 mí zú zhēn guì 弥足珍贵。
gōng jiàng 工匠 men 们 lěi qì 垒砌 le 了 tǔ zhuān 土砖， bìng jiāng 并将 zhè 这 zuò 座 yìn jiā 印加 wáng cháo 王朝 jì 既 cún 存 de 的 zuì 最 hóng wěi 宏伟 jiàn zhù 建筑 fěn shì 粉饰 yī xīn 一新 - - tā men 他们 xiǎng 想 ràng 让 tā 它 de 的 wài guān 外观 lìng rén 令人 yìn xiàng 印象 gèng 更 shēn kè 深刻。
dàn shì 但是 qí tā 其它 juān zhù zhě 捐助者 kě néng 可能 gèng 更 nán yǐ 难以 xiàng 向 zhè zhǒng 这种 jié gòu 结构 tí gōng 提供 zī zhù 资助。
zhèng zài 正在 wǒ men 我们 xū yào 需要 bāng zhù 帮助 de shí hòu 的时候 tā 他 lái 来 le 了。
gōng chǎng 工厂 zhōng 中 cún fàng 存放 de 的 jí zhuāng xiāng 集装箱 shì fǒu 是否 zhuāng 装 yǒu gāo 有高 ān quán xìng 安全性 suǒ bì 锁闭 zhuāng zhì 装置 huò 或 fēng tiáo 封条？
dàn shì 但是 nóng cūn 农村 de 的 qióng rén 穷人 duì 对 zhè lèi 这类 xīn xíng 新型 lú zào 炉灶 de 的 jiē shòu 接受 chéng dù 程度 shì 是 yí gè 一个 zhàng ài 障碍。
dé lǐ 德里 bù 布 de 的《 huā zhī 花之 èr chóng chàng 二重唱》 kě yǐ 可以 zài 在 diàn yǐng 电影《 měi guó 美国 zǒng tǒng 总统》《 gǔ mù lì yǐng 古墓丽影 : shēng mìng 生命 de 的 fā yuán dì 发源地》《 bài jiàn 拜见 yuè fù 岳父 dà ren 大人》 zhōng 中 tīng dào 听到。
dàn shì 但是 dōng sǔn 冬笋 hán yǒu 含有 jiào 较 duō 多 cǎo suān 草酸 gài 钙， ér tóng 儿童、 huàn 患 niào dào 尿道 jié shí 结石、 shèn yán 肾炎 de 的 rén 人 bù yí 不宜 duō 多 shí 食。
zhèng zài 正在 yán zhì 研制 de 的 jī guāng 激光 dìng wèi 定位 diào zhuāng 吊装 jié gòu 结构 gōng zuò tái 工作台 xì tǒng 系统 shì 是 diàn zǐ shù 电子束 pù guāng jī 曝光机 de 的 zhǔ yào 主要 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
gōng chǎng 工厂 kāi shǐ 开始 shí chū 时出 chǎn 产 hé 和 lǐ guì lián 李桂莲 yí yàng 一样 de 的 tún 屯 zǐ rén 子人 shǐ yòng 使用 de 的 jiǎn dān 简单 wù jiàn 物件， bǐ rú 比如 zhuō bù 桌布、 wéi qún 围裙 hé 和 tào xiù 套袖。
zhè 这 yī 一 yí shì 仪式 yǎn biàn 演变 wèi 为 xiàn zài 现在 de 的 zǒng tǒng 总统 jiù zhí 就职 yuè bīng 阅兵。
huī 徽（ zhōu 州） háng 杭（ zhōu 州） gāo sù gōng lù 高速公路 wǎn 皖 jìng 境 tún xī 屯溪 - yù 昱 lǐng 岭 guān duàn 关段 lù jī 路基 gōng chéng 工程 jí jiāng 即将 quán miàn 全面 kāi gōng 开工， wèi le 为了 bǎo zhèng 保证 shùn lì 顺利 shī gōng 施工 hé 和 tí gāo 提高 gōng chéng 工程 zhì liàng 质量， wén zhāng 文章 tí chū 提出 le 了 shī gōng qī 施工期 de 的 dì zhì 地质 gōng zuò zhòng diǎn 工作重点 hé 和 fāng fǎ 方法。
zhè 这 yì tǐ 一体 lì 例 de 的 shè jì 设计， qiáng huà 强化 le 了 biān nián tǐ 编年体 wén xué shǐ 文学史 de 的 biǎo xiàn lì 表现力。
xīn zhōng 心中 guāi pì 乖僻 de 的， wèi 为 yē hé huá 耶和华 suǒ 所 zēng è 憎恶； xíng shì 行事 wán quán 完全 de 的， wèi 为 tā 他 suǒ 所 xǐ yuè 喜悦。
zhè 这 yì tǐ 一体 cái 裁 bāo kuò 包括 le 了 cāo zuò 操作 jí 及 wéi hù 维护 shǒu cè 手册， ān quán 安全 guī chéng 规程， shī gōng 施工 chéng xù 程序， shǐ yòng 使用 shǒu cè 手册， kē pǔ 科普 wén xiàn 文献， kē huàn xiǎo shuō 科幻小说。
zhèng zài 正在 nà shí 那时 nà 那 kè 刻， kāi shǐ 开始 xià xuě 下雪 le 了， zhè 这 jiù 就 xiàng 像 tiān táng 天堂 tīng dào 听到 le 了 wǒ de 我的 kū shēng 哭声， tiān shǐ 天使 hé 和 wǒ 我 yì qǐ 一起 sī suì 撕碎 zhǐ piàn 纸片。
gōng chéng xué 工程学 hé 和 shè jì 设计： zhè shì 这是 zhòng tóu xì 重头戏， yāo qiú 要求 bā mén 八门 kè chéng 课程。
xīn 心 cún 存 yí lǜ 疑虑 de 的 yī shēng 医生 jiǎn chá 检查 le 了 tā 他 de 的 yǎn jing 眼睛， fā xiàn 发现 tā men 它们 duì guāng 对光 yǒu 有 fǎn yìng 反应， yú shì 于是， lì kè 立刻 jiāng 将 tā 他 tuī 推 dào 到 jí zhěn shì 急诊室 bìng 并 jiù huó 救活 le 了 tā 他。
xīn xíng 心形 tòu míng 透明 mì 密 xiāng 镶 shuǐ jīng 水晶 ěr dīng 耳钉 zú yǐ 足以 ràng 让 nǐ 你 xīn dòng 心动。
gōng chéng shī 工程师 zài 在 shè fǎ 设法 zhì zào 制造 yì zhǒng 一种 zài 在 shāng yè 商业 shàng 上 qiè shí kě xíng 切实可行 de 的 fā dòng jī 发动机 lái 来 qǔ dài 取代 nèi rán jī 内燃机。
dàn shì 但是 dān dú 单独 fēn lí 分离 chū 出 suān huà 酸化 de 的 zuò yòng 作用 jiāng 将 shì 是 fēi cháng 非常 kùn nan 困难 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子