ประโยคภาษาจีน- 但是公共卫生部门的官员却在评估猪流感的扩散情况时各执一词中文句子 (407614) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是 gōng gòng wèi shēng 公共卫生 bù mén 部门 de 的 guān yuán 官员 què 却 zài 在 píng gū 评估 zhū liú gǎn 猪流感 de 的 kuò sàn 扩散 qíng kuàng 情况 shí 时 gè zhí yì cí 各执一词。
But public health officials are scrambling to determine the extent of the outbreak.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
gōng zuò 工作 jiē guǒ 结果 zài 在 shí jiā zhuāng 石家庄 āo xiàn 凹陷 nèi 内 fā xiàn 发现 huái 槐 dǐ 底 dī 低 tū qǐ 凸起 cún zài 存在， shì 是 xún zhǎo 寻找 hán wǔ 寒武 jì 系、 Ào táo xì 奥陶系 huī yán 灰岩 lèi xíng 类型 de 的 dì rè 地热 yuǎn jǐng 远景 yǒu lì 有利 dì qū 地区；
gōng zuò fàn wéi 工作范围 cóng 从 guǎng gào 广告 xiāo shòu 销售 dào 到 gōng chéng shī 工程师。
gōng zuò jì yì 工作记忆 róng liàng 容量 yǐng xiǎng 影响 hàn yǔ 汉语 pàn duàn 判断 dān jù 单句 de 的 yuè dú lǐ jiě 阅读理解 hé 和 yàn zhèng 验证 guò chéng 过程。
zhèng 正 yīn rú cǐ 因如此， yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 méi tǐ 媒体 kāi shǐ 开始 cóng 从 jīng jì 经济 shì jiǎo 视角 duì 对 shí zhèng 时政 xīn wén 新闻 shì jiàn 事件 jìn xíng 进行 qiē rù 切入 hé 和 bào dào 报道。
dé bān 德班 shì 是 zǔ lǔ 祖鲁 wén huà 文化 de 的 mén hù 门户， zài 在 dé bān 德班， yóu kè 游客 kě yǐ 可以 gǎn shòu 感受 dào 到 qiáng liè 强烈 de 的 zǔ lǔ 祖鲁 wén huà 文化 qì xī 气息。
dé mǐ tè lǐ 德米特里 mén jié liè fū 门捷列夫 yòng 用 tā 他 zài 在 huà xué yuán sù 化学元素 dāng zhōng 当中 suǒ fā xiàn 所发现 de 的 shù zì 数字 xíng shì 形式 de 的 fú hào 符号 chuàng zào 创造 chū 出 le 了 yuán sù zhōu qī biǎo 元素周期表， yuán sù zhōu qī biǎo 元素周期表 shì 是 huà xué 化学 zhōng 中 zuì zhòng yào 最重要 de 的 gōng jù 工具。
zhè 这 yī 一 bú xìng 不幸 shǐ 使 tā 她 shāng xīn 伤心。
dàn shì 但是 gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 jí tuán 集团 bìng fēi 并非 rú qí 如其 wài guān 外观 nà yàng 那样 wěn dìng 稳定。
gōng zuò 工作 miàn dī 面的 dǐng bǎn 顶板 tū rán 突然 tā luò 塌落， shǔ míng 数名 kuàng gōng 矿工 bèi 被 kùn 困 zài 在 gōng zuò miàn 工作面 nèi 内。
zhèng zài 正在 nèi luó bì 内罗毕 guó jì 国际 kūn chóng 昆虫 shēng lǐ 生理 shēng tài 生态 yán jiū zhōng xīn 研究中心（ ICIPE ） kāi zhǎn 开展 de 的 yán jiū 研究 shì 是 yí gè 一个 hěn 很 yǒu xī wàng 有希望 de 的 fā zhǎn fāng xiàng 发展方向。
zhè 这 yí gè 一个 bù qǐ yǎn 不起眼 de 的 dà bú liè diān 大不列颠 jié rì 节日 shì zài 是在 sà mò sāi tè 萨默塞特 jǔ xíng 举行 de 的， tā 它 duì shēng 对生 tài 态 yǒng xù 永续 xìng 性 chōng mǎn 充满 zé rèn gǎn 责任感 ér 而 yòu 又 bù shī 不失 qù wèi xìng 趣味性 gěi 给 wǒ men 我们 shēn kè 深刻 yìn xiàng 印象。
dàn shì 但是 qí zhōng 其中 zhī yī 之一 fēi cháng 非常 yǒu yì si 有意思： gǔ gē 谷歌 zòng héng 纵横 de 的 gēng xīn 更新 shí shí 实时 dìng wèi 定位 xì tǒng 系统。
zhèng zài 正在 běi jīng 北京 yǒu 有 hěn duō 很多 wéi 嵬 wēi 巍 de 的 jiàn zhù wù 建筑物。
zhè 这 yí gè 一个 qǐng qiú 请求 wú fǎ 无法 bèi 被 zhuǎn jì 转寄 dào 到 qǐ yuán 起源 cì hòu 伺候 qì 器 huò 或 rèn hé 任何 de 的 fù mǔ 父母 yǐn cáng suǒ 隐藏所。
dàn shì 但是 qí tā de 其他的 tiě zi 帖子 gèng jiā 更加 lǐ lùn huà 理论化， bìng qiě 并且 qí zhōng 其中 de 的 diǎn zi 点子 huì 会 ràng 让 dú zhě 读者 bù dé bù 不得不 jǐn shèn 谨慎 sī liang 思量。
zhèng zài 正在 jiàn shè 建设 zhòng dì 中的 hé běi shěng 河北省 liù 六 zòng 纵 gōng lù 公路 zhī yī 之一 de 的 bǎo jìng xiàn 保静线 nán běi 南北 zòng guàn 纵贯 quán jìng 全境， gèng jiā 更加 mì qiè 密切 le 了 Ān xīn 安新 yǔ 与 wài jiè 外界 de 的 lián xì 联系。
gōng jiàng 工匠 men 们 zūn zhào 遵照 tā 他 de 的 mìng lìng 命令， zhù 铸 chū lái 出来 de 的 guān yìn 官印 shàng mian 上面 hái shi 还是 yǒu 有 yī 一 zhǐ 只 wū guī 乌龟 zài 在 xiàng 向 hòu zhāng 后张 wàng 望。
zhè 这 yī 一 xí sú 习俗 zài 在 zhěng gè 整个 dì qū 地区 shèng xíng 盛行。
gōng chǎng 工厂 zhōng 中 cún fàng 存放 de 的 jí zhuāng xiāng 集装箱 shì fǒu 是否 zhuāng 装 yǒu gāo 有高 ān quán xìng 安全性 suǒ bì 锁闭 zhuāng zhì 装置 huò 或 fēng tiáo 封条？
zhè 这 yī 一 shì jiàn 事件 chě 扯 xià 下 le 了 zhū duō 诸多 suǒ wèi 所谓 de 的 jīng míng 精明 tóu zī zhě 投资者 de 的 yóu yǒng yī 游泳衣 .
dé yáng shì 德阳市 lái 来 jīn yān 金燕 shí pǐn 食品 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 wèi yú 位于 tiān fǔ 天府 míng zhū 明珠 dé yáng 德阳 de 的 dì 第 yī dà 一大 xiàn 县 zhōng jiāng xiàn 中江县。
zhè 这 yī 一 jiāo yì 交易 de 的 běn zhì 本质 jiù shì 就是： yào bù 要不 jiè 借 wǒ men 我们 gèng duō 更多 de 的 qián 钱， fǒu zé 否则 jiù 就 huì 会 shī qù 失去 gèng duō 更多 nǐ 你 yǐ jīng 已经 jiè chū 借出 de 的 qián 钱。
gōng chǎng 工厂 kāi shǐ 开始 shí 时 shēng chǎn 生产 hé 和 lǐ guì lián 李桂莲 yí yàng 一样 de 的 nóng cūn 农村 rén 人 shǐ yòng 使用 de 的 jiǎn dān 简单 wù jiàn 物件， bǐ rú 比如 zhuō bù 桌布、 wéi qún 围裙 hé 和 tào xiù 套袖。
gōng chǎng 工厂 rán shāo 燃烧 de 的 ní méi 泥煤 hè 和 shù mù 树木 de 的 fù chǎn wù 副产物 dōu 都 tōng guò 通过 kě chí xù 可持续 de 的 fāng fǎ 方法 huò dé 获得。
dàn shì 但是 chū qù 出去 chī fàn 吃饭 shí 时， jǐn guǎn 尽管 zhēn jiǔ 斟酒 fú wù yuán 服务员 kě 可 bāng zhù 帮助 nǐ 你 xún zhǎo 寻找 yǒu guān 有关 huán bǎo 环保 jiǔ 酒 de 的 zī liào 资料， duì 对 yǒu jī 有机 gòu mǎi zhě 购买者 lái shuō 来说， jiǔ láng 酒廊 réng 仍 shì 是 yí gè 一个 ràng 让 rén 人 mí huo 迷惑 de 的 dì fāng 地方。
gōng chǎng 工厂 dōu 都 jí zhōng 集中 zài 在 chéng shì 城市 de 的 nán jiāo 南郊。
dàn shì 但是 dào liǎo 到了 1989 nián 年， jìn xíng 进行 le 了 jī yú 基于 dì miàn 地面 de 的 cè liáng 测量， bìng 并 huò 获 dé le 得了 “ háng xíng 航行 zhě 者 ” 1 hào 号 hé 和 2 hào 号 fēi 飞 lín xíng 临行 xīng 星 shí 时 de 的 zī liào 资料 zhī hòu 之后， wǒ men 我们 fā xiàn 发现 qí tā 其他 sān 三 kē 颗 qì tài 气态 jù xīng 巨星 — — mù xīng 木星、 tiān wáng xīng 天王星 hé 和 hǎi wáng xīng 海王星 zhōu wéi 周围 yě 也 yǒu 有 guāng huán 光环。
gōng fáng 工坊 fēn sè 分色 hòu 后 yóu 由 yì shù jiā 艺术家 què rèn 确认， zài 在 yì shù jiā 艺术家 de 的 zhǐ dǎo 指导 xià 下 jìn xíng 进行 gè 各 bǎn 版 xiū gǎi 修改 tiáo zhěng 调整 zhì 至 zuì zhōng 最终 dìng 定 diàn nǎo 电脑 yù shì 预视 gǎo 稿；
gōng chéng 工程 guān zhù 关注 xiàng 项 de 的 fēn lí 分离 hè 和 jí chéng 集成。
dàn shì 但是 zhì zào 制造 hū lā quān 呼啦圈 de 的 gōng sī 公司 bìng 并 bù néng 不能 wèi 为 zhè 这 yī 一 gǔ lǎo 古老 chuāng xiǎng 创想 shēn qǐng 申请 zhuān lì 专利。

ประโยคภาษาจีน
gōng zuò 工作 jiē guǒ 结果 zài 在 shí jiā zhuāng 石家庄 āo xiàn 凹陷 nèi 内 fā xiàn 发现 huái 槐 dǐ 底 dī 低 tū qǐ 凸起 cún zài 存在， shì 是 xún zhǎo 寻找 hán wǔ 寒武 jì 系、 Ào táo xì 奥陶系 huī yán 灰岩 lèi xíng 类型 de 的 dì rè 地热 yuǎn jǐng 远景 yǒu lì 有利 dì qū 地区；
gōng zuò fàn wéi 工作范围 cóng 从 guǎng gào 广告 xiāo shòu 销售 dào 到 gōng chéng shī 工程师。
gōng zuò jì yì 工作记忆 róng liàng 容量 yǐng xiǎng 影响 hàn yǔ 汉语 pàn duàn 判断 dān jù 单句 de 的 yuè dú lǐ jiě 阅读理解 hé 和 yàn zhèng 验证 guò chéng 过程。
zhèng 正 yīn rú cǐ 因如此， yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 méi tǐ 媒体 kāi shǐ 开始 cóng 从 jīng jì 经济 shì jiǎo 视角 duì 对 shí zhèng 时政 xīn wén 新闻 shì jiàn 事件 jìn xíng 进行 qiē rù 切入 hé 和 bào dào 报道。
dé bān 德班 shì 是 zǔ lǔ 祖鲁 wén huà 文化 de 的 mén hù 门户， zài 在 dé bān 德班， yóu kè 游客 kě yǐ 可以 gǎn shòu 感受 dào 到 qiáng liè 强烈 de 的 zǔ lǔ 祖鲁 wén huà 文化 qì xī 气息。
dé mǐ tè lǐ 德米特里 mén jié liè fū 门捷列夫 yòng 用 tā 他 zài 在 huà xué yuán sù 化学元素 dāng zhōng 当中 suǒ fā xiàn 所发现 de 的 shù zì 数字 xíng shì 形式 de 的 fú hào 符号 chuàng zào 创造 chū 出 le 了 yuán sù zhōu qī biǎo 元素周期表， yuán sù zhōu qī biǎo 元素周期表 shì 是 huà xué 化学 zhōng 中 zuì zhòng yào 最重要 de 的 gōng jù 工具。
zhè 这 yī 一 bú xìng 不幸 shǐ 使 tā 她 shāng xīn 伤心。
dàn shì 但是 gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 jí tuán 集团 bìng fēi 并非 rú qí 如其 wài guān 外观 nà yàng 那样 wěn dìng 稳定。
gōng zuò 工作 miàn dī 面的 dǐng bǎn 顶板 tū rán 突然 tā luò 塌落， shǔ míng 数名 kuàng gōng 矿工 bèi 被 kùn 困 zài 在 gōng zuò miàn 工作面 nèi 内。
zhèng zài 正在 nèi luó bì 内罗毕 guó jì 国际 kūn chóng 昆虫 shēng lǐ 生理 shēng tài 生态 yán jiū zhōng xīn 研究中心（ ICIPE ） kāi zhǎn 开展 de 的 yán jiū 研究 shì 是 yí gè 一个 hěn 很 yǒu xī wàng 有希望 de 的 fā zhǎn fāng xiàng 发展方向。
zhè 这 yí gè 一个 bù qǐ yǎn 不起眼 de 的 dà bú liè diān 大不列颠 jié rì 节日 shì zài 是在 sà mò sāi tè 萨默塞特 jǔ xíng 举行 de 的， tā 它 duì shēng 对生 tài 态 yǒng xù 永续 xìng 性 chōng mǎn 充满 zé rèn gǎn 责任感 ér 而 yòu 又 bù shī 不失 qù wèi xìng 趣味性 gěi 给 wǒ men 我们 shēn kè 深刻 yìn xiàng 印象。
dàn shì 但是 qí zhōng 其中 zhī yī 之一 fēi cháng 非常 yǒu yì si 有意思： gǔ gē 谷歌 zòng héng 纵横 de 的 gēng xīn 更新 shí shí 实时 dìng wèi 定位 xì tǒng 系统。
zhèng zài 正在 běi jīng 北京 yǒu 有 hěn duō 很多 wéi 嵬 wēi 巍 de 的 jiàn zhù wù 建筑物。
zhè 这 yí gè 一个 qǐng qiú 请求 wú fǎ 无法 bèi 被 zhuǎn jì 转寄 dào 到 qǐ yuán 起源 cì hòu 伺候 qì 器 huò 或 rèn hé 任何 de 的 fù mǔ 父母 yǐn cáng suǒ 隐藏所。
dàn shì 但是 qí tā de 其他的 tiě zi 帖子 gèng jiā 更加 lǐ lùn huà 理论化， bìng qiě 并且 qí zhōng 其中 de 的 diǎn zi 点子 huì 会 ràng 让 dú zhě 读者 bù dé bù 不得不 jǐn shèn 谨慎 sī liang 思量。
zhèng zài 正在 jiàn shè 建设 zhòng dì 中的 hé běi shěng 河北省 liù 六 zòng 纵 gōng lù 公路 zhī yī 之一 de 的 bǎo jìng xiàn 保静线 nán běi 南北 zòng guàn 纵贯 quán jìng 全境， gèng jiā 更加 mì qiè 密切 le 了 Ān xīn 安新 yǔ 与 wài jiè 外界 de 的 lián xì 联系。
gōng jiàng 工匠 men 们 zūn zhào 遵照 tā 他 de 的 mìng lìng 命令， zhù 铸 chū lái 出来 de 的 guān yìn 官印 shàng mian 上面 hái shi 还是 yǒu 有 yī 一 zhǐ 只 wū guī 乌龟 zài 在 xiàng 向 hòu zhāng 后张 wàng 望。
zhè 这 yī 一 xí sú 习俗 zài 在 zhěng gè 整个 dì qū 地区 shèng xíng 盛行。
gōng chǎng 工厂 zhōng 中 cún fàng 存放 de 的 jí zhuāng xiāng 集装箱 shì fǒu 是否 zhuāng 装 yǒu gāo 有高 ān quán xìng 安全性 suǒ bì 锁闭 zhuāng zhì 装置 huò 或 fēng tiáo 封条？
zhè 这 yī 一 shì jiàn 事件 chě 扯 xià 下 le 了 zhū duō 诸多 suǒ wèi 所谓 de 的 jīng míng 精明 tóu zī zhě 投资者 de 的 yóu yǒng yī 游泳衣 .
dé yáng shì 德阳市 lái 来 jīn yān 金燕 shí pǐn 食品 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 wèi yú 位于 tiān fǔ 天府 míng zhū 明珠 dé yáng 德阳 de 的 dì 第 yī dà 一大 xiàn 县 zhōng jiāng xiàn 中江县。
zhè 这 yī 一 jiāo yì 交易 de 的 běn zhì 本质 jiù shì 就是： yào bù 要不 jiè 借 wǒ men 我们 gèng duō 更多 de 的 qián 钱， fǒu zé 否则 jiù 就 huì 会 shī qù 失去 gèng duō 更多 nǐ 你 yǐ jīng 已经 jiè chū 借出 de 的 qián 钱。
gōng chǎng 工厂 kāi shǐ 开始 shí 时 shēng chǎn 生产 hé 和 lǐ guì lián 李桂莲 yí yàng 一样 de 的 nóng cūn 农村 rén 人 shǐ yòng 使用 de 的 jiǎn dān 简单 wù jiàn 物件， bǐ rú 比如 zhuō bù 桌布、 wéi qún 围裙 hé 和 tào xiù 套袖。
gōng chǎng 工厂 rán shāo 燃烧 de 的 ní méi 泥煤 hè 和 shù mù 树木 de 的 fù chǎn wù 副产物 dōu 都 tōng guò 通过 kě chí xù 可持续 de 的 fāng fǎ 方法 huò dé 获得。
dàn shì 但是 chū qù 出去 chī fàn 吃饭 shí 时， jǐn guǎn 尽管 zhēn jiǔ 斟酒 fú wù yuán 服务员 kě 可 bāng zhù 帮助 nǐ 你 xún zhǎo 寻找 yǒu guān 有关 huán bǎo 环保 jiǔ 酒 de 的 zī liào 资料， duì 对 yǒu jī 有机 gòu mǎi zhě 购买者 lái shuō 来说， jiǔ láng 酒廊 réng 仍 shì 是 yí gè 一个 ràng 让 rén 人 mí huo 迷惑 de 的 dì fāng 地方。
gōng chǎng 工厂 dōu 都 jí zhōng 集中 zài 在 chéng shì 城市 de 的 nán jiāo 南郊。
dàn shì 但是 dào liǎo 到了 1989 nián 年， jìn xíng 进行 le 了 jī yú 基于 dì miàn 地面 de 的 cè liáng 测量， bìng 并 huò 获 dé le 得了 “ háng xíng 航行 zhě 者 ” 1 hào 号 hé 和 2 hào 号 fēi 飞 lín xíng 临行 xīng 星 shí 时 de 的 zī liào 资料 zhī hòu 之后， wǒ men 我们 fā xiàn 发现 qí tā 其他 sān 三 kē 颗 qì tài 气态 jù xīng 巨星 — — mù xīng 木星、 tiān wáng xīng 天王星 hé 和 hǎi wáng xīng 海王星 zhōu wéi 周围 yě 也 yǒu 有 guāng huán 光环。
gōng fáng 工坊 fēn sè 分色 hòu 后 yóu 由 yì shù jiā 艺术家 què rèn 确认， zài 在 yì shù jiā 艺术家 de 的 zhǐ dǎo 指导 xià 下 jìn xíng 进行 gè 各 bǎn 版 xiū gǎi 修改 tiáo zhěng 调整 zhì 至 zuì zhōng 最终 dìng 定 diàn nǎo 电脑 yù shì 预视 gǎo 稿；
gōng chéng 工程 guān zhù 关注 xiàng 项 de 的 fēn lí 分离 hè 和 jí chéng 集成。
dàn shì 但是 zhì zào 制造 hū lā quān 呼啦圈 de 的 gōng sī 公司 bìng 并 bù néng 不能 wèi 为 zhè 这 yī 一 gǔ lǎo 古老 chuāng xiǎng 创想 shēn qǐng 申请 zhuān lì 专利。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子