ประโยคภาษาจีน- 但是健在的钢琴家中有多少人会冒着如此的风险坦露心声如此坦率大方地追寻自己的灵感即使出错也在所不惜呢中文句子 (407439) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是 jiàn zài 健在 de 的 gāng qín jiā 钢琴家 zhōng 中 yǒu 有 duō shǎo 多少 rén 人 huì 会 mào zhe 冒着 rú cǐ 如此 de 的 fēng xiǎn 风险 tǎn lù 坦露 xīn shēng 心声， rú cǐ 如此 tǎn shuài 坦率 dà fang 大方 de 地 zhuī xún 追寻 zì jǐ 自己 de 的 líng gǎn 灵感， jí shǐ 即使 chū cuò 出错 yě 也 zài suǒ bù xī 在所不惜 ne 呢？
But how many pianists alive are so willing to risk so much, to think aloud, to feel their way so openly and generously - even at the cost of wrong turnings?

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 xiàng 像 yī 一 wèi 位 cí ài 慈爱 de 的 lǎo shī 老师 yí yàng 一样， gōng qí jùn 宫崎骏 zhǎn shì 展示 le 了 zhuǎn biàn 转变 de 的 bú yì 不易， ér 而 yī 一 kē 颗 chún zhēn 纯真 de 的 xīn 心 shì 是 zhè ge 这个 qí guài 奇怪 de 的 shì jiè 世界 lǐ 里 zuì hǎo 最好 de 的 fáng xiàn 防线 — — ér qiě 而且 yě 也 kě néng 可能 shì 是 wǒ men 我们 zhè ge 这个 zhēn shí 真实 shì jiè 世界 lǐ 里 zuì hǎo 最好 de 的 fáng xiàn 防线。
zhèng 正 yīn wèi 因为 fēng fáng 蜂房 rú cǐ 如此 zhòng yào 重要， suǒ yǐ 所以 yí dàn 一旦 fēng fáng 蜂房 de 的 ān quán 安全 shòu dào 受到 wēi xié 威胁， měi 每 zhǐ 只 gōng fēng 工蜂 dū huì 都会 bù xī 不惜 xī shēng 牺牲 xìng mìng 性命 lái 来 hàn wèi 捍卫 tā 它。
zhèng 正 yīn wèi 因为 zhè yàng 这样 qí tā 其他 hěn duō 很多 chǎng shāng 厂商 yě 也 zài 在 jì yú 觊觎 píng bǎn diàn nǎo 平板电脑 shì chǎng 市场。
zhè 这 3 zhì 至 5.75 yīng cùn 英寸 yóu 由 liǎng 两 piàn 片 sān míng zhì 三明治 yí yàng 一样 hǎi mián tǐ 海绵体 gòu chéng 构成。 hǎi mián 海绵 zǔ zhī 组织 zài 在 tā 它 de 的 zhǔ rén 主人 xìng 性 huàn qǐ 唤起 shí 时 chōng xuè 充血， bìng qiě 并且 biàn de 变得 jiān yìng 坚硬。
zhè 这 5 zuò 座 bǎo tǎ 宝塔 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 xiàng zhēng 象征 zhe 着 xū mí shān 须弥山 de 的 5 gè 个 dǐng fēng 顶峰。 xū mí shān 须弥山 shì 是 yìn dù 印度 zhī shén 之神 de 的 suǒ zài dì 所在地， yě 也 shì 是 yìn dù jiào 印度教 shì jiè 世界 de 的 zhōng xīn 中心。
gōng zuò 工作 běn shēn 本身 méi yǒu 没有 guì jiàn 贵贱 zhī 之 fēn 分， dàn shì 但是 duì yú 对于 gōng zuò 工作 tài du 态度 què 却 yào 要 gāo dī 高低 zhī 之 bié 别。
dé lā dì 德拉蒂 zhāo yǐn 招引 yòng hù 用户 chù mō 触摸 bié ren 别人 shēn tǐ 身体 méi yǒu 没有 chù jí 触及 yí gè 一个 guān jiàn 关键。
dàn shì 但是 xiàng 像 qín 秦 xiān sheng 先生 zhè yàng 这样 wèi 为 xiǎng 响 gè 个 bù tíng 不停 de 的 rán liào 燃料 dòng lì 动力 lí 犁 ér 而 fā chóu 发愁 de 的 rén 人， shéi 谁 lái 来 gěi 给 tā men 他们 jiàn yì 建议？
zhèng 正 yīn rú cǐ 因如此， xǐ mǎ lā yǎ shān 喜马拉雅山、 xīng dū kù shí shān 兴都库什山 hé 和 kā lǎ kūn lún shān 喀喇昆仑山 de 的 bīng chuān 冰川 zhèng 正 zhú jiàn 逐渐 jiǎn shǎo 减少。
gōng zuò zǔ 工作组 cóng 从 rì běn 日本 dài huí 带回 de 的 gòng 共 10 dài 袋 bù tóng 不同 shēng chǎn 生产 rì qī 日期 shuǐ jiǎo 水饺 yàng pǐn 样品 jìn xíng 进行 jiǎn cè 检测 yán jiū 研究， suǒ yǒu 所有 jiǎn cè 检测 jiē guǒ 结果 xiǎn shì 显示， jiǎ àn lín 甲胺磷 hé 和 dí dí wèi 敌敌畏 jūn 均 wèi 未 jiǎn chū 检出。
dé 德 wǔ 武 guó shù 国术 tǐ yù huì 体育会 yǐ 以 8 jīn 金、 5 yín 银 hé 和 3 tóng 铜 ná xià 拿下 gōng kāi zǔ 公开组 de 的 quán chǎng 全场 zǒng 总 guàn jūn 冠军。
dàn shì 但是 gōng zhǔ 公主 sòng gěi 送给 tā 他 yī bǎ 一把 jiàn 剑， shàng mian 上面 xiāng 镶 zhe 着 jīn bì 金币， ér 而 zhè 这 duì 对 tā 他 tè bié 特别 yǒu 有 yòng chu 用处。
zhèng 正 yīn rú cǐ 因如此， suǒ yǐ 所以 máo niú 牦牛 gǔ 骨 zhì zuò 制作 de 的 shì pǐn 饰品， yě 也 huì 会 bèi 被 tā men 他们 rèn wéi 认为 yǒu 有 bì xié 辟邪 qiú fú 求福 de 的 zuò yòng 作用。
dé mǐ kē huò fū 德米科霍夫 jiě shì 解释 shuō 说 zhè xiē 这些 dòng wù 动物 tōng guò 通过 xuè guǎn 血管 xiāng lián 相连， gòng yòng 共用 yí tào 一套 xuè yè 血液 xún huán xì tǒng 循环系统。
dàn shì 但是 gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 jí tuán 集团 bìng fēi 并非 rú qí 如其 wài guān 外观 nà yàng 那样 wěn dìng 稳定。
zhèng zài 正在 tā 他 kàn zhe 看着 shí 时， yī 一 liàng 辆 chǎng péng 敞篷 xiǎo huò chē 小货车 gēn zhe 跟着 nà 那 liàng 辆 miàn bāo chē 面包车 chuān guò 穿过 hóng lǜ dēng 红绿灯， cóng 从 cè miàn 侧面 huá xiàng 滑向 miàn bāo chē 面包车， bǎ 把 nà ge 那个 nǚ rén 女人 kǎ 卡 zài 在 chē zi 车子 zhōng jiān 中间。
zhè 这 yí gè 一个 mìng lìng 命令 hé 和 qián miàn 前面 de 的 liǎng gè 两个 mìng lìng 命令 shì 是 děng jià 等价 de 的。
gōng dǎng 工党 yì yuán 议员 tāng mǔ 汤姆 · wò sēn 沃森 shuō 说： “ mò duō kè 默多克 xiān sheng 先生， nǐ 你 tài tai 太太 de 的 zuǒ 左 gōu quán 勾拳 hěn 很 lì hai 厉害。
zhè 这 yí gè 一个 qǐng qiú 请求 wú fǎ 无法 bèi 被 zhuǎn jì 转寄 dào 到 qǐ yuán 起源 cì hòu 伺候 qì 器 huò 或 rèn hé 任何 de 的 fù mǔ 父母 yǐn cáng suǒ 隐藏所。
gōng jù bāo 工具包 shǐ 使 nǐ 你 kě yǐ tōng guò 可以通过 shì wù 事务 gēn zōng 跟踪、 gēn běn 根本 yuán yīn fēn xī 原因分析 hé 和 jiān cè 监测 zī yuán 资源 qíng kuàng 情况 lái 来 jiàn bié 鉴别 yìng yòng ruǎn jiàn 应用软件 de 的 xìng néng 性能 wèn tí 问题。
dé mó kè lì tè 德谟克利特 rèn wéi 认为 mì fēng 蜜蜂 de 的 dàn shēng 诞生 hé 和 qū 蛆 rú chū yì zhé 如出一辙。
zhè 这 yī 一 jǔ dòng 举动 de 的 lǐ yóu 理由 shì 是， zhè yàng 这样 yǒu lì yú 有利于 měi guó 美国 jīng jì 经济， yīn wèi 因为 lián jià 廉价 zhōng guó zhì zào 中国制造 qiǎng zǒu 抢走 le 了 měi guó rén 美国人 de 的 jiù yè jī huì 就业机会。
gōng chǎng 工厂 zhōng fàng 中放 zhì 置 de 的 tǒng kǒu 桶口 dǎ kāi 打开 de 的 tǒng 桶。
zhèng zài 正在 zuì hòu 最后 yī bǎ 一把， tā 他 cái 才 shuō 说 cǐ cì 此次 yā 压 tiān mén 天门 de huà 的话 bì dìng 必定 yíng 赢， gǔ jì 古迹 zhēn de 真的 chéng xiàn 呈现 le 了， tiān mén 天门 shì 是 bào zi 豹子。
dàn shì 但是 chōng zhuàng 冲撞 jī 机 wú fǎ 无法 zhǎo chū 找出 zhí jiē 直接 zhèng jù 证据 zhèng míng 证明 lǐ lùn 理论 yù cè 预测 de 的 chāo jí 超级 lì zi 粒子 de 的 cún zài 存在。
dé lǔ 德鲁 . bó lè 伯乐 sī 斯 zhī dào 知道 zhè zhǒng 这种 gǎn jué 感觉。
zhè 这 yī 一 lìng rén 令人 gān gà 尴尬 de 的 chā qǔ 插曲 duì 对 liǎng gè 两个 guó jiā 国家 dōu 都 shì 是 gè 个 jiào xun 教训。
zhèng zài 正在 yùn wǎng 运往 niǔ yuē 纽约 cān zhǎn 参展 de 的 zhè liàng 这辆 zhàn chē 战车 wán quán 完全 méi yǒu 没有 diāo shì 雕饰。 jū 据 dāng nián 当年 nà wèi 那位 yīng guó 英国 kǎo gǔ xué jiā 考古学家 huò huá dé 霍华德 • kǎ tè 卡特 miáo shù 描述， zhè liàng 这辆 chē zi 车子 “ zào xíng 造型 kāi chǎng 开敞 huá liàng 豁亮， jié gòu 结构 jiǎn dān 简单 qīng biàn 轻便， kě néng 可能 bèi 被 yòng yú 用于 shòu liè 狩猎 huò 或 hù wài huó dòng 户外活动。 ”
gōng chǎng 工厂 zì dòng huà 自动化 yǐ 已 chéng wéi 成为 dāng lìng 当令 gōng yè 工业 qǐ yè 企业 fā zhǎn 发展 de 的 dà 大 qū xiàng 趋向， xiān jìn 先进 de 的 shēng chǎn 生产 zhǐ huī 指挥 diào dù 调度 xì tǒng 系统 zé 则 shì 是 gōng chǎng 工厂 zì dòng huà 自动化 zhōng 中 suǒ 所 bù kě quē shǎo 不可缺少 de 的。
dàn shì 但是 dào liǎo 到了 2004 nián 年， yīn wèi 因为 dān xīn 担心 méi yǒu 没有 yuē shù 约束 de 的 fā zhǎn 发展 duì 对 tǔ di 土地 hè 和 shuǐ zī yuán 水资源 zào chéng 造成 yǐng xiǎng 影响， xīn 新 qiú chǎng 球场 de 的 jiàn zào 建造 zài 在 zhōng guó 中国 duō shù 多数 dì fang 地方 dōu 都 bèi 被 jiào tíng 叫停。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 xiàng 像 yī 一 wèi 位 cí ài 慈爱 de 的 lǎo shī 老师 yí yàng 一样， gōng qí jùn 宫崎骏 zhǎn shì 展示 le 了 zhuǎn biàn 转变 de 的 bú yì 不易， ér 而 yī 一 kē 颗 chún zhēn 纯真 de 的 xīn 心 shì 是 zhè ge 这个 qí guài 奇怪 de 的 shì jiè 世界 lǐ 里 zuì hǎo 最好 de 的 fáng xiàn 防线 — — ér qiě 而且 yě 也 kě néng 可能 shì 是 wǒ men 我们 zhè ge 这个 zhēn shí 真实 shì jiè 世界 lǐ 里 zuì hǎo 最好 de 的 fáng xiàn 防线。
zhèng 正 yīn wèi 因为 fēng fáng 蜂房 rú cǐ 如此 zhòng yào 重要， suǒ yǐ 所以 yí dàn 一旦 fēng fáng 蜂房 de 的 ān quán 安全 shòu dào 受到 wēi xié 威胁， měi 每 zhǐ 只 gōng fēng 工蜂 dū huì 都会 bù xī 不惜 xī shēng 牺牲 xìng mìng 性命 lái 来 hàn wèi 捍卫 tā 它。
zhèng 正 yīn wèi 因为 zhè yàng 这样 qí tā 其他 hěn duō 很多 chǎng shāng 厂商 yě 也 zài 在 jì yú 觊觎 píng bǎn diàn nǎo 平板电脑 shì chǎng 市场。
zhè 这 3 zhì 至 5.75 yīng cùn 英寸 yóu 由 liǎng 两 piàn 片 sān míng zhì 三明治 yí yàng 一样 hǎi mián tǐ 海绵体 gòu chéng 构成。 hǎi mián 海绵 zǔ zhī 组织 zài 在 tā 它 de 的 zhǔ rén 主人 xìng 性 huàn qǐ 唤起 shí 时 chōng xuè 充血， bìng qiě 并且 biàn de 变得 jiān yìng 坚硬。
zhè 这 5 zuò 座 bǎo tǎ 宝塔 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 xiàng zhēng 象征 zhe 着 xū mí shān 须弥山 de 的 5 gè 个 dǐng fēng 顶峰。 xū mí shān 须弥山 shì 是 yìn dù 印度 zhī shén 之神 de 的 suǒ zài dì 所在地， yě 也 shì 是 yìn dù jiào 印度教 shì jiè 世界 de 的 zhōng xīn 中心。
gōng zuò 工作 běn shēn 本身 méi yǒu 没有 guì jiàn 贵贱 zhī 之 fēn 分， dàn shì 但是 duì yú 对于 gōng zuò 工作 tài du 态度 què 却 yào 要 gāo dī 高低 zhī 之 bié 别。
dé lā dì 德拉蒂 zhāo yǐn 招引 yòng hù 用户 chù mō 触摸 bié ren 别人 shēn tǐ 身体 méi yǒu 没有 chù jí 触及 yí gè 一个 guān jiàn 关键。
dàn shì 但是 xiàng 像 qín 秦 xiān sheng 先生 zhè yàng 这样 wèi 为 xiǎng 响 gè 个 bù tíng 不停 de 的 rán liào 燃料 dòng lì 动力 lí 犁 ér 而 fā chóu 发愁 de 的 rén 人， shéi 谁 lái 来 gěi 给 tā men 他们 jiàn yì 建议？
zhèng 正 yīn rú cǐ 因如此， xǐ mǎ lā yǎ shān 喜马拉雅山、 xīng dū kù shí shān 兴都库什山 hé 和 kā lǎ kūn lún shān 喀喇昆仑山 de 的 bīng chuān 冰川 zhèng 正 zhú jiàn 逐渐 jiǎn shǎo 减少。
gōng zuò zǔ 工作组 cóng 从 rì běn 日本 dài huí 带回 de 的 gòng 共 10 dài 袋 bù tóng 不同 shēng chǎn 生产 rì qī 日期 shuǐ jiǎo 水饺 yàng pǐn 样品 jìn xíng 进行 jiǎn cè 检测 yán jiū 研究， suǒ yǒu 所有 jiǎn cè 检测 jiē guǒ 结果 xiǎn shì 显示， jiǎ àn lín 甲胺磷 hé 和 dí dí wèi 敌敌畏 jūn 均 wèi 未 jiǎn chū 检出。
dé 德 wǔ 武 guó shù 国术 tǐ yù huì 体育会 yǐ 以 8 jīn 金、 5 yín 银 hé 和 3 tóng 铜 ná xià 拿下 gōng kāi zǔ 公开组 de 的 quán chǎng 全场 zǒng 总 guàn jūn 冠军。
dàn shì 但是 gōng zhǔ 公主 sòng gěi 送给 tā 他 yī bǎ 一把 jiàn 剑， shàng mian 上面 xiāng 镶 zhe 着 jīn bì 金币， ér 而 zhè 这 duì 对 tā 他 tè bié 特别 yǒu 有 yòng chu 用处。
zhèng 正 yīn rú cǐ 因如此， suǒ yǐ 所以 máo niú 牦牛 gǔ 骨 zhì zuò 制作 de 的 shì pǐn 饰品， yě 也 huì 会 bèi 被 tā men 他们 rèn wéi 认为 yǒu 有 bì xié 辟邪 qiú fú 求福 de 的 zuò yòng 作用。
dé mǐ kē huò fū 德米科霍夫 jiě shì 解释 shuō 说 zhè xiē 这些 dòng wù 动物 tōng guò 通过 xuè guǎn 血管 xiāng lián 相连， gòng yòng 共用 yí tào 一套 xuè yè 血液 xún huán xì tǒng 循环系统。
dàn shì 但是 gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 jí tuán 集团 bìng fēi 并非 rú qí 如其 wài guān 外观 nà yàng 那样 wěn dìng 稳定。
zhèng zài 正在 tā 他 kàn zhe 看着 shí 时， yī 一 liàng 辆 chǎng péng 敞篷 xiǎo huò chē 小货车 gēn zhe 跟着 nà 那 liàng 辆 miàn bāo chē 面包车 chuān guò 穿过 hóng lǜ dēng 红绿灯， cóng 从 cè miàn 侧面 huá xiàng 滑向 miàn bāo chē 面包车， bǎ 把 nà ge 那个 nǚ rén 女人 kǎ 卡 zài 在 chē zi 车子 zhōng jiān 中间。
zhè 这 yí gè 一个 mìng lìng 命令 hé 和 qián miàn 前面 de 的 liǎng gè 两个 mìng lìng 命令 shì 是 děng jià 等价 de 的。
gōng dǎng 工党 yì yuán 议员 tāng mǔ 汤姆 · wò sēn 沃森 shuō 说： “ mò duō kè 默多克 xiān sheng 先生， nǐ 你 tài tai 太太 de 的 zuǒ 左 gōu quán 勾拳 hěn 很 lì hai 厉害。
zhè 这 yí gè 一个 qǐng qiú 请求 wú fǎ 无法 bèi 被 zhuǎn jì 转寄 dào 到 qǐ yuán 起源 cì hòu 伺候 qì 器 huò 或 rèn hé 任何 de 的 fù mǔ 父母 yǐn cáng suǒ 隐藏所。
gōng jù bāo 工具包 shǐ 使 nǐ 你 kě yǐ tōng guò 可以通过 shì wù 事务 gēn zōng 跟踪、 gēn běn 根本 yuán yīn fēn xī 原因分析 hé 和 jiān cè 监测 zī yuán 资源 qíng kuàng 情况 lái 来 jiàn bié 鉴别 yìng yòng ruǎn jiàn 应用软件 de 的 xìng néng 性能 wèn tí 问题。
dé mó kè lì tè 德谟克利特 rèn wéi 认为 mì fēng 蜜蜂 de 的 dàn shēng 诞生 hé 和 qū 蛆 rú chū yì zhé 如出一辙。
zhè 这 yī 一 jǔ dòng 举动 de 的 lǐ yóu 理由 shì 是， zhè yàng 这样 yǒu lì yú 有利于 měi guó 美国 jīng jì 经济， yīn wèi 因为 lián jià 廉价 zhōng guó zhì zào 中国制造 qiǎng zǒu 抢走 le 了 měi guó rén 美国人 de 的 jiù yè jī huì 就业机会。
gōng chǎng 工厂 zhōng fàng 中放 zhì 置 de 的 tǒng kǒu 桶口 dǎ kāi 打开 de 的 tǒng 桶。
zhèng zài 正在 zuì hòu 最后 yī bǎ 一把， tā 他 cái 才 shuō 说 cǐ cì 此次 yā 压 tiān mén 天门 de huà 的话 bì dìng 必定 yíng 赢， gǔ jì 古迹 zhēn de 真的 chéng xiàn 呈现 le 了， tiān mén 天门 shì 是 bào zi 豹子。
dàn shì 但是 chōng zhuàng 冲撞 jī 机 wú fǎ 无法 zhǎo chū 找出 zhí jiē 直接 zhèng jù 证据 zhèng míng 证明 lǐ lùn 理论 yù cè 预测 de 的 chāo jí 超级 lì zi 粒子 de 的 cún zài 存在。
dé lǔ 德鲁 . bó lè 伯乐 sī 斯 zhī dào 知道 zhè zhǒng 这种 gǎn jué 感觉。
zhè 这 yī 一 lìng rén 令人 gān gà 尴尬 de 的 chā qǔ 插曲 duì 对 liǎng gè 两个 guó jiā 国家 dōu 都 shì 是 gè 个 jiào xun 教训。
zhèng zài 正在 yùn wǎng 运往 niǔ yuē 纽约 cān zhǎn 参展 de 的 zhè liàng 这辆 zhàn chē 战车 wán quán 完全 méi yǒu 没有 diāo shì 雕饰。 jū 据 dāng nián 当年 nà wèi 那位 yīng guó 英国 kǎo gǔ xué jiā 考古学家 huò huá dé 霍华德 • kǎ tè 卡特 miáo shù 描述， zhè liàng 这辆 chē zi 车子 “ zào xíng 造型 kāi chǎng 开敞 huá liàng 豁亮， jié gòu 结构 jiǎn dān 简单 qīng biàn 轻便， kě néng 可能 bèi 被 yòng yú 用于 shòu liè 狩猎 huò 或 hù wài huó dòng 户外活动。 ”
gōng chǎng 工厂 zì dòng huà 自动化 yǐ 已 chéng wéi 成为 dāng lìng 当令 gōng yè 工业 qǐ yè 企业 fā zhǎn 发展 de 的 dà 大 qū xiàng 趋向， xiān jìn 先进 de 的 shēng chǎn 生产 zhǐ huī 指挥 diào dù 调度 xì tǒng 系统 zé 则 shì 是 gōng chǎng 工厂 zì dòng huà 自动化 zhōng 中 suǒ 所 bù kě quē shǎo 不可缺少 de 的。
dàn shì 但是 dào liǎo 到了 2004 nián 年， yīn wèi 因为 dān xīn 担心 méi yǒu 没有 yuē shù 约束 de 的 fā zhǎn 发展 duì 对 tǔ di 土地 hè 和 shuǐ zī yuán 水资源 zào chéng 造成 yǐng xiǎng 影响， xīn 新 qiú chǎng 球场 de 的 jiàn zào 建造 zài 在 zhōng guó 中国 duō shù 多数 dì fang 地方 dōu 都 bèi 被 jiào tíng 叫停。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子