ประโยคภาษาจีน- 正如上文所提到的柱状图在简单的项目中效用很大但是对复杂项目而言并不是很有用中文句子 (409024) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhèng rú 正如 shàng wén 上文 suǒ 所 tí dào 提到 de 的， zhù zhuàng 柱状 tú 图 zài 在 jiǎn dān 简单 de 的 xiàng mù 项目 zhōng 中 xiào yòng 效用 hěn dà 很大， dàn shì 但是 duì 对 fù zá 复杂 xiàng mù 项目 ér yán 而言， bìng 并 bú shi 不是 hěn 很 yǒu yòng 有用。
As we mentioned above, bar charts are great for simple projects, but not so great for complex projects.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yí qiè 一切 yǐn fā 引发 le 了 yí gè 一个 wèn tí 问题： rú guǒ 如果 zhǐ shì 只是 yīn wèi 因为 yǒu 有 gè 个 gù rén 故人 kě yǐ 可以 ràng 让 wǒ men 我们 dào qiàn 道歉， nà 那 wǒ men 我们 shì fǒu 是否 yīng dāng 应当 zhì qiàn 致歉？
zhè 这 yí qiè 一切 wǒ 我 dōu 都 jiàn guò 见过， yě 也 zhuān xīn 专心 chá kǎo 查考 rì guāng 日光 zhī xià 之下 suǒ 所 zuò 做 de 的 yí qiè 一切 shì 事。
zhè 这 yí qiè 一切 shì 是 yǐ sè liè 以色列 de 的 shí èr 十二 zhī pài 支派； zhè 这 yě 也 shì 是 tā men de 他们的 fù qīn 父亲 duì 对 tā men 他们 suǒ shuō 所说 de huà 的话， wèi 为 tā men 他们 suǒ 所 zhù 祝 de 的 fú 福， dōu 都 shì 是 àn zhe 按着 gè rén 各人 de 的 fú fen 福分， wèi 为 tā men 他们 zhù fú 祝福。
dàn shì 但是 lì shǐ 历史 yě 也 biǎo míng 表明， zhè zhǒng 这种 jú miàn 局面 bú huì 不会 yǒng yuǎn 永远 yǐ 以 zhè zhǒng 这种 sù dù 速度 chí xù 持续 xià qù 下去。
dàn shì 但是 qù nián 去年 wǔ yuè 五月 chōng tū 冲突 zhōng yú 终于 píng xī 平息， zhè ge 这个 yuǎn lí 远离 yìn dù 印度 hǎi àn 海岸， yōng yǒu 拥有 měi lì 美丽 zì rán 自然 jǐng sè 景色 hè 和 càn làn 灿烂 wén huà 文化 de 的 lèi zhū 泪珠 xíng 形 xiǎo dǎo 小岛 jìn rù 进入 le 了 yí gè 一个 xiāng duì 相对 hé píng 和平 de 的 shí qī 时期。
xīn lǐ xué jiā 心理学家 qiáo yī sī 乔伊斯 · bù luó zé 布罗泽 shuō 说， xuǎn 选 duì 对 yī 一 fèn 份 lǐ wù 礼物 hěn 很 nán 难。 zhè ge 这个 lǐ wù 礼物 kě yǐ 可以 shì 是 yí yàng 一样 dōng xi 东西、 yí jù 一句 biǎo dá 表达， zuì 最 zhòng yào de shì 重要的是， yào 要 zhēn xīn zhēn yì 真心真意。
zuǒ xià fāng 左下方 tū qǐ 凸起 chù 处 nà 那 piàn 片 wān wān qū qū 弯弯曲曲 de 的 lún kuò 轮廓， jiù shì 就是 xīn jī 心肌 xì bāo 细胞 de 的 qiē miàn 切面， tā men 他们 shǐ 使 xīn zàng 心脏 tiào dòng 跳动。
zhèng rú 正如 xià liè 下列 shāng biāo 商标 suǒ 所 shì 示， wén zì 文字 shāng biāo 商标 shè jí 涉及 dào 到 chuàng yì 创意 xìng 性 de 的 pái bǎn 排版 huó 和 xiū shì 修饰 xìng 性 de 的 wén zì 文字， yǐ biàn 以便 tū chū 突出 tǐ xiàn 体现 dài biǎo 代表 gōng sī 公司 de 的 míng chēng 名称。
zhè 这 yí qiè 一切 wù huì 误会 dōu 都 shì 是 tā 他 zài 在 wú yì zhōng 无意中 zào chéng 造成 de 的。
dàn shì 但是 fǎn shì zhī fáng 反式脂肪 zào chéng 造成 dǎn gù chún 胆固醇 shēng gāo 升高 hé 和 zēng jiā 增加 xīn zàng bìng 心脏病 huàn bìng 患病 fēng xiǎn 风险， hái 还 yǔ 与 bāo kuò 包括 féi pàng 肥胖、 táng niào bìng 糖尿病 hé 和 biàn tài fǎn yìng 变态反应 děng 等 zài nèi 在内 de 的 yì xiē 一些 wēi xiǎn 危险 jí bìng 疾病 yǒu guān 有关。
zuǒ 左 bàn qiú 半球 kòng zhì 控制 shēn tǐ 身体 yòu cè 右侧 de 的 huó dòng 活动， bìng qiě 并且 duì dà 对大 bù fen 部分 rén 人 lái shuō 来说， yě 也 kòng zhì 控制 zhe 着 yǔ yán néng lì 语言能力。
zhèng rú 正如 zhōng guó 中国 lǎo huà 老话 shuō 说 de 的 “ cháng jiāng hòu làng tuī qián làng 长江后浪推前浪， yí dài 一代 xīn rén 新人 huàn 换 jiù rén 旧人 ” ， duì 对 zhōng guó 中国 wèi lái 未来 lǐng dǎo rén 领导人 chāo guò 超过 tā men de 他们的 qián rèn 前任 wǒ 我 shēn 深 yǒu 有 xìn xīn 信心。
zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 yī lài 依赖 yú 于 jīng què 精确 de 的 gū zhí 估值。
xīn lǐ xué jiā 心理学家 tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 kě néng 可能 de 的 jiě shì 解释， chēng zhī wéi 称之为 “ qīn zú 亲族 xuǎn zé 选择 ” jiǎ shuō 假说。
dàn shì 但是 lìng yì fāng miàn 另一方面， zài 在 zhōng guó 中国 zhǔn bèi 准备 qiǎng duó 抢夺 de 的 lǐng yù 领域， bǐ rú 比如 diàn xìn 电信 shè bèi 设备， tā men 它们 jiāng 将 lā 拉 dī jià gé 低价格。
zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 hěn 很 bàng 棒， dàn shì 但是 kàn kan 看看 lù xiàng 录像： jī qì rén 机器人 bǎ 把 jú zi 桔子 yào piàn 药片 huò zhě 或者 qí tā 其他 dōng xi 东西 dài tì 代替 shuǐ lái 水来 fàng jìn 放进 bēi zi 杯子 pào chá 泡茶， tā 它 hái 还 ná qǐ 拿起 le 了 yí kuài 一块 lán sè 蓝色 de 的 “ bīng kuài 冰块 ” ， zhè 这 jiù 就 yǒu xiē 有些 zāo le 糟了。
xīn lǐ xué 心理学 shuò shì shēng 硕士生 yà lì kè 亚历克 · bǐ ěr 比尔 shì 是 yán jiū 研究 de 的 gě 合 zhù zhě 著者， tā 他 shuō 说： “ wǒ men 我们 tàn jiū 探究 de 的 shì 是 duì yú 对于 yì xìng 异性 xī yǐn lì 吸引力 de 的 dì yī yìn xiàng 第一印象。
zuǒ yì 左翼 rén shì 人士 yǐ jīng 已经 kàng yì 抗议 qí 奇 jī tǎ 基塔 xiāng jiāo 香蕉 gōng sī 公司 hěn 很 jiǔ 久 le 了， yǐ zhì yú 以至于 dà bù fen 大部分 jī jí fèn zǐ 积极分子 kě néng 可能 wàng jì 忘记 tā men 他们 wèi shén me 为什么 yào 要 zēng hèn 憎恨 zhè jiā 这家 gōng sī 公司。
zhèng rú 正如 tā 他 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 péng you 朋友 yě xǔ 也许 shuō 说 de 的 nà yàng 那样， tā 他 de de què què 的的确确 shì 是 wǒ de 我的 kè xīng 克星（ tā 他 shì 是 wǒ 我 yáng 阳 miàn dī 面的 yīn miàn 阴面）。
dàn shì 但是 zhǐ yào 只要 xiàn rèn 现任 zhèng jiè 政界 yào rén 要人 réng jiù 仍旧 bàn yǎn 扮演 zhèng quán 政权 qián kè 掮客 de 的 jué sè 角色， zǒng tǒng 总统 hòu xuǎn rén 候选人 de 的 tiāo xuǎn 挑选 jiù 就 táo lí 逃离 bù liǎo 不了 zhí zhèng dǎng 执政党 de 的 cāo zòng 操纵。
zhè 这 yī 一 bié 别， biàn shì 便是 qiān nián 千年， bù zhǐ 不止 shì 是 shí jiān yǔ kòng jiān 时间与空间 de 的 fēn bié 分别， wàn shuǐ qiān shān 万水千山 zhī jiān 之间， gèng shì 更是 shēng 生 yǔ 与 sǐ 死 de 的 jù lí 距离。
dàn shì 但是 tāi zhōu 台州 de 的 jū mín 居民 hé 和 gōng rén 工人 men 们 duì 对 dāng dì 当地 bèi 被 wū rǎn 污染 de 的 shuǐ 水、 kōng qì 空气 hé 和 fǔ chòu 腐臭 de 的 tǔ dì 土地 zǎo yǐ 早已 yuàn shēng zài dào 怨声载道。
zhè 这 yī 一 dòng zuò 动作 lì jí 立即 ràng 让 tā 他 chī 吃 le 了 yì zhāng 一张 hóng pái 红牌， yě 也 jiāng 将 quē shī 缺失 bàn jué sài 半决赛， tóng shí 同时 jiāng 将 jí ān 吉安 sòng dào 送到 le 了 fá qiú xiàn 罚球线。
dàn shì 但是 tóng shí 同时， nǐ 你 hái 还 xū yào 需要 jiāo chā 交叉 nǐ de 你的 xuě bǎn 雪板。
xīn zàng 心脏 zhòu 骤 tíng 停 shì 是 zhǐ yǐn 指引 fā 发 xīn tiào 心跳 de 的 diàn xìn hào 电信号 fā shēng 发生 zhōng duàn 中断， zào chéng 造成 xīn tiào 心跳 wěn luàn 紊乱 , jìn ér 进而 dǎo zhì 导致 xuè yè 血液 bù néng 不能 yǒu xiào 有效 de 地 xún huán 循环。
qiǎo miào 巧妙 de 的 guǎng gào 广告 yòu shǐ 诱使 rén 人 huā qián 花钱。
zhèng rú 正如 nǐ 你 suǒ zhī 所知 de 的， zài 在 dāng jīn 当今 shè huì 社会 wú suǒ shì shì 无所事事 zhè me 这么 jiǔ 久 bìng 并 bù róng 不容 yì 易 zuò dào 做到。
zhè 这 yī 一 fā xiàn 发现 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 shēng chǎn 生产 gèng 更 yǒu yì 有益 jiàn kāng 健康 de 的 pí jiǔ 啤酒 hé 和 shí pǐn 食品 zēng bǔ 增补。
jù xíng 巨型 guǎn 管 rú chóng 蠕虫， páng xiè 螃蟹 hé 和 xiǎo xiā 小虾 shēng huó 生活 zài 在 hǎi yáng 海洋 biǎo miàn 表面 yǐ xià 以下 yī 一 yīng lǐ 英里 de 的 hēi àn 黑暗 zhī zhōng 之中， jǐ 挤 zài 在 hǎi dǐ 海底 zhuó rè 灼热 de 的 dì rè 地热 pēn 喷 kǒu 口 fù jìn 附近。
jù dà 巨大 de 的 pāo guāng 抛光 dà lǐ shí 大理石 diāo xiàng 雕像 chéng xiàn 呈现 de 的 shì 是 chán mián 缠绵 xiàng 相 yōng 拥 de 的 yí duì 一对 luǒ 裸 shēn 身 ài lǚ 爱侣。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yí qiè 一切 yǐn fā 引发 le 了 yí gè 一个 wèn tí 问题： rú guǒ 如果 zhǐ shì 只是 yīn wèi 因为 yǒu 有 gè 个 gù rén 故人 kě yǐ 可以 ràng 让 wǒ men 我们 dào qiàn 道歉， nà 那 wǒ men 我们 shì fǒu 是否 yīng dāng 应当 zhì qiàn 致歉？
zhè 这 yí qiè 一切 wǒ 我 dōu 都 jiàn guò 见过， yě 也 zhuān xīn 专心 chá kǎo 查考 rì guāng 日光 zhī xià 之下 suǒ 所 zuò 做 de 的 yí qiè 一切 shì 事。
zhè 这 yí qiè 一切 shì 是 yǐ sè liè 以色列 de 的 shí èr 十二 zhī pài 支派； zhè 这 yě 也 shì 是 tā men de 他们的 fù qīn 父亲 duì 对 tā men 他们 suǒ shuō 所说 de huà 的话， wèi 为 tā men 他们 suǒ 所 zhù 祝 de 的 fú 福， dōu 都 shì 是 àn zhe 按着 gè rén 各人 de 的 fú fen 福分， wèi 为 tā men 他们 zhù fú 祝福。
dàn shì 但是 lì shǐ 历史 yě 也 biǎo míng 表明， zhè zhǒng 这种 jú miàn 局面 bú huì 不会 yǒng yuǎn 永远 yǐ 以 zhè zhǒng 这种 sù dù 速度 chí xù 持续 xià qù 下去。
dàn shì 但是 qù nián 去年 wǔ yuè 五月 chōng tū 冲突 zhōng yú 终于 píng xī 平息， zhè ge 这个 yuǎn lí 远离 yìn dù 印度 hǎi àn 海岸， yōng yǒu 拥有 měi lì 美丽 zì rán 自然 jǐng sè 景色 hè 和 càn làn 灿烂 wén huà 文化 de 的 lèi zhū 泪珠 xíng 形 xiǎo dǎo 小岛 jìn rù 进入 le 了 yí gè 一个 xiāng duì 相对 hé píng 和平 de 的 shí qī 时期。
xīn lǐ xué jiā 心理学家 qiáo yī sī 乔伊斯 · bù luó zé 布罗泽 shuō 说， xuǎn 选 duì 对 yī 一 fèn 份 lǐ wù 礼物 hěn 很 nán 难。 zhè ge 这个 lǐ wù 礼物 kě yǐ 可以 shì 是 yí yàng 一样 dōng xi 东西、 yí jù 一句 biǎo dá 表达， zuì 最 zhòng yào de shì 重要的是， yào 要 zhēn xīn zhēn yì 真心真意。
zuǒ xià fāng 左下方 tū qǐ 凸起 chù 处 nà 那 piàn 片 wān wān qū qū 弯弯曲曲 de 的 lún kuò 轮廓， jiù shì 就是 xīn jī 心肌 xì bāo 细胞 de 的 qiē miàn 切面， tā men 他们 shǐ 使 xīn zàng 心脏 tiào dòng 跳动。
zhèng rú 正如 xià liè 下列 shāng biāo 商标 suǒ 所 shì 示， wén zì 文字 shāng biāo 商标 shè jí 涉及 dào 到 chuàng yì 创意 xìng 性 de 的 pái bǎn 排版 huó 和 xiū shì 修饰 xìng 性 de 的 wén zì 文字， yǐ biàn 以便 tū chū 突出 tǐ xiàn 体现 dài biǎo 代表 gōng sī 公司 de 的 míng chēng 名称。
zhè 这 yí qiè 一切 wù huì 误会 dōu 都 shì 是 tā 他 zài 在 wú yì zhōng 无意中 zào chéng 造成 de 的。
dàn shì 但是 fǎn shì zhī fáng 反式脂肪 zào chéng 造成 dǎn gù chún 胆固醇 shēng gāo 升高 hé 和 zēng jiā 增加 xīn zàng bìng 心脏病 huàn bìng 患病 fēng xiǎn 风险， hái 还 yǔ 与 bāo kuò 包括 féi pàng 肥胖、 táng niào bìng 糖尿病 hé 和 biàn tài fǎn yìng 变态反应 děng 等 zài nèi 在内 de 的 yì xiē 一些 wēi xiǎn 危险 jí bìng 疾病 yǒu guān 有关。
zuǒ 左 bàn qiú 半球 kòng zhì 控制 shēn tǐ 身体 yòu cè 右侧 de 的 huó dòng 活动， bìng qiě 并且 duì dà 对大 bù fen 部分 rén 人 lái shuō 来说， yě 也 kòng zhì 控制 zhe 着 yǔ yán néng lì 语言能力。
zhèng rú 正如 zhōng guó 中国 lǎo huà 老话 shuō 说 de 的 “ cháng jiāng hòu làng tuī qián làng 长江后浪推前浪， yí dài 一代 xīn rén 新人 huàn 换 jiù rén 旧人 ” ， duì 对 zhōng guó 中国 wèi lái 未来 lǐng dǎo rén 领导人 chāo guò 超过 tā men de 他们的 qián rèn 前任 wǒ 我 shēn 深 yǒu 有 xìn xīn 信心。
zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 yī lài 依赖 yú 于 jīng què 精确 de 的 gū zhí 估值。
xīn lǐ xué jiā 心理学家 tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 kě néng 可能 de 的 jiě shì 解释， chēng zhī wéi 称之为 “ qīn zú 亲族 xuǎn zé 选择 ” jiǎ shuō 假说。
dàn shì 但是 lìng yì fāng miàn 另一方面， zài 在 zhōng guó 中国 zhǔn bèi 准备 qiǎng duó 抢夺 de 的 lǐng yù 领域， bǐ rú 比如 diàn xìn 电信 shè bèi 设备， tā men 它们 jiāng 将 lā 拉 dī jià gé 低价格。
zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 hěn 很 bàng 棒， dàn shì 但是 kàn kan 看看 lù xiàng 录像： jī qì rén 机器人 bǎ 把 jú zi 桔子 yào piàn 药片 huò zhě 或者 qí tā 其他 dōng xi 东西 dài tì 代替 shuǐ lái 水来 fàng jìn 放进 bēi zi 杯子 pào chá 泡茶， tā 它 hái 还 ná qǐ 拿起 le 了 yí kuài 一块 lán sè 蓝色 de 的 “ bīng kuài 冰块 ” ， zhè 这 jiù 就 yǒu xiē 有些 zāo le 糟了。
xīn lǐ xué 心理学 shuò shì shēng 硕士生 yà lì kè 亚历克 · bǐ ěr 比尔 shì 是 yán jiū 研究 de 的 gě 合 zhù zhě 著者， tā 他 shuō 说： “ wǒ men 我们 tàn jiū 探究 de 的 shì 是 duì yú 对于 yì xìng 异性 xī yǐn lì 吸引力 de 的 dì yī yìn xiàng 第一印象。
zuǒ yì 左翼 rén shì 人士 yǐ jīng 已经 kàng yì 抗议 qí 奇 jī tǎ 基塔 xiāng jiāo 香蕉 gōng sī 公司 hěn 很 jiǔ 久 le 了， yǐ zhì yú 以至于 dà bù fen 大部分 jī jí fèn zǐ 积极分子 kě néng 可能 wàng jì 忘记 tā men 他们 wèi shén me 为什么 yào 要 zēng hèn 憎恨 zhè jiā 这家 gōng sī 公司。
zhèng rú 正如 tā 他 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 péng you 朋友 yě xǔ 也许 shuō 说 de 的 nà yàng 那样， tā 他 de de què què 的的确确 shì 是 wǒ de 我的 kè xīng 克星（ tā 他 shì 是 wǒ 我 yáng 阳 miàn dī 面的 yīn miàn 阴面）。
dàn shì 但是 zhǐ yào 只要 xiàn rèn 现任 zhèng jiè 政界 yào rén 要人 réng jiù 仍旧 bàn yǎn 扮演 zhèng quán 政权 qián kè 掮客 de 的 jué sè 角色， zǒng tǒng 总统 hòu xuǎn rén 候选人 de 的 tiāo xuǎn 挑选 jiù 就 táo lí 逃离 bù liǎo 不了 zhí zhèng dǎng 执政党 de 的 cāo zòng 操纵。
zhè 这 yī 一 bié 别， biàn shì 便是 qiān nián 千年， bù zhǐ 不止 shì 是 shí jiān yǔ kòng jiān 时间与空间 de 的 fēn bié 分别， wàn shuǐ qiān shān 万水千山 zhī jiān 之间， gèng shì 更是 shēng 生 yǔ 与 sǐ 死 de 的 jù lí 距离。
dàn shì 但是 tāi zhōu 台州 de 的 jū mín 居民 hé 和 gōng rén 工人 men 们 duì 对 dāng dì 当地 bèi 被 wū rǎn 污染 de 的 shuǐ 水、 kōng qì 空气 hé 和 fǔ chòu 腐臭 de 的 tǔ dì 土地 zǎo yǐ 早已 yuàn shēng zài dào 怨声载道。
zhè 这 yī 一 dòng zuò 动作 lì jí 立即 ràng 让 tā 他 chī 吃 le 了 yì zhāng 一张 hóng pái 红牌， yě 也 jiāng 将 quē shī 缺失 bàn jué sài 半决赛， tóng shí 同时 jiāng 将 jí ān 吉安 sòng dào 送到 le 了 fá qiú xiàn 罚球线。
dàn shì 但是 tóng shí 同时， nǐ 你 hái 还 xū yào 需要 jiāo chā 交叉 nǐ de 你的 xuě bǎn 雪板。
xīn zàng 心脏 zhòu 骤 tíng 停 shì 是 zhǐ yǐn 指引 fā 发 xīn tiào 心跳 de 的 diàn xìn hào 电信号 fā shēng 发生 zhōng duàn 中断， zào chéng 造成 xīn tiào 心跳 wěn luàn 紊乱 , jìn ér 进而 dǎo zhì 导致 xuè yè 血液 bù néng 不能 yǒu xiào 有效 de 地 xún huán 循环。
qiǎo miào 巧妙 de 的 guǎng gào 广告 yòu shǐ 诱使 rén 人 huā qián 花钱。
zhèng rú 正如 nǐ 你 suǒ zhī 所知 de 的， zài 在 dāng jīn 当今 shè huì 社会 wú suǒ shì shì 无所事事 zhè me 这么 jiǔ 久 bìng 并 bù róng 不容 yì 易 zuò dào 做到。
zhè 这 yī 一 fā xiàn 发现 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 shēng chǎn 生产 gèng 更 yǒu yì 有益 jiàn kāng 健康 de 的 pí jiǔ 啤酒 hé 和 shí pǐn 食品 zēng bǔ 增补。
jù xíng 巨型 guǎn 管 rú chóng 蠕虫， páng xiè 螃蟹 hé 和 xiǎo xiā 小虾 shēng huó 生活 zài 在 hǎi yáng 海洋 biǎo miàn 表面 yǐ xià 以下 yī 一 yīng lǐ 英里 de 的 hēi àn 黑暗 zhī zhōng 之中， jǐ 挤 zài 在 hǎi dǐ 海底 zhuó rè 灼热 de 的 dì rè 地热 pēn 喷 kǒu 口 fù jìn 附近。
jù dà 巨大 de 的 pāo guāng 抛光 dà lǐ shí 大理石 diāo xiàng 雕像 chéng xiàn 呈现 de 的 shì 是 chán mián 缠绵 xiàng 相 yōng 拥 de 的 yí duì 一对 luǒ 裸 shēn 身 ài lǚ 爱侣。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子