ประโยคภาษาจีน- 这一切昭示我们世界正变得越来越小国与国人与人之间的距离越来越近大家同处地球村同乘一条船中文句子 (409037) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 yí qiè 一切 zhāo shì 昭示 wǒ men 我们， shì jiè 世界 zhèng 正 biàn de 变得 yuè lái yuè 越来越 xiǎo 小， guó 国 yǔ 与 guó 国、 rén 人 yǔ 与 rén 人 zhī jiān 之间 de 的 jù lí 距离 yuè lái yuè 越来越 jìn 近， dà jiā 大家 tóng 同 chù 处 “ dì qiú cūn 地球村 ” ， tóng 同 chéng 乘 yī 一 tiáo 条 chuán 船。
All this shows that our world is becoming smaller and countries and peoples are getting closer to one another. We all live in a "global village" and are like passengers in the same boat.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yí qiè 一切 shì zài 是在 xīng qī yī 星期一 de 的 wǎn shang 晚上 fā shēng 发生 de 的。
dàn shì 但是 què 却 méi yǒu 没有 zhè ge 这个 dǎn zi 胆子！
dàn shì 但是 yā 压 zài 在 tā 他 shēn shang 身上 de 的 gāng jīn hùn níng tǔ 钢筋混凝土 bú huì 不会 duó zǒu 夺走 tā 他 de 的 shēng mìng 生命。
dàn shì 但是 qù nián 去年， zài 在 rì běn 日本 nán bù 南部 fú gāng shì 福冈市， yī rén 一人 jiǔ hòu jià chē 酒后驾车 zào chéng 造成 sān míng 三名 ér tóng 儿童 sǐ wáng 死亡， zhè 这 yī 一 kě bù 可怖 de 的 shì gù 事故 gǎi biàn 改变 le 了 rén men 人们 de 的 guān niàn 观念。
xīn lǐ xué jiā 心理学家 qiáo yī sī 乔伊斯 · bù luó zé 布罗泽 shuō 说， xuǎn 选 duì 对 yī 一 fèn 份 lǐ wù 礼物 hěn 很 nán 难。 zhè ge 这个 lǐ wù 礼物 kě yǐ 可以 shì 是 yí yàng 一样 dōng xi 东西、 yí jù 一句 biǎo dá 表达， zuì 最 zhòng yào de shì 重要的是， yào 要 zhēn xīn zhēn yì 真心真意。
gōng bù jú 工部局 yīn 因 wài tān 外滩 de 的 jiàn shè 建设 hé 和 kāi fā 开发 ér 而 wén míng 闻名， ér 而 wǒ men 我们 yě 也 shì zài 是在 nà li 那里 fā xiàn 发现 de 的 zhè kuài 这块 jǐng gài 井盖。
zhèng rú 正如 shàng mian 上面 tí dào 提到 de 的， bì xū 必须 jiǎ shè 假设 yuán 源 biǎo 表 bāo hán 包含 wěi dù 纬度 hé 和 jīng dù 经度 zhí 值。
zhè 这 yí qiè 一切 de 的 zuì kuí huò shǒu 罪魁祸首 jiù shì 就是 jiǎ zhuàng páng xiàn 甲状旁腺。
dàn shì 但是 cān sài 参赛 tú zhōng 途中 què 却 yì wài 意外 bú duàn 不断， bǎn yá 板牙 shèn zhì 甚至 bèi 被 juǎn rù 卷入 le 了 yī 一 cháng 场 guó jì 国际 jiàn dié 间谍 fēng bō 风波。
xīn lǐ xué jiā 心理学家 jiàn yì 建议 wǎng yǒu 网友 duō 多 zuò 做 yùn dòng 运动， duō 多 yǔ 与 péng you 朋友 xiāng jù 相聚， bǎ 把 zhù yì lì 注意力 cóng 从 diàn shì 电视 shàng 上 zhuǎn yí 转移 kāi 开。
zhèng rú 正如 shì jiè yín háng 世界银行 zhǐ chū 指出 de 的 nà yàng 那样， chū kǒu 出口 shǐ 使 gāi de 该地 qū 区 fán róng 繁荣， dàn 但 chéng yě xiāo 成也萧 hé bài yě 何败也 xiāo hé 萧何。
dàn shì 但是 dié céng 叠层 jié gòu 结构 shǐ de 使得 bō li 玻璃 de 的 zhì zào 制造 guò chéng 过程 shí fēn 十分 fán fù 繁复。
zuǒ tú 左图 zhōng 中， zài 在 wèi yú 位于 tài zǐ gǎng 太子港 20 yīng lǐ 英里 wài 外 de 的 lái Ào 莱奥 gān 甘， yí gè 一个 hǎi dì 海地 nán hái r 男孩儿 zài 在 chóng jiàn 重建 zhòng dì 中的 shèng 圣 méi guī 玫瑰 dé lì 得利 mǎ 玛 jiào táng 教堂 lǐ 里 dǎo gào 祷告。
xīn lǐ xué 心理学 yán jiū 研究 zhòng dì 中的 “ bìng lǐ 病理 xiàn xiàng 现象 ” yóu rú 犹如 jì shēng 寄生 zài xīn 在心 lǐ xué 理学 “ bǎi huā yuán 百花园 ” zhòng dì 中的 bìng chóng hài 病虫害， ruò 若 bù 不 cǎi qǔ 采取 jí shí 及时 yǒu xiào 有效 de 的 cuò shī 措施 jiā yǐ 加以 zhì lǐ 治理， bì jiāng 必将 wēi jí 危及 xīn lǐ xué 心理学 yán jiū 研究 de 的 xué shù 学术 shēng yù 声誉 nǎi zhì 乃至 diān fù 颠覆 xīn lǐ xué 心理学 jí qí 及其 zhòng duō 众多 xiāng guān 相关 xué kē 学科。
dàn shì 但是 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 yǒu lì 有利 de 的 xìn hào 信号， nà 那 jiù shì 就是 xiàn shéng 线绳 de 的 qīng xié dù 倾斜度， kě yǐ 可以 xiǎn shì 显示 chū 出 tā 它 suǒ 所 yóu 游 de 的 shēn dù 深度 biàn 变 qiǎn 浅 le 了。
zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 shì 是 pín fá 贫乏、 wū huì 污秽 yǔ 与 kě lián 可怜 de 的 zì mǎn 自满！
xīn lǐ 心理 jì lù biǎo 记录表 yì zhǒng 一种 gè rén 个人 huò 或 qún tǐ 群体 de 的 xìng gé 性格 tè zhēng 特征 de 的 tú shì 图示 huò 或 tú biǎo 图表
zuǒ zhuǎn 左转 shàng 上 gāo sù 高速 de 的 chē 车 bú bì 不必 děng dài 等待 yíng miàn ér lái 迎面而来 de 的 chē liàng 车辆。
zhèng rú 正如 tā 他 bǎ 把 huáng zhōu 黄州、 huì zhōu 惠州、 dān zhōu 儋州 zhī 之 biǎn 贬 shì wéi 视为 “ píng shēng 平生 gōng yè 功业 ” suǒ zài 所在 yí yàng 一样， wán chéng 完成 yú 于 huáng zhōu 黄州、 dìng gǎo 定稿 yú 于 dān zhōu 儋州 de 的《 lún yǔ 论语 shuō 说》， shì 是 tā 他 duì 对《 lún yǔ 论语》 “ xùn 蕈 sī 思 ” “ shēn 深 niàn 念 ” de 的 zì dé 自得 zhī 之 zuò 作。
zuǒ bian 左边 shì 是 hēi sè 黑色 de 的 dà lǐ shí 大理石 dì bǎn 地板 hé 和 liù gè 六个 jià 架 zài 在 dù niè 镀镍 jī zuò 基座 shàng 上 de 的 bái sè 白色 dà lǐ shí 大理石 xǐ shǒu chí 洗手池。
xīn zàng 心脏 zhōng 中 yì bān 一般 yǒu 有 jī ròu 肌肉 tiáo jié 调节 xì tǒng 系统 hé 和 shén jīng 神经 zǔ zhī 组织 - - - - dòu fáng jiē 窦房结， fáng shì 房室 jiē 结， hé 和 pǔ kěn yǎ 浦肯雅 xiān wéi 纤维 - - - - zhè xiē 这些 kòng zhì 控制 zhe 着 xīn lǜ 心率。
dàn shì 但是 jí jí lā 吉吉拉 tè yǒu 特有 duàn 段 bù guāng cǎi 不光彩 de 的 huí yì 回忆， shí guāng 时光 dào liú 倒流 dào 到 2002 nián 年， dāng dì 当地 bào fā 爆发 le 了 yí cì 一次 zōng jiào 宗教 bào dòng 暴动。
xīn zàng 心脏 cù sǐ 猝死 de 的 jī lǜ 几率 zài 在 nián qīng rén 年轻人 zhōng 中 yǒu 有 dà 大？
qiǎo kè lì 巧克力 hán yǒu 含有 běn jī 苯基 yǐ àn 乙胺， shì 是 wēn hé 温和 de 的 qíng xù 情绪 diào jiē jì 调节剂。
zhèng rú 正如 nǐ men 你们 měi gè 每个 rén 人 suǒ zhī 所知， tōu qiè 偷窃 chuàng xīn 创新 yì niàn 意念 huò 或 jiǎ mào wěi zào 假冒伪造 duì 对 gè rén 个人、 jiā tíng 家庭 hé 和 shè qū 社区 dōu 都 yǒu 有 huǐ miè xìng 毁灭性 hòu guǒ 后果。
zhè 这 yī 一 fā míng 发明 lì kè 立刻 xī yǐn 吸引 zhù 住 le 了 zhōng guó 中国 chòu míng zhāo zhù 臭名昭著 de 的 fǎng mào zhě 仿冒者 — — “ shān zhài 山寨 ” 。
dàn shì 但是 hé 和 qí tā 其他 hěn duō 很多 rén 人 yí yàng 一样， huò ěr tè 霍尔特 bǎ 把 hā sāng 哈桑 shào xiào 少校 xíng róng 形容 wèi 为 chén mò 沉默 nèi xiàng 内向 de 的 rén 人， méi yǒu 没有 jǐ ge 几个 péng you 朋友。
zhè 这 yī fā 一发 xiàn yǐ 现已 bèi 被 kān zǎi 刊载 yú 于《 huáng jiā 皇家 tiān wén 天文 xué huì 学会 yuè bào 月报》 shàng 上。
xīn 心， jiū chán 纠缠 zhe 着 sī 撕 qìn 吢 liè 裂 fèi 肺 de 的 téng 疼。
zhèng rú 正如 sú huà 俗话 suǒ shuō 所说， rú guǒ 如果 nǐ 你 chéng gōng 成功 le 了， nǐ de 你的 xìn yǎng 信仰 shì 是 nǐ 你 chéng gōng 成功 de 的 yuán yīn 原因， xìn yǎng 信仰 chuàng zào 创造 le 了 nǐ de 你的 shēng huó 生活。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yí qiè 一切 shì zài 是在 xīng qī yī 星期一 de 的 wǎn shang 晚上 fā shēng 发生 de 的。
dàn shì 但是 què 却 méi yǒu 没有 zhè ge 这个 dǎn zi 胆子！
dàn shì 但是 yā 压 zài 在 tā 他 shēn shang 身上 de 的 gāng jīn hùn níng tǔ 钢筋混凝土 bú huì 不会 duó zǒu 夺走 tā 他 de 的 shēng mìng 生命。
dàn shì 但是 qù nián 去年， zài 在 rì běn 日本 nán bù 南部 fú gāng shì 福冈市， yī rén 一人 jiǔ hòu jià chē 酒后驾车 zào chéng 造成 sān míng 三名 ér tóng 儿童 sǐ wáng 死亡， zhè 这 yī 一 kě bù 可怖 de 的 shì gù 事故 gǎi biàn 改变 le 了 rén men 人们 de 的 guān niàn 观念。
xīn lǐ xué jiā 心理学家 qiáo yī sī 乔伊斯 · bù luó zé 布罗泽 shuō 说， xuǎn 选 duì 对 yī 一 fèn 份 lǐ wù 礼物 hěn 很 nán 难。 zhè ge 这个 lǐ wù 礼物 kě yǐ 可以 shì 是 yí yàng 一样 dōng xi 东西、 yí jù 一句 biǎo dá 表达， zuì 最 zhòng yào de shì 重要的是， yào 要 zhēn xīn zhēn yì 真心真意。
gōng bù jú 工部局 yīn 因 wài tān 外滩 de 的 jiàn shè 建设 hé 和 kāi fā 开发 ér 而 wén míng 闻名， ér 而 wǒ men 我们 yě 也 shì zài 是在 nà li 那里 fā xiàn 发现 de 的 zhè kuài 这块 jǐng gài 井盖。
zhèng rú 正如 shàng mian 上面 tí dào 提到 de 的， bì xū 必须 jiǎ shè 假设 yuán 源 biǎo 表 bāo hán 包含 wěi dù 纬度 hé 和 jīng dù 经度 zhí 值。
zhè 这 yí qiè 一切 de 的 zuì kuí huò shǒu 罪魁祸首 jiù shì 就是 jiǎ zhuàng páng xiàn 甲状旁腺。
dàn shì 但是 cān sài 参赛 tú zhōng 途中 què 却 yì wài 意外 bú duàn 不断， bǎn yá 板牙 shèn zhì 甚至 bèi 被 juǎn rù 卷入 le 了 yī 一 cháng 场 guó jì 国际 jiàn dié 间谍 fēng bō 风波。
xīn lǐ xué jiā 心理学家 jiàn yì 建议 wǎng yǒu 网友 duō 多 zuò 做 yùn dòng 运动， duō 多 yǔ 与 péng you 朋友 xiāng jù 相聚， bǎ 把 zhù yì lì 注意力 cóng 从 diàn shì 电视 shàng 上 zhuǎn yí 转移 kāi 开。
zhèng rú 正如 shì jiè yín háng 世界银行 zhǐ chū 指出 de 的 nà yàng 那样， chū kǒu 出口 shǐ 使 gāi de 该地 qū 区 fán róng 繁荣， dàn 但 chéng yě xiāo 成也萧 hé bài yě 何败也 xiāo hé 萧何。
dàn shì 但是 dié céng 叠层 jié gòu 结构 shǐ de 使得 bō li 玻璃 de 的 zhì zào 制造 guò chéng 过程 shí fēn 十分 fán fù 繁复。
zuǒ tú 左图 zhōng 中， zài 在 wèi yú 位于 tài zǐ gǎng 太子港 20 yīng lǐ 英里 wài 外 de 的 lái Ào 莱奥 gān 甘， yí gè 一个 hǎi dì 海地 nán hái r 男孩儿 zài 在 chóng jiàn 重建 zhòng dì 中的 shèng 圣 méi guī 玫瑰 dé lì 得利 mǎ 玛 jiào táng 教堂 lǐ 里 dǎo gào 祷告。
xīn lǐ xué 心理学 yán jiū 研究 zhòng dì 中的 “ bìng lǐ 病理 xiàn xiàng 现象 ” yóu rú 犹如 jì shēng 寄生 zài xīn 在心 lǐ xué 理学 “ bǎi huā yuán 百花园 ” zhòng dì 中的 bìng chóng hài 病虫害， ruò 若 bù 不 cǎi qǔ 采取 jí shí 及时 yǒu xiào 有效 de 的 cuò shī 措施 jiā yǐ 加以 zhì lǐ 治理， bì jiāng 必将 wēi jí 危及 xīn lǐ xué 心理学 yán jiū 研究 de 的 xué shù 学术 shēng yù 声誉 nǎi zhì 乃至 diān fù 颠覆 xīn lǐ xué 心理学 jí qí 及其 zhòng duō 众多 xiāng guān 相关 xué kē 学科。
dàn shì 但是 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 yǒu lì 有利 de 的 xìn hào 信号， nà 那 jiù shì 就是 xiàn shéng 线绳 de 的 qīng xié dù 倾斜度， kě yǐ 可以 xiǎn shì 显示 chū 出 tā 它 suǒ 所 yóu 游 de 的 shēn dù 深度 biàn 变 qiǎn 浅 le 了。
zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 shì 是 pín fá 贫乏、 wū huì 污秽 yǔ 与 kě lián 可怜 de 的 zì mǎn 自满！
xīn lǐ 心理 jì lù biǎo 记录表 yì zhǒng 一种 gè rén 个人 huò 或 qún tǐ 群体 de 的 xìng gé 性格 tè zhēng 特征 de 的 tú shì 图示 huò 或 tú biǎo 图表
zuǒ zhuǎn 左转 shàng 上 gāo sù 高速 de 的 chē 车 bú bì 不必 děng dài 等待 yíng miàn ér lái 迎面而来 de 的 chē liàng 车辆。
zhèng rú 正如 tā 他 bǎ 把 huáng zhōu 黄州、 huì zhōu 惠州、 dān zhōu 儋州 zhī 之 biǎn 贬 shì wéi 视为 “ píng shēng 平生 gōng yè 功业 ” suǒ zài 所在 yí yàng 一样， wán chéng 完成 yú 于 huáng zhōu 黄州、 dìng gǎo 定稿 yú 于 dān zhōu 儋州 de 的《 lún yǔ 论语 shuō 说》， shì 是 tā 他 duì 对《 lún yǔ 论语》 “ xùn 蕈 sī 思 ” “ shēn 深 niàn 念 ” de 的 zì dé 自得 zhī 之 zuò 作。
zuǒ bian 左边 shì 是 hēi sè 黑色 de 的 dà lǐ shí 大理石 dì bǎn 地板 hé 和 liù gè 六个 jià 架 zài 在 dù niè 镀镍 jī zuò 基座 shàng 上 de 的 bái sè 白色 dà lǐ shí 大理石 xǐ shǒu chí 洗手池。
xīn zàng 心脏 zhōng 中 yì bān 一般 yǒu 有 jī ròu 肌肉 tiáo jié 调节 xì tǒng 系统 hé 和 shén jīng 神经 zǔ zhī 组织 - - - - dòu fáng jiē 窦房结， fáng shì 房室 jiē 结， hé 和 pǔ kěn yǎ 浦肯雅 xiān wéi 纤维 - - - - zhè xiē 这些 kòng zhì 控制 zhe 着 xīn lǜ 心率。
dàn shì 但是 jí jí lā 吉吉拉 tè yǒu 特有 duàn 段 bù guāng cǎi 不光彩 de 的 huí yì 回忆， shí guāng 时光 dào liú 倒流 dào 到 2002 nián 年， dāng dì 当地 bào fā 爆发 le 了 yí cì 一次 zōng jiào 宗教 bào dòng 暴动。
xīn zàng 心脏 cù sǐ 猝死 de 的 jī lǜ 几率 zài 在 nián qīng rén 年轻人 zhōng 中 yǒu 有 dà 大？
qiǎo kè lì 巧克力 hán yǒu 含有 běn jī 苯基 yǐ àn 乙胺， shì 是 wēn hé 温和 de 的 qíng xù 情绪 diào jiē jì 调节剂。
zhèng rú 正如 nǐ men 你们 měi gè 每个 rén 人 suǒ zhī 所知， tōu qiè 偷窃 chuàng xīn 创新 yì niàn 意念 huò 或 jiǎ mào wěi zào 假冒伪造 duì 对 gè rén 个人、 jiā tíng 家庭 hé 和 shè qū 社区 dōu 都 yǒu 有 huǐ miè xìng 毁灭性 hòu guǒ 后果。
zhè 这 yī 一 fā míng 发明 lì kè 立刻 xī yǐn 吸引 zhù 住 le 了 zhōng guó 中国 chòu míng zhāo zhù 臭名昭著 de 的 fǎng mào zhě 仿冒者 — — “ shān zhài 山寨 ” 。
dàn shì 但是 hé 和 qí tā 其他 hěn duō 很多 rén 人 yí yàng 一样， huò ěr tè 霍尔特 bǎ 把 hā sāng 哈桑 shào xiào 少校 xíng róng 形容 wèi 为 chén mò 沉默 nèi xiàng 内向 de 的 rén 人， méi yǒu 没有 jǐ ge 几个 péng you 朋友。
zhè 这 yī fā 一发 xiàn yǐ 现已 bèi 被 kān zǎi 刊载 yú 于《 huáng jiā 皇家 tiān wén 天文 xué huì 学会 yuè bào 月报》 shàng 上。
xīn 心， jiū chán 纠缠 zhe 着 sī 撕 qìn 吢 liè 裂 fèi 肺 de 的 téng 疼。
zhèng rú 正如 sú huà 俗话 suǒ shuō 所说， rú guǒ 如果 nǐ 你 chéng gōng 成功 le 了， nǐ de 你的 xìn yǎng 信仰 shì 是 nǐ 你 chéng gōng 成功 de 的 yuán yīn 原因， xìn yǎng 信仰 chuàng zào 创造 le 了 nǐ de 你的 shēng huó 生活。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子