ประโยคภาษาจีน- 左宗棠是中国近代历史上的一位著名人物是晚清高官与名臣中文句子 (409240) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zuǒ zōng táng 左宗棠 shì 是 zhōng guó 中国 jìn dài 近代 lì shǐ shàng 历史上 de 的 yī 一 wèi 位 zhù míng 著名 rén wù 人物， shì 是 wǎn qīng 晚清 gāo guān 高官 yǔ 与 míng chén 名臣。
Zuo Zongtang a well-known figure in Chinese modern history, is a high-ranking officer in the late Qing Dynasty.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zuǒ shǒu 左手 ná 拿 chā 叉， yòu shǒu 右手 ná 拿 dāo 刀， shí zhǐ 食指 shāo wēi 稍微 àn 按 zài 在 dāo 刀 bèi shàng 背上。
xīn lǐ xué jiā 心理学家 tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 kě néng 可能 de 的 jiě shì 解释， chēng zhī wéi 称之为 “ qīn zú 亲族 xuǎn zé 选择 ” jiǎ shuō 假说。
xīn lǐ xué jiā 心理学家 rèn wéi 认为 rén 人 de 的 wú sī 无私 hé 和 zhù rén wéi lè 助人为乐 tè xìng 特性 jù yǒu 具有 yí chuán 遗传 xìng zhì 性质， yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 tè xìng 特性 néng gòu 能够 shòu dào 受到 yì xìng 异性 de 的 qīng 青 cǎi 睬。
zhèng rú 正如 zhī qián 之前 zhāng jié 章节 zhōng 中 míng shì 明示 de 的， huǎn cún 缓存 nèi 内 de 的 xìn xī 信息 bù 不 yīng gāi 应该 chéng wéi 成为 xìn xī 信息 de 的 de 的 wéi yī 惟一 zī yuán 资源。
zhèng rú 正如 rén men 人们 hào qí 好奇 wài xīng rén 外星人 shì fǒu 是否 cún zài 存在 yí yàng 一样， guān yú 关于 UFO shì fǒu 是否 cún zài 存在 de 的 tǎo lùn 讨论 cóng wèi 从未 tíng xī 停息 guò 过。
dàn shì 但是 zhǐ 只 zài 在 bái tiān 白天 chū qù 出去 jìn gōng 进攻。
zuǒ pài 左派 bù jǐn 不仅 tóng 同 zhōng jiān pài 中间派 yí dào 一道 míng fàng 鸣放 biàn lùn 辩论， ér qiě 而且 wán quán 完全 gōng kāi 公开 de 地 tóng 同 yòu pài 右派 yí dào 一道 míng fàng 鸣放 biàn lùn 辩论， zài 在 nóng cūn 农村 lǐ tou 里头 tóng 同 dì zhǔ 地主、 fù nóng 富农 yí dào 一道 míng fàng 鸣放 biàn lùn 辩论。
zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 shì 是 dì zhǔ 地主 háo shēn 豪绅 tǒng zhì 统治 de 的 bì rán 必然 chǎn wù 产物。
zhèng rú 正如 tā 他 cóng 从 zài 在 huà bù 画布 shàng 上 chuàng zuò 创作 zuò pǐn 作品 fā zhǎn 发展 dào 到 jiāng 将 sān wéi 三维 hé 和 sì wéi kōng jiān 四维空间 bāo róng 包容 jìn lái 进来， tā 他 yě 也 fǎn sī 反思 le 了 zì jǐ 自己 zài 在 zuò pǐn 作品 zhōng 中 yīng gāi 应该 bàn yǎn 扮演 de 的 jué sè 角色。
xīn lǐ 心理 jì lù biǎo 记录表 yì zhǒng 一种 gè rén 个人 huò 或 qún tǐ 群体 de 的 xìng gé 性格 tè zhēng 特征 de 的 tú shì 图示 huò 或 tú biǎo 图表
dàn shì 但是 zhǐ yào 只要 tā men 它们 jiāo 教 wǒ 我 zěn yàng 怎样 gèng hǎo 更好 de 地 lì yòng 利用 shí jiān 时间， huā xiē 花些 shí jiān 时间 yòu 又 hé fáng 何妨？
zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 bèi 被 xiǎo 小 zuǒ sī 左思 kàn dào 看到 tīng dào 听到 le 了， tā 他 fēi cháng 非常 nán guò 难过， jué de 觉得 zì jǐ 自己 bù 不 hǎo hǎo 好好 niàn shū 念书 què shí 确实 hěn 很 méi chū xī 没出息。
zhèng rú 正如 tā 他 suǒ shuō 所说， tā 它 yǐ jīng 已经 bāng zhù 帮助 péi xùn 培训 le 了 xīn yí dài 新一代 nán fēi 南非 kōng jiān 空间 kē xué jiā 科学家 hé 和 gōng chéng shī 工程师。
dàn shì 但是 zhǐ yào 只要 xiàn rèn 现任 zhèng jiè 政界 yào rén 要人 réng jiù 仍旧 bàn yǎn 扮演 zhèng quán 政权 qián kè 掮客 de 的 jué sè 角色， zǒng tǒng 总统 hòu xuǎn rén 候选人 de 的 tiāo xuǎn 挑选 jiù 就 táo lí 逃离 bù liǎo 不了 zhí zhèng dǎng 执政党 de 的 cāo zòng 操纵。
zuǒ bian 左边 bèi 被 cái qiē 裁切 diào 掉 yí bàn 一半 de 的 yán shí 岩石 cóng 从 zhè ge 这个 jiǎo dù 角度 kàn 看 xiàng 象 rén lèi 人类 de 的 nǎo dài 脑袋， ér 而 gèng 更 yǒu míng 有名 de 的 shì 是 zuì 最 yòu bian 右边 de 的 yán shí 岩石 jié gòu 结构 bèi 被 chēng zuò 称作 jiǎng tán 讲坛 shí 石 de 的。
xīn zàng 心脏 hé 和 dòng mài 动脉 jí bìng 疾病 guò zǎo 过早 de 地 jié shù 结束 le 了 xǔ duō 许多 rén 人 de 的 háng hǎi 航海 shēng yá 生涯， ér qiě 而且 yě 也 shì 是 hǎi yuán 海员 men 们 de 的 tóu hào 头号 shā shǒu 杀手。
dàn shì 但是 gè guó 各国 lǐng dǎo rén 领导人 yě 也 tóng yì 同意 gōng sī 公司 zhí xíng zhǎng 执行长 yào 要 wèi 为 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 shī bài 失败 fù zé 负责。
zhè 这 yī 一 běi fāng 北方 de 的 shēng huó 生活 xí sú 习俗 jīng guò 经过 lì shǐ 历史 wén míng 文明 de 的 xǐ lǐ 洗礼， niè pán 涅槃 zài shēng 再生 hòu 后 chén diàn 沉淀 wèi 为 yì zhǒng 一种 zhòng 重 gǔ lì 骨力 de 的， yǐ 以 gāng jìng 刚劲 jìn jiàn 劲健 wèi 为 měi dí 美的 mín zú wén huà 民族文化 shěn měi 审美 xīn lǐ 心理。
dàn shì 但是 jí bù sī 吉布斯 tóng shí 同时 jǐng gào 警告 shuō 说， guāng shì 光是 Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动 hái 还 bú gòu 不够。
zhè 这 yī 一 xié yì 协议 jiāng 将 wèi 为 hé píng 和平 zhǎn píng 展平 dào lù 道路。
zhèng rú 正如 nǐ 你 jiāng 将 zài 在 shì pín 视频 zhōng kàn 中看 dé 得 de 的 nà yàng 那样， 65.5 píng fāng yīng lǐ 平方英里（ xiāng dāng yú 相当于 170 píng fāng qiān mǐ 平方千米） de 的 chǔ cáng 储藏 kōng jiān 空间 — — zài rèn 在任 hé 何 shí hou 时候 dōu 都 chǔ cún 储存 yǒu 有 chāo guò 超过 9 yì 亿 de 的 líng jiàn 零件 — — zhè lǐ 这里 què shí 确实 shì 是 shǔ yú 属于 lè gāo 乐高 de 的 dà jiào táng 大教堂。
zhè 这 yī 一 fā xiàn 发现 wèi 为 “ xì jiáo màn yàn 细嚼慢咽 yǒu zhù 有助 jiǎn féi 减肥 ” de 的 lǎo shēng cháng tán 老生常谈 tí gōng 提供 le 了 kē xué 科学 yī jù 依据。
dàn shì 但是 zhōu rì 周日 wǎn shang 晚上 hái shi 还是 yǒu 有 sān 三 gè rén 个人 bèi 被 cóng 从 fó luó lǐ dá zhōu 佛罗里达州 gān jú 柑桔 wǎn 碗 tǐ yù chǎng 体育场 sòng wǎng 送往 Ào lán duō 奥兰多 de 的 yì jiā 一家 yī yuàn 医院。
zhè 这 yī 一 fā xiàn 发现 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 shēng chǎn 生产 gèng 更 yǒu yì 有益 jiàn kāng 健康 de 的 pí jiǔ 啤酒 hé 和 shí pǐn 食品 zēng bǔ 增补。
zhèng rú 正如 nǐ 你 néng 能 quán 诠 yǒu 有 jǐ 几 jiàn 件 shì qing 事情 shì 是 kě yǐ 可以 xíng shǐ 行使， dàn 但 zài 在 zhè 这 yì diǎn 一点 shàng 上 shì 是 shì jiàn 事件 yǐ wài 以外 yǒu xíng 有形 bì xū 必须 dā huà 搭话。
dàn shì 但是 sì yuè 四月， sān gè 三个 bù tóng 不同 de 的 yán jiū zǔ 研究组 bào dào 报道 le 了 chéng rén 成人 tǐ nèi 体内 yǒu 有 dài xiè 代谢 huó yuè 活跃 de 的 huī sè 灰色 zhī fáng 脂肪 cún zài 存在， jiù 就 zài 在 jǐng qián 颈前 bù wèi 部位 hé 和 jǐ zhù 脊柱 zhōu wéi 周围。
zhè 这 yī fā 一发 xiàn yǒu 现有 zhù yú 助于 kāi fā 开发 bǎ xiàng 靶向 zhì liáo 治疗 bái xuè bìng 白血病、 duō fā xìng gǔ suǐ liú 多发性骨髓瘤 yǐ jí 以及 qí tā 其他 xuè ái 血癌 de 的 yào wù 药物。
zhèng rú 正如 quán qiú 全球 jīng jì 经济 cóng 从 wēi jí 危急 zhōng 中 chí xù 持续 fù sū 复苏 de 的 jīn tiān 今天， shāng pǐn jià gé 商品价格 jiāng 将 zài cì 再次 chí xù 持续 shàng zhǎng 上涨， wú lùn 无论 tóu jī zhě 投机者 cān jiā 参加 yǔ fǒu 与否。
dàn shì 但是 yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 shì 是 yī 一 zǔ 组 zhàng ài 障碍， méi yǒu 没有 yì zhǒng 一种 dān ge 单个 de 的 jì xiàng 迹象 kě 可 xún zhǎo 寻找。
zhè 这 yī yè 一叶 jiǎn lòu 简陋 de 的 piān zhōu 扁舟， fú fàn 浮泛 yú 于 dà hǎi 大海 wēi bō 微波 dàng yàng 荡漾 de 的 xiōng táng 胸膛 shàng 上， zhì shēn 置身 qí zhōng 其中， shēn 深 jiào 觉 cǐ kè 此刻 de 的 shēng mìng 生命 shì 是 yuán shǐ 原始 gǔ pǔ 古朴 de 的。

ประโยคภาษาจีน
zuǒ shǒu 左手 ná 拿 chā 叉， yòu shǒu 右手 ná 拿 dāo 刀， shí zhǐ 食指 shāo wēi 稍微 àn 按 zài 在 dāo 刀 bèi shàng 背上。
xīn lǐ xué jiā 心理学家 tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 kě néng 可能 de 的 jiě shì 解释， chēng zhī wéi 称之为 “ qīn zú 亲族 xuǎn zé 选择 ” jiǎ shuō 假说。
xīn lǐ xué jiā 心理学家 rèn wéi 认为 rén 人 de 的 wú sī 无私 hé 和 zhù rén wéi lè 助人为乐 tè xìng 特性 jù yǒu 具有 yí chuán 遗传 xìng zhì 性质， yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 tè xìng 特性 néng gòu 能够 shòu dào 受到 yì xìng 异性 de 的 qīng 青 cǎi 睬。
zhèng rú 正如 zhī qián 之前 zhāng jié 章节 zhōng 中 míng shì 明示 de 的， huǎn cún 缓存 nèi 内 de 的 xìn xī 信息 bù 不 yīng gāi 应该 chéng wéi 成为 xìn xī 信息 de 的 de 的 wéi yī 惟一 zī yuán 资源。
zhèng rú 正如 rén men 人们 hào qí 好奇 wài xīng rén 外星人 shì fǒu 是否 cún zài 存在 yí yàng 一样， guān yú 关于 UFO shì fǒu 是否 cún zài 存在 de 的 tǎo lùn 讨论 cóng wèi 从未 tíng xī 停息 guò 过。
dàn shì 但是 zhǐ 只 zài 在 bái tiān 白天 chū qù 出去 jìn gōng 进攻。
zuǒ pài 左派 bù jǐn 不仅 tóng 同 zhōng jiān pài 中间派 yí dào 一道 míng fàng 鸣放 biàn lùn 辩论， ér qiě 而且 wán quán 完全 gōng kāi 公开 de 地 tóng 同 yòu pài 右派 yí dào 一道 míng fàng 鸣放 biàn lùn 辩论， zài 在 nóng cūn 农村 lǐ tou 里头 tóng 同 dì zhǔ 地主、 fù nóng 富农 yí dào 一道 míng fàng 鸣放 biàn lùn 辩论。
zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 shì 是 dì zhǔ 地主 háo shēn 豪绅 tǒng zhì 统治 de 的 bì rán 必然 chǎn wù 产物。
zhèng rú 正如 tā 他 cóng 从 zài 在 huà bù 画布 shàng 上 chuàng zuò 创作 zuò pǐn 作品 fā zhǎn 发展 dào 到 jiāng 将 sān wéi 三维 hé 和 sì wéi kōng jiān 四维空间 bāo róng 包容 jìn lái 进来， tā 他 yě 也 fǎn sī 反思 le 了 zì jǐ 自己 zài 在 zuò pǐn 作品 zhōng 中 yīng gāi 应该 bàn yǎn 扮演 de 的 jué sè 角色。
xīn lǐ 心理 jì lù biǎo 记录表 yì zhǒng 一种 gè rén 个人 huò 或 qún tǐ 群体 de 的 xìng gé 性格 tè zhēng 特征 de 的 tú shì 图示 huò 或 tú biǎo 图表
dàn shì 但是 zhǐ yào 只要 tā men 它们 jiāo 教 wǒ 我 zěn yàng 怎样 gèng hǎo 更好 de 地 lì yòng 利用 shí jiān 时间， huā xiē 花些 shí jiān 时间 yòu 又 hé fáng 何妨？
zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 bèi 被 xiǎo 小 zuǒ sī 左思 kàn dào 看到 tīng dào 听到 le 了， tā 他 fēi cháng 非常 nán guò 难过， jué de 觉得 zì jǐ 自己 bù 不 hǎo hǎo 好好 niàn shū 念书 què shí 确实 hěn 很 méi chū xī 没出息。
zhèng rú 正如 tā 他 suǒ shuō 所说， tā 它 yǐ jīng 已经 bāng zhù 帮助 péi xùn 培训 le 了 xīn yí dài 新一代 nán fēi 南非 kōng jiān 空间 kē xué jiā 科学家 hé 和 gōng chéng shī 工程师。
dàn shì 但是 zhǐ yào 只要 xiàn rèn 现任 zhèng jiè 政界 yào rén 要人 réng jiù 仍旧 bàn yǎn 扮演 zhèng quán 政权 qián kè 掮客 de 的 jué sè 角色， zǒng tǒng 总统 hòu xuǎn rén 候选人 de 的 tiāo xuǎn 挑选 jiù 就 táo lí 逃离 bù liǎo 不了 zhí zhèng dǎng 执政党 de 的 cāo zòng 操纵。
zuǒ bian 左边 bèi 被 cái qiē 裁切 diào 掉 yí bàn 一半 de 的 yán shí 岩石 cóng 从 zhè ge 这个 jiǎo dù 角度 kàn 看 xiàng 象 rén lèi 人类 de 的 nǎo dài 脑袋， ér 而 gèng 更 yǒu míng 有名 de 的 shì 是 zuì 最 yòu bian 右边 de 的 yán shí 岩石 jié gòu 结构 bèi 被 chēng zuò 称作 jiǎng tán 讲坛 shí 石 de 的。
xīn zàng 心脏 hé 和 dòng mài 动脉 jí bìng 疾病 guò zǎo 过早 de 地 jié shù 结束 le 了 xǔ duō 许多 rén 人 de 的 háng hǎi 航海 shēng yá 生涯， ér qiě 而且 yě 也 shì 是 hǎi yuán 海员 men 们 de 的 tóu hào 头号 shā shǒu 杀手。
dàn shì 但是 gè guó 各国 lǐng dǎo rén 领导人 yě 也 tóng yì 同意 gōng sī 公司 zhí xíng zhǎng 执行长 yào 要 wèi 为 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 shī bài 失败 fù zé 负责。
zhè 这 yī 一 běi fāng 北方 de 的 shēng huó 生活 xí sú 习俗 jīng guò 经过 lì shǐ 历史 wén míng 文明 de 的 xǐ lǐ 洗礼， niè pán 涅槃 zài shēng 再生 hòu 后 chén diàn 沉淀 wèi 为 yì zhǒng 一种 zhòng 重 gǔ lì 骨力 de 的， yǐ 以 gāng jìng 刚劲 jìn jiàn 劲健 wèi 为 měi dí 美的 mín zú wén huà 民族文化 shěn měi 审美 xīn lǐ 心理。
dàn shì 但是 jí bù sī 吉布斯 tóng shí 同时 jǐng gào 警告 shuō 说， guāng shì 光是 Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动 hái 还 bú gòu 不够。
zhè 这 yī 一 xié yì 协议 jiāng 将 wèi 为 hé píng 和平 zhǎn píng 展平 dào lù 道路。
zhèng rú 正如 nǐ 你 jiāng 将 zài 在 shì pín 视频 zhōng kàn 中看 dé 得 de 的 nà yàng 那样， 65.5 píng fāng yīng lǐ 平方英里（ xiāng dāng yú 相当于 170 píng fāng qiān mǐ 平方千米） de 的 chǔ cáng 储藏 kōng jiān 空间 — — zài rèn 在任 hé 何 shí hou 时候 dōu 都 chǔ cún 储存 yǒu 有 chāo guò 超过 9 yì 亿 de 的 líng jiàn 零件 — — zhè lǐ 这里 què shí 确实 shì 是 shǔ yú 属于 lè gāo 乐高 de 的 dà jiào táng 大教堂。
zhè 这 yī 一 fā xiàn 发现 wèi 为 “ xì jiáo màn yàn 细嚼慢咽 yǒu zhù 有助 jiǎn féi 减肥 ” de 的 lǎo shēng cháng tán 老生常谈 tí gōng 提供 le 了 kē xué 科学 yī jù 依据。
dàn shì 但是 zhōu rì 周日 wǎn shang 晚上 hái shi 还是 yǒu 有 sān 三 gè rén 个人 bèi 被 cóng 从 fó luó lǐ dá zhōu 佛罗里达州 gān jú 柑桔 wǎn 碗 tǐ yù chǎng 体育场 sòng wǎng 送往 Ào lán duō 奥兰多 de 的 yì jiā 一家 yī yuàn 医院。
zhè 这 yī 一 fā xiàn 发现 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 shēng chǎn 生产 gèng 更 yǒu yì 有益 jiàn kāng 健康 de 的 pí jiǔ 啤酒 hé 和 shí pǐn 食品 zēng bǔ 增补。
zhèng rú 正如 nǐ 你 néng 能 quán 诠 yǒu 有 jǐ 几 jiàn 件 shì qing 事情 shì 是 kě yǐ 可以 xíng shǐ 行使， dàn 但 zài 在 zhè 这 yì diǎn 一点 shàng 上 shì 是 shì jiàn 事件 yǐ wài 以外 yǒu xíng 有形 bì xū 必须 dā huà 搭话。
dàn shì 但是 sì yuè 四月， sān gè 三个 bù tóng 不同 de 的 yán jiū zǔ 研究组 bào dào 报道 le 了 chéng rén 成人 tǐ nèi 体内 yǒu 有 dài xiè 代谢 huó yuè 活跃 de 的 huī sè 灰色 zhī fáng 脂肪 cún zài 存在， jiù 就 zài 在 jǐng qián 颈前 bù wèi 部位 hé 和 jǐ zhù 脊柱 zhōu wéi 周围。
zhè 这 yī fā 一发 xiàn yǒu 现有 zhù yú 助于 kāi fā 开发 bǎ xiàng 靶向 zhì liáo 治疗 bái xuè bìng 白血病、 duō fā xìng gǔ suǐ liú 多发性骨髓瘤 yǐ jí 以及 qí tā 其他 xuè ái 血癌 de 的 yào wù 药物。
zhèng rú 正如 quán qiú 全球 jīng jì 经济 cóng 从 wēi jí 危急 zhōng 中 chí xù 持续 fù sū 复苏 de 的 jīn tiān 今天， shāng pǐn jià gé 商品价格 jiāng 将 zài cì 再次 chí xù 持续 shàng zhǎng 上涨， wú lùn 无论 tóu jī zhě 投机者 cān jiā 参加 yǔ fǒu 与否。
dàn shì 但是 yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 shì 是 yī 一 zǔ 组 zhàng ài 障碍， méi yǒu 没有 yì zhǒng 一种 dān ge 单个 de 的 jì xiàng 迹象 kě 可 xún zhǎo 寻找。
zhè 这 yī yè 一叶 jiǎn lòu 简陋 de 的 piān zhōu 扁舟， fú fàn 浮泛 yú 于 dà hǎi 大海 wēi bō 微波 dàng yàng 荡漾 de 的 xiōng táng 胸膛 shàng 上， zhì shēn 置身 qí zhōng 其中， shēn 深 jiào 觉 cǐ kè 此刻 de 的 shēng mìng 生命 shì 是 yuán shǐ 原始 gǔ pǔ 古朴 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子