ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
---|
zhè 这 yī yè 一叶 jiǎn lòu 简陋 de 的 piān zhōu 扁舟 fú fàn 浮泛 yú 于 dà hǎi 大海 wēi bō 微波 dàng yàng 荡漾 de 的 xiōng táng 胸膛 shàng 上 zhì shēn 置身 qí zhōng 其中 shēn 深 jiào 觉 cǐ kè 此刻 de 的 shēng mìng 生命 shì 是 yuán shǐ 原始 gǔ pǔ 古朴 de 的 |
Here where I was in a puny primitive boat poised precariously on the gently heaving breast of the ocean, life was elemental, primeval. |