ประโยคภาษาจีน- 巩固和发展退耕还林退牧还草成果抓紧研究制定后续相关政策中文句子 (410381) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
gǒng gù 巩固 huó 和 fā zhǎn 发展 tuì gēng huán lín 退耕还林、 tuì 退 mù 牧 hái cǎo 还草 chéng guǒ 成果， zhuā jǐn 抓紧 yán jiū 研究 zhì dìng 制定 hòu xù 后续 xiāng guān 相关 zhèng cè 政策。
We will consolidate and build upon progress made in returning cultivated land to forests and returning grazing land to grassland, and quickly adopt follow-up policies.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bì xū 必须 zhì zào 制造 yǒu 有 zhēn zhèng 真正 shí tǐ 实体 de 的 jī qì rén 机器人， rì fù yí rì 日复一日 zì jǐ 自己 fā jué 发掘， zhè shì 这是 wéi yī 唯一 yí gè 一个 fā xiàn 发现 rén gōng zhì néng 人工智能， yì huò 抑或 zhēn shí 真实 zhì néng 智能 de 的 lù jìng 路径。
bì xū 必须 qín xué kǔ liàn 勤学苦练， cái néng 才能 zhǎng wò 掌握 yì zhǒng 一种 wài guó yǔ 外国语。
bì xū 必须 zài 在 yī 一 jiān 间 wán quán 完全 hēi àn 黑暗 de 的 fáng jiān 房间 zhōng 中 cái néng 才能 kàn dào 看到 xuè jì 血迹。
zhè 这 yì zhōu 一周， wǒ men 我们 dōu 都 shì 是 sì chuān rén 四川人， wǒ men 我们 shēng huó 生活 zài 在 yú zhèn 余震 de 的 kǒng jù 恐惧 zhī zhōng 之中， shēng huó 生活 zài 在 néng 能 zhǎo dào 找到 gèng duō 更多 xìng cún zhě 幸存者 de 的 miǎo máng 渺茫 xī wàng 希望 zhī zhōng 之中。
dàn 但 shì zài 是在 25 suì 岁 de 的 nián líng 年龄， Hughes yǐ jīng 已经 bāng zhù 帮助 jiàn lì 建立 le 了 dāng dài shǐ 当代史 shàng 上 zuì 最 chéng gōng 成功 de 的 liǎng gè 两个 xīn shēng 新生 tǐ 体： Facebook （ huā míng cè 花名册） huò 和 ràng 让 Ào bā mǎ 奥巴马 yíng dé 赢得 jìng xuǎn 竞选 yùn dòng 运动 de 的（ wǎng luò 网络） gōng jù 工具。
dàn 但 shì zài 是在 “ hóng lián 红莲 ” de 的 lù zhì 录制 zhōng 中， sì hū 似乎 néng 能 cóng 从 nǐ 你 jiān chí 坚持 de 的 xiāng dāng 相当 duō 多 de 的 shēng yīn 声音 de 的 shǐ yòng 使用 shàng 上 tīng dào 听到 yī 一 tiáo 条 xìn xī 信息 huò zhě 或者 yí gè 一个 gù shì 故事。
zhèng rú 正如 zài 在 bù tóng 不同 shí dài 时代，塞缪尔·约翰逊 bó shì 博士 suǒ 所 tán lùn 谈论 de 的 nǚ shì 女士 bù dào 布道 yí yàng 一样， jì suàn jī 计算机 de 的 jīng rén 惊人 zhī 之 chù 处 bú shi 不是 tā men 它们 de 的 sī kǎo 思考 néng lì 能力 bù rú 不如 rén lèi 人类， ér shì 而是 tā men 它们 jū rán 居然 huì 会 sī kǎo 思考。
wū pó 巫婆 chuān zhuó 穿着 hēi sè 黑色 de 的 yī fu 衣服 hé 和 gāo mào zi 高帽子。
bì xū 必须 zài 在 xuǎn bá 选拔 hé 和 rèn yòng 任用 gàn bù 干部 zhōng 中 yǐn rù 引入 jìng zhēng 竞争 jī zhì 机制， zuì hǎo 最好 de 的 bàn fǎ 办法 shì 是 shí xíng 实行 chā é xuǎn jǔ 差额选举。
dàn 但 shì zài 是在 xià wǔ 下午， dāng 当 yuē sè fū 约瑟夫 hé 和 hā lǐ 哈里 dùn 顿 zhèng zài 正在 gàn huó 干活 shí 时， tā 他 yòu 又 lái dào 来到 chú fáng 厨房 lǐ 里， dài 带 zhe 着 kuáng yě 狂野 de 的 shén qíng 神情， jiào 叫 wǒ 我 dào 到 dà tīng 大厅 lǐ lái 里来 zuò 坐 zhe 着： tā 他 yào yǒu 要有 gè rén 个人 péi 陪 tā 他。
zhè 这 yī 一 dì qū 地区 sān fēn zhī yī 三分之一 de 的 dì fāng 地方 dōu 都 shì 是 diǎn 蒧 lín 林。
zhèng rú 正如 zài cǐ 在此 shì lì 示例 zhōng 中 suǒ 所 kàn dào 看到 de 的， shǐ yòng 使用 shú xī 熟悉 de 的 fāng kuò hào 方括号 yǔ fǎ 语法 lái 来 zhí xíng 执行 zhèn liè 阵列 zǐ suǒ 子索 yǐn 引， qiě 且 dì 第 yí gè 一个 yuán sù 元素 de 的 zǐ suǒ 子索 yǐn 引 wèi 为 1 。
bì xū 必须 jiāng 将 biǎo gé 表格 shè jì 设计 dé 得 jiǎn jié 简洁， nǐ 你 kě yǐ 可以 shāo hòu 稍后 zài 再 suǒ qǔ 索取 gèng duō 更多 xìn xī 信息。
zhè 这 yī 一 dì qū 地区 zuì hǎo 最好 de 的 jiǔ diàn 酒店： xiāng gǎng 香港 de 的 wén huá 文华 dōng fāng 东方 jiǔ diàn 酒店（ MandarinOriental ）、 běi jīng 北京 de 的 bó yuè 柏悦 jiǔ diàn 酒店（ ParkHyatt ）。
chà bù duō 差不多 jiù 就 xíng 行 ba 吧， jiàn hǎo jiù shōu 见好就收。
bì xū 必须 chè dǐ 彻底 de 地 fēn xī 分析（ bìng 并 shěn dìng 审定） suǒ 所 tí yì 提议 de 的 jì huà 计划 hé 和 gōng zuò 工作 de 的 mù biāo 目标、 hé lǐ xìng 合理性 hé 和 yù qī 预期 huí bào 回报。
zhè 这 yì duī 一堆 zhǐ 纸 huà shù 桦树 de 的 shù gàn 树干 shì yóu 是由 hóng sè 红色 hè 和 huáng sè 黄色 de 的 huǒ yàn 火焰 lái 来 zuò wéi 作为 tā 它 de 的 bèi guāng 背光。
zhèng rú 正如 xiǎo shuō 小说 zhōng 中 suǒ shuō 所说 de 的， nà shi 那是 yí jiàn qīng xīn 一见倾心。
zhè 这 yī 一 dà qún 大群 rén 人 yǐ 已 jī dòng 激动 dào liǎo 到了 jí yú 急于 yào 要 gàn 干 chū 出 xiē 些 shén me 什么 bào liè 暴烈 ér 而 gāo shàng 高尚 de 的 xíng dòng 行动 lái 来， qí zhōng 其中 yě 也 ǒu ěr 偶尔 chān zá 搀杂 zhe 着 jǐ 几 zhāng chū 张出 yán 言 cū bǐ 粗鄙、 què 确 xiàng 象 dǎi tú 歹徒 de 的 zuǐ liǎn 嘴脸， tā men 他们 zài 在 shuō 说 zhe 着： “ qiǎng 抢！ ”
zhèng rú 正如 shì chǎng 市场 yǐ jīng 已经 duì 对 měi lián chǔ 美联储 chǎn shēng 产生 guò dù 过度 yī lài 依赖， huá shèng dùn 华盛顿 yě 也 shì 是 guò yú 过于 xiāng xìn 相信， jí shǐ 即使 zì jǐ 自己 yóu yù bù jué 犹豫不决， bèi nán 贝南 kè 克 nà 那 bāng 帮 rén 人 yě 也 huì 会 tiǎo qǐ 挑起 dà liáng 大梁。
bì xū 必须 yòng 用 fēng liáng 风量 dà yú 大于 71 lì fāng 立方 mǐ měi 米每 fēn zhōng 分钟 de 的 zhóu liú 轴流 xíng 型 fēng jī 风机 jìn xíng 进行 xūn zhēng jì 熏蒸剂 xún huán 循环。
bì xū 必须 zì yuàn 自愿 jiē shòu 接受 jì shù 技术 tiǎo zhàn 挑战， cóng xiǎo 从小 wù jiàn 物件 de 的 xiū bǔ 修补 dào 到 shén mì 神秘 dǔ zhù 堵住 de 的 cè suǒ 厕所， hái yǒu 还有 kǎ zhù 卡住 de 的 lā liàn 拉链。
yǐ 已 yǐ 以 zuì gāo 最高 de 的 jīng què dù 精确度 cè liáng 测量 Ā ěr bēi sī shān 阿尔卑斯山 shǔ 数 shí nián 十年 de 的 ruì shì 瑞士 cè 测 de xué jiā 地学家 guān chá 观察 dào 到： jǐn guǎn 尽管 Ā ěr bēi sī shān 阿尔卑斯山 zuì gāo fēng 最高峰， yǔ 与 dī dì 低地 xiāng bǐ 相比， měi nián 每年 shēng gāo 升高 1 gōng lí 公厘。
bì xū 必须 cǎi qǔ 采取 cuò shī 措施 yǐ 以 yìng fu 应付 zhè zhǒng 这种 jú miàn 局面。
yǐ 已 ān pái 安排 hǎo 好 yí gè 一个 xì jù 戏剧 wǎn huì 晚会。
dàn 但 shì zài 是在 tā 它 de 的 chū shǐ 初始 jiē duàn 阶段， jiù shì 就是 yǔ zhòu 宇宙 dà bào zhà 大爆炸 hòu 后 jǐn 仅 yī 一 wēi miào 微妙， yǔ zhòu 宇宙 shì 是 rú cǐ 如此 zhī 之 rè 热， zhì shǐ 致使 kuā kè 夸克 hé 和 jiāo zǐ 胶子 nà shí 那时 de 的 cún zài 存在 shì 是 zì yóu 自由 de 的 hé 和 bù 不 shòu yuē shù 受约束 de 的。
dàn 但 shì zài 是在 tā 它 de 的 zhāi yào 摘要 lǐ 里， zhèng fǔ 政府 shuō 说 mù qián 目前 tā 它 rèn wéi 认为 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 jī yīn 基因 de 的 fēn lí 分离， ér 而 méi yǒu 没有 jìn yí bù 进一步 de 的 gǎi biàn 改变 huò 或 cāo zòng 操纵， bìng 并 méi yǒu 没有 gǎi biàn 改变 tā 它 de 的 xìng zhì 性质。
zhèng rú 正如 huì tè ní 惠特尼 suǒ 所 shì 示， zhè xiē 这些 biǎo 表 wài 外 shù jù 数据 nán yǐ zhì xìn 难以置信 de 地 dá dào 达到 le 了 suǒ yǒu 所有 biǎo 表 nèi 内 zǒng 总 fù zhài 负债 de 的 sān bèi 三倍， zǒng jì 总计 2 wàn yì 万亿 měi yuán 美元。
chàn 忏 jiù shì 就是 fǎ 法， chàn 忏 pì rú 譬如 shuǐ 水， néng gòu 能够 xǐ dí 洗涤 gòu 垢 huì 秽。
zhè 这 yí duì 一对 shí jì 实际 de 的 nán nǚ 男女 jiù 就 zhè yàng 这样 bèi 被 rú 如 shì de 是的 guài dàn 怪诞 xíng xiàng 形象 suǒ 所 yíng rào 萦绕： yī 一 zhǐ 只 qīng wā 青蛙 bào 抱 zhe 着 yī 一 píng 瓶 pí jiǔ 啤酒。

ประโยคภาษาจีน
bì xū 必须 zhì zào 制造 yǒu 有 zhēn zhèng 真正 shí tǐ 实体 de 的 jī qì rén 机器人， rì fù yí rì 日复一日 zì jǐ 自己 fā jué 发掘， zhè shì 这是 wéi yī 唯一 yí gè 一个 fā xiàn 发现 rén gōng zhì néng 人工智能， yì huò 抑或 zhēn shí 真实 zhì néng 智能 de 的 lù jìng 路径。
bì xū 必须 qín xué kǔ liàn 勤学苦练， cái néng 才能 zhǎng wò 掌握 yì zhǒng 一种 wài guó yǔ 外国语。
bì xū 必须 zài 在 yī 一 jiān 间 wán quán 完全 hēi àn 黑暗 de 的 fáng jiān 房间 zhōng 中 cái néng 才能 kàn dào 看到 xuè jì 血迹。
zhè 这 yì zhōu 一周， wǒ men 我们 dōu 都 shì 是 sì chuān rén 四川人， wǒ men 我们 shēng huó 生活 zài 在 yú zhèn 余震 de 的 kǒng jù 恐惧 zhī zhōng 之中， shēng huó 生活 zài 在 néng 能 zhǎo dào 找到 gèng duō 更多 xìng cún zhě 幸存者 de 的 miǎo máng 渺茫 xī wàng 希望 zhī zhōng 之中。
dàn 但 shì zài 是在 25 suì 岁 de 的 nián líng 年龄， Hughes yǐ jīng 已经 bāng zhù 帮助 jiàn lì 建立 le 了 dāng dài shǐ 当代史 shàng 上 zuì 最 chéng gōng 成功 de 的 liǎng gè 两个 xīn shēng 新生 tǐ 体： Facebook （ huā míng cè 花名册） huò 和 ràng 让 Ào bā mǎ 奥巴马 yíng dé 赢得 jìng xuǎn 竞选 yùn dòng 运动 de 的（ wǎng luò 网络） gōng jù 工具。
dàn 但 shì zài 是在 “ hóng lián 红莲 ” de 的 lù zhì 录制 zhōng 中， sì hū 似乎 néng 能 cóng 从 nǐ 你 jiān chí 坚持 de 的 xiāng dāng 相当 duō 多 de 的 shēng yīn 声音 de 的 shǐ yòng 使用 shàng 上 tīng dào 听到 yī 一 tiáo 条 xìn xī 信息 huò zhě 或者 yí gè 一个 gù shì 故事。
zhèng rú 正如 zài 在 bù tóng 不同 shí dài 时代，塞缪尔·约翰逊 bó shì 博士 suǒ 所 tán lùn 谈论 de 的 nǚ shì 女士 bù dào 布道 yí yàng 一样， jì suàn jī 计算机 de 的 jīng rén 惊人 zhī 之 chù 处 bú shi 不是 tā men 它们 de 的 sī kǎo 思考 néng lì 能力 bù rú 不如 rén lèi 人类， ér shì 而是 tā men 它们 jū rán 居然 huì 会 sī kǎo 思考。
wū pó 巫婆 chuān zhuó 穿着 hēi sè 黑色 de 的 yī fu 衣服 hé 和 gāo mào zi 高帽子。
bì xū 必须 zài 在 xuǎn bá 选拔 hé 和 rèn yòng 任用 gàn bù 干部 zhōng 中 yǐn rù 引入 jìng zhēng 竞争 jī zhì 机制， zuì hǎo 最好 de 的 bàn fǎ 办法 shì 是 shí xíng 实行 chā é xuǎn jǔ 差额选举。
dàn 但 shì zài 是在 xià wǔ 下午， dāng 当 yuē sè fū 约瑟夫 hé 和 hā lǐ 哈里 dùn 顿 zhèng zài 正在 gàn huó 干活 shí 时， tā 他 yòu 又 lái dào 来到 chú fáng 厨房 lǐ 里， dài 带 zhe 着 kuáng yě 狂野 de 的 shén qíng 神情， jiào 叫 wǒ 我 dào 到 dà tīng 大厅 lǐ lái 里来 zuò 坐 zhe 着： tā 他 yào yǒu 要有 gè rén 个人 péi 陪 tā 他。
zhè 这 yī 一 dì qū 地区 sān fēn zhī yī 三分之一 de 的 dì fāng 地方 dōu 都 shì 是 diǎn 蒧 lín 林。
zhèng rú 正如 zài cǐ 在此 shì lì 示例 zhōng 中 suǒ 所 kàn dào 看到 de 的， shǐ yòng 使用 shú xī 熟悉 de 的 fāng kuò hào 方括号 yǔ fǎ 语法 lái 来 zhí xíng 执行 zhèn liè 阵列 zǐ suǒ 子索 yǐn 引， qiě 且 dì 第 yí gè 一个 yuán sù 元素 de 的 zǐ suǒ 子索 yǐn 引 wèi 为 1 。
bì xū 必须 jiāng 将 biǎo gé 表格 shè jì 设计 dé 得 jiǎn jié 简洁， nǐ 你 kě yǐ 可以 shāo hòu 稍后 zài 再 suǒ qǔ 索取 gèng duō 更多 xìn xī 信息。
zhè 这 yī 一 dì qū 地区 zuì hǎo 最好 de 的 jiǔ diàn 酒店： xiāng gǎng 香港 de 的 wén huá 文华 dōng fāng 东方 jiǔ diàn 酒店（ MandarinOriental ）、 běi jīng 北京 de 的 bó yuè 柏悦 jiǔ diàn 酒店（ ParkHyatt ）。
chà bù duō 差不多 jiù 就 xíng 行 ba 吧， jiàn hǎo jiù shōu 见好就收。
bì xū 必须 chè dǐ 彻底 de 地 fēn xī 分析（ bìng 并 shěn dìng 审定） suǒ 所 tí yì 提议 de 的 jì huà 计划 hé 和 gōng zuò 工作 de 的 mù biāo 目标、 hé lǐ xìng 合理性 hé 和 yù qī 预期 huí bào 回报。
zhè 这 yì duī 一堆 zhǐ 纸 huà shù 桦树 de 的 shù gàn 树干 shì yóu 是由 hóng sè 红色 hè 和 huáng sè 黄色 de 的 huǒ yàn 火焰 lái 来 zuò wéi 作为 tā 它 de 的 bèi guāng 背光。
zhèng rú 正如 xiǎo shuō 小说 zhōng 中 suǒ shuō 所说 de 的， nà shi 那是 yí jiàn qīng xīn 一见倾心。
zhè 这 yī 一 dà qún 大群 rén 人 yǐ 已 jī dòng 激动 dào liǎo 到了 jí yú 急于 yào 要 gàn 干 chū 出 xiē 些 shén me 什么 bào liè 暴烈 ér 而 gāo shàng 高尚 de 的 xíng dòng 行动 lái 来， qí zhōng 其中 yě 也 ǒu ěr 偶尔 chān zá 搀杂 zhe 着 jǐ 几 zhāng chū 张出 yán 言 cū bǐ 粗鄙、 què 确 xiàng 象 dǎi tú 歹徒 de 的 zuǐ liǎn 嘴脸， tā men 他们 zài 在 shuō 说 zhe 着： “ qiǎng 抢！ ”
zhèng rú 正如 shì chǎng 市场 yǐ jīng 已经 duì 对 měi lián chǔ 美联储 chǎn shēng 产生 guò dù 过度 yī lài 依赖， huá shèng dùn 华盛顿 yě 也 shì 是 guò yú 过于 xiāng xìn 相信， jí shǐ 即使 zì jǐ 自己 yóu yù bù jué 犹豫不决， bèi nán 贝南 kè 克 nà 那 bāng 帮 rén 人 yě 也 huì 会 tiǎo qǐ 挑起 dà liáng 大梁。
bì xū 必须 yòng 用 fēng liáng 风量 dà yú 大于 71 lì fāng 立方 mǐ měi 米每 fēn zhōng 分钟 de 的 zhóu liú 轴流 xíng 型 fēng jī 风机 jìn xíng 进行 xūn zhēng jì 熏蒸剂 xún huán 循环。
bì xū 必须 zì yuàn 自愿 jiē shòu 接受 jì shù 技术 tiǎo zhàn 挑战， cóng xiǎo 从小 wù jiàn 物件 de 的 xiū bǔ 修补 dào 到 shén mì 神秘 dǔ zhù 堵住 de 的 cè suǒ 厕所， hái yǒu 还有 kǎ zhù 卡住 de 的 lā liàn 拉链。
yǐ 已 yǐ 以 zuì gāo 最高 de 的 jīng què dù 精确度 cè liáng 测量 Ā ěr bēi sī shān 阿尔卑斯山 shǔ 数 shí nián 十年 de 的 ruì shì 瑞士 cè 测 de xué jiā 地学家 guān chá 观察 dào 到： jǐn guǎn 尽管 Ā ěr bēi sī shān 阿尔卑斯山 zuì gāo fēng 最高峰， yǔ 与 dī dì 低地 xiāng bǐ 相比， měi nián 每年 shēng gāo 升高 1 gōng lí 公厘。
bì xū 必须 cǎi qǔ 采取 cuò shī 措施 yǐ 以 yìng fu 应付 zhè zhǒng 这种 jú miàn 局面。
yǐ 已 ān pái 安排 hǎo 好 yí gè 一个 xì jù 戏剧 wǎn huì 晚会。
dàn 但 shì zài 是在 tā 它 de 的 chū shǐ 初始 jiē duàn 阶段， jiù shì 就是 yǔ zhòu 宇宙 dà bào zhà 大爆炸 hòu 后 jǐn 仅 yī 一 wēi miào 微妙， yǔ zhòu 宇宙 shì 是 rú cǐ 如此 zhī 之 rè 热， zhì shǐ 致使 kuā kè 夸克 hé 和 jiāo zǐ 胶子 nà shí 那时 de 的 cún zài 存在 shì 是 zì yóu 自由 de 的 hé 和 bù 不 shòu yuē shù 受约束 de 的。
dàn 但 shì zài 是在 tā 它 de 的 zhāi yào 摘要 lǐ 里， zhèng fǔ 政府 shuō 说 mù qián 目前 tā 它 rèn wéi 认为 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 jī yīn 基因 de 的 fēn lí 分离， ér 而 méi yǒu 没有 jìn yí bù 进一步 de 的 gǎi biàn 改变 huò 或 cāo zòng 操纵， bìng 并 méi yǒu 没有 gǎi biàn 改变 tā 它 de 的 xìng zhì 性质。
zhèng rú 正如 huì tè ní 惠特尼 suǒ 所 shì 示， zhè xiē 这些 biǎo 表 wài 外 shù jù 数据 nán yǐ zhì xìn 难以置信 de 地 dá dào 达到 le 了 suǒ yǒu 所有 biǎo 表 nèi 内 zǒng 总 fù zhài 负债 de 的 sān bèi 三倍， zǒng jì 总计 2 wàn yì 万亿 měi yuán 美元。
chàn 忏 jiù shì 就是 fǎ 法， chàn 忏 pì rú 譬如 shuǐ 水， néng gòu 能够 xǐ dí 洗涤 gòu 垢 huì 秽。
zhè 这 yí duì 一对 shí jì 实际 de 的 nán nǚ 男女 jiù 就 zhè yàng 这样 bèi 被 rú 如 shì de 是的 guài dàn 怪诞 xíng xiàng 形象 suǒ 所 yíng rào 萦绕： yī 一 zhǐ 只 qīng wā 青蛙 bào 抱 zhe 着 yī 一 píng 瓶 pí jiǔ 啤酒。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子