ประโยคภาษาจีน- 这一在仙后中的小细节对于弥尔顿在很多方面都是十分重要的中文句子 (410522) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 yī 一 zài 在《 xiān 仙 hòu 后》 zhòng dì 中的 xiǎo 小 xì jié 细节 duì yú 对于 mí ěr dùn 弥尔顿 , zài hěn duō fāng miàn 在很多方面 dōu 都 shì 是 shí fēn 十分 zhòng yào 重要 de 的。
This little bit of the Faerie Queene is important for Milton in all sorts of ways.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wū shī 巫师 shì 是 zǎo qī 早期 rén lèi 人类 wén míng 文明 zhòng dì 中的 shèng zhě 圣者。
wū xí 巫觋 qún tǐ 群体 shì 是 zhōng guó 中国 shè huì 社会 zhōng 中 yí gè 一个 tè shū 特殊 shè huì qún tǐ 社会群体， tā 它 bù jǐn 不仅 yǒu zhe 有着 yuán yuǎn liú cháng 源远流长 de 的 fā zhǎn shǐ 发展史， ér qiě 而且 zài 在 xià 夏、 shāng 商、 xī zhōu 西周 sān dài 三代 hái yǒu 还有 guò 过 yī 一 duàn 段 xiāng dāng 相当 huī huáng 辉煌 de 的 lì shǐ 历史。
chà bù duō 差不多 30 fēn zhōng 分钟 de shí hòu 的时候， wǒ 我 zǒu zài 走在 yí gè 一个 gān kū 干枯 de 的 hé chuáng 河床， shàng mian 上面 zhǎng zhe 长着 shù 树， zài 在 tū qǐ 凸起 de 的 dì fāng 地方 biàn bù 遍布 zhe 着 hóng sè 红色 de 的 guàn mù cóng 灌木丛 hé 和 xīng xīng diǎn diǎn 星星点点 de 的 shí tou 石头。
zhèng rú 正如 zài 在 běn 本 lì 例 zhōng 中 kàn dào 看到 de 的， zhè ge 这个 mó xíng 模型 shēng chéng 生成 le 了 wǔ gè 五个 qún jí 群集， dàn 但 duì 对 qún jí 群集 nèi 内 de 的 zhè xiē 这些 shù jù 数据 de 的 fēn xī 分析 yǐ jí 以及 cóng 从 zhè xiē 这些 xìn xī 信息 zhōng 中 dé chū 得出 jié lùn 结论 zé 则 qǔ jué yú 取决于 wǒ men 我们。
zhèng rú 正如 jī sī 基斯 bào 抱 chéng tuán 成团 yī shí 一石 pái fāng 牌坊， bīn xī fǎ ní yà zhōu 宾夕法尼亚州 bèi shì wéi 被视为 wéi xì 维系 nián qīng 年轻 de 的 měi guó 美国 gòng hé guó 共和国。
bì xū 必须 duì 对 lù yóu qì 路由器 jìn xíng 进行 tè 特 bié de 别的 pèi zhì 配置， yǐ 以 shǐ 使 zhī 之 fā sòng 发送 jì zhàng 记帐 jì lù 记录 dào 到 RADIUS fú wù qì 服务器。
dàn 但 shì zài 是在 liǎng hàn 两汉 shí qī 时期 yě 也 cháng cháng 常常 chū xiàn 出现 yóu yú 由于 zhēng fā 征发 fán 繁 jù 剧 ér 而 dǎo zhì 导致 shǎo shù mín zú 少数民族 de 的 fǎn kàng 反抗， wēi hài 危害 biān jiāng 边疆 ān quán 安全 de 的 qíng kuàng 情况。
zhè 这 yī 一 dì qū 地区 yǐ 已 wèi 为 fá mù 伐木 hé 和 huǒ zāi 火灾 suǒ 所 gǎi biàn 改变。
chà bù duō 差不多 sān 三 nián qián 年前， wǒ 我 zài 在 dì èr 第二 piān 篇 zhuān lán 专栏 wén zhāng 文章 zhōng 中 jiù 就 xiě 写 guò 过 zhè ge 这个 cūn zi 村子 lǐ 里 de 的 yì jiā 一家 xiǎo 小 cān guǎn 餐馆。
zhèng rú 正如 dà bù fen 大部分 de 的 yì shù 艺术 yùn dòng 运动 dōu 都 shǐ yú 始于 mǒu xiē 某些 xuān yán 宣言 yí yàng 一样， bāo háo sī 包豪斯 xué pài 学派 yě 也 yǒu zhe 有着 wū tuō bāng 乌托邦 shì 式 de 的 sè cǎi 色彩。
bì xū 必须 dù guò 度过 liǎng gè 两个 lián xù 连续 de 的 qián fú qī 潜伏期， jí 即 què rèn 确认 hè 和 gé lí 隔离 zuì hòu 最后 yì qǐ 一起 què zhěn 确诊 bìng lì 病例 zhī hòu 之后 zǒng gòng 总共 42 tiān 天， cái néng 才能 rèn wéi 认为 yì qíng 疫情 yǐ 已 dé dào 得到 kòng zhì 控制。
bì xū 必须 bǎ 把 làn yú chōng shù 滥竽充数 de 的 kē yán rén yuán 科研人员 diào 调 dào 到 qí tā 其他 gōng zuò 工作 gǎng wèi 岗位 shàng qù 上去。
chà bù duō 差不多 guò 过 le 了 yí gè 一个 xiǎo shí 小时， zhǎng zhě 长者 de huà 的话 cái 才 zài 在 ōu 鸥 qún 群 zhōng 中 chuán kāi 传开： bié 别 lǐ cǎi 理睬 tā men 他们。
dàn 但 shì zài 是在 tā 他 de 的 shēn biān 身边 tǎng 躺 zhe 着 yī 一 tiáo 条 xiàng 像 gǒu 狗 yí yàng 一样 de 的 dà huī láng 大灰狼 de 的 shī tǐ 尸体。
zhè 这 yī 一 fù zá 复杂 de 的 qíng kuàng 情况 yǐn fā 引发 le 了 yáo 谣 yán hè 言和 zhǐ kòng 指控， shuō 说 Ā tè jīn sī 阿特金斯 sǐ 死 yú 于 yuán zì 源自 yǔ 与 tā 他 tóng míng 同名 de 的 yǐn shí 饮食 jì huà 计划 de 的 bìng fā zhèng 并发症。
qiú 巯 bǐng jī 丙基 sān 三 yǐ yǎng jī 乙氧基 guī wán 硅烷 yī cì 依次 yòng 用 nà mǐ 纳米 jiè 介 kǒng 孔 fēn zǐ shāi 分子筛（ MCM - 41 ） gù 固 zài 载， yǔ 与 lǜ huà bǎ 氯化钯 fǎn yìng 反应， hé chéng 合成 le 了 MCM - 41 fù zài 负载 qiú jī 巯基 bǎ 钯 pèi hé 配合 wù 物。
bì xū 必须 yǒu 有 liǎng gè 两个 zhèng rén 证人 zhèng míng 证明 zhè shì 这是 nǐ de 你的 qiān zì 签字。
zhè 这 yì tiān 一天 zǎo shang 早上， tā 他 yòu 又 chéng 乘 xiǎo chuán 小船， tú zhōng 途中 tā 他 hū rán 忽然 xìng zhì bó bó 兴致勃勃 de 地 zhǐ zhe 指着 kōng zhōng 空中 wèn 问 dù chuán 渡船 de 的 rén 人： “ chuán jiā 船家， nǐ 你 duì 对 tiān wén xué 天文学 rèn shi 认识 duō shǎo 多少 ? 。
dàn 但 shì zài 是在 běi jīng 北京 dōng yà 东亚 lǚ yè 铝业 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 wèi yú 位于 fù jìn 附近 de 的 jiā gōng chǎng 加工厂， yī 一 wèi 位 gōng rén 工人 shuō 说 gāi chǎng 该厂 jǐ bǎi 几百 míng 名 gù yuán 雇员 dài 待 zài jiā 在家 lǐ 里 kào 靠 jī běn gōng zī 基本工资 shēng huó 生活。
yǐ 已 fēn jiě 分解 de 的 hé gǎn 禾秆、 yè jí cǎo 叶及草
bì xū 必须 cǎi qǔ 采取 cuò shī 措施 yǐ 以 yìng fu 应付 zhè zhǒng 这种 jú miàn 局面。
yǐ hūn 已婚 de 的 shī tè láo sī 施特劳斯 - kǎ ēn 卡恩 céng jīng 曾经 chéng rèn 承认 tā 他 hé 和 guó jì huò bì jī jīn zǔ zhī 国际货币基金组织 de 的 yī míng 一名 xiōng yá lì 匈牙利 jīng jì 经济 jiā 家 yǒu 有 bú dàng 不当 guān xi 关系， dàn shì 但是 tā 他 de 的 zhī chí zhě 支持者 shuō 说， tā 他 bú shi 不是 nà zhǒng 那种 huì 会 jìn xíng xìng 进行性 gōng jī 攻击 de 的 rén 人。
dàn 但 shì zài 是在 tā 她 de 的 xīn 新 jiā lǐ 家里， zài 在 yí gè 一个 yáo yuǎn 遥远 mò shēng 陌生 de 的 guó jiā 国家 lǐ 里， shì qing 事情 jiù 就 bú huì 不会 shì 是 nà yàng 那样 le 了。
yǐ 已 chéng gōng 成功 chuàng jiàn 创建 jǐn jí 紧急 huī fù 恢复 cí pán 磁盘。 duì 对 gāi 该 cí pán 磁盘 jìn xíng 进行 biāo hào 标号 hè 和 xiě 写 bǎo hù 保护， bìng jiàng 并将 qí 其 bǎo cún 保存 zài 在 ān quán 安全 chù 处， yǐ bèi 以备 yìng pán 硬盘 chū xiàn 出现 jǐn jí 紧急 cuò wù 错误 shí 时 shǐ yòng 使用。
rěn nài 忍耐 nǎi 乃 yí qiè 一切 tòng kǔ 痛苦 de 的 gāo yao 膏药。
zhè 这 yī 一 shí yàn 实验 shì 是 yòng 用 wù lǐ 物理 mó xíng 模型 mó nǐ 模拟 yán jiū 研究 fù zá 复杂 dì zhì 地质 gòu zào 构造 gé 格 jià 架 duì 对 dì zhèn bō 地震波 bō sù 波速 yǐng xiǎng 影响 de 的 shǒu cì 首次 fāng fǎ 方法 tàn tǎo 探讨。
yǐ yǒu 已有 liù 六 wèi 位 cān yì yuán 参议员， qí zhōng 其中 yǒu 有 sān 三 wèi 位 mín zhǔ dǎng rén 民主党人， xiàng 向 tā 他 jiàn yì 建议 fàng màn 放慢 lì fǎ 立法 de 的 bù fá 步伐， yǐ 以 zhēng qǔ 争取 liǎng 两 dǎng 党 de 的 zhī chí 支持。
yǐ yǒu 已有 jǐ 几 zhòng 种 shǐ yòng 使用 zhōng cǎo yào 中草药 cái liào 材料 de 的 yào wù 药物 zài 在 zhōng guó 中国 yǐ wài 以外 dì qū 地区 yǒu shòu 有售， bāo kuò 包括 dōng nán yà 东南亚、 É luó sī 俄罗斯 hé 和 zhōng dōng 中东。
zhè 这 yī xiǎo qún 一小群 rén 人 fā chū 发出 le 了 cì ěr 刺耳 de 的 hǎn jiào 喊叫。
zhì yuàn zhě 志愿者 kě yǐ 可以 xiū gǎi 修改 zhè xiē 这些 liǎn miàn 脸面 de 的 sè cǎi 色彩， gǎi chéng 改成 gēng shēn 更深 huò zhě 或者 gèng 更 huáng 黄 de 的 liǎn miàn 脸面。

ประโยคภาษาจีน
wū shī 巫师 shì 是 zǎo qī 早期 rén lèi 人类 wén míng 文明 zhòng dì 中的 shèng zhě 圣者。
wū xí 巫觋 qún tǐ 群体 shì 是 zhōng guó 中国 shè huì 社会 zhōng 中 yí gè 一个 tè shū 特殊 shè huì qún tǐ 社会群体， tā 它 bù jǐn 不仅 yǒu zhe 有着 yuán yuǎn liú cháng 源远流长 de 的 fā zhǎn shǐ 发展史， ér qiě 而且 zài 在 xià 夏、 shāng 商、 xī zhōu 西周 sān dài 三代 hái yǒu 还有 guò 过 yī 一 duàn 段 xiāng dāng 相当 huī huáng 辉煌 de 的 lì shǐ 历史。
chà bù duō 差不多 30 fēn zhōng 分钟 de shí hòu 的时候， wǒ 我 zǒu zài 走在 yí gè 一个 gān kū 干枯 de 的 hé chuáng 河床， shàng mian 上面 zhǎng zhe 长着 shù 树， zài 在 tū qǐ 凸起 de 的 dì fāng 地方 biàn bù 遍布 zhe 着 hóng sè 红色 de 的 guàn mù cóng 灌木丛 hé 和 xīng xīng diǎn diǎn 星星点点 de 的 shí tou 石头。
zhèng rú 正如 zài 在 běn 本 lì 例 zhōng 中 kàn dào 看到 de 的， zhè ge 这个 mó xíng 模型 shēng chéng 生成 le 了 wǔ gè 五个 qún jí 群集， dàn 但 duì 对 qún jí 群集 nèi 内 de 的 zhè xiē 这些 shù jù 数据 de 的 fēn xī 分析 yǐ jí 以及 cóng 从 zhè xiē 这些 xìn xī 信息 zhōng 中 dé chū 得出 jié lùn 结论 zé 则 qǔ jué yú 取决于 wǒ men 我们。
zhèng rú 正如 jī sī 基斯 bào 抱 chéng tuán 成团 yī shí 一石 pái fāng 牌坊， bīn xī fǎ ní yà zhōu 宾夕法尼亚州 bèi shì wéi 被视为 wéi xì 维系 nián qīng 年轻 de 的 měi guó 美国 gòng hé guó 共和国。
bì xū 必须 duì 对 lù yóu qì 路由器 jìn xíng 进行 tè 特 bié de 别的 pèi zhì 配置， yǐ 以 shǐ 使 zhī 之 fā sòng 发送 jì zhàng 记帐 jì lù 记录 dào 到 RADIUS fú wù qì 服务器。
dàn 但 shì zài 是在 liǎng hàn 两汉 shí qī 时期 yě 也 cháng cháng 常常 chū xiàn 出现 yóu yú 由于 zhēng fā 征发 fán 繁 jù 剧 ér 而 dǎo zhì 导致 shǎo shù mín zú 少数民族 de 的 fǎn kàng 反抗， wēi hài 危害 biān jiāng 边疆 ān quán 安全 de 的 qíng kuàng 情况。
zhè 这 yī 一 dì qū 地区 yǐ 已 wèi 为 fá mù 伐木 hé 和 huǒ zāi 火灾 suǒ 所 gǎi biàn 改变。
chà bù duō 差不多 sān 三 nián qián 年前， wǒ 我 zài 在 dì èr 第二 piān 篇 zhuān lán 专栏 wén zhāng 文章 zhōng 中 jiù 就 xiě 写 guò 过 zhè ge 这个 cūn zi 村子 lǐ 里 de 的 yì jiā 一家 xiǎo 小 cān guǎn 餐馆。
zhèng rú 正如 dà bù fen 大部分 de 的 yì shù 艺术 yùn dòng 运动 dōu 都 shǐ yú 始于 mǒu xiē 某些 xuān yán 宣言 yí yàng 一样， bāo háo sī 包豪斯 xué pài 学派 yě 也 yǒu zhe 有着 wū tuō bāng 乌托邦 shì 式 de 的 sè cǎi 色彩。
bì xū 必须 dù guò 度过 liǎng gè 两个 lián xù 连续 de 的 qián fú qī 潜伏期， jí 即 què rèn 确认 hè 和 gé lí 隔离 zuì hòu 最后 yì qǐ 一起 què zhěn 确诊 bìng lì 病例 zhī hòu 之后 zǒng gòng 总共 42 tiān 天， cái néng 才能 rèn wéi 认为 yì qíng 疫情 yǐ 已 dé dào 得到 kòng zhì 控制。
bì xū 必须 bǎ 把 làn yú chōng shù 滥竽充数 de 的 kē yán rén yuán 科研人员 diào 调 dào 到 qí tā 其他 gōng zuò 工作 gǎng wèi 岗位 shàng qù 上去。
chà bù duō 差不多 guò 过 le 了 yí gè 一个 xiǎo shí 小时， zhǎng zhě 长者 de huà 的话 cái 才 zài 在 ōu 鸥 qún 群 zhōng 中 chuán kāi 传开： bié 别 lǐ cǎi 理睬 tā men 他们。
dàn 但 shì zài 是在 tā 他 de 的 shēn biān 身边 tǎng 躺 zhe 着 yī 一 tiáo 条 xiàng 像 gǒu 狗 yí yàng 一样 de 的 dà huī láng 大灰狼 de 的 shī tǐ 尸体。
zhè 这 yī 一 fù zá 复杂 de 的 qíng kuàng 情况 yǐn fā 引发 le 了 yáo 谣 yán hè 言和 zhǐ kòng 指控， shuō 说 Ā tè jīn sī 阿特金斯 sǐ 死 yú 于 yuán zì 源自 yǔ 与 tā 他 tóng míng 同名 de 的 yǐn shí 饮食 jì huà 计划 de 的 bìng fā zhèng 并发症。
qiú 巯 bǐng jī 丙基 sān 三 yǐ yǎng jī 乙氧基 guī wán 硅烷 yī cì 依次 yòng 用 nà mǐ 纳米 jiè 介 kǒng 孔 fēn zǐ shāi 分子筛（ MCM - 41 ） gù 固 zài 载， yǔ 与 lǜ huà bǎ 氯化钯 fǎn yìng 反应， hé chéng 合成 le 了 MCM - 41 fù zài 负载 qiú jī 巯基 bǎ 钯 pèi hé 配合 wù 物。
bì xū 必须 yǒu 有 liǎng gè 两个 zhèng rén 证人 zhèng míng 证明 zhè shì 这是 nǐ de 你的 qiān zì 签字。
zhè 这 yì tiān 一天 zǎo shang 早上， tā 他 yòu 又 chéng 乘 xiǎo chuán 小船， tú zhōng 途中 tā 他 hū rán 忽然 xìng zhì bó bó 兴致勃勃 de 地 zhǐ zhe 指着 kōng zhōng 空中 wèn 问 dù chuán 渡船 de 的 rén 人： “ chuán jiā 船家， nǐ 你 duì 对 tiān wén xué 天文学 rèn shi 认识 duō shǎo 多少 ? 。
dàn 但 shì zài 是在 běi jīng 北京 dōng yà 东亚 lǚ yè 铝业 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 wèi yú 位于 fù jìn 附近 de 的 jiā gōng chǎng 加工厂， yī 一 wèi 位 gōng rén 工人 shuō 说 gāi chǎng 该厂 jǐ bǎi 几百 míng 名 gù yuán 雇员 dài 待 zài jiā 在家 lǐ 里 kào 靠 jī běn gōng zī 基本工资 shēng huó 生活。
yǐ 已 fēn jiě 分解 de 的 hé gǎn 禾秆、 yè jí cǎo 叶及草
bì xū 必须 cǎi qǔ 采取 cuò shī 措施 yǐ 以 yìng fu 应付 zhè zhǒng 这种 jú miàn 局面。
yǐ hūn 已婚 de 的 shī tè láo sī 施特劳斯 - kǎ ēn 卡恩 céng jīng 曾经 chéng rèn 承认 tā 他 hé 和 guó jì huò bì jī jīn zǔ zhī 国际货币基金组织 de 的 yī míng 一名 xiōng yá lì 匈牙利 jīng jì 经济 jiā 家 yǒu 有 bú dàng 不当 guān xi 关系， dàn shì 但是 tā 他 de 的 zhī chí zhě 支持者 shuō 说， tā 他 bú shi 不是 nà zhǒng 那种 huì 会 jìn xíng xìng 进行性 gōng jī 攻击 de 的 rén 人。
dàn 但 shì zài 是在 tā 她 de 的 xīn 新 jiā lǐ 家里， zài 在 yí gè 一个 yáo yuǎn 遥远 mò shēng 陌生 de 的 guó jiā 国家 lǐ 里， shì qing 事情 jiù 就 bú huì 不会 shì 是 nà yàng 那样 le 了。
yǐ 已 chéng gōng 成功 chuàng jiàn 创建 jǐn jí 紧急 huī fù 恢复 cí pán 磁盘。 duì 对 gāi 该 cí pán 磁盘 jìn xíng 进行 biāo hào 标号 hè 和 xiě 写 bǎo hù 保护， bìng jiàng 并将 qí 其 bǎo cún 保存 zài 在 ān quán 安全 chù 处， yǐ bèi 以备 yìng pán 硬盘 chū xiàn 出现 jǐn jí 紧急 cuò wù 错误 shí 时 shǐ yòng 使用。
rěn nài 忍耐 nǎi 乃 yí qiè 一切 tòng kǔ 痛苦 de 的 gāo yao 膏药。
zhè 这 yī 一 shí yàn 实验 shì 是 yòng 用 wù lǐ 物理 mó xíng 模型 mó nǐ 模拟 yán jiū 研究 fù zá 复杂 dì zhì 地质 gòu zào 构造 gé 格 jià 架 duì 对 dì zhèn bō 地震波 bō sù 波速 yǐng xiǎng 影响 de 的 shǒu cì 首次 fāng fǎ 方法 tàn tǎo 探讨。
yǐ yǒu 已有 liù 六 wèi 位 cān yì yuán 参议员， qí zhōng 其中 yǒu 有 sān 三 wèi 位 mín zhǔ dǎng rén 民主党人， xiàng 向 tā 他 jiàn yì 建议 fàng màn 放慢 lì fǎ 立法 de 的 bù fá 步伐， yǐ 以 zhēng qǔ 争取 liǎng 两 dǎng 党 de 的 zhī chí 支持。
yǐ yǒu 已有 jǐ 几 zhòng 种 shǐ yòng 使用 zhōng cǎo yào 中草药 cái liào 材料 de 的 yào wù 药物 zài 在 zhōng guó 中国 yǐ wài 以外 dì qū 地区 yǒu shòu 有售， bāo kuò 包括 dōng nán yà 东南亚、 É luó sī 俄罗斯 hé 和 zhōng dōng 中东。
zhè 这 yī xiǎo qún 一小群 rén 人 fā chū 发出 le 了 cì ěr 刺耳 de 的 hǎn jiào 喊叫。
zhì yuàn zhě 志愿者 kě yǐ 可以 xiū gǎi 修改 zhè xiē 这些 liǎn miàn 脸面 de 的 sè cǎi 色彩， gǎi chéng 改成 gēng shēn 更深 huò zhě 或者 gèng 更 huáng 黄 de 的 liǎn miàn 脸面。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子