ประโยคภาษาจีน- 美国圣诞节未遂炸机事件尼日利亚籍嫌疑人接受了第一次法庭提审中文句子 (41076) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
měi guó 美国 shèng dàn jié 圣诞节 wèi suì 未遂 zhá 炸 jī 机 shì jiàn 事件 ní rì 尼日 lì yà jí 利亚籍 xián yí rén 嫌疑人 jiē shòu 接受 le 了 dì yī cì 第一次 fǎ tíng 法庭 tí shěn 提审。
The Nigerian man accused of attempting to blow up an American airliner on Christmas Day in the United States has made his first appearance in court.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
měi guó 美国 zài 在 zhōng guó rén mín zhì yuàn jūn 中国人民志愿军 zhàn fú 战俘 qiǎn fǎn 遣返 wèn tí 问题 shàng 上 de 的 zhèng cè 政策 chū tái 出台 jīng lì 经历 le 了 yí gè 一个 fù zá 复杂 de 的 guò chéng 过程。
měi guó 美国 zài 在 lì yòng 利用 jì suàn 计算 hé 和 tōng xìn jì shù 通信技术 fāng miàn 方面 jì xù 继续 zhì hòu 滞后 yú 于 qí tā guó jiā 其他国家， gēn jù 根据 shì jiè jīng jì lùn tán 世界经济论坛 xīng qī èr 星期二 fā biǎo 发表 de 的 nián dù 年度 yán jiū 研究 fā xiàn 发现。
“ suǒ 所 bào dào 报道 de 的 zhè xiē 这些 shù zì 数字 zǒng shì 总是 hěn 很 jīng rén 惊人， ” shě 舍 jī 基 biǎo shì 表示， chú le 除了 zhèng tài fēn bù 正态分布 de 的 zhōng xíng 钟形 qū xiàn 曲线 méi yǒu 没有 piān chā 偏差， chā yì 差异 wú chù bú zài 无处不在， pà lèi tuō 帕累托 fēn bù 分布 de 的 xiàn xiàng 现象 dào chù 到处 dōu 都 yǒu 有。
“ suǒ yǒu 所有 jī dū tú 基督徒 dōu 都 shì 是 wěi jūn zǐ 伪君子 ” “ mù shī 牧师 zhǐ 只 xǐ huan 喜欢 qián 钱 ” huò 或 rèn hé qí tā 任何其他 shì qing 事情 zuò 做 jiè kǒu 借口， zhè xiē 这些 zhǐ shì 只是 yì xiē 一些 huǎng zi 幌子， ér 而 shí jì 实际 zé 则 shì 是 yí gè 一个 nèi xīn 内心 zhōng chéng 忠诚 bù 不 zhōng chéng 忠诚 de 的 wèn tí 问题。
àn zhào 按照 zhè 这 yī 一 jì huà 计划， jiāng 将 jiàn zào 建造 yí gè 一个 lèi sì 类似 tài yáng diàn chí bǎn 太阳电池板 de 的 shǔ 数 gōng lǐ 公里 kuān 宽 de 的 tài yáng néng 太阳能 guāng fú 光伏 bǎn 板 zhèn liè 阵列， bìng jiāng 并将 zhī 之 zhì yú 置于 jìng zhǐ 静止 guǐ dào 轨道 shàng 上。
bú guò 不过 tā 他 xuán jí 旋即 fǒu dìng 否定 le 了 zì jǐ 自己 de 的 guān diǎn 观点 : gè dì 各地 kāi 开 fēn gōng sī 分公司 huì 会 zēng jiā 增加 yùn yíng 运营 chéng běn 成本 , ér 而 sì dà 四大 mén hù 门户 zǔ chéng 组成 lián méng 联盟 gèng 更 bù 不 xiàn shí 现实。
tā 他 hái 还 zài 在 gōng zhòng 公众 chǎng hé 场合 sàn bù 散布 guān yú 关于 mǎ lì 玛丽 · lín kěn 林肯 de 的 zhè yàng 这样 yì xiē 一些 lán yán 谰言。
tā 他 hái 还 wēi xié 威胁 shuō 说 bú huì 不会 zhī chí 支持 wǒ 我， shèn zhì 甚至 àn shì 暗示 shuō 说 yě xǔ 也许 huì 会 zhī chí 支持 luó sī 罗斯 . pèi luó 佩罗。
měi guó 美国 zài 在 níng biān 宁边 hé shè shī 核设施 pài 派 yǒu 有 jiān dū 监督 rén yuán 人员。 měi guó 美国 liǎng gè 两个 xīng qī 星期 zhī qián 之前 shuō 说， jiān dū 监督 rén yuán 人员 guān chá 观察 dào 到 běi hán 北韩 bǎ 把 shè bèi 设备 cóng 从 níng biān 宁边 cāng kù 仓库 lǐ 里 wǎng wài 往外 bān yí 搬移。
àn zhào 按照 zhè xiē 这些 dài tào 戴套 bù zhòu 步骤， nǐ 你 jiāng huì 将会 zì xìn 自信 mǎn mǎn 满满， měi cì 每次 jìn xíng xìng 进行性 jiē chù 接触 shí 时 dōu 都 néng 能 zhèng què 正确 shǐ yòng 使用 bì yùn tào 避孕套。
bú guò 不过 tā 他 zhì yí 质疑 dào 道， zhè 这 yuǎn yuǎn 远远 méi yǒu 没有 dá dào 达到 “ xīn fā 新发 xiàn 现 jiù 就 kě 可 fǎn bó 反驳 ‘ zhèng shì xiǎo 郑氏晓 tíng 廷 niǎo 鸟 ’ shì 是 dì yī 第一 zhǐ 只 niǎo 鸟 ” de 的 cāi xiǎng 猜想 de 的 dì bù 地步。
tā 他 hái 还 jiāng 将 fǎng wèn 访问 ní rì lì yà 尼日利亚 hé 和 kěn ní yà 肯尼亚。
bú guò 不过 chuán gǎn qì 传感器 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 tōng guò 通过 sōu xún 搜寻 suǒ 所 chù 处 huán jìng 环境 zhòng dì 中的 néng liàng 能量（ lì rú 例如 guāng néng 光能 hé 和 dòng néng 动能） wèi 为 zì shēn 自身 gōng néng 供能。
měi guó 美国 de zhì 地志 diào chá jú 调查局 dēng chū 登出 le 了 yì zhāng 一张 dì tú 地图 hé 和 shù jù 数据， biǎo míng 表明 le 了 jiē dào 接到 dì zhèn 地震 bào dào 报道 de 的 dì diǎn 地点。
“ dǎ cǎo jīng shé 打草惊蛇 ” zhè ge 这个 chéng yǔ 成语 jiù 就 shì yóu 是由 shàng mian 上面 zhè ge 这个 gù shì 故事 chǎn shēng 产生 de 的。
tā 他 hái 还 kāi shǐ 开始 pǎo mǎ 跑马 lā sōng 拉松， yǒu shí 有时 tóng shì 同事 men 们 huì 会 jīng yà 惊讶 de 的 fā xiàn 发现 tā 他 huì 会 zài xià 在下 bān hòu 班后 huàn shàng 换上 lián tǐ 连体 jiàn měi 健美 zhuāng 装。
àn lǐ shuō 按理说， shí wù 食物 kě yǐ 可以 wú xiàn qī 无限期 de 地 cún fàng 存放 zài 在 bīng xiāng 冰箱 lǐ 里 wèi dao 味道 hè 和 zhì liàng 质量 jī běn 基本 bú biàn 不变。 yīn cǐ 因此 rú guǒ 如果 nǐ 你 bù xiǎng 不想 zài 在 guò qī 过期 zhī qián 之前 chī diào 吃掉 yì xiē 一些 shí pǐn 食品， nà 那 jiù 就 bǎ 把 tā men 它们 lěng dòng 冷冻 qi lai 起来！
bú guò 不过 nǐ 你 yào shi 要是 zī jīn 资金 fù yu 富余 yě 也 kě yǐ 可以 sī suǒ 思索 kàn kan 看看 lán zhī 兰芝 huò 或 xǔ shì 许是 mèng 梦 zhuāng 妆， wǒ 我 yě 也 shì zài 是在 yí gè 一个 dài gòu 代购 nà li 那里 tīng shuō 听说 de 的 lán zhī 兰芝 bǐ nǐ 比拟 bú cuò 不错！
tā 他 hái 还 bǎ 把 xù lì yà 叙利亚 de 的 cái fù 财富 gǒng shǒu ràng rén 拱手让人！ …
bú guò 不过 gòng hé dǎng 共和党 xuǎn mín 选民 duì 对 bǎo luó yě 保罗也 huái zhe 怀着 fù zá 复杂 de 的 gǎn qíng 感情， yīn wèi 因为 tā 他 yì zhí 一直 yǐ lái 以来 dōu 都 zhí yán 直言 wú 无 jì 忌 de 地 pī píng 批评 dǎng nèi 党内 de 的 dāng quán pài 当权派。
àn 按 qián 箝 wèi 位 fāng shì 方式 duì 对 chǐ huò 尺蠖 qū dòng qì 驱动器 jìn xíng 进行 fēn lèi 分类。
bú guò 不过 jiā dé mǎn dū 加德满都 zài 在 xīn wén 新闻 chuán chū 传出 hòu 后 fǒu rèn 否认 le 了 tā men de 他们的 zhěng gè 整个 jì huà 计划 de 的 jù dà 巨大 yì yì 意义。
àn jì huá 按计划， qí tā 其他 pēn qì shì 喷气式 léi niǎo 雷鸟 zhàn jī 战机 yě 也 jiāng 将 jǐn jiē zhe 紧接着 páo xiào 咆哮 ér qǐ 而起， biǎo yǎn 表演 gèng duō 更多 de 的 gāo nán 高难 tè jì 特技。
“ àn láo fēn pèi 按劳分配 ” shì 是 shè huì zhǔ yì 社会主义 de 的 yī 一 tiáo 条 zhòng yào 重要 yuán zé 原则。
àn 按 zhè ge 这个 àn niǔ 按钮 kāi dòng 开动 yǐn qíng 引擎。
tā 他 hái shi 还是 yí gè 一个 hé shàn 和善、 chéng shí 诚实 de 的 rén 人， rén men 人们 chēng 称 tā 他 wèi 为 “ chéng shí 诚实 de 的 yà bó 亚伯 ” 。
“ yà miáo zhù zhǎng 揠苗助长 ” zhè ge 这个 chéng yǔ 成语， xiàn zài 现在 duō 多 xiě chéng 写成 “ bá miáo zhù zhǎng 拔苗助长 ” ， bǐ yù 比喻 wéi bèi 违背 shì wù 事物 fā zhǎn 发展 de 的 kè guān 客观 guī lǜ 规律， jí yú qiú chéng 急于求成， fǎn ér 反而 bǎ 把 shì qing 事情 nòng 弄 zāo 遭。
bú guò 不过 hé 和 chuáng diàn 床垫 shàng 上 qí tā de 其他的 niǔ kòu 纽扣 yí yàng 一样， zhè 这 zhǐ 只 niǔ kòu 纽扣 bèi bǎng 被绑 dé 得 jǐn jǐn 紧紧 de 的。
měi guó yǔ háng jú 美国宇航局 zhèng zài 正在 yán zhì 研制 néng 能 dào dá 到达 yuè qiú 月球 de 的 xīn yí dài 新一代 huǒ jiàn 火箭 hé 和 zài rén 载人 tài kōng cāng 太空舱， jì huà 计划 zài 在 wǔ 五 nián nèi 年内 dā zài 搭载 háng tiān fēi jī 航天飞机 jìn xíng 进行 fā shè 发射， ér 而 mù qián 目前 de 的 háng tiān fēi jī 航天飞机 jiāng yú 将于 míng nián 明年 tuì yì 退役。
tā 他 hái 还 diǎn 点 le 了 yí gè 一个 cǎo cǎo 草草 bāo 包 qǐ lai 起来 de 的 jī ròu 鸡肉 shā lā 沙拉 sān míng zhì 三明治， fàng zài 放在 yí gè 一个 shàng 上 yǒu 有 yī 一 piàn 片 fān qié 番茄 de 的 bái juàn 白卷 shàng 上。

ประโยคภาษาจีน
měi guó 美国 zài 在 zhōng guó rén mín zhì yuàn jūn 中国人民志愿军 zhàn fú 战俘 qiǎn fǎn 遣返 wèn tí 问题 shàng 上 de 的 zhèng cè 政策 chū tái 出台 jīng lì 经历 le 了 yí gè 一个 fù zá 复杂 de 的 guò chéng 过程。
měi guó 美国 zài 在 lì yòng 利用 jì suàn 计算 hé 和 tōng xìn jì shù 通信技术 fāng miàn 方面 jì xù 继续 zhì hòu 滞后 yú 于 qí tā guó jiā 其他国家， gēn jù 根据 shì jiè jīng jì lùn tán 世界经济论坛 xīng qī èr 星期二 fā biǎo 发表 de 的 nián dù 年度 yán jiū 研究 fā xiàn 发现。
“ suǒ 所 bào dào 报道 de 的 zhè xiē 这些 shù zì 数字 zǒng shì 总是 hěn 很 jīng rén 惊人， ” shě 舍 jī 基 biǎo shì 表示， chú le 除了 zhèng tài fēn bù 正态分布 de 的 zhōng xíng 钟形 qū xiàn 曲线 méi yǒu 没有 piān chā 偏差， chā yì 差异 wú chù bú zài 无处不在， pà lèi tuō 帕累托 fēn bù 分布 de 的 xiàn xiàng 现象 dào chù 到处 dōu 都 yǒu 有。
“ suǒ yǒu 所有 jī dū tú 基督徒 dōu 都 shì 是 wěi jūn zǐ 伪君子 ” “ mù shī 牧师 zhǐ 只 xǐ huan 喜欢 qián 钱 ” huò 或 rèn hé qí tā 任何其他 shì qing 事情 zuò 做 jiè kǒu 借口， zhè xiē 这些 zhǐ shì 只是 yì xiē 一些 huǎng zi 幌子， ér 而 shí jì 实际 zé 则 shì 是 yí gè 一个 nèi xīn 内心 zhōng chéng 忠诚 bù 不 zhōng chéng 忠诚 de 的 wèn tí 问题。
àn zhào 按照 zhè 这 yī 一 jì huà 计划， jiāng 将 jiàn zào 建造 yí gè 一个 lèi sì 类似 tài yáng diàn chí bǎn 太阳电池板 de 的 shǔ 数 gōng lǐ 公里 kuān 宽 de 的 tài yáng néng 太阳能 guāng fú 光伏 bǎn 板 zhèn liè 阵列， bìng jiāng 并将 zhī 之 zhì yú 置于 jìng zhǐ 静止 guǐ dào 轨道 shàng 上。
bú guò 不过 tā 他 xuán jí 旋即 fǒu dìng 否定 le 了 zì jǐ 自己 de 的 guān diǎn 观点 : gè dì 各地 kāi 开 fēn gōng sī 分公司 huì 会 zēng jiā 增加 yùn yíng 运营 chéng běn 成本 , ér 而 sì dà 四大 mén hù 门户 zǔ chéng 组成 lián méng 联盟 gèng 更 bù 不 xiàn shí 现实。
tā 他 hái 还 zài 在 gōng zhòng 公众 chǎng hé 场合 sàn bù 散布 guān yú 关于 mǎ lì 玛丽 · lín kěn 林肯 de 的 zhè yàng 这样 yì xiē 一些 lán yán 谰言。
tā 他 hái 还 wēi xié 威胁 shuō 说 bú huì 不会 zhī chí 支持 wǒ 我， shèn zhì 甚至 àn shì 暗示 shuō 说 yě xǔ 也许 huì 会 zhī chí 支持 luó sī 罗斯 . pèi luó 佩罗。
měi guó 美国 zài 在 níng biān 宁边 hé shè shī 核设施 pài 派 yǒu 有 jiān dū 监督 rén yuán 人员。 měi guó 美国 liǎng gè 两个 xīng qī 星期 zhī qián 之前 shuō 说， jiān dū 监督 rén yuán 人员 guān chá 观察 dào 到 běi hán 北韩 bǎ 把 shè bèi 设备 cóng 从 níng biān 宁边 cāng kù 仓库 lǐ 里 wǎng wài 往外 bān yí 搬移。
àn zhào 按照 zhè xiē 这些 dài tào 戴套 bù zhòu 步骤， nǐ 你 jiāng huì 将会 zì xìn 自信 mǎn mǎn 满满， měi cì 每次 jìn xíng xìng 进行性 jiē chù 接触 shí 时 dōu 都 néng 能 zhèng què 正确 shǐ yòng 使用 bì yùn tào 避孕套。
bú guò 不过 tā 他 zhì yí 质疑 dào 道， zhè 这 yuǎn yuǎn 远远 méi yǒu 没有 dá dào 达到 “ xīn fā 新发 xiàn 现 jiù 就 kě 可 fǎn bó 反驳 ‘ zhèng shì xiǎo 郑氏晓 tíng 廷 niǎo 鸟 ’ shì 是 dì yī 第一 zhǐ 只 niǎo 鸟 ” de 的 cāi xiǎng 猜想 de 的 dì bù 地步。
tā 他 hái 还 jiāng 将 fǎng wèn 访问 ní rì lì yà 尼日利亚 hé 和 kěn ní yà 肯尼亚。
bú guò 不过 chuán gǎn qì 传感器 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 tōng guò 通过 sōu xún 搜寻 suǒ 所 chù 处 huán jìng 环境 zhòng dì 中的 néng liàng 能量（ lì rú 例如 guāng néng 光能 hé 和 dòng néng 动能） wèi 为 zì shēn 自身 gōng néng 供能。
měi guó 美国 de zhì 地志 diào chá jú 调查局 dēng chū 登出 le 了 yì zhāng 一张 dì tú 地图 hé 和 shù jù 数据， biǎo míng 表明 le 了 jiē dào 接到 dì zhèn 地震 bào dào 报道 de 的 dì diǎn 地点。
“ dǎ cǎo jīng shé 打草惊蛇 ” zhè ge 这个 chéng yǔ 成语 jiù 就 shì yóu 是由 shàng mian 上面 zhè ge 这个 gù shì 故事 chǎn shēng 产生 de 的。
tā 他 hái 还 kāi shǐ 开始 pǎo mǎ 跑马 lā sōng 拉松， yǒu shí 有时 tóng shì 同事 men 们 huì 会 jīng yà 惊讶 de 的 fā xiàn 发现 tā 他 huì 会 zài xià 在下 bān hòu 班后 huàn shàng 换上 lián tǐ 连体 jiàn měi 健美 zhuāng 装。
àn lǐ shuō 按理说， shí wù 食物 kě yǐ 可以 wú xiàn qī 无限期 de 地 cún fàng 存放 zài 在 bīng xiāng 冰箱 lǐ 里 wèi dao 味道 hè 和 zhì liàng 质量 jī běn 基本 bú biàn 不变。 yīn cǐ 因此 rú guǒ 如果 nǐ 你 bù xiǎng 不想 zài 在 guò qī 过期 zhī qián 之前 chī diào 吃掉 yì xiē 一些 shí pǐn 食品， nà 那 jiù 就 bǎ 把 tā men 它们 lěng dòng 冷冻 qi lai 起来！
bú guò 不过 nǐ 你 yào shi 要是 zī jīn 资金 fù yu 富余 yě 也 kě yǐ 可以 sī suǒ 思索 kàn kan 看看 lán zhī 兰芝 huò 或 xǔ shì 许是 mèng 梦 zhuāng 妆， wǒ 我 yě 也 shì zài 是在 yí gè 一个 dài gòu 代购 nà li 那里 tīng shuō 听说 de 的 lán zhī 兰芝 bǐ nǐ 比拟 bú cuò 不错！
tā 他 hái 还 bǎ 把 xù lì yà 叙利亚 de 的 cái fù 财富 gǒng shǒu ràng rén 拱手让人！ …
bú guò 不过 gòng hé dǎng 共和党 xuǎn mín 选民 duì 对 bǎo luó yě 保罗也 huái zhe 怀着 fù zá 复杂 de 的 gǎn qíng 感情， yīn wèi 因为 tā 他 yì zhí 一直 yǐ lái 以来 dōu 都 zhí yán 直言 wú 无 jì 忌 de 地 pī píng 批评 dǎng nèi 党内 de 的 dāng quán pài 当权派。
àn 按 qián 箝 wèi 位 fāng shì 方式 duì 对 chǐ huò 尺蠖 qū dòng qì 驱动器 jìn xíng 进行 fēn lèi 分类。
bú guò 不过 jiā dé mǎn dū 加德满都 zài 在 xīn wén 新闻 chuán chū 传出 hòu 后 fǒu rèn 否认 le 了 tā men de 他们的 zhěng gè 整个 jì huà 计划 de 的 jù dà 巨大 yì yì 意义。
àn jì huá 按计划， qí tā 其他 pēn qì shì 喷气式 léi niǎo 雷鸟 zhàn jī 战机 yě 也 jiāng 将 jǐn jiē zhe 紧接着 páo xiào 咆哮 ér qǐ 而起， biǎo yǎn 表演 gèng duō 更多 de 的 gāo nán 高难 tè jì 特技。
“ àn láo fēn pèi 按劳分配 ” shì 是 shè huì zhǔ yì 社会主义 de 的 yī 一 tiáo 条 zhòng yào 重要 yuán zé 原则。
àn 按 zhè ge 这个 àn niǔ 按钮 kāi dòng 开动 yǐn qíng 引擎。
tā 他 hái shi 还是 yí gè 一个 hé shàn 和善、 chéng shí 诚实 de 的 rén 人， rén men 人们 chēng 称 tā 他 wèi 为 “ chéng shí 诚实 de 的 yà bó 亚伯 ” 。
“ yà miáo zhù zhǎng 揠苗助长 ” zhè ge 这个 chéng yǔ 成语， xiàn zài 现在 duō 多 xiě chéng 写成 “ bá miáo zhù zhǎng 拔苗助长 ” ， bǐ yù 比喻 wéi bèi 违背 shì wù 事物 fā zhǎn 发展 de 的 kè guān 客观 guī lǜ 规律， jí yú qiú chéng 急于求成， fǎn ér 反而 bǎ 把 shì qing 事情 nòng 弄 zāo 遭。
bú guò 不过 hé 和 chuáng diàn 床垫 shàng 上 qí tā de 其他的 niǔ kòu 纽扣 yí yàng 一样， zhè 这 zhǐ 只 niǔ kòu 纽扣 bèi bǎng 被绑 dé 得 jǐn jǐn 紧紧 de 的。
měi guó yǔ háng jú 美国宇航局 zhèng zài 正在 yán zhì 研制 néng 能 dào dá 到达 yuè qiú 月球 de 的 xīn yí dài 新一代 huǒ jiàn 火箭 hé 和 zài rén 载人 tài kōng cāng 太空舱， jì huà 计划 zài 在 wǔ 五 nián nèi 年内 dā zài 搭载 háng tiān fēi jī 航天飞机 jìn xíng 进行 fā shè 发射， ér 而 mù qián 目前 de 的 háng tiān fēi jī 航天飞机 jiāng yú 将于 míng nián 明年 tuì yì 退役。
tā 他 hái 还 diǎn 点 le 了 yí gè 一个 cǎo cǎo 草草 bāo 包 qǐ lai 起来 de 的 jī ròu 鸡肉 shā lā 沙拉 sān míng zhì 三明治， fàng zài 放在 yí gè 一个 shàng 上 yǒu 有 yī 一 piàn 片 fān qié 番茄 de 的 bái juàn 白卷 shàng 上。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子