ประโยคภาษาจีน- 美国在中国人民志愿军战俘遣返问题上的政策出台经历了一个复杂的过程中文句子 (41080) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
měi guó 美国 zài 在 zhōng guó rén mín zhì yuàn jūn 中国人民志愿军 zhàn fú 战俘 qiǎn fǎn 遣返 wèn tí 问题 shàng 上 de 的 zhèng cè 政策 chū tái 出台 jīng lì 经历 le 了 yí gè 一个 fù zá 复杂 de 的 guò chéng 过程。
Americas publishing policies on the problem of repatriating volunteer prisoners of war went through a complex process.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
měi guó 美国 zài 在 lěng zhàn 冷战 qī jiān 期间 yǐ jí 以及 rú jīn 如今 zài 在 fǎn kǒng zhàn zhēng 反恐战争 qī jiān 期间 de 的 zuì hǎo 最好 méng yǒu 盟友 jiù shì 就是 nà xiē 那些 yǐ 以 gōng píng 公平 fāng shì 方式 xuǎn jǔ 选举 chu lai 出来 de 的 lǐng xiù 领袖。
“ suǒ yǐ 所以， wǒ 我 gěi 给 měi gè 每个 xiān sheng 先生 zuò 做 le 了 yí gè 一个 zhuāng 装 ” yóu zhá 油炸 dàn zi 弹子 “ de 的 xiǎo dài 小袋 zuò wéi 作为 lǐ wù 礼物 sòng gěi 送给 tā men 他们。
“ suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 zài 在 tóng shí 同时 bèi 被 zhé 蛰 shāng 伤， ” tā 她 bǔ chōng 补充 dào 道， “ hái zi men 孩子们 zài 在 kū 哭。
àn zhào 按照路德② zài 在 jiāo huì 教会 zhōng 中 nà xiē 那些 dí rén 敌人 de 的 yáo yán 谣言， tā 他 běn rén 本人 jiù shì 就是 nà zhǒng 那种 è mó 恶魔 de 的 niè zhǒng 孽种； ér 而 zài 在 xīn yīng gé lán 新英格兰 de 的 qǐng 请 jiào tú 教徒 zhōng 中 chuǎng 闯， yǒu 有 zhè zhǒng 这种 kě yí 可疑 xuè yuán 血缘 de 的， kě bu 可不 jǐn jǐn 仅仅 zhū ér 珠儿 yí gè 一个 hái zi 孩子。
àn zhào 按照 zhè ge 这个 biāo zhǔn 标准， bō 波 suǒ 所 chá jué 察觉 dào 到 de 的 zhōu wéi 周围 de 的 shì wù 事物 hé 和 qí tā 其他 jiāo guàn 娇惯 de 的 jiā yǎng 家养 gǒu 狗 méi 没 shén 什 bù tóng 不同， tā 他 shuō 说。
bú guò 不过 tā 他 bì yè 毕业 hòu 后 zuò 做 shén me 什么 ne 呢？
tā 他 hái 还 zài 在 jiā zhōu 加州 jiàn lì 建立 le 了 shǐ guǎn 使馆 jiàn zhù 建筑 fēng gé 风格 de 的 jiǔ chǎng 酒厂， dì 第 yí gè 一个 yāo qǐng 邀请 kè rén 客人 cān guān 参观 bìng 并 pǐn cháng 品尝 tā 他 de 的 pú tao jiǔ 葡萄酒。
“ suǒ yǒu 所有 de 的 xiǎo péng yǒu 小朋友 dōu 都 ná 拿 wǒ 我 qǔ lè 取乐， ” xiǎo 小 nán hái 男孩 kū 哭 zhe 着 gēn 跟 mā ma 妈妈 shuō 说： “ tā men 他们 shuō 说 wǒ 我 cháng 长 le 了 yí gè 一个 dà 大 nǎo dài 脑袋。 ”
měi guó 美国 zài 在 bù shí 布什 zhèng fǔ 政府 qī jiān 期间 céng 曾 yǔ 与 Āī jí 埃及 guān xi 关系 jǐn zhāng 紧张， rú jīn 如今 fēi cháng 非常 zhòng shì 重视 yǔ 与 Āī jí 埃及 jí 及 Āī jí 埃及 de 的 zhèng tán 政坛 lǎo jiàng 老将 mù bā lā kè 穆巴拉克 zǒng tǒng 总统 gǎi shàn guān xi 改善关系。
àn zhào 按照 zhè 这 sì gè 四个 jiàn yì 建议 zuò 做， cóng 从 xià bān 下班 de 的 nà 那 yī kè 一刻 qǐ 起， nǐ 你 jiù 就 zhǔn bèi 准备 hǎo hǎo 好好 xiǎng shòu 享受 měi wèi 美味 de 的 shí wù 食物 hé 和 yǔ 与 jiā rén 家人 gòng tóng 共同 dù jià 度假 de 的 tiān lún 天伦 zhī 之 lè ba 乐吧！
bú guò 不过 tā 他 hái shuō 还说， mù qián 目前 hái 还 méi yǒu 没有 fāng fǎ 方法 néng 能 ràng 让 tā 它 yǔ 与 lán sī dài 蓝丝黛 ér 儿 shí 石 hé 和 dàn huà péng 氮化硼 nà zhǒng 那种 rén zào 人造 de 的 chāo qiáng 超强 yìng dù 硬度 zuàn shí 钻石 zuò 做 bǐ jiào 比较。
“ shǒu shū 手书 zhè xiàng 这项 chuán tǒng 传统 wǒ men 我们 yán xù 延续 le 了 84 nián 年， wǒ 我 jiē guǎn 接管 zhè fèn 这份 bào zhǐ 报纸 3 nián hòu 年后 jiù 就 jué 决 dìng wèi 定为《 mù sà 穆萨 ěr màn 尔曼 bào 报》 fèng xiàn 奉献 yì shēng 一生 ” ， Ā 阿 ruì fú lā 瑞福拉 shuō 说。
bú guò 不过 nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 bǎ 把 nǐ de 你的 kā fēi 咖啡 fàng zài 放在 mì bì 密闭 róng qì 容器 lǐ 里（ shèn zhì 甚至 nà zhǒng 那种 néng 能 fēng 封 zhù kǒu 住口 de 的 bǎo xiān dài 保鲜袋 yě 也 xíng 行）， yào 要 bì miǎn 避免 yáng guāng 阳光 zhí shè 直射。
měi guó 美国 dì zhì 地质 kān tàn jú 勘探局 de 的 yī 一 fèn 份 bào gào 报告 xiǎn shì 显示， wèi lái 未来 30 tiān hǎi 天海 de 地 guó nèi 国内 fā shēng 发生 7 jí 级 huò 或 yǐ shàng 以上 jí shù 级数 yú zhèn 余震 de 的 kě néng xìng 可能性 wèi 为 3% ， 5 jí 级 huò 或 yǐ shàng 以上 jí shù 级数 wèi 为 90% 。
“ sǎo dì 扫地 sēng 僧 ” shì 是 gè 个 zài 在 shào lín sì 少林寺 zuò 做 cū huó 粗活 de 的 lǎo 老 hé shang 和尚， dàn 但 shì shí shàng 事实上， tā 他 cái 才 shì 是 xiǎo shuō 小说 zhōng 中 zài 在 wǔ gōng 武功 jí 及 fó xué 佛学 zào yì 造诣 fāng miàn 方面 de 的 dì yī 第一 gāo shǒu 高手。
tā 他 hái 还 dāng 当 guò 过 “ zǒng tǒng fǔ 总统府 ” mì shū zhǎng 秘书长 yǐ jí 以及 mín jìn dǎng 民进党 zhǔ xí 主席， qù nián 去年 12 yuè 月， yóu yú 由于 mín jìn dǎng 民进党 xuǎn jǔ 选举 dà bài 大败， sū zhēn chāng 苏贞昌 cí qù 辞去 le 了 “ zǒng tǒng fǔ 总统府 ” mì shū zhǎng 秘书长 de 的 zhí wù 职务。
“ bǎ 把 nǐ de 你的 shí jiān 时间 huā 花 zài 在 sī kǎo 思考 shàng 上 jiù 就 xiàng 像 chí yǒu 持有 fén mù 坟墓 de 的 rù chǎng quàn 入场券 ” qí zhōng 其中 yí gè 一个 lián xù 连续 qǐ yè jiā 企业家 rú shì shuō 如是说。
bú guò 不过 dào 倒 yǒu 有 yí kuài 一块 nán zhào 南诏 dé huà bēi 德化碑。
àn 按 yòng tú 用途 kě 可 fēn wéi 分为 qì lì 气力 shū sòng 输送 xì tǒng 系统 yòng 用 guò lǜ 过滤 chú chén qì 除尘器 hé 和 liào cāng 料仓 dǐng yòng 顶用 guò lǜ 过滤 chú chén qì 除尘器。
bú guò 不过 qí zhōng 其中 yǒu xiē 有些 suō lüè yǔ 缩略语 de 的 lì shǐ 历史 yóu lái yǐ jiǔ 由来已久。
àn 按 měi guó 美国 de 的 biāo zhǔn 标准， yī 一 jiàn 件 zhēn zhèng 真正 de 的 gǔ dǒng 古董 bì xū 必须 zhì shǎo 至少 100 nián de lì shǐ 年的历史。
bú guò 不过 běi jīng rén 北京人 bù shuǎng 不爽 de 的 shì 是， jiāng lái 将来 tā men 他们 zhēng lùn 争论 de shí hòu 的时候 bù néng 不能 zài 再 yī lài 依赖 zhè 这 zhāng 张 wáng pái 王牌 le 了， yīn wèi 因为 xiàn zài 现在 kāi shǐ 开始 shàng hǎi rén 上海人 kě yǐ 可以 yòng 用 yí gè 一个 dì fāng 地方 lái 来 fǎn jī 反击： mò gàn shān 莫干山。
àn shuō 按说 tā men 他们 kě yǐ 可以 háo bù 毫不 fèi jìn 费劲 de 地 jī bài 击败 qí tā 其他 gè duì 各队。
“ tiāo fū 挑夫 ” ， dāng de rén 当地人 zhè yàng 这样 chēng hu 称呼 tā men 他们， tí qǐ 提起 zhú gān 竹竿 de 的 yī duān 一端， bǎ 把 huò wù 货物 fú 伏 zài 在 jiān shàng 肩上。
àn 按 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 héng liáng 衡量， wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 yuǎn yuǎn 远远 shuǎi kāi 甩开 le 了 jīng jì shuāi tuì 经济衰退。
tā 他 hái shi 还是 yī 一 wèi 位 jīng jì xué zhě 经济学者 hé 和 zhèng zhì 政治 zhé xué jiā 哲学家。
“ dā qiáo 搭桥 ” shì 是 yí gè 一个 míng bù fú shí 名不符实 de 的 TS xì liè 系列。
“ mó fǎng 摹仿 ” lùn 论 zài 在 zhōng guó 中国 hé 和 xī fāng 西方 dōu 都 céng 曾 shòu dào 受到 lèi sì 类似 de 的 zhì yí 质疑， yuán yīn 原因 dà tǐ 大体 xiāng sì 相似。
měi guó yǔ háng jú 美国宇航局 de 的 zhǐ huī guān 指挥官 Ā lán 阿兰 bō 波 yīn 因 dé kēi sī tè 德克斯特 rì qián 日前 zài 在 dōng jīng 东京（ chū xí 出席 fā bù huì 发布会 shí 时） bèi 被 wèn jí 问及 rú guǒ 如果 yǔ háng yuán 宇航员 fā shēng 发生 tài kōng 太空 xìng ài 性爱 gāi 该 rú 如 hé chù 何处 lǐ shí yī 理时一 liǎn 脸 yán sù 严肃 de 地 shuō 说： “ wǒ men 我们 dōu 都 shì 是 zhuān yè rén shì 专业人士。 ”
tā 他 hái 还 yòng 用 huái yí 怀疑 de 的 yǎn guāng 眼光 kàn dài 看待 xǔ duō 许多 yǔ huì zhě 与会者， qí zhōng 其中 yì xiē 一些 rén 人 shì 是 dào jiā 道家 xiū xíng zhě 修行者 huò zhě 或者 dào jiā 到家 wǔ gōng 武功 xí liàn zhě 习练者 — — zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 shén me rén 什么人？

ประโยคภาษาจีน
měi guó 美国 zài 在 lěng zhàn 冷战 qī jiān 期间 yǐ jí 以及 rú jīn 如今 zài 在 fǎn kǒng zhàn zhēng 反恐战争 qī jiān 期间 de 的 zuì hǎo 最好 méng yǒu 盟友 jiù shì 就是 nà xiē 那些 yǐ 以 gōng píng 公平 fāng shì 方式 xuǎn jǔ 选举 chu lai 出来 de 的 lǐng xiù 领袖。
“ suǒ yǐ 所以， wǒ 我 gěi 给 měi gè 每个 xiān sheng 先生 zuò 做 le 了 yí gè 一个 zhuāng 装 ” yóu zhá 油炸 dàn zi 弹子 “ de 的 xiǎo dài 小袋 zuò wéi 作为 lǐ wù 礼物 sòng gěi 送给 tā men 他们。
“ suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 zài 在 tóng shí 同时 bèi 被 zhé 蛰 shāng 伤， ” tā 她 bǔ chōng 补充 dào 道， “ hái zi men 孩子们 zài 在 kū 哭。
àn zhào 按照路德② zài 在 jiāo huì 教会 zhōng 中 nà xiē 那些 dí rén 敌人 de 的 yáo yán 谣言， tā 他 běn rén 本人 jiù shì 就是 nà zhǒng 那种 è mó 恶魔 de 的 niè zhǒng 孽种； ér 而 zài 在 xīn yīng gé lán 新英格兰 de 的 qǐng 请 jiào tú 教徒 zhōng 中 chuǎng 闯， yǒu 有 zhè zhǒng 这种 kě yí 可疑 xuè yuán 血缘 de 的， kě bu 可不 jǐn jǐn 仅仅 zhū ér 珠儿 yí gè 一个 hái zi 孩子。
àn zhào 按照 zhè ge 这个 biāo zhǔn 标准， bō 波 suǒ 所 chá jué 察觉 dào 到 de 的 zhōu wéi 周围 de 的 shì wù 事物 hé 和 qí tā 其他 jiāo guàn 娇惯 de 的 jiā yǎng 家养 gǒu 狗 méi 没 shén 什 bù tóng 不同， tā 他 shuō 说。
bú guò 不过 tā 他 bì yè 毕业 hòu 后 zuò 做 shén me 什么 ne 呢？
tā 他 hái 还 zài 在 jiā zhōu 加州 jiàn lì 建立 le 了 shǐ guǎn 使馆 jiàn zhù 建筑 fēng gé 风格 de 的 jiǔ chǎng 酒厂， dì 第 yí gè 一个 yāo qǐng 邀请 kè rén 客人 cān guān 参观 bìng 并 pǐn cháng 品尝 tā 他 de 的 pú tao jiǔ 葡萄酒。
“ suǒ yǒu 所有 de 的 xiǎo péng yǒu 小朋友 dōu 都 ná 拿 wǒ 我 qǔ lè 取乐， ” xiǎo 小 nán hái 男孩 kū 哭 zhe 着 gēn 跟 mā ma 妈妈 shuō 说： “ tā men 他们 shuō 说 wǒ 我 cháng 长 le 了 yí gè 一个 dà 大 nǎo dài 脑袋。 ”
měi guó 美国 zài 在 bù shí 布什 zhèng fǔ 政府 qī jiān 期间 céng 曾 yǔ 与 Āī jí 埃及 guān xi 关系 jǐn zhāng 紧张， rú jīn 如今 fēi cháng 非常 zhòng shì 重视 yǔ 与 Āī jí 埃及 jí 及 Āī jí 埃及 de 的 zhèng tán 政坛 lǎo jiàng 老将 mù bā lā kè 穆巴拉克 zǒng tǒng 总统 gǎi shàn guān xi 改善关系。
àn zhào 按照 zhè 这 sì gè 四个 jiàn yì 建议 zuò 做， cóng 从 xià bān 下班 de 的 nà 那 yī kè 一刻 qǐ 起， nǐ 你 jiù 就 zhǔn bèi 准备 hǎo hǎo 好好 xiǎng shòu 享受 měi wèi 美味 de 的 shí wù 食物 hé 和 yǔ 与 jiā rén 家人 gòng tóng 共同 dù jià 度假 de 的 tiān lún 天伦 zhī 之 lè ba 乐吧！
bú guò 不过 tā 他 hái shuō 还说， mù qián 目前 hái 还 méi yǒu 没有 fāng fǎ 方法 néng 能 ràng 让 tā 它 yǔ 与 lán sī dài 蓝丝黛 ér 儿 shí 石 hé 和 dàn huà péng 氮化硼 nà zhǒng 那种 rén zào 人造 de 的 chāo qiáng 超强 yìng dù 硬度 zuàn shí 钻石 zuò 做 bǐ jiào 比较。
“ shǒu shū 手书 zhè xiàng 这项 chuán tǒng 传统 wǒ men 我们 yán xù 延续 le 了 84 nián 年， wǒ 我 jiē guǎn 接管 zhè fèn 这份 bào zhǐ 报纸 3 nián hòu 年后 jiù 就 jué 决 dìng wèi 定为《 mù sà 穆萨 ěr màn 尔曼 bào 报》 fèng xiàn 奉献 yì shēng 一生 ” ， Ā 阿 ruì fú lā 瑞福拉 shuō 说。
bú guò 不过 nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 bǎ 把 nǐ de 你的 kā fēi 咖啡 fàng zài 放在 mì bì 密闭 róng qì 容器 lǐ 里（ shèn zhì 甚至 nà zhǒng 那种 néng 能 fēng 封 zhù kǒu 住口 de 的 bǎo xiān dài 保鲜袋 yě 也 xíng 行）， yào 要 bì miǎn 避免 yáng guāng 阳光 zhí shè 直射。
měi guó 美国 dì zhì 地质 kān tàn jú 勘探局 de 的 yī 一 fèn 份 bào gào 报告 xiǎn shì 显示， wèi lái 未来 30 tiān hǎi 天海 de 地 guó nèi 国内 fā shēng 发生 7 jí 级 huò 或 yǐ shàng 以上 jí shù 级数 yú zhèn 余震 de 的 kě néng xìng 可能性 wèi 为 3% ， 5 jí 级 huò 或 yǐ shàng 以上 jí shù 级数 wèi 为 90% 。
“ sǎo dì 扫地 sēng 僧 ” shì 是 gè 个 zài 在 shào lín sì 少林寺 zuò 做 cū huó 粗活 de 的 lǎo 老 hé shang 和尚， dàn 但 shì shí shàng 事实上， tā 他 cái 才 shì 是 xiǎo shuō 小说 zhōng 中 zài 在 wǔ gōng 武功 jí 及 fó xué 佛学 zào yì 造诣 fāng miàn 方面 de 的 dì yī 第一 gāo shǒu 高手。
tā 他 hái 还 dāng 当 guò 过 “ zǒng tǒng fǔ 总统府 ” mì shū zhǎng 秘书长 yǐ jí 以及 mín jìn dǎng 民进党 zhǔ xí 主席， qù nián 去年 12 yuè 月， yóu yú 由于 mín jìn dǎng 民进党 xuǎn jǔ 选举 dà bài 大败， sū zhēn chāng 苏贞昌 cí qù 辞去 le 了 “ zǒng tǒng fǔ 总统府 ” mì shū zhǎng 秘书长 de 的 zhí wù 职务。
“ bǎ 把 nǐ de 你的 shí jiān 时间 huā 花 zài 在 sī kǎo 思考 shàng 上 jiù 就 xiàng 像 chí yǒu 持有 fén mù 坟墓 de 的 rù chǎng quàn 入场券 ” qí zhōng 其中 yí gè 一个 lián xù 连续 qǐ yè jiā 企业家 rú shì shuō 如是说。
bú guò 不过 dào 倒 yǒu 有 yí kuài 一块 nán zhào 南诏 dé huà bēi 德化碑。
àn 按 yòng tú 用途 kě 可 fēn wéi 分为 qì lì 气力 shū sòng 输送 xì tǒng 系统 yòng 用 guò lǜ 过滤 chú chén qì 除尘器 hé 和 liào cāng 料仓 dǐng yòng 顶用 guò lǜ 过滤 chú chén qì 除尘器。
bú guò 不过 qí zhōng 其中 yǒu xiē 有些 suō lüè yǔ 缩略语 de 的 lì shǐ 历史 yóu lái yǐ jiǔ 由来已久。
àn 按 měi guó 美国 de 的 biāo zhǔn 标准， yī 一 jiàn 件 zhēn zhèng 真正 de 的 gǔ dǒng 古董 bì xū 必须 zhì shǎo 至少 100 nián de lì shǐ 年的历史。
bú guò 不过 běi jīng rén 北京人 bù shuǎng 不爽 de 的 shì 是， jiāng lái 将来 tā men 他们 zhēng lùn 争论 de shí hòu 的时候 bù néng 不能 zài 再 yī lài 依赖 zhè 这 zhāng 张 wáng pái 王牌 le 了， yīn wèi 因为 xiàn zài 现在 kāi shǐ 开始 shàng hǎi rén 上海人 kě yǐ 可以 yòng 用 yí gè 一个 dì fāng 地方 lái 来 fǎn jī 反击： mò gàn shān 莫干山。
àn shuō 按说 tā men 他们 kě yǐ 可以 háo bù 毫不 fèi jìn 费劲 de 地 jī bài 击败 qí tā 其他 gè duì 各队。
“ tiāo fū 挑夫 ” ， dāng de rén 当地人 zhè yàng 这样 chēng hu 称呼 tā men 他们， tí qǐ 提起 zhú gān 竹竿 de 的 yī duān 一端， bǎ 把 huò wù 货物 fú 伏 zài 在 jiān shàng 肩上。
àn 按 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 héng liáng 衡量， wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 yuǎn yuǎn 远远 shuǎi kāi 甩开 le 了 jīng jì shuāi tuì 经济衰退。
tā 他 hái shi 还是 yī 一 wèi 位 jīng jì xué zhě 经济学者 hé 和 zhèng zhì 政治 zhé xué jiā 哲学家。
“ dā qiáo 搭桥 ” shì 是 yí gè 一个 míng bù fú shí 名不符实 de 的 TS xì liè 系列。
“ mó fǎng 摹仿 ” lùn 论 zài 在 zhōng guó 中国 hé 和 xī fāng 西方 dōu 都 céng 曾 shòu dào 受到 lèi sì 类似 de 的 zhì yí 质疑， yuán yīn 原因 dà tǐ 大体 xiāng sì 相似。
měi guó yǔ háng jú 美国宇航局 de 的 zhǐ huī guān 指挥官 Ā lán 阿兰 bō 波 yīn 因 dé kēi sī tè 德克斯特 rì qián 日前 zài 在 dōng jīng 东京（ chū xí 出席 fā bù huì 发布会 shí 时） bèi 被 wèn jí 问及 rú guǒ 如果 yǔ háng yuán 宇航员 fā shēng 发生 tài kōng 太空 xìng ài 性爱 gāi 该 rú 如 hé chù 何处 lǐ shí yī 理时一 liǎn 脸 yán sù 严肃 de 地 shuō 说： “ wǒ men 我们 dōu 都 shì 是 zhuān yè rén shì 专业人士。 ”
tā 他 hái 还 yòng 用 huái yí 怀疑 de 的 yǎn guāng 眼光 kàn dài 看待 xǔ duō 许多 yǔ huì zhě 与会者， qí zhōng 其中 yì xiē 一些 rén 人 shì 是 dào jiā 道家 xiū xíng zhě 修行者 huò zhě 或者 dào jiā 到家 wǔ gōng 武功 xí liàn zhě 习练者 — — zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 shén me rén 什么人？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子