DekGuRu.com
Home
(current)
Dictionary
Karaoke language
NEWS
Lottery
Whois
About
ภาษาอาหรับ
ภาษาเขมร
ภาษาจีน
ภาษาอังกฤษ
ภาษาอินโดนีเซีย
ภาษาลาว
ภาษามลายู(ยาวี)
ภาษามาเลเซีย
ภาษาตากาล็อก
ภาษาเวียดนาม
ภาษาจีนเป็นไทย
搜一下/Go
BACK
ประโยคภาษาจีน : 中文句子
àn
按
zhè zhǒng
这种
fāng fǎ
方法
héng liáng
衡量
,
wǒ men
我们
yǐ jīng
已经
yuǎn yuǎn
远远
shuǎi kāi
甩开
le
了
jīng jì shuāi tuì
经济衰退
。
By this measure the recession is very much behind us.
PREVIOUS
NEXT
ประโยคภาษาจีน
àn
按
dào li
道理
lái shuō
来说
,
nǐ
你
měi
每
tiān dōu
天都
zài
在
kào jìn
靠近
dào shǔ
倒数
dì èr
第二
de
的
mìng yùn
命运
(
zhè shì
这是
zhǐ
指
sǐ wáng
死亡
ma
吗
?
?
)
“
huàn jù huà shuō
换句话说
,
cái pàn
裁判
gèng
更
jí yú
急于
zài
在
zhǔ duì
主队
jìn qiú
进球
hòu
后
,
chuī xiǎng
吹响
bǐ sài
比赛
jié shù
结束
de
的
shào zi
哨子
,
zhè yàng
这样
jiù
就
gěi
给
kè duì
客队
gèng
更
shǎo
少
de
的
shí jiān
时间
zuò chū
作出
fǎn jī
反击
”
。
“
pái chú
排除
jìng huà
净化
nǐ
你
tǐ nèi
体内
de
的
zhī fáng
脂肪
”
shì
是
wǒ
我
zuì jìn
最近
jiǎn
捡
dào
到
de
的
yī běn
一本
xiǎo cè zi
小册子
shàng
上
de
的
biāo tí
标题
。
měi guó
美国
nǚ
女
tóng zǐ jūn
童子军
xīn
新
chū
出
yí xiàng
一项
diào chá
调查
biǎo míng
表明
,
hái zi men
孩子们
shuō
说
zài
在
chà bù duō
差不多
wǔ
五
nián jí
年级
de shí hòu
的时候
,
tā men
他们
zài
在
fā yán
发言
hé
和
lǐng dǎo
领导
tā rén
他人
liǎng fāng
两方
miàn dī
面的
zì xìn
自信
huì
会
jiàng dī
降低
。
měi guó
美国
wēi sī kāng xīng zhōu
威斯康星州
Ā pǔ
阿普
ěr dùn shì
尔顿市
de
的
jiù yuán
救援
rén yuán
人员
wèi
为
dòng wù
动物
men
们
shè jì
设计
le
了
yī
一
kuǎn
款
yǎng qì
氧气
miàn zhào
面罩
。
zhè yàng
这样
,
chǒng wù
宠物
men
们
zài
在
jīn hòu
今后
yù dào
遇到
huǒ zāi
火灾
děng
等
xiǎn qíng
险情
shí
时
hū xī
呼吸
jiù
就
huì
会
gèng
更
róng yì
容易
yì xiē
一些
。
tā
他
hái shi
还是
yí gè
一个
hé shàn
和善
、
chéng shí
诚实
de
的
rén
人
,
rén men
人们
chēng
称
tā
他
wèi
为
“
chéng shí
诚实
de
的
yà bó
亚伯
”
。
bú guò
不过
kě yǐ
可以
què dìng
确定
tā
它
de
的
bèi jǐ
背脊
jué duì
绝对
bú huì
不会
xiàng
像
wǒ de
我的
bèi jǐ
背脊
zhè yàng
这样
tòng
痛
。
àn niǔ
按钮
bù guāng
不光
tǐ
体
xiàn chū
现出
le
了
zhòng yào xìng
重要性
,
ér qiě
而且
yǒu
有
yí gè
一个
gèng dà
更大
de
的
kě
可
diǎn jī
点击
fàn wéi
范围
,
ér qiě
而且
yīn wèi
因为
tā
它
yǒu
有
biān kuàng
边框
,
yě
也
jiù
就
gèng jiā
更加
róng yì
容易
bèi
被
guān zhù
关注
。
“
tí wèn
提问
shì
是
ràng
让
qiú zhí zhě
求职者
zài
在
miàn shì
面试
zhōng biǎo
中表
xiàn
现
tū chū
突出
de
的
yì zhǒng
一种
fāng shì
方式
”
。
měi guó yǔ háng jú
美国宇航局
yì zhí
一直
zài
在
jiān cè
监测
yú
于
2007
nián
年
bèi
被
cuī huǐ
摧毁
de
的
yī
一
kē
颗
zhōng guó
中国
wèi xīng
卫星
,
bìng
并
tí xǐng
提醒
kōng jiān zhàn
空间站
rén yuán
人员
kāi shǐ
开始
zhì dìng
制定
jì huà
计划
,
zài
在
bì yào
必要
de
的
qíng kuàng xià
情况下
jìn rù
进入
dào
到
É luó sī
俄罗斯
lián méng hào
联盟号
tài kōng cāng
太空舱
zhōng
中
bì xiǎn
避险
。
tā
他
hái yǒu
还有
yì kǒu
一口
jié bái
洁白
de
的
yá chǐ
牙齿
。
“
shōu huò
收获
zhě
者
”
zhí xíng
执行
fēi xíng
飞行
zuò zhàn
作战
rèn wu
任务
shí
时
,
dǎo háng yuán
导航员
jì
既
shī qù
失去
le
了
duì
对
wú rén jī
无人机
de
的
“
shí jì
实际
kòng zhì
控制
”
,
yě
也
bù néng
不能
yǔ
与
yáo kòng
遥控
fēi jī
飞机
jiàn lì
建立
lián xì
联系
bìng
并
fā sòng
发送
kòng zhì
控制
shū rù
输入
xìn hào
信号
。
tā
他
hái yǒu
还有
dà liàng
大量
de
的
zhī chí
支持
tā
他
lǐ lùn
理论
de
的
jī chǔ
基础
shù jù
数据
,
xiǎo
小
dàn bái
蛋白
zài
在
nǎo zi
脑子
de
的
suǐ qiào
髓鞘
de
的
xíng chéng
形成
zhōng
中
qǐ
起
le
了
xiāng tóng
相同
de
的
zuò yòng
作用
。
měi guó yǔ háng jú
美国宇航局
de
的
yuè qiú
月球
jū zhù
居住
xì tǒng
系统
yǐ jí
以及
tài kōng
太空
jiàn zhù
建筑
tì
笹
chuān
川
yáng píng
阳平
guó jì
国际
zhōng xīn
中心
de
的
xiào yǒu
校友
lā lǐ
拉里
•
tú
图
pí sī
皮斯
jiě shì
解释
shuō
说
,
kōng jiān
空间
jiàn zhù
建筑
yāo qiú
要求
zhǎng wò
掌握
de
的
gōng chéng jì shù
工程技术
bǐ
比
dì miàn
地面
jiàn zhù
建筑
yāo qiú
要求
zhǎng wò
掌握
de
的
gōng chéng jì shù
工程技术
gèng duō
更多
。
bú guò
不过
zài
在
4
yuè
月
18
rì
日
,
yán jiū xiǎo zǔ
研究小组
mù dǔ
目睹
le
了
jǐ
几
cháng
场
huó yuè
活跃
de
的
chén bào
尘暴
liú xià
留下
le
了
lìng rén
令人
jīng yà
惊讶
de
的
míng liàng
明亮
hén jì
痕迹
。
tā
他
hái
还
xiāng xìn
相信
zhè xiàng
这项
gōng zuò
工作
zuì zhōng
最终
huì
会
yǒu
有
zhòng dà
重大
de
的
shí jì yìng yòng
实际应用
,
bǐ rú
比如
gǎi jìn
改进
yuán zǐ zhōng
原子钟
—
—
zhǐ yào
只要
shì
是
nà xiē
那些
shè bèi
设备
yī kào
依靠
gān shè yí
干涉仪
de huà
的话
。
“
zhèng zhì jiā
政治家
bàn bào
办报
”
yǔ
与
“
qǐ yè jiā
企业家
jīng yíng
经营
”
yǒu
有
hé
何
guān xi
关系
?
tā
他
hái
还
zhī dào
知道
,
yě xǔ
也许
bù néng
不能
qīn yǎn
亲眼
kàn zhe
看着
zì jǐ
自己
de
的
shuāng bāo tāi
双胞胎
nǚ ér
女儿
-
-
yī diàn
伊甸
hé
和
tài
泰
bì
碧
zhǎng dà
长大
le
了
。
bú guò
不过
zài
在
duàn céng
断层
de
的
huó yuè
活跃
bù fen
部分
,
liǎng gè
两个
bǎn kuài
板块
sì hū
似乎
jǐn jǐn
仅仅
shì zài
是在
huǎn màn
缓慢
huá dòng
滑动
,
hái
还
méi yǒu
没有
fā shēng
发生
qiáng liè
强烈
de
的
cuò dòng
错动
。
tā
他
huán gěi
还给
wǒ
我
kàn
看
le
了
dù zi
肚子
shàng
上
6
yīng cùn
英寸
de
的
bā
疤
。
bú guò
不过
zài
在
zì jǐ
自己
jiā
家
cāo zuò
操作
,
zī
訾
tài tai
太太
hái
还
zhēn shi
真是
shí yàn
实验
le
了
yī
一
duàn
段
shí jiān
时间
,
rēng diào
扔掉
le
了
N
dài
袋
dòu jiāng
豆浆
hòu
后
,
zhōng yú
终于
chéng gōng
成功
lā
啦
!
xià mian
下面
jiù
就
lái
来
jiǎn yàn
检验
jiē guǒ
结果
ba
吧
!
tā
他
hái
还
bǔ chōng
补充
dào
到
,
yī yuàn
医院
yīng gāi
应该
shè yǒu
设有
zhuān rén
专人
chǔ lǐ
处理
cǐ lèi
此类
huàn ér
患儿
jí qí
及其
jiā rén
家人
kě néng
可能
xū yào
需要
de
的
jiù zhěn
就诊
、
diàn huà zī xún
电话咨询
yǐ jí
以及
cháng qī
长期
zhī chí xìng
支持性
fú wù
服务
。
bú guò
不过
zài
在
liàng xíng
量刑
shàng
上
yìng duì
应对
“
shù é
数额
tè bié
特别
jù dà
巨大
”
zuò
作
xīn
新
de
的
lǐ jiě
理解
,
bìng
并
zhù zhòng
注重
xíng fǎ
刑法
dì
第
63
tiáo
条
dì
第
2
kuǎn
款
gōng néng
功能
de
的
fā huī
发挥
,
yǐ
以
bì miǎn
避免
chǔ xíng
处刑
jī qīng jī zhòng
畸轻畸重
。
měi guó
美国
jiā tíng
家庭
hái
还
néng
能
tōng guò
通过
xuǎn yòng
选用
jiē néng chǎn pǐn
节能产品
、
suí shǒu
随手
guān dēng
关灯
、
bú yòng
不用
diàn qì
电器
shí
时
bá diào
拔掉
chā xiāo
插销
、
jiǎn shǎo
减少
shǐ yòng
使用
gōng nuǎn
供暖
hé
和
kòng diào shè bèi
空调设备
ér
而
jié shěng
节省
kāi zhī
开支
。
āi
挨
le
了
dǎ
打
zhī hòu
之后
,
huáng gài
黄盖
jiù ràng
就让
hǎo yǒu
好友
kàn
阚
zé
泽
tóu jiàng shū
投降书
qù
去
cáo cāo
曹操
nà li
那里
zhà xiáng
诈降
。
“
xīn niáng
新娘
huāng
荒
”
bù jǐn
不仅
ràng
让
rén men
人们
fàng sōng
放松
le
了
yǐ qián
以前
duì
对
yì dì
异地
hūn jià
婚嫁
de
的
piān jiàn
偏见
(
cǐ
此
jù
句
fān yì
翻译
hái
还
kě yǐ
可以
tǎo lùn
讨论
)
,
hái
还
zài
在
lìng wài
另外
yì xiē
一些
cè miàn
侧面
gǎi biàn
改变
le
了
shè huì
社会
xí sú
习俗
。
bú guò
不过
tā
她
biǎo shì
表示
Ēn gé ěr
恩格尔
jí qí
及其
yán jiū xiǎo zǔ
研究小组
de
的
gōng zuò
工作
“
fēi
非
cháng yǒu
常有
yì yì
意义
”
,
yīn wèi
因为
tā men
他们
wèi
为
gè rén hù lǐ
个人护理
chǎn pǐn
产品
zhōng dī
中低
fēn zǐ liàng
分子量
de
的
lín běn èr jiǎ suān
邻苯二甲酸
zhǐ
酯
zhǎo dào
找到
le
了
“
nà me duō
那么多
fù
负
miàn dī
面的
guān lián
关联
guān xi
关系
”
。
měi guó
美国
xiǎo ér kē
小儿科
xué huì
学会
(
AAP
)
jiàn yì
建议
,
yǒu
有
xīn zàng bìng
心脏病
hé
和
gāo
高
dǎn gù chún
胆固醇
jiā zú shǐ
家族史
de
的
ér tóng
儿童
yīng zuò
应做
kōng fù
空腹
xuè zhī
血脂
cè shì
测试
。
tā
他
hái
还
rèn wéi
认为
bǎ
把
fàn rén
犯人
zhì shēn
置身
yú
于
láo dòng
劳动
de
的
huán jìng
环境
zhōng
中
,
bǐ
比
ràng
让
tā men
他们
zhěng tiān
整天
dāi
呆
zài
在
láo fáng
牢房
lǐ
里
yào
要
huò yì
获益
gèng duō
更多
。
“
wú lùn
无论
shì
是
shén me
什么
yuán yīn
原因
,
tā men
它们
què shí
确实
yì zhí
一直
zài
在
nán jí
南极
dà lù
大陆
shàng
上
shēng huó
生活
,
”
kǎi sī
凯斯
zài
在
yī
一
fèn
份
shēng míng
声明
zhōng
中
shuō
说
。