ประโยคภาษาจีน- 按照路德在教会中那些敌人的谣言他本人就是那种恶魔的孽种而在新英格兰的请教徒中闯有这种可疑血缘的可不仅仅珠儿一个孩子中文句子 (41105) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
àn zhào 按照路德② zài 在 jiāo huì 教会 zhōng 中 nà xiē 那些 dí rén 敌人 de 的 yáo yán 谣言， tā 他 běn rén 本人 jiù shì 就是 nà zhǒng 那种 è mó 恶魔 de 的 niè zhǒng 孽种； ér 而 zài 在 xīn yīng gé lán 新英格兰 de 的 qǐng 请 jiào tú 教徒 zhōng 中 chuǎng 闯， yǒu 有 zhè zhǒng 这种 kě yí 可疑 xuè yuán 血缘 de 的， kě bu 可不 jǐn jǐn 仅仅 zhū ér 珠儿 yí gè 一个 hái zi 孩子。
Luther, according to the scandal of his monkish enemies, was a brat of that hellish breed; nor was Pearl the only child to whom this inauspicious origin was assigned among the New England Puritans.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
àn zhào 按照 zhè 这 yī 一 sī lù 思路， yún chèn 匀称 de 的 liǎn 脸 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 piào liang 漂亮； měi mào 美貌 yǔ 与 zì xìn 自信 lián xì 联系 zài yì qǐ 在一起； wǒ men 我们 cháng cháng 常常 bǎ 把 měi mào 美貌 yǔ 与 zì xìn 自信 de 的 jié hé 结合 děng 等 tóng yú 同于 cōng ming 聪明。
àn zhào 按照 zhè ge 这个 qíng kuàng 情况， wǒ 我 yuàn yì 愿意 měi yuè 每月 huā 花 10 kuài 块 qián dìng 钱订 XM ， rán hòu 然后 zài 再 mǎi 买 gè 个 jiē shōu jī 接收机 má 么？
àn zhào 按照 zhè ge 这个 sù dù 速度， míng nián 明年 chūn tiān 春天 dào lái 到来 zhī 之 shí 时， wǒ men de 我们的 xiāo fèi 消费 yòng liàng 用量 jiàng 将 jiàng 降 zhì 至 jǐn 仅 64 tiān 天 — — zhè ge 这个 shù zì 数字 dá dào 达到 le 了 2007 nián 年 de 的 shuǐ píng 水平， nà shi 那是 chù fā 触发 2008 nián 年 shí pǐn 食品 wēi jī 危机 de 的 shuǐ píng 水平。
bú guò 不过 tā 他 méi yǒu 没有 shuō 说 jí shǐ 即使 shā tè 沙特 rén 人 kě yǐ 可以 jiàng dī 降低 qì yóu 汽油 hè 和 shí yóu jià gé 石油价格， tā men 他们 wèi shén me 为什么 yào 要 zhè yàng 这样 zuò 做 ne 呢？
tā 他 hái 还 zài 在 xiě 写 tā 她 de 的 míng zi 名字， dàng zuò 当作 shì 是 jiě kāi 解开 zòng héng zì mí 纵横字谜 de 的 yí gè 一个 zì fú 字符 cháng dù 长度 pǐ pèi 匹配 de 的 xiàn suǒ 线索。
tā 他 hái 还 shēng chēng 声称， tā 他 yǐ 以 zhì huì 智慧 de 的 fāng shì 方式 chǔ lǐ 处理 wài jiāo zhèng cè 外交政策， duì kàng 对抗 wài lái 外来 de 的 dí rén 敌人。
“ suǒ yǒu 所有 jiě shuō 解说 dōu 都 shì 是 kě 可 xìn lài 信赖 de 的 quán wēi 权威 píng shù 评述。 ” bǐ 比 líng dùn 灵顿 shuō 说。
měi guó 美国 zài 在 zhī jiā gē shì 芝加哥市 kù kè xiàn 库克县 yī yuàn 医院 jiàn lì 建立 le 了 dì 第 yí gè 一个 xuè kù 血库。
àn zhào 按照 zhè yàng 这样 de 的 sù dù 速度， bù 不 chū 出 yī dài rén 一代人 chá kē 查科 75 ％ huò 或 gèng duō 更多 de 的 yuán shǐ lín 原始林 jiāng 将 huà wéi wū yǒu 化为乌有。
bú guò 不过 tā 他 féng xiōng huà jí 逢凶化吉， hěn kuài 很快 biàn 便 zhǎo dào 找到 le 了 gèng 更 lǐ xiǎng 理想 de 的 gōng zuò 工作。
“ shǒu shū 手书 zhè xiàng 这项 chuán tǒng 传统 wǒ men 我们 yán xù 延续 le 了 84 nián 年， wǒ 我 jiē guǎn 接管 zhè fèn 这份 bào zhǐ 报纸 3 nián hòu 年后 jiù 就 jué 决 dìng wèi 定为《 mù sà 穆萨 ěr màn 尔曼 bào 报》 fèng xiàn 奉献 yì shēng 一生 ” ， Ā 阿 ruì fú lā 瑞福拉 shuō 说。
bú guò 不过 zuò 作 gè 个 jì niàn 纪念 ér yǐ 而已， nǐ 你 zhī dào 知道。
měi guó 美国 de zhì 地志 diào chá jú 调查局 dēng chū 登出 le 了 yì zhāng 一张 dì tú 地图 hé 和 shù jù 数据， biǎo míng 表明 le 了 jiē dào 接到 dì zhèn 地震 bào dào 报道 de 的 dì diǎn 地点。
“ dǎ quán 打拳 bù 不 liàn gōng 练功， dào tóu 到头 yì cháng kōng 一场空 ” 。
bú guò 不过 nǐ 你 bìng 并 wú 无 xuǎn zé 选择 duì 对 ma 吗？
àn lǐ shuō 按理说， tā 他 zhè yàng 这样 de 的 yōng cái 庸才 zhèng 正 gāi 该 fā jì 发迹 cái 才 shì 是， kě 可 bù zhī 不知 zěn me 怎么 jiù shì 就是 bù 不 dé zhì 得志。
měi guó 美国 shì bīng 士兵 hé 和 hǎi jūn lù zhàn duì 海军陆战队 zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 de 的 zǒng shù 总数 dá dào 达到 le 了 57 , 000 rén 人 zuǒ yòu 左右。
tā 他 hái 还 gǎn xìng qù 感兴趣 yú 于 zhè ge 这个 zhōng xīn 中心 de 的 yǔ shuǐ 雨水 xù jī 蓄积 xì tǒng 系统 yǐ jí 以及 yǒu zhù yú 有助于 jiǎn dī 减低 kòng diào fèi 空调费 yòng 用 de 的 chuāng lián 窗帘。
měi guó 美国 wài jiāo jiā 外交家 láo lā 劳拉 · luó sī 罗斯 biǎo shì 表示， měi lì jiān hé zhòng guó 美利坚合众国 shì 是 jiàn lì 建立 zài 在 rén rén 人人 píng děng 平等 de 的 xìn yǎng 信仰 zhī shàng 之上 de 的， tā 她 chēng 称 màn dé lā 曼德拉 shì 是 měi guó 美国 de 的 “ tóng dào zhōng rén 同道中人 ” ， bìng bǎ 并把 tā 他 kàn zuò 看作 yī 一 wèi 位 “ yīng xióng 英雄 ” 。
tā 他 hái 还 tóu zī 投资 hěn duō 很多 yán jiū 研究， bìng 并 ràng 让 tā 他 de 的 kē xué jiā 科学家 guǎng fàn 广泛 shè liè 涉猎， ér 而 bù zhǐ 不只 shì zài 是在 diàn zǐ xíng yè 电子行业 lǐ 里。
měi guó dà xué 美国大学 de 的 zhāo shēng 招生 guān yuán 官员 yuè lái yuè 越来越 bú huì 不会 shòu piàn 受骗 le 了， zhǐ yǒu 只有 bié jiǎo 蹩脚 de 的 kǒu yǔ 口语 hé 和 yì bān 一般 de 的 kǒu yǔ 口语 shuǐ píng 水平 shì 是 tōng 通 bú guò 不过 de 的。
tā 他 hái 还 zhǐ chū 指出， yóu yú 由于 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 zhī chí zhě 支持者 cù yōng 簇拥 zhe 着 yè lì qīn 叶利钦 jù jí 聚集 zài 在 bái gōng 白宫 zhōu wéi 周围， yīn cǐ 因此 dāng 当 shōu dào 收到 pào hōng 炮轰 bái gōng 白宫 de 的 mìng lìng 命令 shí 时， tè zhǒng bù duì 特种部队 bīng biàn 兵变 le 了。
měi guó 美国 tài píng yáng 太平洋 zǒng sī lìng bù 总司令部 sī lìng 司令 jī tíng 基廷 biǎo shì 表示， zài 在 tā 他 zuì jìn 最近 fǎng huá 访华 qī jiān 期间， guān xi 关系 zài 在 gǎi shàn 改善。
bú guò 不过 jí biàn 即便 yāng shì 央视 bú duàn 不断 kāi tong 开通 xīn 新 pín dào 频道（ xiàn yǒu 现有 15 gè 个， bāo kuò 包括 yí gè 一个 xì qǔ 戏曲 zhuān yè 专业 pín dào 频道）， qí 其 shōu shì 收视 fèn é 份额 réng 仍 zài 在 xià huá 下滑（ rú tú 如图 suǒ 所 shì 示）。
měi guó 美国 nǚ 女 tóng zǐ jūn 童子军 xīn 新 chū 出 yí xiàng 一项 diào chá 调查 biǎo míng 表明， hái zi men 孩子们 shuō 说 zài 在 chà bù duō 差不多 wǔ 五 nián jí 年级 de shí hòu 的时候， tā men 他们 zài 在 fā yán 发言 hé 和 lǐng dǎo 领导 tā rén 他人 liǎng fāng 两方 miàn dī 面的 zì xìn 自信 huì 会 jiàng dī 降低。
bú guò 不过 hòu lái 后来 wǒ men 我们 fā xiàn 发现 zhè zhǒng 这种 shuō fǎ 说法 yě bù 也不 wán quán 完全 shǔ shí 属实， dāng rán 当然 lǐ miàn 里面 de 的 xì jié 细节 hái 还 mó hu bù qīng 模糊不清。
tā 他 hái 还 céng shè xià 曾射下 yī 一 zhǐ shì 只是 yīng 鹰， shuō 说 zhe 着 zhuàn guò 转过 tóu 头 fù 赴 gěi 给 āi ní 埃尼 sī kàn chā 斯看插 zài 在 mào 帽 dài shàng 带上 de 的 wěi yǔ 尾羽。
tiǎo zhàn 挑战 biàn de 变得 gèng jiā 更加 fù zá 复杂， wǎng wǎng 往往 yǔ 与 jí shǒu 棘手 de 的 mào yì 贸易 wèn tí 问题 hé 和 yǒu yǐng xiǎng 有影响 lì 力 de 的 dà xíng 大型 chǎn yè 产业 de 的 lì yì 利益 jiū chán 纠缠 zài 在 yì qǐ 一起。
bú guò 不过 yīn wèi 因为 yī 一 zhǐ 只 rēng 扔 zài 在 dì bǎn 地板 shàng 上 de 的 wà zi 袜子 ér 而 hé 和 bàn lǚ 伴侣 dà 大 chǎo 吵 yī fān 一番 què 却 wán quán 完全 shì 是 lìng wài 另外 yì huí shì 一回事 le 了。
bú guò 不过 zài 在 zhōng guó 中国 pān pá 攀爬 le 了 jīn mào 金贸 dà shà 大厦 hòu 后， tā 他 bèi 被 jǐng fāng 警方 guān yā 关押 le 了 5 tiān 天， chū lái 出来 hòu 后 yī guān bù zhěng 衣冠不整， jīng shén 精神 pí bèi 疲惫。

ประโยคภาษาจีน
àn zhào 按照 zhè 这 yī 一 sī lù 思路， yún chèn 匀称 de 的 liǎn 脸 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 piào liang 漂亮； měi mào 美貌 yǔ 与 zì xìn 自信 lián xì 联系 zài yì qǐ 在一起； wǒ men 我们 cháng cháng 常常 bǎ 把 měi mào 美貌 yǔ 与 zì xìn 自信 de 的 jié hé 结合 děng 等 tóng yú 同于 cōng ming 聪明。
àn zhào 按照 zhè ge 这个 qíng kuàng 情况， wǒ 我 yuàn yì 愿意 měi yuè 每月 huā 花 10 kuài 块 qián dìng 钱订 XM ， rán hòu 然后 zài 再 mǎi 买 gè 个 jiē shōu jī 接收机 má 么？
àn zhào 按照 zhè ge 这个 sù dù 速度， míng nián 明年 chūn tiān 春天 dào lái 到来 zhī 之 shí 时， wǒ men de 我们的 xiāo fèi 消费 yòng liàng 用量 jiàng 将 jiàng 降 zhì 至 jǐn 仅 64 tiān 天 — — zhè ge 这个 shù zì 数字 dá dào 达到 le 了 2007 nián 年 de 的 shuǐ píng 水平， nà shi 那是 chù fā 触发 2008 nián 年 shí pǐn 食品 wēi jī 危机 de 的 shuǐ píng 水平。
bú guò 不过 tā 他 méi yǒu 没有 shuō 说 jí shǐ 即使 shā tè 沙特 rén 人 kě yǐ 可以 jiàng dī 降低 qì yóu 汽油 hè 和 shí yóu jià gé 石油价格， tā men 他们 wèi shén me 为什么 yào 要 zhè yàng 这样 zuò 做 ne 呢？
tā 他 hái 还 zài 在 xiě 写 tā 她 de 的 míng zi 名字， dàng zuò 当作 shì 是 jiě kāi 解开 zòng héng zì mí 纵横字谜 de 的 yí gè 一个 zì fú 字符 cháng dù 长度 pǐ pèi 匹配 de 的 xiàn suǒ 线索。
tā 他 hái 还 shēng chēng 声称， tā 他 yǐ 以 zhì huì 智慧 de 的 fāng shì 方式 chǔ lǐ 处理 wài jiāo zhèng cè 外交政策， duì kàng 对抗 wài lái 外来 de 的 dí rén 敌人。
“ suǒ yǒu 所有 jiě shuō 解说 dōu 都 shì 是 kě 可 xìn lài 信赖 de 的 quán wēi 权威 píng shù 评述。 ” bǐ 比 líng dùn 灵顿 shuō 说。
měi guó 美国 zài 在 zhī jiā gē shì 芝加哥市 kù kè xiàn 库克县 yī yuàn 医院 jiàn lì 建立 le 了 dì 第 yí gè 一个 xuè kù 血库。
àn zhào 按照 zhè yàng 这样 de 的 sù dù 速度， bù 不 chū 出 yī dài rén 一代人 chá kē 查科 75 ％ huò 或 gèng duō 更多 de 的 yuán shǐ lín 原始林 jiāng 将 huà wéi wū yǒu 化为乌有。
bú guò 不过 tā 他 féng xiōng huà jí 逢凶化吉， hěn kuài 很快 biàn 便 zhǎo dào 找到 le 了 gèng 更 lǐ xiǎng 理想 de 的 gōng zuò 工作。
“ shǒu shū 手书 zhè xiàng 这项 chuán tǒng 传统 wǒ men 我们 yán xù 延续 le 了 84 nián 年， wǒ 我 jiē guǎn 接管 zhè fèn 这份 bào zhǐ 报纸 3 nián hòu 年后 jiù 就 jué 决 dìng wèi 定为《 mù sà 穆萨 ěr màn 尔曼 bào 报》 fèng xiàn 奉献 yì shēng 一生 ” ， Ā 阿 ruì fú lā 瑞福拉 shuō 说。
bú guò 不过 zuò 作 gè 个 jì niàn 纪念 ér yǐ 而已， nǐ 你 zhī dào 知道。
měi guó 美国 de zhì 地志 diào chá jú 调查局 dēng chū 登出 le 了 yì zhāng 一张 dì tú 地图 hé 和 shù jù 数据， biǎo míng 表明 le 了 jiē dào 接到 dì zhèn 地震 bào dào 报道 de 的 dì diǎn 地点。
“ dǎ quán 打拳 bù 不 liàn gōng 练功， dào tóu 到头 yì cháng kōng 一场空 ” 。
bú guò 不过 nǐ 你 bìng 并 wú 无 xuǎn zé 选择 duì 对 ma 吗？
àn lǐ shuō 按理说， tā 他 zhè yàng 这样 de 的 yōng cái 庸才 zhèng 正 gāi 该 fā jì 发迹 cái 才 shì 是， kě 可 bù zhī 不知 zěn me 怎么 jiù shì 就是 bù 不 dé zhì 得志。
měi guó 美国 shì bīng 士兵 hé 和 hǎi jūn lù zhàn duì 海军陆战队 zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 de 的 zǒng shù 总数 dá dào 达到 le 了 57 , 000 rén 人 zuǒ yòu 左右。
tā 他 hái 还 gǎn xìng qù 感兴趣 yú 于 zhè ge 这个 zhōng xīn 中心 de 的 yǔ shuǐ 雨水 xù jī 蓄积 xì tǒng 系统 yǐ jí 以及 yǒu zhù yú 有助于 jiǎn dī 减低 kòng diào fèi 空调费 yòng 用 de 的 chuāng lián 窗帘。
měi guó 美国 wài jiāo jiā 外交家 láo lā 劳拉 · luó sī 罗斯 biǎo shì 表示， měi lì jiān hé zhòng guó 美利坚合众国 shì 是 jiàn lì 建立 zài 在 rén rén 人人 píng děng 平等 de 的 xìn yǎng 信仰 zhī shàng 之上 de 的， tā 她 chēng 称 màn dé lā 曼德拉 shì 是 měi guó 美国 de 的 “ tóng dào zhōng rén 同道中人 ” ， bìng bǎ 并把 tā 他 kàn zuò 看作 yī 一 wèi 位 “ yīng xióng 英雄 ” 。
tā 他 hái 还 tóu zī 投资 hěn duō 很多 yán jiū 研究， bìng 并 ràng 让 tā 他 de 的 kē xué jiā 科学家 guǎng fàn 广泛 shè liè 涉猎， ér 而 bù zhǐ 不只 shì zài 是在 diàn zǐ xíng yè 电子行业 lǐ 里。
měi guó dà xué 美国大学 de 的 zhāo shēng 招生 guān yuán 官员 yuè lái yuè 越来越 bú huì 不会 shòu piàn 受骗 le 了， zhǐ yǒu 只有 bié jiǎo 蹩脚 de 的 kǒu yǔ 口语 hé 和 yì bān 一般 de 的 kǒu yǔ 口语 shuǐ píng 水平 shì 是 tōng 通 bú guò 不过 de 的。
tā 他 hái 还 zhǐ chū 指出， yóu yú 由于 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 zhī chí zhě 支持者 cù yōng 簇拥 zhe 着 yè lì qīn 叶利钦 jù jí 聚集 zài 在 bái gōng 白宫 zhōu wéi 周围， yīn cǐ 因此 dāng 当 shōu dào 收到 pào hōng 炮轰 bái gōng 白宫 de 的 mìng lìng 命令 shí 时， tè zhǒng bù duì 特种部队 bīng biàn 兵变 le 了。
měi guó 美国 tài píng yáng 太平洋 zǒng sī lìng bù 总司令部 sī lìng 司令 jī tíng 基廷 biǎo shì 表示， zài 在 tā 他 zuì jìn 最近 fǎng huá 访华 qī jiān 期间， guān xi 关系 zài 在 gǎi shàn 改善。
bú guò 不过 jí biàn 即便 yāng shì 央视 bú duàn 不断 kāi tong 开通 xīn 新 pín dào 频道（ xiàn yǒu 现有 15 gè 个， bāo kuò 包括 yí gè 一个 xì qǔ 戏曲 zhuān yè 专业 pín dào 频道）， qí 其 shōu shì 收视 fèn é 份额 réng 仍 zài 在 xià huá 下滑（ rú tú 如图 suǒ 所 shì 示）。
měi guó 美国 nǚ 女 tóng zǐ jūn 童子军 xīn 新 chū 出 yí xiàng 一项 diào chá 调查 biǎo míng 表明， hái zi men 孩子们 shuō 说 zài 在 chà bù duō 差不多 wǔ 五 nián jí 年级 de shí hòu 的时候， tā men 他们 zài 在 fā yán 发言 hé 和 lǐng dǎo 领导 tā rén 他人 liǎng fāng 两方 miàn dī 面的 zì xìn 自信 huì 会 jiàng dī 降低。
bú guò 不过 hòu lái 后来 wǒ men 我们 fā xiàn 发现 zhè zhǒng 这种 shuō fǎ 说法 yě bù 也不 wán quán 完全 shǔ shí 属实， dāng rán 当然 lǐ miàn 里面 de 的 xì jié 细节 hái 还 mó hu bù qīng 模糊不清。
tā 他 hái 还 céng shè xià 曾射下 yī 一 zhǐ shì 只是 yīng 鹰， shuō 说 zhe 着 zhuàn guò 转过 tóu 头 fù 赴 gěi 给 āi ní 埃尼 sī kàn chā 斯看插 zài 在 mào 帽 dài shàng 带上 de 的 wěi yǔ 尾羽。
tiǎo zhàn 挑战 biàn de 变得 gèng jiā 更加 fù zá 复杂， wǎng wǎng 往往 yǔ 与 jí shǒu 棘手 de 的 mào yì 贸易 wèn tí 问题 hé 和 yǒu yǐng xiǎng 有影响 lì 力 de 的 dà xíng 大型 chǎn yè 产业 de 的 lì yì 利益 jiū chán 纠缠 zài 在 yì qǐ 一起。
bú guò 不过 yīn wèi 因为 yī 一 zhǐ 只 rēng 扔 zài 在 dì bǎn 地板 shàng 上 de 的 wà zi 袜子 ér 而 hé 和 bàn lǚ 伴侣 dà 大 chǎo 吵 yī fān 一番 què 却 wán quán 完全 shì 是 lìng wài 另外 yì huí shì 一回事 le 了。
bú guò 不过 zài 在 zhōng guó 中国 pān pá 攀爬 le 了 jīn mào 金贸 dà shà 大厦 hòu 后， tā 他 bèi 被 jǐng fāng 警方 guān yā 关押 le 了 5 tiān 天， chū lái 出来 hòu 后 yī guān bù zhěng 衣冠不整， jīng shén 精神 pí bèi 疲惫。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子