ประโยคภาษาจีน- 美国在芝加哥市库克县医院建立了第一个血库中文句子 (41186) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
měi guó 美国 zài 在 zhī jiā gē shì 芝加哥市 kù kè xiàn 库克县 yī yuàn 医院 jiàn lì 建立 le 了 dì 第 yí gè 一个 xuè kù 血库。
America set up its first blood bank at Cook County Hospital in Chicago.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
měi guó 美国 zài 在 zhè 这 34 gè 个 guó jiā 国家 zhòng dì 中的 pái míng 排名 shì 是： yuè dú 阅读 wèi liè 位列 14 ， kē xué 科学 wèi liè 位列 17 ， shù xué 数学 wèi liè 位列 25 。
měi guó 美国 zài 在 zhú yuè 逐月 xiàng 向 rì běn shì 日本式 de 的 tōng zhàng 通胀 xiàn 陷 jìn 进 kào jìn 靠近。
àn zhào 按照 zhè yàng 这样 yí tào 一套 tǐ xì 体系， zuì gāo 最高 jiǎng zhuàng 奖状 yīng gāi 应该 fā gěi 发给 nà xiē 那些 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 suǒ 所 liè 列 huài 坏 chéng fèn 成份 de 的 shí pǐn 食品。
àn zhào 按照 zhè zhǒng 这种 kuò zhǎn xìng 扩展性 dìng yì 定义， yǒng qì 勇气 biàn de 变得 mín zhǔ huà 民主化 huò 和 fēi jūn shì 非军事 huà 化， tā 它 shì 是 rèn hé 任何 yī 一 wèi 位 shè fǎ 设法 jìn xíng 进行 tí míng 提名 yǎn jiǎng 演讲 de 的 jú wài rén 局外人 de 的 zhuān shǔ 专属， huò zhě 或者 shì 是 yī 一 wèi 位 duì shù 对数 xué 学 kǒng jù 恐惧 de 的 rén 人 jué dìng 决定 qù 去 xué 学 wēi jī fēn 微积分。
bú guò 不过 tā 他 hái 还 bù shī wéi 不失为 qiǎo jiàng 巧匠。 jǐn guǎn 尽管 zài 在 chǔ lǐ 处理 shàng 上 háo wú 毫无 xīn qí 新奇 zhī 之 chù 处。
tā 他 hái 还 duì 对 shǎn xī 陕西 fǎ mén sì 法门寺 fó 佛 zhǐ 指 shè lì 舍利 lái 来 hán 韩 gòng fèng 供奉 biǎo shì 表示 gǎn xiè 感谢。
“ shǒu tóu jǐn 手头紧 ” ， tā 她 xiě dào 写道， “ cáng pǐn 藏品 tōng cháng 通常 hěn 很 zhàn dì fang 占地方， duī mǎn 堆满 le 了 dì xià shì 地下室， bú jiàn tiān rì 不见天日 de 的 yì shù 艺术 zuò pǐn 作品 děng dài 等待 bó wù guǎn 博物馆 fù zé rén 负责人 chōng mǎn 充满 yì shù 艺术 yǎn guāng 眼光 de 的 chǎn shì 阐释 hé 和 fā jué 发掘。 ”
bú guò 不过 yǐ 以 mù qián 目前 ér yán 而言， zhè 这 jiù shì 就是 yī 一 bù 部 hěn 很 gěi lì 给力 de 的 màn huà 漫画 jiā zuò 佳作 ér yǐ 而已， zhǔ jué 主角 shì 是 yī míng 一名 suí shēn 随身 xié dài 携带 fǔ tóu 斧头 de 的 jǐng chá 警察， míng zi 名字 wǒ 我 wàng 忘 le 了。
tā 他 hái 还 dài lái 带来 le 了 sōng guǒ 松果 bìng 并 gào su 告诉 hái zi men 孩子们 nǎ xiē 哪些 bù fen 部分 yǐ jīng 已经 bèi 被 chī diào 吃掉 le 了。
měi guó dì zhì diào chá jú 美国地质调查局 ( U . S . GeologicalSurvey ) zài 在 2004 nián 年 hǎi xiào 海啸 yuán tóu 源头 ─ ─ yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 sū mén dá là dǎo 苏门答腊岛 jìn hǎi 近海 de 的 xùn 巽 tā 他 duàn céng 断层 fù jìn 附近 ─ ─ zhèng zài 正在 jiàn lì 建立 jǐ ge 几个 xīn 新 de 的 dì zhèn 地震 jiān cè zhàn 监测站。
“ dǎ quán 打拳 bù 不 liàn gōng 练功， dào tóu 到头 yì cháng kōng 一场空 ” 。
bú guò 不过 nǐ 你 kě néng 可能 bù zhī dào 不知道， zài 在 néng bu néng 能不能 ràng 让 zì jǐ 自己 dòng sǐ 冻死 shàng 上， jiǔ jīng 酒精 yě 也 huì 会 qǐ dào 起到 zhè yàng 这样 de 的 zuò yòng 作用。
àn zhào 按照 rèn xìng 韧性 jiǎn qiē 剪切 dài 带 de 的 fā yù 发育 chéng dù 程度， jiāng 将 qū 区 nèi 内 huà fēn 划分 wèi 为 qiān xī 迁西 qún 群 fēn bù qū 分布区 de 的 ruò 弱 biàn xíng 变形 yù 域 huó 和 zūn huà 遵化 qún 群 fēn bù qū 分布区 de 的 qiáng 强 biàn xíng 变形 dài 带。
“ bǎ 把 tā 它 ná 拿 kāi 开。 ” ruì kè 瑞克 yú nù wèi xiāo 余怒未消。
bú guò 不过 zhí de 值得 gāo xìng 高兴 de 的 shì 是 hè bì 鹤壁 wǎng zhàn jiàn shè 网站建设 pái míng 排名 bú biàn 不变， gēng xīn 更新 rì qī 日期 méi yǒu 没有 biàn 变 ā 呵。
tā 他 hái 还 bǎ 把 quán qiú biàn nuǎn 全球变暖 chēng wéi 称为 shì 是 “ zhèng jiào fēn lí 政教分离 yǐ lái 以来 duì 对 měi guó 美国 rén mín 人民 sā 撒 de 的 dì 第 èr dà 二大 huǎng yán 谎言 ” 。
měi guó 美国 wài jiāo bù mén 外交部门 suǒ 所 zāo shòu 遭受 de 的 zhé mó 折磨 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 shì 是 mǎ hu 马虎 de 的 gōng zuò 工作 xí guàn 习惯 zào chéng 造成 de 的 è guǒ 恶果。
tā 他 hái 还 pēng jī 抨击 zhī qián 之前 de 的 zhì ái 致癌 jī lǐ 机理 huò 或 ái zhèng 癌症 xíng chéng 形成 guò chéng 过程 de 的 lǐ lùn 理论 shì 是 cuò wù 错误 de 的。
měi guó dà xué 美国大学 hé 和 xué yuàn 学院， dà gài 大概 měi nián 每年 yǒu 有 30% de 的 běn kē 本科 xué 学 bèi 被 fēn pài 分派 gěi 给 le 了 20 dào 到 30 mén 门 de 的 dǎo lùn 导论 kè 课。
tā 他 hái 还 zhǐ chū 指出 zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 ràng 让 wǒ men 我们 liǎo jiě 了解 wài lái 外来 yīn sù 因素 rú hé 如何 yǐng xiǎng 影响 tāi ér 胎儿。
bú guò 不过 jí shǐ 即使 zài 在 zhè lǐ 这里， rén men 人们 de 的 tǎn shuài 坦率 hái shi 还是 lìng rén 令人 ěr mù yì xīn 耳目一新， fù zé 负责 yǔ 与 ài zī 艾滋 kàng zhēng 抗争 de 的 guó jì 国际 jī gòu 机构 zhēng xiān kǒng hòu 争先恐后 de 地 tí chū 提出 yì xiē 一些 “ huā shǎo zuò 花少做 duō 多 ” de 的 fāng fǎ 方法。
tā 他 hái 还 tí dào 提到 shèn zhì 甚至 shì 是 nà xiē 那些 huàn yǒu 患有 Āī bó lā bìng dú 埃博拉病毒 hé 和 qín liú gǎn 禽流感 de 的 rén 人 qù 去 měi guó 美国 lǚ yóu dì 旅游的 jī huì 机会 dōu bǐ 都比 nà xiē 那些 ài zī bìng huàn zhě 艾滋病患者 de 的 jī huì 机会 yào 要 dà 大。
àn 按 dào li 道理， jiā lǐ 家里 yǒu rén 有人 qù shì 去世 le 了， shì 是 yīng gāi 应该 xuǎn 选 jí rì 吉日 bào sāng 报丧 de 的。
tā 他 hái shi 还是 gè 个 tóng nán 童男 ma 吗？
“ sōu jiù 搜救 dì 第 yì tiān 一天 wǒ men 我们 jiù 就 diū 丢 le 了 liǎng 两 sōu 艘 kuài tǐng 快艇， yīn wèi 因为 dāng de rén 当地人 kāi 开 zhe 着 tā men 它们 qù 去 jiù rén 救人 le 了， ” zhāng 张 yíng zhǎng 营长 shuō 说。
bú guò 不过 hé 和 dà duō shù 大多数 nán rén 男人 bù tóng 不同 de 的 shì 是， tāng pǔ sēn 汤普森 xiān sheng 先生 hái shi 还是 míng 名 fǎ guān 法官； ér 而 yǔ 与 dà duō shù 大多数 fǎ guān 法官 yě 也 bù tóng 不同 de 的 shì 是（ é 额， dàn yuàn rú cǐ 但愿如此）， shěn pàn xí 审判席 hòu 后 de 的 tāng pǔ sēn 汤普森 xiān sheng 先生 ài 爱 zài 在 tíng shěn 庭审 shí 时 bǎ 把 nà huà r 那话儿 tōu tōu 偷偷 sāi 塞 jìn 进 XX bèng 泵 zhōng 中 — — piāo 飘 ~ piāo 飘 ~ yù 欲 ~ xiān 仙。
měi guó yǔ háng jú 美国宇航局 zài 在 cháng dá 长达 jiǔ 九 yè 页 de 的 zhāo biāo 招标 shū 书 zhōng qiáng 中强 diào 调 “ háng tiān fēi jī 航天飞机 bù néng 不能 chāi xiè 拆卸 yùn shū 运输 huò 或 cún fàng 存放。 ”
tiāo xuǎn 挑选 yí gè 一个 wàn lǐ wú yún 万里无云， yáng guāng pǔ zhào 阳光普照 de 的 hǎo 好 tiān qì 天气 qián wǎng 前往 měi guó kòng jūn 美国空军 jì niàn guǎn 纪念馆 pāi zhào 拍照 liú niàn 留念， yuǎn tiào 远眺 wǔ jiǎo dà lóu 五角大楼 huó 和 fēi jī 飞机 jiàng 降 luò dào 落到 lǐ gēn 里根 guó jì jī chǎng 国际机场 de 的 chǎng jǐng 场景。
“ jiù wáng 救亡 ” shì 是 zhǐ 指 fǎn kàng 反抗 wài lái 外来 de 的 qīn lüè 侵略 shì li 势力 hé 和 fǎn duì 反对 guó nèi 国内 de 的 fǔ xiǔ 腐朽 shì li 势力， shì 是 shǔ yú 属于 “ pò 破 ” de 的 fàn chóu 范畴；
bú guò 不过 zài 在 nín 您 shǒu cì 首次 ān zhuāng 安装 ruǎn jiàn 软件 bāo shí gāi 包时该 jiǎo běn 脚本 bù yí dìng 不一定 huì 会 bèi 被 jī huó 激活。

ประโยคภาษาจีน
měi guó 美国 zài 在 zhè 这 34 gè 个 guó jiā 国家 zhòng dì 中的 pái míng 排名 shì 是： yuè dú 阅读 wèi liè 位列 14 ， kē xué 科学 wèi liè 位列 17 ， shù xué 数学 wèi liè 位列 25 。
měi guó 美国 zài 在 zhú yuè 逐月 xiàng 向 rì běn shì 日本式 de 的 tōng zhàng 通胀 xiàn 陷 jìn 进 kào jìn 靠近。
àn zhào 按照 zhè yàng 这样 yí tào 一套 tǐ xì 体系， zuì gāo 最高 jiǎng zhuàng 奖状 yīng gāi 应该 fā gěi 发给 nà xiē 那些 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 suǒ 所 liè 列 huài 坏 chéng fèn 成份 de 的 shí pǐn 食品。
àn zhào 按照 zhè zhǒng 这种 kuò zhǎn xìng 扩展性 dìng yì 定义， yǒng qì 勇气 biàn de 变得 mín zhǔ huà 民主化 huò 和 fēi jūn shì 非军事 huà 化， tā 它 shì 是 rèn hé 任何 yī 一 wèi 位 shè fǎ 设法 jìn xíng 进行 tí míng 提名 yǎn jiǎng 演讲 de 的 jú wài rén 局外人 de 的 zhuān shǔ 专属， huò zhě 或者 shì 是 yī 一 wèi 位 duì shù 对数 xué 学 kǒng jù 恐惧 de 的 rén 人 jué dìng 决定 qù 去 xué 学 wēi jī fēn 微积分。
bú guò 不过 tā 他 hái 还 bù shī wéi 不失为 qiǎo jiàng 巧匠。 jǐn guǎn 尽管 zài 在 chǔ lǐ 处理 shàng 上 háo wú 毫无 xīn qí 新奇 zhī 之 chù 处。
tā 他 hái 还 duì 对 shǎn xī 陕西 fǎ mén sì 法门寺 fó 佛 zhǐ 指 shè lì 舍利 lái 来 hán 韩 gòng fèng 供奉 biǎo shì 表示 gǎn xiè 感谢。
“ shǒu tóu jǐn 手头紧 ” ， tā 她 xiě dào 写道， “ cáng pǐn 藏品 tōng cháng 通常 hěn 很 zhàn dì fang 占地方， duī mǎn 堆满 le 了 dì xià shì 地下室， bú jiàn tiān rì 不见天日 de 的 yì shù 艺术 zuò pǐn 作品 děng dài 等待 bó wù guǎn 博物馆 fù zé rén 负责人 chōng mǎn 充满 yì shù 艺术 yǎn guāng 眼光 de 的 chǎn shì 阐释 hé 和 fā jué 发掘。 ”
bú guò 不过 yǐ 以 mù qián 目前 ér yán 而言， zhè 这 jiù shì 就是 yī 一 bù 部 hěn 很 gěi lì 给力 de 的 màn huà 漫画 jiā zuò 佳作 ér yǐ 而已， zhǔ jué 主角 shì 是 yī míng 一名 suí shēn 随身 xié dài 携带 fǔ tóu 斧头 de 的 jǐng chá 警察， míng zi 名字 wǒ 我 wàng 忘 le 了。
tā 他 hái 还 dài lái 带来 le 了 sōng guǒ 松果 bìng 并 gào su 告诉 hái zi men 孩子们 nǎ xiē 哪些 bù fen 部分 yǐ jīng 已经 bèi 被 chī diào 吃掉 le 了。
měi guó dì zhì diào chá jú 美国地质调查局 ( U . S . GeologicalSurvey ) zài 在 2004 nián 年 hǎi xiào 海啸 yuán tóu 源头 ─ ─ yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 sū mén dá là dǎo 苏门答腊岛 jìn hǎi 近海 de 的 xùn 巽 tā 他 duàn céng 断层 fù jìn 附近 ─ ─ zhèng zài 正在 jiàn lì 建立 jǐ ge 几个 xīn 新 de 的 dì zhèn 地震 jiān cè zhàn 监测站。
“ dǎ quán 打拳 bù 不 liàn gōng 练功， dào tóu 到头 yì cháng kōng 一场空 ” 。
bú guò 不过 nǐ 你 kě néng 可能 bù zhī dào 不知道， zài 在 néng bu néng 能不能 ràng 让 zì jǐ 自己 dòng sǐ 冻死 shàng 上， jiǔ jīng 酒精 yě 也 huì 会 qǐ dào 起到 zhè yàng 这样 de 的 zuò yòng 作用。
àn zhào 按照 rèn xìng 韧性 jiǎn qiē 剪切 dài 带 de 的 fā yù 发育 chéng dù 程度， jiāng 将 qū 区 nèi 内 huà fēn 划分 wèi 为 qiān xī 迁西 qún 群 fēn bù qū 分布区 de 的 ruò 弱 biàn xíng 变形 yù 域 huó 和 zūn huà 遵化 qún 群 fēn bù qū 分布区 de 的 qiáng 强 biàn xíng 变形 dài 带。
“ bǎ 把 tā 它 ná 拿 kāi 开。 ” ruì kè 瑞克 yú nù wèi xiāo 余怒未消。
bú guò 不过 zhí de 值得 gāo xìng 高兴 de 的 shì 是 hè bì 鹤壁 wǎng zhàn jiàn shè 网站建设 pái míng 排名 bú biàn 不变， gēng xīn 更新 rì qī 日期 méi yǒu 没有 biàn 变 ā 呵。
tā 他 hái 还 bǎ 把 quán qiú biàn nuǎn 全球变暖 chēng wéi 称为 shì 是 “ zhèng jiào fēn lí 政教分离 yǐ lái 以来 duì 对 měi guó 美国 rén mín 人民 sā 撒 de 的 dì 第 èr dà 二大 huǎng yán 谎言 ” 。
měi guó 美国 wài jiāo bù mén 外交部门 suǒ 所 zāo shòu 遭受 de 的 zhé mó 折磨 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 shì 是 mǎ hu 马虎 de 的 gōng zuò 工作 xí guàn 习惯 zào chéng 造成 de 的 è guǒ 恶果。
tā 他 hái 还 pēng jī 抨击 zhī qián 之前 de 的 zhì ái 致癌 jī lǐ 机理 huò 或 ái zhèng 癌症 xíng chéng 形成 guò chéng 过程 de 的 lǐ lùn 理论 shì 是 cuò wù 错误 de 的。
měi guó dà xué 美国大学 hé 和 xué yuàn 学院， dà gài 大概 měi nián 每年 yǒu 有 30% de 的 běn kē 本科 xué 学 bèi 被 fēn pài 分派 gěi 给 le 了 20 dào 到 30 mén 门 de 的 dǎo lùn 导论 kè 课。
tā 他 hái 还 zhǐ chū 指出 zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 ràng 让 wǒ men 我们 liǎo jiě 了解 wài lái 外来 yīn sù 因素 rú hé 如何 yǐng xiǎng 影响 tāi ér 胎儿。
bú guò 不过 jí shǐ 即使 zài 在 zhè lǐ 这里， rén men 人们 de 的 tǎn shuài 坦率 hái shi 还是 lìng rén 令人 ěr mù yì xīn 耳目一新， fù zé 负责 yǔ 与 ài zī 艾滋 kàng zhēng 抗争 de 的 guó jì 国际 jī gòu 机构 zhēng xiān kǒng hòu 争先恐后 de 地 tí chū 提出 yì xiē 一些 “ huā shǎo zuò 花少做 duō 多 ” de 的 fāng fǎ 方法。
tā 他 hái 还 tí dào 提到 shèn zhì 甚至 shì 是 nà xiē 那些 huàn yǒu 患有 Āī bó lā bìng dú 埃博拉病毒 hé 和 qín liú gǎn 禽流感 de 的 rén 人 qù 去 měi guó 美国 lǚ yóu dì 旅游的 jī huì 机会 dōu bǐ 都比 nà xiē 那些 ài zī bìng huàn zhě 艾滋病患者 de 的 jī huì 机会 yào 要 dà 大。
àn 按 dào li 道理， jiā lǐ 家里 yǒu rén 有人 qù shì 去世 le 了， shì 是 yīng gāi 应该 xuǎn 选 jí rì 吉日 bào sāng 报丧 de 的。
tā 他 hái shi 还是 gè 个 tóng nán 童男 ma 吗？
“ sōu jiù 搜救 dì 第 yì tiān 一天 wǒ men 我们 jiù 就 diū 丢 le 了 liǎng 两 sōu 艘 kuài tǐng 快艇， yīn wèi 因为 dāng de rén 当地人 kāi 开 zhe 着 tā men 它们 qù 去 jiù rén 救人 le 了， ” zhāng 张 yíng zhǎng 营长 shuō 说。
bú guò 不过 hé 和 dà duō shù 大多数 nán rén 男人 bù tóng 不同 de 的 shì 是， tāng pǔ sēn 汤普森 xiān sheng 先生 hái shi 还是 míng 名 fǎ guān 法官； ér 而 yǔ 与 dà duō shù 大多数 fǎ guān 法官 yě 也 bù tóng 不同 de 的 shì 是（ é 额， dàn yuàn rú cǐ 但愿如此）， shěn pàn xí 审判席 hòu 后 de 的 tāng pǔ sēn 汤普森 xiān sheng 先生 ài 爱 zài 在 tíng shěn 庭审 shí 时 bǎ 把 nà huà r 那话儿 tōu tōu 偷偷 sāi 塞 jìn 进 XX bèng 泵 zhōng 中 — — piāo 飘 ~ piāo 飘 ~ yù 欲 ~ xiān 仙。
měi guó yǔ háng jú 美国宇航局 zài 在 cháng dá 长达 jiǔ 九 yè 页 de 的 zhāo biāo 招标 shū 书 zhōng qiáng 中强 diào 调 “ háng tiān fēi jī 航天飞机 bù néng 不能 chāi xiè 拆卸 yùn shū 运输 huò 或 cún fàng 存放。 ”
tiāo xuǎn 挑选 yí gè 一个 wàn lǐ wú yún 万里无云， yáng guāng pǔ zhào 阳光普照 de 的 hǎo 好 tiān qì 天气 qián wǎng 前往 měi guó kòng jūn 美国空军 jì niàn guǎn 纪念馆 pāi zhào 拍照 liú niàn 留念， yuǎn tiào 远眺 wǔ jiǎo dà lóu 五角大楼 huó 和 fēi jī 飞机 jiàng 降 luò dào 落到 lǐ gēn 里根 guó jì jī chǎng 国际机场 de 的 chǎng jǐng 场景。
“ jiù wáng 救亡 ” shì 是 zhǐ 指 fǎn kàng 反抗 wài lái 外来 de 的 qīn lüè 侵略 shì li 势力 hé 和 fǎn duì 反对 guó nèi 国内 de 的 fǔ xiǔ 腐朽 shì li 势力， shì 是 shǔ yú 属于 “ pò 破 ” de 的 fàn chóu 范畴；
bú guò 不过 zài 在 nín 您 shǒu cì 首次 ān zhuāng 安装 ruǎn jiàn 软件 bāo shí gāi 包时该 jiǎo běn 脚本 bù yí dìng 不一定 huì 会 bèi 被 jī huó 激活。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子