ประโยคภาษาจีน- 按照这样一套体系最高奖状应该发给那些没有任何所列坏成份的食品中文句子 (41202) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
àn zhào 按照 zhè yàng 这样 yí tào 一套 tǐ xì 体系， zuì gāo 最高 jiǎng zhuàng 奖状 yīng gāi 应该 fā gěi 发给 nà xiē 那些 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 suǒ 所 liè 列 huài 坏 chéng fèn 成份 de 的 shí pǐn 食品。
Well, such a system would presumably have to give its highest commendation to a food that was free of all bad properties under consideration.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
àn zhào 按照 zhè yàng 这样 de 的 luó ji 逻辑， zì yóu 自由 jiù 就 děng yú 等于 wǒ men de 我们的 tiān xìng 天性 zhōng 中 bù yóu 不由 jī yīn 基因 jué dìng 决定 de 的 nà xiē 那些 bù fen 部分； shì zài 是在 wǒ men de 我们的 jī yīn 基因 jí 极 jǐn 尽 zhuān hèng bá hù 专横跋扈 zhī 之 néng shì 能事 zhī hòu 之后 zhàn fàng 绽放 de 的 huā duǒ 花朵。
àn zhào 按照 zhè zhǒng 这种 kuò zhǎn xìng 扩展性 dìng yì 定义， yǒng qì 勇气 biàn de 变得 mín zhǔ huà 民主化 huò 和 fēi jūn shì 非军事 huà 化， tā 它 shì 是 rèn hé 任何 yī 一 wèi 位 shè fǎ 设法 jìn xíng 进行 tí míng 提名 yǎn jiǎng 演讲 de 的 jú wài rén 局外人 de 的 zhuān shǔ 专属， huò zhě 或者 shì 是 yī 一 wèi 位 duì shù 对数 xué 学 kǒng jù 恐惧 de 的 rén 人 jué dìng 决定 qù 去 xué 学 wēi jī fēn 微积分。
bú guò 不过 tā 他 shuō 说， jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 dān bǎo 担保 hé 和 dǐ yā wù 抵押物， hěn duō 很多 yín háng 银行 réng rán 仍然 bú yuàn 不愿 xiàng 向 xiǎo qǐ yè 小企业 fā fàng 发放 dài kuǎn 贷款。
bú guò 不过 tā 他 chóng shēn 重申 zhèng fǔ 政府 zhèng 正 yán nǐ 研拟 duō 多 xiàng 项 jiā sù 加速 jīng jì 经济 chéng zhǎng 成长 de 的 bàn fǎ 办法 , qí zhōng bāo kuò 其中包括 tí chū 提出 shuì fù 税赋 xiāng guān 相关 cuò shī 措施 , ràng 让 qǐ yè 企业 pìn 聘 gù 雇 yì yuàn 意愿 huí shēng 回升 .
tā 他 hái 还 jiāng yú 将于 míng nián 明年 dān rèn 担任 BBC diàn shì tái 电视台 diàn shì 电视 cái yì xiù 才艺秀 de 的 píng wěi 评委。
“ shǒu zhǎng 手掌 ” Ān níng 安宁 de 地 zhuī yì 追忆 le 了 nà ge 那个 suǒ wèi 所谓 de 的 bài yè 拜谒 zhě 者。
bú guò 不过 yǐ hòu 以后 hē jiǔ 喝酒 yào 要 shì kě ér zhǐ 适可而止， hē 喝 duō 多 le 了 róng yì 容易 wù shì 误事 !
tā 他 hái 还 xī wàng 希望 néng gòu 能够 jiàn 建 lì xīn 立新 de 的 guó jì 国际 yìng biàn 应变 bù duì 部队， xié zhù 协助 nà xiē 那些 wō cáng 窝藏 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义 de 的 kuǎ tái 垮台 guó jiā 国家 chóng jiàn 重建 zhèng quán 政权。
měi guó 美国 dì lǐ xué jiā 地理学家 shuō 说 tā men 他们 yě xǔ 也许 zhǎo dào 找到 le 了 dá àn 答案 - - huò zhě 或者 zhì shǎo 至少 yī 一 tiáo 条 zhòng yào 重要 de 的 xiàn suǒ 线索 - - zài 在 gān kū 干枯 de 的 Āī jí 埃及 shā mò 沙漠， suǒ yǒu 所有 de 的 dì fāng 地方。
àn zhào 按照 zhè xiàng 这项 biāo zhǔn 标准， huì yù 惠誉 píng jí 评级 jī gòu 机构 rèn wéi 认为， jīn nián 今年 de 的 róng zī 融资 jīn é 金额 kě dá 可达 14.5 wàn yì 万亿 yuán 元。
bú guò 不过 nǐ 你 bié 别 zhǐ wàng 指望 zài 在 dá wò sī 达沃斯 shàng 上 pèng dào 碰到 yí gè 一个 tán lùn 谈论 chāo xián 超弦 lǐ lùn 理论 stringtheory de 的 wù lǐ xué 物理学 bó shì 博士， huò shì 或是 tīng dào 听到 yǒu rén 有人 yòng 用 zài 在 TED shàng 上 de 的 fāng shì 方式 lái 来 tán lùn 谈论 gāi 该 zěn me 怎么 tán zòu 弹奏 liú tè qín 琉特琴。
tā 他 hái 还 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 quē xí 缺席 2 yuè 月 18 hé 和 25 hào 号 lì wù pǔ 利物浦 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 lián sài 联赛 tóng 同 wū ěr 乌尔 jì 济 qiē ní 切尼 de 的 liǎng 两 huí hé 回合 bǐ sài 比赛。
àn lǐ shuō 按理说， liú gěi 留给 tā 他 de 的 zhǐ yǒu 只有 zhè 这 zuò 座 tiān zì 天字 yí hào 一号 de 的 jiǎng tán 讲坛。
měi guó 美国 jìng yù 境遇 yě 也 bù jiā 不佳， jǐ jìn 挤进 qián 前 30 míng 名 de 的 zhǐ yǒu 只有 bǎng wěi 榜尾 de 的 huǒ nú lǔ lǔ 火奴鲁鲁 hè 和 jiù jīn shān 旧金山。
“ zhé zhǐ 折纸 gōng chéng shī 工程师 ” yán zhe 沿着 gù dìng 固定 de 的 zhòu zhě 皱褶 zhé dié 折叠 gāng xìng 刚性 piàn zhuàng 片状 cái liào 材料， cóng ér 从而 huò 获 dé liǎo 得了 yí xì liè 一系列 de 的 wù tǐ 物体。
àn zhe 按着 jiā zú 家族， zhè 这 jiù shì 就是 biàn 便 yǎ 雅 mǐn 悯 de 的 zǐ sūn 子孙， qí zhōng 其中 bèi 被 shǔ 数 de 的， gòng yǒu 共有 sì wàn wǔ qiān liù 四万五千六 bǎi míng 百名。
bú guò 不过 qí shí 其实 ne 呢， tā 他 bú guò 不过 shì 是 yòng 用 qí jué 奇绝 de 的 fāng shì 方式 biǎo dá 表达 tā 他 qí shí 其实 hěn 很 yāo ráo 妖娆 de 的 xìng qù 兴趣， jiù shì 就是 kàn qǐ lai 看起来 bù 不 gǎn xìng qù 感兴趣 qí shí 其实 hào qí xīn 好奇心 yǐ jīng 已经 bào péng 爆棚！
àn 按 měi guó dì zhì diào chá jú 美国地质调查局 cè suàn 测算， gāi 该 shuǐ liàng 水量 jī hū 几乎 xiāng dāng yú 相当于 É hài É hé 俄亥俄河 hé 和 sà sī kuí 萨斯奎 hā nà 哈纳 hé 河 nián dù 年度 liú liàng 流量 de 的 zǒng hé 总和。
bú guò 不过 dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止 hái 还 méi 没 yǒu rén 有人 yuán 员 sǐ wáng 死亡 huò 或 zhòng shāng 重伤 de 的 bào dào 报道。
tā 他 hái 还 tí chū 提出 le 了 zēng 增 shuì 税 jì huà 计划， bāo kuò 包括 zēng jiā 增加 rán yóu shuì 燃油税， tóng shí 同时 yě 也 jì huà 计划 tuī hòu 推后 tuì xiū 退休 nián líng 年龄。
měi guó 美国 fū fù 夫妇 huì 会 jiāng 将 shōu yǎng 收养 de 的 zhōng guó 中国 nǚ ér 女儿 qǐ 起 míng wéi 名为 mù lán 木兰。
bú guò 不过 jí biàn 即便 gǎi yòng 改用 le 了 tuō zhī 脱脂 niú nǎi 牛奶， mǒu xiē 某些 yǐn pǐn 饮品 de 的 rè liàng 热量 réng 仍 gāo jū 高居 bú xià 不下。
“ jiē xià lái 接下来 jiù shì 就是 yǒu 有 yì si 意思 de 的 dì fāng 地方 le 了， ” jǐ 几 fēn zhōng 分钟 hòu 后 tā 他 biān 边 shuō 说， biān 边 bǎ 把 tā 它 fàng zài 放在 shuǐ guǎn 水管 xià 下， jiāng 将 shī tòu 湿透 de 的 zhǐ jiāng 纸浆 chōng zǒu 冲走， xiǎn lù 显露 chū 出 yì céng 一层 gān jìng 干净 de 的 sù liào báo mó 塑料薄膜。
bú guò 不过 gè 各 dà wǎng 大网 zhàn shàng 站上 qiú mí 球迷 men 们 zhēn duì 针对 zhū guǎng hù 朱广沪 de 的 yán cí 言词 gèng wéi 更为 jī liè 激烈。
měi guó yǔ háng jú 美国宇航局 jīn tiān 今天 xuān bù 宣布， wèi xīng 卫星 yǐ jīng 已经 pāi 拍 xià 下 chú 除 Ā bō luó 阿波罗 12 hào 号 yǐ wài 以外， suǒ yǒu 所有 de 的 Ā bō luó 阿波罗 xì liè 系列 zhuó lù diǎn 着陆点， zhì yú 至于 Ā bō luó 阿波罗 12 hào 号， tā 他 jiāng huì 将会 zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 jǐ 几 zhōu lǐ 周里 bèi 被 pāi shè 拍摄 dào 到。
“ fàng kāi 放开 wǒ 我！ ” lì shā 莉莎 jiào dào 叫道， bèi 被 niǔ dòng 扭动 dé 得 dài 带 le 了 chū qù 出去。
“ fàng sōng 放松 diǎn 点， ” zhí yè 值夜 de 的 shuō 说 dào 到， “ běn 本 rén men 人们 bù zhì 布置 hǎo 好 le 了 jiē nà 接纳。
tā 他 hái 还 huà 画 xì qǔ 戏曲 rén wù huà 人物画、 luǒ 裸 nǚ 女、 píng 瓶 huā 花 jìng wù 静物 děng 等。
tiǎo dòu 挑逗 xīng fèn 兴奋（ Tantalolagnia ）， zhè ge 这个 cí ér 词儿 yòng lái 用来 miáo shù 描述 bèi 被 tiǎo dòu 挑逗 shí 时 gǎn dào 感到 xìng 性 huàn qǐ 唤起。 zhè ge 这个 cí 词 de 的 gòu chéng 构成 shì 是 tantalo （ tiǎo dòu 挑逗） + lagnia （ xī là 希腊 hòu zhuì 后缀， hào sè 好色 yín dàng 淫荡）。
měi guó 美国 guān yuán 官员 zhǐ chū 指出， zhè xiàng 这项 zhèng cè 政策 suǒ 所 bāo hán 包含 de 的 jiǔ 九 zhòng 种 yuán cái liào 原材料 bāo kuò 包括 lǚ tǔ 铝土 yán 岩、 jiāo tàn 焦炭、 yíng shí 萤石、 měi 镁、 měng 锰、 tàn huà guī 碳化硅、 jiē jīng guī 结晶硅、 huáng lín 黄磷 hé 和 xīn 锌。

ประโยคภาษาจีน
àn zhào 按照 zhè yàng 这样 de 的 luó ji 逻辑， zì yóu 自由 jiù 就 děng yú 等于 wǒ men de 我们的 tiān xìng 天性 zhōng 中 bù yóu 不由 jī yīn 基因 jué dìng 决定 de 的 nà xiē 那些 bù fen 部分； shì zài 是在 wǒ men de 我们的 jī yīn 基因 jí 极 jǐn 尽 zhuān hèng bá hù 专横跋扈 zhī 之 néng shì 能事 zhī hòu 之后 zhàn fàng 绽放 de 的 huā duǒ 花朵。
àn zhào 按照 zhè zhǒng 这种 kuò zhǎn xìng 扩展性 dìng yì 定义， yǒng qì 勇气 biàn de 变得 mín zhǔ huà 民主化 huò 和 fēi jūn shì 非军事 huà 化， tā 它 shì 是 rèn hé 任何 yī 一 wèi 位 shè fǎ 设法 jìn xíng 进行 tí míng 提名 yǎn jiǎng 演讲 de 的 jú wài rén 局外人 de 的 zhuān shǔ 专属， huò zhě 或者 shì 是 yī 一 wèi 位 duì shù 对数 xué 学 kǒng jù 恐惧 de 的 rén 人 jué dìng 决定 qù 去 xué 学 wēi jī fēn 微积分。
bú guò 不过 tā 他 shuō 说， jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 dān bǎo 担保 hé 和 dǐ yā wù 抵押物， hěn duō 很多 yín háng 银行 réng rán 仍然 bú yuàn 不愿 xiàng 向 xiǎo qǐ yè 小企业 fā fàng 发放 dài kuǎn 贷款。
bú guò 不过 tā 他 chóng shēn 重申 zhèng fǔ 政府 zhèng 正 yán nǐ 研拟 duō 多 xiàng 项 jiā sù 加速 jīng jì 经济 chéng zhǎng 成长 de 的 bàn fǎ 办法 , qí zhōng bāo kuò 其中包括 tí chū 提出 shuì fù 税赋 xiāng guān 相关 cuò shī 措施 , ràng 让 qǐ yè 企业 pìn 聘 gù 雇 yì yuàn 意愿 huí shēng 回升 .
tā 他 hái 还 jiāng yú 将于 míng nián 明年 dān rèn 担任 BBC diàn shì tái 电视台 diàn shì 电视 cái yì xiù 才艺秀 de 的 píng wěi 评委。
“ shǒu zhǎng 手掌 ” Ān níng 安宁 de 地 zhuī yì 追忆 le 了 nà ge 那个 suǒ wèi 所谓 de 的 bài yè 拜谒 zhě 者。
bú guò 不过 yǐ hòu 以后 hē jiǔ 喝酒 yào 要 shì kě ér zhǐ 适可而止， hē 喝 duō 多 le 了 róng yì 容易 wù shì 误事 !
tā 他 hái 还 xī wàng 希望 néng gòu 能够 jiàn 建 lì xīn 立新 de 的 guó jì 国际 yìng biàn 应变 bù duì 部队， xié zhù 协助 nà xiē 那些 wō cáng 窝藏 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义 de 的 kuǎ tái 垮台 guó jiā 国家 chóng jiàn 重建 zhèng quán 政权。
měi guó 美国 dì lǐ xué jiā 地理学家 shuō 说 tā men 他们 yě xǔ 也许 zhǎo dào 找到 le 了 dá àn 答案 - - huò zhě 或者 zhì shǎo 至少 yī 一 tiáo 条 zhòng yào 重要 de 的 xiàn suǒ 线索 - - zài 在 gān kū 干枯 de 的 Āī jí 埃及 shā mò 沙漠， suǒ yǒu 所有 de 的 dì fāng 地方。
àn zhào 按照 zhè xiàng 这项 biāo zhǔn 标准， huì yù 惠誉 píng jí 评级 jī gòu 机构 rèn wéi 认为， jīn nián 今年 de 的 róng zī 融资 jīn é 金额 kě dá 可达 14.5 wàn yì 万亿 yuán 元。
bú guò 不过 nǐ 你 bié 别 zhǐ wàng 指望 zài 在 dá wò sī 达沃斯 shàng 上 pèng dào 碰到 yí gè 一个 tán lùn 谈论 chāo xián 超弦 lǐ lùn 理论 stringtheory de 的 wù lǐ xué 物理学 bó shì 博士， huò shì 或是 tīng dào 听到 yǒu rén 有人 yòng 用 zài 在 TED shàng 上 de 的 fāng shì 方式 lái 来 tán lùn 谈论 gāi 该 zěn me 怎么 tán zòu 弹奏 liú tè qín 琉特琴。
tā 他 hái 还 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 quē xí 缺席 2 yuè 月 18 hé 和 25 hào 号 lì wù pǔ 利物浦 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 lián sài 联赛 tóng 同 wū ěr 乌尔 jì 济 qiē ní 切尼 de 的 liǎng 两 huí hé 回合 bǐ sài 比赛。
àn lǐ shuō 按理说， liú gěi 留给 tā 他 de 的 zhǐ yǒu 只有 zhè 这 zuò 座 tiān zì 天字 yí hào 一号 de 的 jiǎng tán 讲坛。
měi guó 美国 jìng yù 境遇 yě 也 bù jiā 不佳， jǐ jìn 挤进 qián 前 30 míng 名 de 的 zhǐ yǒu 只有 bǎng wěi 榜尾 de 的 huǒ nú lǔ lǔ 火奴鲁鲁 hè 和 jiù jīn shān 旧金山。
“ zhé zhǐ 折纸 gōng chéng shī 工程师 ” yán zhe 沿着 gù dìng 固定 de 的 zhòu zhě 皱褶 zhé dié 折叠 gāng xìng 刚性 piàn zhuàng 片状 cái liào 材料， cóng ér 从而 huò 获 dé liǎo 得了 yí xì liè 一系列 de 的 wù tǐ 物体。
àn zhe 按着 jiā zú 家族， zhè 这 jiù shì 就是 biàn 便 yǎ 雅 mǐn 悯 de 的 zǐ sūn 子孙， qí zhōng 其中 bèi 被 shǔ 数 de 的， gòng yǒu 共有 sì wàn wǔ qiān liù 四万五千六 bǎi míng 百名。
bú guò 不过 qí shí 其实 ne 呢， tā 他 bú guò 不过 shì 是 yòng 用 qí jué 奇绝 de 的 fāng shì 方式 biǎo dá 表达 tā 他 qí shí 其实 hěn 很 yāo ráo 妖娆 de 的 xìng qù 兴趣， jiù shì 就是 kàn qǐ lai 看起来 bù 不 gǎn xìng qù 感兴趣 qí shí 其实 hào qí xīn 好奇心 yǐ jīng 已经 bào péng 爆棚！
àn 按 měi guó dì zhì diào chá jú 美国地质调查局 cè suàn 测算， gāi 该 shuǐ liàng 水量 jī hū 几乎 xiāng dāng yú 相当于 É hài É hé 俄亥俄河 hé 和 sà sī kuí 萨斯奎 hā nà 哈纳 hé 河 nián dù 年度 liú liàng 流量 de 的 zǒng hé 总和。
bú guò 不过 dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止 hái 还 méi 没 yǒu rén 有人 yuán 员 sǐ wáng 死亡 huò 或 zhòng shāng 重伤 de 的 bào dào 报道。
tā 他 hái 还 tí chū 提出 le 了 zēng 增 shuì 税 jì huà 计划， bāo kuò 包括 zēng jiā 增加 rán yóu shuì 燃油税， tóng shí 同时 yě 也 jì huà 计划 tuī hòu 推后 tuì xiū 退休 nián líng 年龄。
měi guó 美国 fū fù 夫妇 huì 会 jiāng 将 shōu yǎng 收养 de 的 zhōng guó 中国 nǚ ér 女儿 qǐ 起 míng wéi 名为 mù lán 木兰。
bú guò 不过 jí biàn 即便 gǎi yòng 改用 le 了 tuō zhī 脱脂 niú nǎi 牛奶， mǒu xiē 某些 yǐn pǐn 饮品 de 的 rè liàng 热量 réng 仍 gāo jū 高居 bú xià 不下。
“ jiē xià lái 接下来 jiù shì 就是 yǒu 有 yì si 意思 de 的 dì fāng 地方 le 了， ” jǐ 几 fēn zhōng 分钟 hòu 后 tā 他 biān 边 shuō 说， biān 边 bǎ 把 tā 它 fàng zài 放在 shuǐ guǎn 水管 xià 下， jiāng 将 shī tòu 湿透 de 的 zhǐ jiāng 纸浆 chōng zǒu 冲走， xiǎn lù 显露 chū 出 yì céng 一层 gān jìng 干净 de 的 sù liào báo mó 塑料薄膜。
bú guò 不过 gè 各 dà wǎng 大网 zhàn shàng 站上 qiú mí 球迷 men 们 zhēn duì 针对 zhū guǎng hù 朱广沪 de 的 yán cí 言词 gèng wéi 更为 jī liè 激烈。
měi guó yǔ háng jú 美国宇航局 jīn tiān 今天 xuān bù 宣布， wèi xīng 卫星 yǐ jīng 已经 pāi 拍 xià 下 chú 除 Ā bō luó 阿波罗 12 hào 号 yǐ wài 以外， suǒ yǒu 所有 de 的 Ā bō luó 阿波罗 xì liè 系列 zhuó lù diǎn 着陆点， zhì yú 至于 Ā bō luó 阿波罗 12 hào 号， tā 他 jiāng huì 将会 zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 jǐ 几 zhōu lǐ 周里 bèi 被 pāi shè 拍摄 dào 到。
“ fàng kāi 放开 wǒ 我！ ” lì shā 莉莎 jiào dào 叫道， bèi 被 niǔ dòng 扭动 dé 得 dài 带 le 了 chū qù 出去。
“ fàng sōng 放松 diǎn 点， ” zhí yè 值夜 de 的 shuō 说 dào 到， “ běn 本 rén men 人们 bù zhì 布置 hǎo 好 le 了 jiē nà 接纳。
tā 他 hái 还 huà 画 xì qǔ 戏曲 rén wù huà 人物画、 luǒ 裸 nǚ 女、 píng 瓶 huā 花 jìng wù 静物 děng 等。
tiǎo dòu 挑逗 xīng fèn 兴奋（ Tantalolagnia ）， zhè ge 这个 cí ér 词儿 yòng lái 用来 miáo shù 描述 bèi 被 tiǎo dòu 挑逗 shí 时 gǎn dào 感到 xìng 性 huàn qǐ 唤起。 zhè ge 这个 cí 词 de 的 gòu chéng 构成 shì 是 tantalo （ tiǎo dòu 挑逗） + lagnia （ xī là 希腊 hòu zhuì 后缀， hào sè 好色 yín dàng 淫荡）。
měi guó 美国 guān yuán 官员 zhǐ chū 指出， zhè xiàng 这项 zhèng cè 政策 suǒ 所 bāo hán 包含 de 的 jiǔ 九 zhòng 种 yuán cái liào 原材料 bāo kuò 包括 lǚ tǔ 铝土 yán 岩、 jiāo tàn 焦炭、 yíng shí 萤石、 měi 镁、 měng 锰、 tàn huà guī 碳化硅、 jiē jīng guī 结晶硅、 huáng lín 黄磷 hé 和 xīn 锌。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子