ประโยคภาษาจีน- 必须说明的是事实上暴雪并没有就这一问题透漏或确认过任何事中文句子 (410999) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bì xū 必须 shuō míng 说明 de 的 shì 是， shì shí shàng 事实上 bào xuě 暴雪 bìng 并 méi yǒu 没有 jiù 就 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 tòu lòu 透漏 huò 或 què rèn 确认 guò 过 rèn hé 任何 shì 事。
To be clear, Blizzard has revealed or confirmed nothing at this point.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bì xū 必须 xuǎn zé 选择 bù 不 chū xiàn 出现 zài 在 shù jù 数据 běn shēn 本身 zhòng dì 中的 liè 列 dìng jiè fú 定界符。
bì xū 必须 chóng xīn qǐ dòng 重新启动 xì tǒng 系统， yǐ 以 shǐ de 使得 gēng gǎi 更改 shēng xiào 生效， yīn cǐ 因此 xiàn zài 现在 qǐng 请 chóng xīn qǐ dòng 重新启动 xì tǒng 系统。
dàn 但 shì zài 是在 shèng bǐ dé 圣彼得 pū chén 铺陈 kāi lái 开来 de 的 guǐ yì 诡异 de 的 xī shēng 牺牲 luó ji 逻辑 xià 下 , mí ěr dùn 弥尔顿 yě 也 dé dào 得到 le 了 huí bào 回报， nǐ 你 huì 会 kàn dào 看到 mí ěr dùn 弥尔顿 cóng zhōng 从中 dé yì 得益 de 的 fāng shì 方式 , què shí 确实 fēi cháng 非常 ràng 让 rén 人 kùn huò 困惑。
zhèng rú 正如 nín 您 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 de 的， shǒu gōng 手工 biān mǎ 编码 yào 要 bǐ tōng 比通 guò 过 jì lù qì 记录器 chuàng jiàn 创建 dài mǎ 代码 de 的 fāng shì 方式 jìn rù 进入 měi gè 每个 cāo zuò 操作 róng 容 yì dé 易得 duō 多。
zhèng rú 正如 nín 您 suǒ 所 qī pàn 期盼 de 的， měi 每 běn shū 本书 yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 zuò zhě 作者 bìng qiě 并且 měi wèi 每位 zuò zhě 作者 yōng yǒu 拥有 yī 一 bù 部 shū 书。
yǐ hūn 已婚 nán xìng 男性， zài 在 xiǎng shòu 享受 tā men 他们 qī zǐ 妻子 de 的 zhī chí 支持 xià 下， yào 要 zài 在 shì yè 事业 shàng 上 bǐ 比 wèi hūn 未婚 nán xìng 男性 gèng 更 chū sè 出色。
zhè 这 yì tiān 一天， yē sū 耶稣 xíng dān yǐng zhī 形单影只
bì xū 必须 gāo dù 高度 zhòng shì 重视 liú gǎn 流感 dà liú xíng 大流行 de 的 fā shēng 发生， yīn wèi 因为 zhè 这 jiàng 将 yǒu kě néng 有可能 bō jí 波及 shì jiè shàng 世界上 de 的 měi 每 yí gè 一个 guó jiā 国家。
dàn 但 shì zài 是在 tā 她 de 的 mèng lǐ 梦里， nà 那 hái zi 孩子 bǎ 把 zhē yǎn 遮掩 zhe 着 yǒng wú xiāng 永无乡 de 的 yì céng 一层 báo 薄 mù 幕 chě 扯 kāi 开 le 了， tā 她 kàn dào 看到 wēn dí 温迪、 yuē hàn 约翰 hé 和 mài kè ěr 迈克尔 yóu 由 nà 那 dào 道 fèng 缝 xiàng 向 lǐ 里 kuī wàng 窥望。
zhèng rú 正如 nín 您 suǒ 所 jiàn dào 见到 de 的， gāi 该 wén jiàn 文件 shì 是 shēn dù 深度 yōu xiān 优先 biàn lì 遍历， dàn 但 bù yí dìng 不一定 zài 在 rèn hé 任何 mù lù 目录 nèi 内 àn 按 zì mǔ shùn xù 字母顺序 lái 来 jìn xíng 进行。
yǐ 已 lù zhì 录制 gōng 供 zhòng 重 fàng 放 shēng yīn 声音 huò 或 yǐng xiàng 影像 yǐ wài 以外 xiàn xiàng 现象 zhī 之 cí dài 磁带， kuān dù 宽度 chāo guò 超过 4 háo mǐ 毫米， dàn 但 wèi 未 chāo guò 超过 6 ． 5 bó 亳 mǐ zhě 米者。
dàn 但 shì zài 是在 shí jiàn 实践 zhōng 中， rú guǒ 如果 shù jù 数据 fēi cháng 非常 fù zá 复杂， zé 则 jī hū bù kě néng 几乎不可能 wán chéng 完成 rèn wu 任务， yīn cǐ 因此 bù 不 tuī jiàn 推荐 shǐ yòng 使用 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法。
rěn tòng gē ài 忍痛割爱 bù jiā 不加 guàn 掼 dǎ 打 nǎi yóu 奶油， nà me 那么 kǎ lù lǐ 卡路里 shǔ 数 kě yǐ 可以 jiàng dào 降到 457 。 ér 而 zuì xiǎo 最小 bēi 杯 wú 无 nǎi yóu 奶油 de 的 hēi méi 黑莓 mó kǎ 摩卡 xīng bīng lè 星冰乐 de 的 rè liàng 热量 wèi 为 288 kǎ lù lǐ 卡路里。
zhèng rú 正如 wǒ 我 yí dìng yào 一定要 chuān 穿 wǒ 我 shū shu 叔叔 de 的 yī fu 衣服 yí yàng 一样， wǒ 我 xiǎo mèi 小妹 yí dìng yào 一定要 chuān 穿 tā 她 jiě jie 姐姐 de 的 yī fu 衣服。
zhè 这 yī 一 kè hù jī 客户机 tí gōng 提供 le 了 zhòng duō 众多 xīn 新 tè xìng 特性， bāo kuò 包括 kuài sù 快速 chá zhǎo 查找、 mí nǐ 迷你 yīng yòng chéng xù 应用程序、 míng piàn 名片、 yīn pín 音频 jí chéng 集成 děng děng 等等， qí zhōng 其中 zuì 最 tū chū 突出 de 的 yí xiàng 一项 jiù shì 就是 wèi zhi 位置 shí bié 识别。
chàn huǐ 忏悔 néng 能 qù chú 去除 wú míng 无明， suǒ yǐ 所以 gè wèi 各位， xué fó 学佛 zuì zhòng yào 最重要 de 的 jiù shì 就是 zài 在 chàn huǐ 忏悔。 suǒ yǐ 所以 wǒ 我 cháng cháng 常常 shuō 说：「 fǎ 法 pì rú 譬如 shuǐ 水， néng gòu 能够 xǐ dí 洗涤 gòu 垢 huì 秽。」
zhèng rú 正如 wǒ men 我们 qián miàn 前面 suǒ xué 所学， gèng 更 cháng 长 de 的 jìng tóu 镜头 jiāo jù 焦距 suī rán 虽然 fàng dà 放大 le 了 tú xiàng 图像， dàn 但 tóng yàng 同样 zēng jiā 增加 le 了 jìng tóu 镜头 dǒu dòng 抖动。
dàn 但 shì zài 是在 wǒ 我 xīn li 心里， yí gè 一个 jiào 叫 wú zūn 吴尊 de 的 rén 人 shì 是 zuì hǎo 最好 de 的。
zhèng rú 正如 wǒ men 我们 zài 在 běn 本 xì liè 系列 wén zhāng 文章 de 的 dì 第 1 bù fen 部分 zhōng 中 tǎo lùn 讨论 de 的 nà yàng 那样， jī yú 基于 SMS de 的 xiāo xi 消息 chuán dì 传递 duì yú 对于 wú xiàn diàn huà 无线电话 yòng hù 用户 lái shuō 来说 fēi cháng 非常 fāng biàn 方便。
dàn 但 shì zài 是在 lā ěr fū 拉尔夫 • láo lún 劳伦 de 的 guǎng gào 广告 dāng zhōng 当中， fān lǐng 翻领、 xiù kòu 袖扣 hé 和 lǐng dài 领带 de 的 dā pèi 搭配 shì 是 nà me 那么 de 地 wán měi 完美。
zhì yuàn zhě 志愿者 kě yǐ 可以 xiū gǎi 修改 zhè xiē 这些 liǎn miàn 脸面 de 的 sè cǎi 色彩， gǎi chéng 改成 gēng shēn 更深 huò zhě 或者 gèng 更 huáng 黄 de 的 liǎn miàn 脸面。
dàn 但 shì zài 是在 rì cháng 日常 de 的 xīn wén 新闻 hé 和 guǎng bō 广播 zhōng 中， yīng wén 英文 jiǎn chēng 简称 réng rán 仍然 kě yǐ 可以 jīng cháng 经常 tīng dào 听到。
zhèng rú 正如 wǒ men 我们 zhǐ chū 指出 de 的， jīn nián 今年 shì 是 fā shēng 发生 hòu guǒ 后果 de 的 yī nián 一年。
dàn 但 shì zài 是在 běn qī 本期 jīng jì xué rén 经济学人 chū bǎn 出版 shí 时， yóu yú 由于 shì jiàn 事件 yǐn fā 引发 le 了 sī fǎ bù 司法部 de 的 guān zhù 关注， zhè ge 这个 jué yì 决议 kàn qǐ lai 看起来 yào 要 yán chí 延迟 le 了。
zhè 这 yī mù 一幕 fēi cháng 非常 qiǎo miào 巧妙， tōng guò 通过 mǒu zhǒng 某种 yōu mò 幽默 duì 对 zhōu wéi 周围 lěng kù wú qíng 冷酷无情 de 的 huán jìng 环境 qǐ dào 起到 le 了 huǎn jiě 缓解 zuò yòng 作用， Àì dá 艾达 duì 对 xiāng duì 相对 jìn qī 近期 de 的 lì shǐ 历史 de 的 wú zhī 无知 ràng 让 rén 人 yà yì 讶异， dàn 但 méi yǒu 没有 yīn cǐ 因此 ér 而 bèi 被 guò yú 过于 kē zé 苛责。
dàn 但 shì zài 是在 cǐ 此 zhī wài 之外， shí bu shí 时不时 wǒ men 我们 huì 会 fā xiàn 发现 nà xiē 那些 yǔ 与 shèng jīng 圣经 hé 和 jī dū tú 基督徒 xī xī xiāng guān 息息相关 de 的 zhǔ tí 主题。
zhè 这 yī 一 nián líng duàn 年龄段 de 的 rén 人 lěi jī 累积 de 的 gè lèi 各类 zhài wù 债务 jūn 均 yǒu suǒ 有所 shàng shēng 上升， dàn 但 zhǔ yào 主要 wèn tí 问题 hái shi 还是 dǐ yā dài kuǎn 抵押贷款。
zhèng rú 正如 wǒ 我 zài 在 zhàng hù 账户 zhuǎn zhàng 转账 shì lì 示例 zhōng 中 suǒ 所 shì 示 fàn 范 de 的， zhǐ yǒu 只有 bù fen 部分 qì yuē 契约 néng 能 bèi 被 jìng tài 静态 de 地 miáo shù 描述， qí yú 其余 dōu 都 shì 是 dòng tài 动态 bìng 并 shàng xià wén 上下文 xiāng guān 相关 de 的。
dàn 但 shì zài 是在 duǎn duǎn 短短 yí gè 一个 xià tiān 夏天 de 的 zǎo chén 早晨， pò dì 珀蒂 gěi 给 le 了 tǎ lóu 塔楼 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 lì shǐ 历史。
dàn 但 shì zài 是在 dì 第 sān lún 三轮， dāng 当 yì dà lì 意大利 yù dào 遇到 dōng dào zhǔ 东道主 shí 时， jǐn guǎn 尽管 bā qiáo 巴乔 zài 在 diǎn qiú 点球 jué zhàn 决战 zhōng 中 dì 第 yí gè 一个 shè zhòng 射中， yì dà lì 意大利 hái shi 还是 zài cì 再次 yǐn hèn 饮恨 chū jú 出局。

ประโยคภาษาจีน
bì xū 必须 xuǎn zé 选择 bù 不 chū xiàn 出现 zài 在 shù jù 数据 běn shēn 本身 zhòng dì 中的 liè 列 dìng jiè fú 定界符。
bì xū 必须 chóng xīn qǐ dòng 重新启动 xì tǒng 系统， yǐ 以 shǐ de 使得 gēng gǎi 更改 shēng xiào 生效， yīn cǐ 因此 xiàn zài 现在 qǐng 请 chóng xīn qǐ dòng 重新启动 xì tǒng 系统。
dàn 但 shì zài 是在 shèng bǐ dé 圣彼得 pū chén 铺陈 kāi lái 开来 de 的 guǐ yì 诡异 de 的 xī shēng 牺牲 luó ji 逻辑 xià 下 , mí ěr dùn 弥尔顿 yě 也 dé dào 得到 le 了 huí bào 回报， nǐ 你 huì 会 kàn dào 看到 mí ěr dùn 弥尔顿 cóng zhōng 从中 dé yì 得益 de 的 fāng shì 方式 , què shí 确实 fēi cháng 非常 ràng 让 rén 人 kùn huò 困惑。
zhèng rú 正如 nín 您 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 de 的， shǒu gōng 手工 biān mǎ 编码 yào 要 bǐ tōng 比通 guò 过 jì lù qì 记录器 chuàng jiàn 创建 dài mǎ 代码 de 的 fāng shì 方式 jìn rù 进入 měi gè 每个 cāo zuò 操作 róng 容 yì dé 易得 duō 多。
zhèng rú 正如 nín 您 suǒ 所 qī pàn 期盼 de 的， měi 每 běn shū 本书 yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 zuò zhě 作者 bìng qiě 并且 měi wèi 每位 zuò zhě 作者 yōng yǒu 拥有 yī 一 bù 部 shū 书。
yǐ hūn 已婚 nán xìng 男性， zài 在 xiǎng shòu 享受 tā men 他们 qī zǐ 妻子 de 的 zhī chí 支持 xià 下， yào 要 zài 在 shì yè 事业 shàng 上 bǐ 比 wèi hūn 未婚 nán xìng 男性 gèng 更 chū sè 出色。
zhè 这 yì tiān 一天， yē sū 耶稣 xíng dān yǐng zhī 形单影只
bì xū 必须 gāo dù 高度 zhòng shì 重视 liú gǎn 流感 dà liú xíng 大流行 de 的 fā shēng 发生， yīn wèi 因为 zhè 这 jiàng 将 yǒu kě néng 有可能 bō jí 波及 shì jiè shàng 世界上 de 的 měi 每 yí gè 一个 guó jiā 国家。
dàn 但 shì zài 是在 tā 她 de 的 mèng lǐ 梦里， nà 那 hái zi 孩子 bǎ 把 zhē yǎn 遮掩 zhe 着 yǒng wú xiāng 永无乡 de 的 yì céng 一层 báo 薄 mù 幕 chě 扯 kāi 开 le 了， tā 她 kàn dào 看到 wēn dí 温迪、 yuē hàn 约翰 hé 和 mài kè ěr 迈克尔 yóu 由 nà 那 dào 道 fèng 缝 xiàng 向 lǐ 里 kuī wàng 窥望。
zhèng rú 正如 nín 您 suǒ 所 jiàn dào 见到 de 的， gāi 该 wén jiàn 文件 shì 是 shēn dù 深度 yōu xiān 优先 biàn lì 遍历， dàn 但 bù yí dìng 不一定 zài 在 rèn hé 任何 mù lù 目录 nèi 内 àn 按 zì mǔ shùn xù 字母顺序 lái 来 jìn xíng 进行。
yǐ 已 lù zhì 录制 gōng 供 zhòng 重 fàng 放 shēng yīn 声音 huò 或 yǐng xiàng 影像 yǐ wài 以外 xiàn xiàng 现象 zhī 之 cí dài 磁带， kuān dù 宽度 chāo guò 超过 4 háo mǐ 毫米， dàn 但 wèi 未 chāo guò 超过 6 ． 5 bó 亳 mǐ zhě 米者。
dàn 但 shì zài 是在 shí jiàn 实践 zhōng 中， rú guǒ 如果 shù jù 数据 fēi cháng 非常 fù zá 复杂， zé 则 jī hū bù kě néng 几乎不可能 wán chéng 完成 rèn wu 任务， yīn cǐ 因此 bù 不 tuī jiàn 推荐 shǐ yòng 使用 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法。
rěn tòng gē ài 忍痛割爱 bù jiā 不加 guàn 掼 dǎ 打 nǎi yóu 奶油， nà me 那么 kǎ lù lǐ 卡路里 shǔ 数 kě yǐ 可以 jiàng dào 降到 457 。 ér 而 zuì xiǎo 最小 bēi 杯 wú 无 nǎi yóu 奶油 de 的 hēi méi 黑莓 mó kǎ 摩卡 xīng bīng lè 星冰乐 de 的 rè liàng 热量 wèi 为 288 kǎ lù lǐ 卡路里。
zhèng rú 正如 wǒ 我 yí dìng yào 一定要 chuān 穿 wǒ 我 shū shu 叔叔 de 的 yī fu 衣服 yí yàng 一样， wǒ 我 xiǎo mèi 小妹 yí dìng yào 一定要 chuān 穿 tā 她 jiě jie 姐姐 de 的 yī fu 衣服。
zhè 这 yī 一 kè hù jī 客户机 tí gōng 提供 le 了 zhòng duō 众多 xīn 新 tè xìng 特性， bāo kuò 包括 kuài sù 快速 chá zhǎo 查找、 mí nǐ 迷你 yīng yòng chéng xù 应用程序、 míng piàn 名片、 yīn pín 音频 jí chéng 集成 děng děng 等等， qí zhōng 其中 zuì 最 tū chū 突出 de 的 yí xiàng 一项 jiù shì 就是 wèi zhi 位置 shí bié 识别。
chàn huǐ 忏悔 néng 能 qù chú 去除 wú míng 无明， suǒ yǐ 所以 gè wèi 各位， xué fó 学佛 zuì zhòng yào 最重要 de 的 jiù shì 就是 zài 在 chàn huǐ 忏悔。 suǒ yǐ 所以 wǒ 我 cháng cháng 常常 shuō 说：「 fǎ 法 pì rú 譬如 shuǐ 水， néng gòu 能够 xǐ dí 洗涤 gòu 垢 huì 秽。」
zhèng rú 正如 wǒ men 我们 qián miàn 前面 suǒ xué 所学， gèng 更 cháng 长 de 的 jìng tóu 镜头 jiāo jù 焦距 suī rán 虽然 fàng dà 放大 le 了 tú xiàng 图像， dàn 但 tóng yàng 同样 zēng jiā 增加 le 了 jìng tóu 镜头 dǒu dòng 抖动。
dàn 但 shì zài 是在 wǒ 我 xīn li 心里， yí gè 一个 jiào 叫 wú zūn 吴尊 de 的 rén 人 shì 是 zuì hǎo 最好 de 的。
zhèng rú 正如 wǒ men 我们 zài 在 běn 本 xì liè 系列 wén zhāng 文章 de 的 dì 第 1 bù fen 部分 zhōng 中 tǎo lùn 讨论 de 的 nà yàng 那样， jī yú 基于 SMS de 的 xiāo xi 消息 chuán dì 传递 duì yú 对于 wú xiàn diàn huà 无线电话 yòng hù 用户 lái shuō 来说 fēi cháng 非常 fāng biàn 方便。
dàn 但 shì zài 是在 lā ěr fū 拉尔夫 • láo lún 劳伦 de 的 guǎng gào 广告 dāng zhōng 当中， fān lǐng 翻领、 xiù kòu 袖扣 hé 和 lǐng dài 领带 de 的 dā pèi 搭配 shì 是 nà me 那么 de 地 wán měi 完美。
zhì yuàn zhě 志愿者 kě yǐ 可以 xiū gǎi 修改 zhè xiē 这些 liǎn miàn 脸面 de 的 sè cǎi 色彩， gǎi chéng 改成 gēng shēn 更深 huò zhě 或者 gèng 更 huáng 黄 de 的 liǎn miàn 脸面。
dàn 但 shì zài 是在 rì cháng 日常 de 的 xīn wén 新闻 hé 和 guǎng bō 广播 zhōng 中， yīng wén 英文 jiǎn chēng 简称 réng rán 仍然 kě yǐ 可以 jīng cháng 经常 tīng dào 听到。
zhèng rú 正如 wǒ men 我们 zhǐ chū 指出 de 的， jīn nián 今年 shì 是 fā shēng 发生 hòu guǒ 后果 de 的 yī nián 一年。
dàn 但 shì zài 是在 běn qī 本期 jīng jì xué rén 经济学人 chū bǎn 出版 shí 时， yóu yú 由于 shì jiàn 事件 yǐn fā 引发 le 了 sī fǎ bù 司法部 de 的 guān zhù 关注， zhè ge 这个 jué yì 决议 kàn qǐ lai 看起来 yào 要 yán chí 延迟 le 了。
zhè 这 yī mù 一幕 fēi cháng 非常 qiǎo miào 巧妙， tōng guò 通过 mǒu zhǒng 某种 yōu mò 幽默 duì 对 zhōu wéi 周围 lěng kù wú qíng 冷酷无情 de 的 huán jìng 环境 qǐ dào 起到 le 了 huǎn jiě 缓解 zuò yòng 作用， Àì dá 艾达 duì 对 xiāng duì 相对 jìn qī 近期 de 的 lì shǐ 历史 de 的 wú zhī 无知 ràng 让 rén 人 yà yì 讶异， dàn 但 méi yǒu 没有 yīn cǐ 因此 ér 而 bèi 被 guò yú 过于 kē zé 苛责。
dàn 但 shì zài 是在 cǐ 此 zhī wài 之外， shí bu shí 时不时 wǒ men 我们 huì 会 fā xiàn 发现 nà xiē 那些 yǔ 与 shèng jīng 圣经 hé 和 jī dū tú 基督徒 xī xī xiāng guān 息息相关 de 的 zhǔ tí 主题。
zhè 这 yī 一 nián líng duàn 年龄段 de 的 rén 人 lěi jī 累积 de 的 gè lèi 各类 zhài wù 债务 jūn 均 yǒu suǒ 有所 shàng shēng 上升， dàn 但 zhǔ yào 主要 wèn tí 问题 hái shi 还是 dǐ yā dài kuǎn 抵押贷款。
zhèng rú 正如 wǒ 我 zài 在 zhàng hù 账户 zhuǎn zhàng 转账 shì lì 示例 zhōng 中 suǒ 所 shì 示 fàn 范 de 的， zhǐ yǒu 只有 bù fen 部分 qì yuē 契约 néng 能 bèi 被 jìng tài 静态 de 地 miáo shù 描述， qí yú 其余 dōu 都 shì 是 dòng tài 动态 bìng 并 shàng xià wén 上下文 xiāng guān 相关 de 的。
dàn 但 shì zài 是在 duǎn duǎn 短短 yí gè 一个 xià tiān 夏天 de 的 zǎo chén 早晨， pò dì 珀蒂 gěi 给 le 了 tǎ lóu 塔楼 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 lì shǐ 历史。
dàn 但 shì zài 是在 dì 第 sān lún 三轮， dāng 当 yì dà lì 意大利 yù dào 遇到 dōng dào zhǔ 东道主 shí 时， jǐn guǎn 尽管 bā qiáo 巴乔 zài 在 diǎn qiú 点球 jué zhàn 决战 zhōng 中 dì 第 yí gè 一个 shè zhòng 射中， yì dà lì 意大利 hái shi 还是 zài cì 再次 yǐn hèn 饮恨 chū jú 出局。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子