ประโยคภาษาจีน- 已开设的研究生课程有先秦文献学先秦史研究专题等以及本科生课程中国历史导论中文句子 (411142) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǐ 已 kāi shè 开设 de 的 yán jiū shēng 研究生 kè chéng 课程 yǒu 有 “ xiān qín 先秦 wén xiàn xué 文献学 ” 、 “ xiān qín 先秦 shǐ 史 yán jiū 研究 zhuān tí 专题 ” děng 等， yǐ jí 以及 běn kē shēng 本科生 kè chéng 课程 “ zhōng guó lì shǐ 中国历史 dǎo lùn 导论 ” 。
Prof. Xie has lectured curriculums such as Philology of Pre-qin, Subject of Research on Pre-qin History for graduate students and the Introduction of Chinese History for undergraduates.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǐ 已 gǎn rǎn 感染 lìng yī 另一 xìng chuán bō 性传播 jí bìng 疾病， rú 如 méi dú 梅毒、 pào zhěn 疱疹、 yī yuán tǐ 衣原体、 lìn bìng 淋病 hè 和 xì jūn xìng 细菌性 yīn dào yán 阴道炎 děng 等；
zhè 这 yī 一 tào huà 套话 zhèng shí 证实 wán quán 完全 shì 是 jiǎ de 假的。
zhè 这 yī 一 jì 季 de 的 liú xíng sè 流行色 shì 是 shén me 什么 ?
dàn 但 shì zài 是在 shí jiàn 实践 zhōng 中 chú le 除了 dào dé 道德 de 的 kǎo lǜ 考虑 hái 还 bì rán 必然 yǒu quán 有权 yí 宜 de 的 sī liang 思量。
dàn 但 shì zài 是在 gōng yè 工业 shàng 上， shǐ yòng 使用 qīng 氢 zhè yàng 这样 yì zhǒng 一种 jì 既 qīng jié 清洁 yòu 又 bù xū yào 不需要 yī kào 依靠 wài guó 外国 de 的 néng yuán 能源 zài 在 shāng yè 商业 yùn zuò 运作 shàng 上 mào sì 貌似 néng gòu 能够 huò dé 获得 qīn 亲 lài 睐。
rěn shòu 忍受 wǒ de péng yǒu 我的朋友 tì 替 wǒ 我 hé 和 tā 她 dòng fáng 洞房。
yǐ 已 chéng lì 成立 gōng zuò zǔ 工作组 diào chá 调查 gāi 该 wèn tí 问题。
zhèng rú 正如 wǒ 我 shàng yuè 上月 suǒ 所 shù 述， biān xiě 编写 zú gòu 足够 de 的 dài mǎ 代码 yǐ 以 shǐ 使 cè shì 测试 tōng guò 通过 kě yǐ 可以 jiǎn huà 简化 chéng xù 程序 dài mǎ 代码， cóng ér 从而 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 jīng lì 精力 guān zhù 关注 shǒu biān 手边 de 的 gōng zuò 工作。
zhè 这 yí dìng 一定 shì 是 fā pào 发泡 mián 棉 zuò chéng 做成 de 的！
dàn 但 shì zài 是在 dāng shí 当时 yǐ jīng 已经 shuāng jū 孀居 de 的 gě lā 葛拉 qí yà 齐亚 de 的 bāng zhù 帮助 xià 下， kè lì sī duǒ fū 克利斯朵夫 zài 在 ruì shì 瑞士 dù guò 度过 le 了 shí nián 十年 shuò guǒ lěi lěi 硕果累累 de 的 shēng huó 生活。
chàn huǐ 忏悔 shén fu 神父 jiù shì 就是， nà xiē 那些 bèi 被 pàn xíng 判刑 yào 要 xùn dào 殉道， dàn 但 méi yǒu 没有 xùn dào 殉道 chéng gōng 成功 de 的 rén 人， tā men 他们 yě 也 biàn chéng 变成 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 rén 人， tā men 他们 bèi shì wéi 被视为 gèng 更 jiē jìn 接近 shàng dì 上帝 de 的 rén 人。
zhèng rú 正如 wǒ 我 yǐ qián 以前 shuō 说 guò 过 de 的 nà yàng 那样， lián bāng zhèng fǔ 联邦政府 jī běn shang 基本上 shì 是 yí gè 一个 yōng yǒu 拥有 jūn duì 军队 de 的 bǎo xiǎn gōng sī 保险公司， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 zhǐ shì 只是 liè chū 列出 lián bāng zhèng fǔ 联邦政府 kāi zhī 开支 de 的 suǒ yǒu 所有 zhǔ yào 主要 bù fen 部分。
zhè 这 yí duì 一对 hù xiāng 互相 xī yǐn 吸引， suī rán 虽然 yǒu 有 hěn hǎo 很好 de 的 kāi shǐ 开始， dàn 但 guān xi 关系 nán yǐ 难以 chí jiǔ 持久， yīn wèi 因为 bǐ cǐ 彼此 dōu 都 guò yú 过于 shàn gǎn 善感 hé 和 duō qíng 多情。
yǐ yǒu 已有 duō zhǒng 多种 fāng fǎ 方法 bèi 被 yòng yú 用于 tí gāo 提高 dì fāng 地方 liáng zhǒng 良种 de 的 xìng néng 性能， bāo kuò 包括 zá jiāo yù zhòng 杂交育种， yǐ jí 以及 tōng guò 通过 yǔ 与 liáng zhǒng 良种 de 的 huí jiāo 回交 hé 和 pǐn xì 品系 nèi 内 xuǎn yù 选育 jìn xíng 进行 de 的 pǐn zhǒng 品种 gǎi liáng 改良。
zhèng rú 正如 wǒ men 我们 hé 和 qí tā 其他 yòng hù 用户 kàn dào 看到 de 的 nà yàng 那样， rú guǒ 如果 zhè xiē 这些 rèn wu 任务 zhǐ 只 chū xiàn 出现 zài 在 nín de 您的 shì lì 示例 zhōng 中， ér 而 bú zài 不在 qí tā 其他 shì lì 示例 zhōng 中， zhè xiē 这些 rèn wu 任务 kě néng 可能 duì 对 nín de 您的 shù liàng 数量 chǎn shēng 产生 jiào dà 较大 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zhè 这 yì céng 一层 hái yǒu 还有 yí gè 一个 zhuāng huáng 装潢 kǎo jiū 考究 de 的 quán jǐng 全景 cān tīng 餐厅， zhōng nián 终年 dōu 都 shì 是 gù kè 顾客 yíng mén 盈门， zuò wèi 座位 bì xū 必须 tí qián 提前 yù dìng 预订 cái 才 xíng 行。
zhì yuàn 志愿 huó dòng 活动 bù jǐn 不仅 zài 在 xué sheng 学生 zhōng 中 tí chàng 提倡， yě 也 zài jiào 在教 shī 师、 jiào shòu 教授 hé 和 xué xiào 学校 qí tā 其他 zhí gōng 职工 zhōng 中 tuī guǎng 推广。
zhè 这 yī 一 shān shén 山神 chóng bài 崇拜 yīn 因 chū cì 初次 fā shēng 发生 bìng 并 dìng xíng 定型 yú 于 lèi wū qí xiàn 类乌齐县 de 的 wǎ 瓦 hé shān 合山 ér dé míng 而得名。
yǐ zhī 已知 huò 或 kě néng 可能 de 的 sǔn hài 损害 bāo kuò 包括 hǎi yáng 海洋 suān huà 酸化、 rè dài yǔ lín 热带雨林 xiāo shī 消失、 shēng tài xì tǒng 生态系统 tuì huà 退化 hái yǒu 还有 shā mò huà 沙漠化。
zhèng rú 正如 wǒ men 我们 xiàn zài 现在 suǒ 所 zhī dào 知道 de 的， yín hé xì 银河系 chōng mǎn 充满 zhe 着 xū yào 需要 tàn suǒ 探索 de 的 shì jiè 世界， xǔ duō 许多 wǒ men de 我们的 yǔ zhòu 宇宙 lín jū 邻居 yě 也 yōng yǒu 拥有 hé 和 dì qiú 地球 xiāng sì 相似 de 的 yuán liào 原料。
dàn 但 shì zài 是在 běn 本 shì lì 示例 zhōng 中， lián xì fāng shì 联系方式 biǎo 表 shì 是 zhǔ 主 biǎo 表， DSLink3 de 的 shí xiàn 实线 jiàn tóu 箭头 biǎo míng 表明 le 了 zhè 这 yì diǎn 一点。
zhèng rú 正如 wǒ 我 qián miàn 前面 tí dào 提到 de 的， jīn tiān 今天 zǎo shang 早上 dōu 都 shì 是 duì 对 píng guǒ 苹果 gǔ piào 股票 de 的 lì hǎo 利好 xiāo xi 消息， zhèng miàn 正面 bào dào 报道 yě 也 shì 是 jiē zhǒng ér lái 接踵而来。
dàn 但 shì zài 是在 chá lín jié 查林杰 hǎi yuān 海渊 fā xiàn 发现 de 的 zhè xiē 这些 yǒu kǒng chóng 有孔虫 què 却 méi yǒu 没有 zhè zhǒng 这种 jiǎ qiào 甲壳。
zhèng rú 正如 wǒ 我 zài 在 suǒ yǒu 所有 huàn dēng piàn 幻灯片 shè jì 设计 de 的 wén zhāng 文章 lǐ 里 suǒ shuō 所说 de 的， jū zhōng duì qí 居中对齐 yīng gāi 应该 shì 是 nǐ de 你的 zuì hòu 最后 xuǎn zé 选择 ér 而 fēi 非 shǒu xuǎn 首选。
dàn 但 shì zài 是在 shī 狮 xīn 心 wáng guó 王国 bìng tūn 并吞 tā 他 de 的 guó jiā 国家 hòu 后， tā 他 lí kāi 离开 le 了 tā 他 de 的 guó tǔ 国土 bìng 并 jiā rù 加入 le 了 fǔ 斧 yǔ 与 máo 矛， děng dài 等待 néng 能 xiàng 向 shī 狮 xīn 心 wáng guó 王国 fù chóu 复仇 de 的 nà 那 yì tiān 一天。
zhè 这 yī jiàn 一建 yì 议 shì yòng 适用 yú 于 suǒ yǒu 所有 qún zǔ 群组 de 的 bìng rén 病人， bāo kuò 包括 yùn fù 孕妇 jí 及 suǒ yǒu 所有 nián líng zǔ 年龄组（ hán 含 nián yòu 年幼 ér tóng 儿童 hé 和 yīng ér 婴儿）。
zhèng rú 正如 wǒ 我 suǒ shuō 所说， wù lǐ xué jiā 物理学家 bú shi 不是 yīn wèi 因为 qián ér 钱而 chéng wéi 成为 kē xué jiā 科学家 de 的， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 bù xiǎng 不想 dàn huà 淡化 de 的 nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 yù dào 遇到 de 的 cái wù 财务 wèn tí 问题。
zhè 这 yī 一 bēi cǎn 悲惨 shì jiàn 事件， chǎn gāo 产羔 dān wèi 单位 bèi 被 gǎi míng 改名 wèi 为 nián qīng rén 年轻人。
dàn 但 shì zài 是在 měi zhōu 美洲 qū yù 区域， tán 痰 jiǎn 检 yáng xìng 阳性 jiǎn chū 检出 bǐ lǜ 比率 què 却 gāo yú 高于 suǒ yǒu 所有 jié hé 结核 bìng lì 病例 de 的 jiǎn chū lǜ 检出率。
zhè 这 yī 一 chéng guǒ 成果 hòu lái 后来 bèi 被 nà rù 纳入 le 了 “ màn hā tǎn 曼哈坦 jì huà 计划 ” bìng qiě 并且 zhì zào 制造 chū 出 le 了 rén lèi 人类 lì shǐ shàng 历史上 pò huài lì 破坏力 hé 和 wēi lì 威力 zuì dà 最大 de 的 jūn shì wǔ qì 军事武器 — — yuán zǐ dàn 原子弹。

ประโยคภาษาจีน
yǐ 已 gǎn rǎn 感染 lìng yī 另一 xìng chuán bō 性传播 jí bìng 疾病， rú 如 méi dú 梅毒、 pào zhěn 疱疹、 yī yuán tǐ 衣原体、 lìn bìng 淋病 hè 和 xì jūn xìng 细菌性 yīn dào yán 阴道炎 děng 等；
zhè 这 yī 一 tào huà 套话 zhèng shí 证实 wán quán 完全 shì 是 jiǎ de 假的。
zhè 这 yī 一 jì 季 de 的 liú xíng sè 流行色 shì 是 shén me 什么 ?
dàn 但 shì zài 是在 shí jiàn 实践 zhōng 中 chú le 除了 dào dé 道德 de 的 kǎo lǜ 考虑 hái 还 bì rán 必然 yǒu quán 有权 yí 宜 de 的 sī liang 思量。
dàn 但 shì zài 是在 gōng yè 工业 shàng 上， shǐ yòng 使用 qīng 氢 zhè yàng 这样 yì zhǒng 一种 jì 既 qīng jié 清洁 yòu 又 bù xū yào 不需要 yī kào 依靠 wài guó 外国 de 的 néng yuán 能源 zài 在 shāng yè 商业 yùn zuò 运作 shàng 上 mào sì 貌似 néng gòu 能够 huò dé 获得 qīn 亲 lài 睐。
rěn shòu 忍受 wǒ de péng yǒu 我的朋友 tì 替 wǒ 我 hé 和 tā 她 dòng fáng 洞房。
yǐ 已 chéng lì 成立 gōng zuò zǔ 工作组 diào chá 调查 gāi 该 wèn tí 问题。
zhèng rú 正如 wǒ 我 shàng yuè 上月 suǒ 所 shù 述， biān xiě 编写 zú gòu 足够 de 的 dài mǎ 代码 yǐ 以 shǐ 使 cè shì 测试 tōng guò 通过 kě yǐ 可以 jiǎn huà 简化 chéng xù 程序 dài mǎ 代码， cóng ér 从而 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 jīng lì 精力 guān zhù 关注 shǒu biān 手边 de 的 gōng zuò 工作。
zhè 这 yí dìng 一定 shì 是 fā pào 发泡 mián 棉 zuò chéng 做成 de 的！
dàn 但 shì zài 是在 dāng shí 当时 yǐ jīng 已经 shuāng jū 孀居 de 的 gě lā 葛拉 qí yà 齐亚 de 的 bāng zhù 帮助 xià 下， kè lì sī duǒ fū 克利斯朵夫 zài 在 ruì shì 瑞士 dù guò 度过 le 了 shí nián 十年 shuò guǒ lěi lěi 硕果累累 de 的 shēng huó 生活。
chàn huǐ 忏悔 shén fu 神父 jiù shì 就是， nà xiē 那些 bèi 被 pàn xíng 判刑 yào 要 xùn dào 殉道， dàn 但 méi yǒu 没有 xùn dào 殉道 chéng gōng 成功 de 的 rén 人， tā men 他们 yě 也 biàn chéng 变成 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 rén 人， tā men 他们 bèi shì wéi 被视为 gèng 更 jiē jìn 接近 shàng dì 上帝 de 的 rén 人。
zhèng rú 正如 wǒ 我 yǐ qián 以前 shuō 说 guò 过 de 的 nà yàng 那样， lián bāng zhèng fǔ 联邦政府 jī běn shang 基本上 shì 是 yí gè 一个 yōng yǒu 拥有 jūn duì 军队 de 的 bǎo xiǎn gōng sī 保险公司， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 zhǐ shì 只是 liè chū 列出 lián bāng zhèng fǔ 联邦政府 kāi zhī 开支 de 的 suǒ yǒu 所有 zhǔ yào 主要 bù fen 部分。
zhè 这 yí duì 一对 hù xiāng 互相 xī yǐn 吸引， suī rán 虽然 yǒu 有 hěn hǎo 很好 de 的 kāi shǐ 开始， dàn 但 guān xi 关系 nán yǐ 难以 chí jiǔ 持久， yīn wèi 因为 bǐ cǐ 彼此 dōu 都 guò yú 过于 shàn gǎn 善感 hé 和 duō qíng 多情。
yǐ yǒu 已有 duō zhǒng 多种 fāng fǎ 方法 bèi 被 yòng yú 用于 tí gāo 提高 dì fāng 地方 liáng zhǒng 良种 de 的 xìng néng 性能， bāo kuò 包括 zá jiāo yù zhòng 杂交育种， yǐ jí 以及 tōng guò 通过 yǔ 与 liáng zhǒng 良种 de 的 huí jiāo 回交 hé 和 pǐn xì 品系 nèi 内 xuǎn yù 选育 jìn xíng 进行 de 的 pǐn zhǒng 品种 gǎi liáng 改良。
zhèng rú 正如 wǒ men 我们 hé 和 qí tā 其他 yòng hù 用户 kàn dào 看到 de 的 nà yàng 那样， rú guǒ 如果 zhè xiē 这些 rèn wu 任务 zhǐ 只 chū xiàn 出现 zài 在 nín de 您的 shì lì 示例 zhōng 中， ér 而 bú zài 不在 qí tā 其他 shì lì 示例 zhōng 中， zhè xiē 这些 rèn wu 任务 kě néng 可能 duì 对 nín de 您的 shù liàng 数量 chǎn shēng 产生 jiào dà 较大 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zhè 这 yì céng 一层 hái yǒu 还有 yí gè 一个 zhuāng huáng 装潢 kǎo jiū 考究 de 的 quán jǐng 全景 cān tīng 餐厅， zhōng nián 终年 dōu 都 shì 是 gù kè 顾客 yíng mén 盈门， zuò wèi 座位 bì xū 必须 tí qián 提前 yù dìng 预订 cái 才 xíng 行。
zhì yuàn 志愿 huó dòng 活动 bù jǐn 不仅 zài 在 xué sheng 学生 zhōng 中 tí chàng 提倡， yě 也 zài jiào 在教 shī 师、 jiào shòu 教授 hé 和 xué xiào 学校 qí tā 其他 zhí gōng 职工 zhōng 中 tuī guǎng 推广。
zhè 这 yī 一 shān shén 山神 chóng bài 崇拜 yīn 因 chū cì 初次 fā shēng 发生 bìng 并 dìng xíng 定型 yú 于 lèi wū qí xiàn 类乌齐县 de 的 wǎ 瓦 hé shān 合山 ér dé míng 而得名。
yǐ zhī 已知 huò 或 kě néng 可能 de 的 sǔn hài 损害 bāo kuò 包括 hǎi yáng 海洋 suān huà 酸化、 rè dài yǔ lín 热带雨林 xiāo shī 消失、 shēng tài xì tǒng 生态系统 tuì huà 退化 hái yǒu 还有 shā mò huà 沙漠化。
zhèng rú 正如 wǒ men 我们 xiàn zài 现在 suǒ 所 zhī dào 知道 de 的， yín hé xì 银河系 chōng mǎn 充满 zhe 着 xū yào 需要 tàn suǒ 探索 de 的 shì jiè 世界， xǔ duō 许多 wǒ men de 我们的 yǔ zhòu 宇宙 lín jū 邻居 yě 也 yōng yǒu 拥有 hé 和 dì qiú 地球 xiāng sì 相似 de 的 yuán liào 原料。
dàn 但 shì zài 是在 běn 本 shì lì 示例 zhōng 中， lián xì fāng shì 联系方式 biǎo 表 shì 是 zhǔ 主 biǎo 表， DSLink3 de 的 shí xiàn 实线 jiàn tóu 箭头 biǎo míng 表明 le 了 zhè 这 yì diǎn 一点。
zhèng rú 正如 wǒ 我 qián miàn 前面 tí dào 提到 de 的， jīn tiān 今天 zǎo shang 早上 dōu 都 shì 是 duì 对 píng guǒ 苹果 gǔ piào 股票 de 的 lì hǎo 利好 xiāo xi 消息， zhèng miàn 正面 bào dào 报道 yě 也 shì 是 jiē zhǒng ér lái 接踵而来。
dàn 但 shì zài 是在 chá lín jié 查林杰 hǎi yuān 海渊 fā xiàn 发现 de 的 zhè xiē 这些 yǒu kǒng chóng 有孔虫 què 却 méi yǒu 没有 zhè zhǒng 这种 jiǎ qiào 甲壳。
zhèng rú 正如 wǒ 我 zài 在 suǒ yǒu 所有 huàn dēng piàn 幻灯片 shè jì 设计 de 的 wén zhāng 文章 lǐ 里 suǒ shuō 所说 de 的， jū zhōng duì qí 居中对齐 yīng gāi 应该 shì 是 nǐ de 你的 zuì hòu 最后 xuǎn zé 选择 ér 而 fēi 非 shǒu xuǎn 首选。
dàn 但 shì zài 是在 shī 狮 xīn 心 wáng guó 王国 bìng tūn 并吞 tā 他 de 的 guó jiā 国家 hòu 后， tā 他 lí kāi 离开 le 了 tā 他 de 的 guó tǔ 国土 bìng 并 jiā rù 加入 le 了 fǔ 斧 yǔ 与 máo 矛， děng dài 等待 néng 能 xiàng 向 shī 狮 xīn 心 wáng guó 王国 fù chóu 复仇 de 的 nà 那 yì tiān 一天。
zhè 这 yī jiàn 一建 yì 议 shì yòng 适用 yú 于 suǒ yǒu 所有 qún zǔ 群组 de 的 bìng rén 病人， bāo kuò 包括 yùn fù 孕妇 jí 及 suǒ yǒu 所有 nián líng zǔ 年龄组（ hán 含 nián yòu 年幼 ér tóng 儿童 hé 和 yīng ér 婴儿）。
zhèng rú 正如 wǒ 我 suǒ shuō 所说， wù lǐ xué jiā 物理学家 bú shi 不是 yīn wèi 因为 qián ér 钱而 chéng wéi 成为 kē xué jiā 科学家 de 的， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 bù xiǎng 不想 dàn huà 淡化 de 的 nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 yù dào 遇到 de 的 cái wù 财务 wèn tí 问题。
zhè 这 yī 一 bēi cǎn 悲惨 shì jiàn 事件， chǎn gāo 产羔 dān wèi 单位 bèi 被 gǎi míng 改名 wèi 为 nián qīng rén 年轻人。
dàn 但 shì zài 是在 měi zhōu 美洲 qū yù 区域， tán 痰 jiǎn 检 yáng xìng 阳性 jiǎn chū 检出 bǐ lǜ 比率 què 却 gāo yú 高于 suǒ yǒu 所有 jié hé 结核 bìng lì 病例 de 的 jiǎn chū lǜ 检出率。
zhè 这 yī 一 chéng guǒ 成果 hòu lái 后来 bèi 被 nà rù 纳入 le 了 “ màn hā tǎn 曼哈坦 jì huà 计划 ” bìng qiě 并且 zhì zào 制造 chū 出 le 了 rén lèi 人类 lì shǐ shàng 历史上 pò huài lì 破坏力 hé 和 wēi lì 威力 zuì dà 最大 de 的 jūn shì wǔ qì 军事武器 — — yuán zǐ dàn 原子弹。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子