ประโยคภาษาจีน- 志工的爱感动小娟小娟告诉志工说只要一有空就会抄写心经手指头上厚厚的茧是她努力的证明中文句子 (411384) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhì gōng 志工 de 的 ài 爱 gǎn dòng 感动 xiǎo 小 juān 娟， xiǎo 小 juān 娟 gào su 告诉 zhì gōng 志工 shuō 说， zhǐ yào 只要 yī 一 yǒu kòng 有空 jiù 就 huì 会 chāo xiě 抄写 xīn jīng 心经， shǒu zhǐ 手指 tóu shàng 头上 hòu hòu 厚厚 de 的 jiǎn 茧 shì 是 tā 她 nǔ lì 努力 de 的 zhèng míng 证明。
Moved by the volunteers, Xiaojuan told them that she transcribes the heart sutra whenever she is free. The calluses on her fingers are the result of her hard work.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhì 志 guài 怪 xiǎo shuō 小说 biǎo miàn 表面 shàng 上 “ zhāng huáng 张皇 guǐ shén 鬼神， chēng dào 称道 líng yì 灵异 ” ， qí 其 shí zhì 实质 shì 是 duì 对 shēng sǐ 生死、 xìng ài 性爱、 ān quán 安全 de 的 guān zhù 关注。
zhì yuàn 志愿 rén yuán 人员 hái 还 zài 在 jiào yù 教育、 fàn zuì 犯罪 guǎn lǐ 管理、 yìng jí 应急 xíng dòng 行动、 bào zhǐ 报纸、 yóu jiàn 邮件 tóu dì 投递 hé 和 zhào gu 照顾 pín kǔ 贫苦 rén mín 人民 děng 等 fāng miàn 方面 tí gōng 提供 fú wù 服务。
zhèng rú 正如 wǒ men 我们 zài 在 bù jiǔ qián 不久前 kàn dào 看到 de 的 nà yàng 那样， quán qiú 全球 wēi jī 危机 cǐ qǐ bǐ fú 此起彼伏， wēi jí 危及 qiān bǎi 千百 wàn rén 万人 de 的 jiàn kāng 健康。
zhèng rú 正如 wǒ men 我们 zài 在 yǒu guān 有关 zhè cì 这次 tíng shěn 庭审 de 的 zǎo qī 早期 bào dào 报道 suǒ 所 zhǐ chū 指出 de 的， zhèng jù 证据 wú yí 无疑 xiǎn shì 显示 tuō mǎ sī 托马斯 yǒu zuì 有罪， ér qiě 而且 péi shěn tuán 陪审团 fā xiàn 发现 tā 她 de 的 pǐn xíng 品行 yǒu xiē 有些 bù liáng 不良。
zhè 这 yī xiǎo 一小 xiǎo de 小的 pàn duàn 判断 kě néng 可能 jiù shì 就是 jiē kāi 揭开 mí 迷 jú 局 de 的 yào shi 钥匙。
dàn 但 shì zài 是在 wǒ 我 bì shēng 毕生 zhī nián 之年， wǒ 我 cóng lái méi yǒu 从来没有 mèng xiǎng 梦想 guò 过 zhè 这 yì tiān 一天 néng 能 dào lái 到来， wǒ men 我们 hēi rén 黑人 dāng zhōng 当中 de 的 yī 一 yuán 员 jiāng 将 rù zhǔ 入主 bái gōng 白宫。
yǐ 已 yǒu de 有的 yán jiū 研究 zhǔ yào 主要 cóng 从 nóng mín gōng 农民工 jiā tíng 家庭 hūn biàn 婚变 guī mó 规模、 shòu 受 jiào yù 教育 qíng kuàng 情况 jí 及 rén kǒu xué 人口学 tè zhēng 特征 děng 等 fāng miàn 方面 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
zhì yuàn 志愿 fú wù zhě 服务者 yǐ 以 “ hù zhù 互助 ” jīng shén 精神 huàn xǐng 唤醒 le 了 xǔ duō 许多 rén 人 nèi xīn 内心 de 的 rén ài 仁爱 hé 和 cí shàn 慈善， shǐ 使 tā men 他们 fù chū 付出 suǒ 所 yú 余， chí zhī yǐ héng 持之以恒 de 地 zhēn xīn 真心 fèng xiàn 奉献。
zhèng rú 正如 wǒ men 我们 jiāng 将 kàn dào 看到， zhè zhǒng 这种 jiàn kāng 健康 hé 和 jí bìng 疾病 de 的 wěi dà 伟大 pín pǔ 频谱 chéng wéi 成为 yí gè 一个 zhěng hé 整合 yī shēng 医生 de 的 nóng hòu 浓厚 xìng qù 兴趣。
zhè 这 yī 一 gōng zuò liú chéng 工作流程 de 的 jiē guǒ 结果 shì 是 yí gè 一个 “ yuán 元 tǐ jì jiē gòu 体系结构 ” — — yí gè 一个 qū dòng 驱动 zǔ jiàn 组件 hé 和 jiè miàn 界面 kāi fā 开发 de 的 lán tú 蓝图。
dàn 但 shì zài 是在 rì cháng 日常 de 的 xīn wén 新闻 hé 和 guǎng bō 广播 zhōng 中， yīng wén 英文 jiǎn chēng 简称 réng rán 仍然 kě yǐ 可以 jīng cháng 经常 tīng dào 听到。
yǐ zhī 已知 qié 茄 shǔ 属 zhí wù 植物 zhǒng lèi 种类 de 的 jǐn jǐn 仅仅 bú dào 不到 yí bàn 一半 bù néng 不能 zì jiāo 自交。
zhèng rú 正如 wǒ men 我们 běn zhōu 本周 de 的 tè bié bào dào 特别报道 suǒ 所 chǎn shù 阐述 de 的 nà yàng 那样， zhè 这 jué fēi 绝非 zhǐ shì 只是 péng zhàng 膨胀 de 的 zhèng fǔ 政府 chì zì 赤字 wèn tí 问题。
dàn 但 shì zài 是在 zuì 最 gū jì 孤寂 de 的 huāng yuán 荒原， dì 第 èr chóng 二重 shàn biàn 嬗变 fā shēng 发生： zài 在 zhè lǐ 这里， jīng shén 精神 biàn chéng 变成 le 了 shī zǐ 狮子； tā 它 jiāng 将 duó qǔ 夺取 zì yóu 自由， zài 在 zì jiā 自家 de 的 huāng yuán 荒原 dāng jiā zuò zhǔ 当家作主。
yǐ 已 zhī dào 知道 de 的 zuì hòu 最后 yí cì 一次 lián xì 联系 shì zài 是在 gé lín ní zhì 格林尼治 shí jiān 时间 de 的 zǎo shang 早上 2 : 33 fēn 分， bā xī 巴西 kōng jūn 空军 fā yán rén 发言人 shuō 说。
zhèng rú 正如 wǒ 我 fǎn fù 反复 shuō 说 de 的， rú jīn 如今 de 的 qíng kuàng 情况 shì 是 chéng 惩 shàn 善 yáng 扬 è 恶； rú jīn 如今 xū yào 需要 rén men 人们 gèng duō 更多 de 的 xiāo fèi 消费， jí shǐ 即使 zhè zhǒng 这种 xiāo fèi 消费 bìng 并 bù míng 不明 zhì 智。
yǐ jīng 已经 fā xiàn 发现 yǐn shí 饮食 guò dù 过度 huì 会 zhé shòu 折寿， rú guǒ 如果 tā men 他们 yīng gāi 应该 huó 活 dào 到 qī shí 七十 suì 岁， jiē guǒ 结果 huó 活 dào 到 yí bàn 一半 jiù 就 sǐ 死 diào 掉。
wàng 忘 le 了 nà xiē 那些 áng guì 昂贵 de 的 ér qiě 而且 jī běn 基本 kàn bù dào 看不到 de 的 hé 和 yán shí 岩石 ā 啊 píng guǒ 苹果 ā 啊 bǐ qǐ 比起 lái 来 yòu 又 kě ài 可爱 yòu 又 cōng ming 聪明 de 的 hǎi lí 海狸 ba 吧。
zhè 这 yī nián 一年， shè shǒu zuò 射手座 de 的 zhěng tǐ 整体 yùn shì 运势 jiù shì 就是 nǐ 你 hěn shǎo 很少 de 地 yóu yù bù jué 犹豫不决， zhè 这 jiāng huì 将会 yǒu lì yú 有利于 nǐ 你 mài xiàng 迈向 chéng gōng 成功。
wàng wǒ 忘我 zhǔ yì 主义 de 的 fǎn miàn 反面 shì 是 zì sī zì lì 自私自利。
zhè 这 yī zuò 一座 yú 于 1999 nián 年 kāi fàng 开放 de 的 jì niàn guǎn 纪念馆， shì 是 shì jiè 世界 shàng dì 上第 yī zuò 一座 yǐ 以 sù shí miàn 速食面 wéi zhǔ 为主 tí 题 de 的 bó wù guǎn 博物馆。
wàng jì 忘记 nǐ de 你的 miàn zi 面子 ba 吧！
dàn 但 shì zài 是在 dì 第 sān lún 三轮， dāng 当 yì dà lì 意大利 yù dào 遇到 dōng dào zhǔ 东道主 shí 时， jǐn guǎn 尽管 bā qiáo 巴乔 zài 在 diǎn qiú 点球 jué zhàn 决战 zhōng 中 dì 第 yí gè 一个 shè zhòng 射中， yì dà lì 意大利 hái shi 还是 zài cì 再次 yǐn hèn 饮恨 chū jú 出局。
wàng jì 忘记 zhè 这 pí láo 疲劳、 rè bìng 热病 hé 和 jiāo zào 焦躁
máng lù 忙碌 de 的 tóu nǎo 头脑 hé 和 pí juàn 疲倦 de 的 shēn tǐ 身体 shì 是 yī zhì 医治 pò suì de xīn 破碎的心 de 的 líng yào 灵药， yīn cǐ 因此 qǐng 请 jiāng 将 zì jǐ 自己 tóu rù 投入 dào 到 gōng zuò 工作 zhōng 中 qù 去， jí shǐ 即使 nǐ 你 bìng 并 bú shi 不是 nà me 那么 xǐ huan 喜欢 gàn huó 干活， yě 也 zuì hǎo 最好 jí zhōng 集中 suǒ yǒu 所有 de 的 jīng lì 精力 dào 到 zì jǐ 自己 de 的 zhí yè 职业 shēng huó 生活 shàng 上。
zhèng rú 正如 tuō ní 托尼 · bù 布 zàn 赞 suǒ shuō 所说， “ shù zì huà 数字化 néng gòu 能够 shǐ 使 zhì xù 秩序 hé 和 shùn xù 顺序 de 的 yuán zé 原则 gèng jù 更具 tè yì xìng 特异性 hé 和 yǒu xiào xìng 有效性。 ”
yǐ jīng 已经 shuō 说 chà 差 yào 要 jīn shí 金石 zhī 之 méng 盟 de 的 rén 人， què 却 kāi shǐ 开始 bài bié 拜别 … … zhè 这 xiǎo wǒ 小我 sī jiā 私家 bú shi 不是 tā rén 他人， shì 是 wǒ 我！ bái gǔ 白骨。
dàn 但 shì zài 是在 guò qù 过去 jǐ nián 几年 lǐ 里， gāo jūn 高军 yì zhí 一直 zhù zài 住在 huá dōng kē jì 华东科技 dà xué 大学， zài 在 nà li 那里 xué xí 学习 jīng jì 经济 bìng 并 jiān chí 坚持 měi tiān 每天 liàn qiú 练球 sì gè xiǎo shí 四个小时。
dàn 但 shì zài 是在 zhè ge 这个 yóu xì 游戏 zhōng 中 nǐ 你 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 qǐ diǎn 起点， yí gè 一个 zhōng diǎn 终点 hè 和 yī 一 wèi 位 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手。
yǐ 已 qǐng 请 tā 他 lái 来 jiā qiáng 加强 hòu wèi 后卫 lì liang 力量。

ประโยคภาษาจีน
zhì 志 guài 怪 xiǎo shuō 小说 biǎo miàn 表面 shàng 上 “ zhāng huáng 张皇 guǐ shén 鬼神， chēng dào 称道 líng yì 灵异 ” ， qí 其 shí zhì 实质 shì 是 duì 对 shēng sǐ 生死、 xìng ài 性爱、 ān quán 安全 de 的 guān zhù 关注。
zhì yuàn 志愿 rén yuán 人员 hái 还 zài 在 jiào yù 教育、 fàn zuì 犯罪 guǎn lǐ 管理、 yìng jí 应急 xíng dòng 行动、 bào zhǐ 报纸、 yóu jiàn 邮件 tóu dì 投递 hé 和 zhào gu 照顾 pín kǔ 贫苦 rén mín 人民 děng 等 fāng miàn 方面 tí gōng 提供 fú wù 服务。
zhèng rú 正如 wǒ men 我们 zài 在 bù jiǔ qián 不久前 kàn dào 看到 de 的 nà yàng 那样， quán qiú 全球 wēi jī 危机 cǐ qǐ bǐ fú 此起彼伏， wēi jí 危及 qiān bǎi 千百 wàn rén 万人 de 的 jiàn kāng 健康。
zhèng rú 正如 wǒ men 我们 zài 在 yǒu guān 有关 zhè cì 这次 tíng shěn 庭审 de 的 zǎo qī 早期 bào dào 报道 suǒ 所 zhǐ chū 指出 de 的， zhèng jù 证据 wú yí 无疑 xiǎn shì 显示 tuō mǎ sī 托马斯 yǒu zuì 有罪， ér qiě 而且 péi shěn tuán 陪审团 fā xiàn 发现 tā 她 de 的 pǐn xíng 品行 yǒu xiē 有些 bù liáng 不良。
zhè 这 yī xiǎo 一小 xiǎo de 小的 pàn duàn 判断 kě néng 可能 jiù shì 就是 jiē kāi 揭开 mí 迷 jú 局 de 的 yào shi 钥匙。
dàn 但 shì zài 是在 wǒ 我 bì shēng 毕生 zhī nián 之年， wǒ 我 cóng lái méi yǒu 从来没有 mèng xiǎng 梦想 guò 过 zhè 这 yì tiān 一天 néng 能 dào lái 到来， wǒ men 我们 hēi rén 黑人 dāng zhōng 当中 de 的 yī 一 yuán 员 jiāng 将 rù zhǔ 入主 bái gōng 白宫。
yǐ 已 yǒu de 有的 yán jiū 研究 zhǔ yào 主要 cóng 从 nóng mín gōng 农民工 jiā tíng 家庭 hūn biàn 婚变 guī mó 规模、 shòu 受 jiào yù 教育 qíng kuàng 情况 jí 及 rén kǒu xué 人口学 tè zhēng 特征 děng 等 fāng miàn 方面 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
zhì yuàn 志愿 fú wù zhě 服务者 yǐ 以 “ hù zhù 互助 ” jīng shén 精神 huàn xǐng 唤醒 le 了 xǔ duō 许多 rén 人 nèi xīn 内心 de 的 rén ài 仁爱 hé 和 cí shàn 慈善， shǐ 使 tā men 他们 fù chū 付出 suǒ 所 yú 余， chí zhī yǐ héng 持之以恒 de 地 zhēn xīn 真心 fèng xiàn 奉献。
zhèng rú 正如 wǒ men 我们 jiāng 将 kàn dào 看到， zhè zhǒng 这种 jiàn kāng 健康 hé 和 jí bìng 疾病 de 的 wěi dà 伟大 pín pǔ 频谱 chéng wéi 成为 yí gè 一个 zhěng hé 整合 yī shēng 医生 de 的 nóng hòu 浓厚 xìng qù 兴趣。
zhè 这 yī 一 gōng zuò liú chéng 工作流程 de 的 jiē guǒ 结果 shì 是 yí gè 一个 “ yuán 元 tǐ jì jiē gòu 体系结构 ” — — yí gè 一个 qū dòng 驱动 zǔ jiàn 组件 hé 和 jiè miàn 界面 kāi fā 开发 de 的 lán tú 蓝图。
dàn 但 shì zài 是在 rì cháng 日常 de 的 xīn wén 新闻 hé 和 guǎng bō 广播 zhōng 中， yīng wén 英文 jiǎn chēng 简称 réng rán 仍然 kě yǐ 可以 jīng cháng 经常 tīng dào 听到。
yǐ zhī 已知 qié 茄 shǔ 属 zhí wù 植物 zhǒng lèi 种类 de 的 jǐn jǐn 仅仅 bú dào 不到 yí bàn 一半 bù néng 不能 zì jiāo 自交。
zhèng rú 正如 wǒ men 我们 běn zhōu 本周 de 的 tè bié bào dào 特别报道 suǒ 所 chǎn shù 阐述 de 的 nà yàng 那样， zhè 这 jué fēi 绝非 zhǐ shì 只是 péng zhàng 膨胀 de 的 zhèng fǔ 政府 chì zì 赤字 wèn tí 问题。
dàn 但 shì zài 是在 zuì 最 gū jì 孤寂 de 的 huāng yuán 荒原， dì 第 èr chóng 二重 shàn biàn 嬗变 fā shēng 发生： zài 在 zhè lǐ 这里， jīng shén 精神 biàn chéng 变成 le 了 shī zǐ 狮子； tā 它 jiāng 将 duó qǔ 夺取 zì yóu 自由， zài 在 zì jiā 自家 de 的 huāng yuán 荒原 dāng jiā zuò zhǔ 当家作主。
yǐ 已 zhī dào 知道 de 的 zuì hòu 最后 yí cì 一次 lián xì 联系 shì zài 是在 gé lín ní zhì 格林尼治 shí jiān 时间 de 的 zǎo shang 早上 2 : 33 fēn 分， bā xī 巴西 kōng jūn 空军 fā yán rén 发言人 shuō 说。
zhèng rú 正如 wǒ 我 fǎn fù 反复 shuō 说 de 的， rú jīn 如今 de 的 qíng kuàng 情况 shì 是 chéng 惩 shàn 善 yáng 扬 è 恶； rú jīn 如今 xū yào 需要 rén men 人们 gèng duō 更多 de 的 xiāo fèi 消费， jí shǐ 即使 zhè zhǒng 这种 xiāo fèi 消费 bìng 并 bù míng 不明 zhì 智。
yǐ jīng 已经 fā xiàn 发现 yǐn shí 饮食 guò dù 过度 huì 会 zhé shòu 折寿， rú guǒ 如果 tā men 他们 yīng gāi 应该 huó 活 dào 到 qī shí 七十 suì 岁， jiē guǒ 结果 huó 活 dào 到 yí bàn 一半 jiù 就 sǐ 死 diào 掉。
wàng 忘 le 了 nà xiē 那些 áng guì 昂贵 de 的 ér qiě 而且 jī běn 基本 kàn bù dào 看不到 de 的 hé 和 yán shí 岩石 ā 啊 píng guǒ 苹果 ā 啊 bǐ qǐ 比起 lái 来 yòu 又 kě ài 可爱 yòu 又 cōng ming 聪明 de 的 hǎi lí 海狸 ba 吧。
zhè 这 yī nián 一年， shè shǒu zuò 射手座 de 的 zhěng tǐ 整体 yùn shì 运势 jiù shì 就是 nǐ 你 hěn shǎo 很少 de 地 yóu yù bù jué 犹豫不决， zhè 这 jiāng huì 将会 yǒu lì yú 有利于 nǐ 你 mài xiàng 迈向 chéng gōng 成功。
wàng wǒ 忘我 zhǔ yì 主义 de 的 fǎn miàn 反面 shì 是 zì sī zì lì 自私自利。
zhè 这 yī zuò 一座 yú 于 1999 nián 年 kāi fàng 开放 de 的 jì niàn guǎn 纪念馆， shì 是 shì jiè 世界 shàng dì 上第 yī zuò 一座 yǐ 以 sù shí miàn 速食面 wéi zhǔ 为主 tí 题 de 的 bó wù guǎn 博物馆。
wàng jì 忘记 nǐ de 你的 miàn zi 面子 ba 吧！
dàn 但 shì zài 是在 dì 第 sān lún 三轮， dāng 当 yì dà lì 意大利 yù dào 遇到 dōng dào zhǔ 东道主 shí 时， jǐn guǎn 尽管 bā qiáo 巴乔 zài 在 diǎn qiú 点球 jué zhàn 决战 zhōng 中 dì 第 yí gè 一个 shè zhòng 射中， yì dà lì 意大利 hái shi 还是 zài cì 再次 yǐn hèn 饮恨 chū jú 出局。
wàng jì 忘记 zhè 这 pí láo 疲劳、 rè bìng 热病 hé 和 jiāo zào 焦躁
máng lù 忙碌 de 的 tóu nǎo 头脑 hé 和 pí juàn 疲倦 de 的 shēn tǐ 身体 shì 是 yī zhì 医治 pò suì de xīn 破碎的心 de 的 líng yào 灵药， yīn cǐ 因此 qǐng 请 jiāng 将 zì jǐ 自己 tóu rù 投入 dào 到 gōng zuò 工作 zhōng 中 qù 去， jí shǐ 即使 nǐ 你 bìng 并 bú shi 不是 nà me 那么 xǐ huan 喜欢 gàn huó 干活， yě 也 zuì hǎo 最好 jí zhōng 集中 suǒ yǒu 所有 de 的 jīng lì 精力 dào 到 zì jǐ 自己 de 的 zhí yè 职业 shēng huó 生活 shàng 上。
zhèng rú 正如 tuō ní 托尼 · bù 布 zàn 赞 suǒ shuō 所说， “ shù zì huà 数字化 néng gòu 能够 shǐ 使 zhì xù 秩序 hé 和 shùn xù 顺序 de 的 yuán zé 原则 gèng jù 更具 tè yì xìng 特异性 hé 和 yǒu xiào xìng 有效性。 ”
yǐ jīng 已经 shuō 说 chà 差 yào 要 jīn shí 金石 zhī 之 méng 盟 de 的 rén 人， què 却 kāi shǐ 开始 bài bié 拜别 … … zhè 这 xiǎo wǒ 小我 sī jiā 私家 bú shi 不是 tā rén 他人， shì 是 wǒ 我！ bái gǔ 白骨。
dàn 但 shì zài 是在 guò qù 过去 jǐ nián 几年 lǐ 里， gāo jūn 高军 yì zhí 一直 zhù zài 住在 huá dōng kē jì 华东科技 dà xué 大学， zài 在 nà li 那里 xué xí 学习 jīng jì 经济 bìng 并 jiān chí 坚持 měi tiān 每天 liàn qiú 练球 sì gè xiǎo shí 四个小时。
dàn 但 shì zài 是在 zhè ge 这个 yóu xì 游戏 zhōng 中 nǐ 你 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 qǐ diǎn 起点， yí gè 一个 zhōng diǎn 终点 hè 和 yī 一 wèi 位 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手。
yǐ 已 qǐng 请 tā 他 lái 来 jiā qiáng 加强 hòu wèi 后卫 lì liang 力量。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子