ประโยคภาษาจีน- 正如我在许多场合所听到的一样对发展中世界而言太过昂贵的疫苗甚至比没有疫苗更糟中文句子 (411838) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhèng rú 正如 wǒ 我 zài 在 xǔ duō 许多 chǎng hé 场合 suǒ 所 tīng dào 听到 de 的 yí yàng 一样， duì 对 fā zhǎn zhōng 发展中 shì jiè 世界 ér yán 而言 tài guò 太过 áng guì 昂贵 de 的 yì miáo 疫苗 shèn zhì 甚至 bǐ 比 méi yǒu 没有 yì miáo 疫苗 gèng 更 zāo 糟。
As I have heard on many occasions, a vaccine that is too expensive for the developing world is worse than no vaccine at all.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhèng rú 正如 wǒ 我 duō nián 多年 qián 前 zài 在 jiào táng 教堂 xué dào 学到 de 的 nà yàng 那样， wǒ 我 dé 得 tōng guò 通过 zuò chū 做出 xuǎn zé 选择 lái 来 wèi 为 wǒ 我 xiǎng yào 想要 de 的 wèi lái 未来 ér 而 fèn dòu 奋斗。
zhèng rú 正如 wǒ 我 kāi piān 开篇 suǒ 所 jiǎng 讲， wǒ 我 duì 对 nǐ men 你们 tīng dào 听到 de 的 nà xiē 那些 lái zì 来自 wǔ jiǎo dà lóu 五角大楼 fā yán rén 发言人 huāng miù 荒谬 de 的 wěi wǎn 委婉 yǔ gǎn 语感 dào 到 bào qiàn 抱歉。
yǐ jīng 已经 chéng lì 成立 yí gè 一个 diào chá tuán 调查团 yǐ 以 què rèn 确认 shì gù 事故 yuán yīn 原因。
yǐ jīng 已经 shì 是 yī zuò 一座 hóng dà 宏大 de 的 fǎng sòng 仿宋 jiàn zhù qún 建筑群。
zhè 这 yī 一 yǐn rén zhù mù 引人注目 de 的 jiē guǒ 结果 xiǎn shì 显示 dāng 当 mǒu xiē 某些 rén 人 yù dào 遇到 yì xiē 一些 tè dìng 特定 shí pǐn 食品 shí 时 tā men 他们 dà nǎo 大脑 zhōng 中 jí 即 shàng yǎn 上演 zhe 着 yī mù 一幕 “ shàng yǐn 上瘾 ” de 的 guò chéng 过程。
dàn 但 shì zài 是在 xiàn zài 现在 zhè ge 这个 shí dài 时代 ne 呢？
wàng diào 忘掉 shā shì bǐ yà 莎士比亚 de 的 yǔ yán 语言 ba 吧！
wàng jì 忘记 diào 掉 nà xiē 那些 zuān xīn 钻心 de 的 chóu hèn 仇恨， wàng jì 忘记 diào 掉 nà xiē 那些 tòng kǔ 痛苦 de 的 yōu chóu 忧愁， wàng jì 忘记 diào 掉 nà xiē 那些 shī wàng 失望 yǔ 与 jué wàng 绝望， wàng jì 忘记 diào 掉 nà xiē 那些 pín qióng 贫穷 hé 和 mó nàn 磨难 … … hái yǒu 还有 ā 啊， wǒ de péng yǒu 我的朋友！
yǐ jīng 已经 yǒu yì xiē 有一些 huà xué 化学 zì wǒ 自我 zhuāng pèi 装配 de 的 shí lì 实例， lì rú 例如 zhì zào 制造 lèi sì 类似 xì bāo mó 细胞膜 de 的 shuāng céng 双层 mó jiē gòu 膜结构。
dàn 但 shì zài 是在 dì yī bù 第一部 diàn yǐng 电影 lǐ 里， lú kè sī 卢克斯 gèng 更 xiàng 像 yí gè 一个 qǐ yè jiā 企业家。
zhè 这 yī 一 è gǎn 恶感 yòu 又 yīn 因 zōng jiào 宗教 de 的 bù tóng 不同 ér 而 jiā qiáng 加强。
wàng jì 忘记 yī gōu 衣钩 huò 或 cān zhuō 餐桌 de 的 biān jiǎo 边角 — — zhǐ yòng 只用 yī jià 衣架。
yǐ jīng 已经 méi yǒu 没有 gǎn jué 感觉 le 了， jiù shì 就是 zuò 做 yě 也 shì 是 cǎo cǎo liǎo shì 草草了事。
máng 忙 suī 虽 máng 忙， dàn 但 yě 也 yào 要 máng lǐ tōu xián 忙里偷闲， fā fā 发发 duǎn xìn 短信 gào su 告诉 wǒ 我， shěng de 省得 wǒ 我 tiān tiān 天天 nián nián 年年 de 的 diàn jì 惦记， duō 多 lián xì 联系 lián xì 联系 cái néng 才能 bù 不 wàng jì 忘记 nǐ 你！
zhè 这 yī 一 qíng xing 情形 biǎo míng 表明， měi guó 美国 xiàn xíng 现行 de 的 fǎ lǜ 法律 fù yǔ 赋予 le 了 yí xiàng 一项 quán lì 权利 — — duì 对 fěi bàng xìng 诽谤性 wén zì 文字 tí qǐ 提起 sù sòng 诉讼 de 的 quán lì 权利 — — jiù 就 gǔ gē 谷歌 sōu suǒ 搜索 jiàn yì 建议 lái shuō 来说， qí 其 bú shi 不是 bǔ jiù 补救 de 的 bàn fǎ 办法。
dàn 但 shì zài 是在 bā 芭 dī 堤 yǎ 雅， guān yuán 官员 men 们 duì 对 chéng shì 城市 néng gòu 能够 wán quán 完全 jìng huà 净化 de 的 xiǎng fǎ 想法 chī zhī yǐ bí 嗤之以鼻。
yǐ jīng 已经 zhèng míng 证明 wǔ jiào 午觉 yǒu lì yú 有利于 bāng zhù 帮助 nǐ 你 zài 在 yì tiān 一天 jiē xià lái 接下来 de 的 shí jiān nèi 时间内 yǒu 有 gèng hǎo 更好 de 的 jīng lì 精力。
zhè 这 yī 一 zhàn lüè 战略 hū yù 呼吁 guó jiā 国家 cǎi qǔ 采取 quán miàn 全面 xíng dòng 行动， bìng 并 gěi 给 wǒ men de 我们的 guó jiā ān quán 国家安全 xià 下 le 了 yí gè 一个 guǎng yì 广义 de 的 gài niàn 概念。
yōu shāng 忧伤 bù shí 不时 xí 袭 shàng 上 xīn tóu 心头， wǒ 我 cóng 从 mèng zhōng 梦中 jīng qǐ 惊起， chá jué 察觉 dào 到 nán fēng 南风 zhōng 中 yǒu 有 gǔ 股 tián měi 甜美 de 的 qí 奇 xiāng 香。
dàn 但 shì zài 是在 zhè ge 这个 guó jiā 国家 Ōu zhōu zú qiú 欧洲足球 jǐn biāo sài 锦标赛 de 的 shòu huān yíng 受欢迎 chéng dù 程度 yuǎn yuǎn chāo guò 远远超过 yǐ qián 以前 jǔ bàn 举办 de 的 rèn hé 任何 zú qiú bǐ sài 足球比赛。
zhè 这 yī jì 一技 shù 术 huán gěi 还给 yè nèi 业内 de 的 qǐ yè 企业 dài lái 带来 jù dà 巨大 de 的 lì rùn 利润 hé 和 shōu rù 收入， bǐ rú 比如 hā lì bó dùn 哈利伯顿 gōng sī 公司（ HalliburtonCo . ） dì sān jì dù 第三季度 bào 报 dé 得 chuàng jì lù 创纪录 de 的 65 yì 亿 měi yuán 美元 de 的 shōu rù 收入。
dàn shì 但是 zài zhè zhī qián 在这之前， wǒ 我 xiǎng yào 想要 duì 对 shàng táng 上堂 kè 课 jié shù 结束 zhī qián 之前 , wǒ men 我们 kǎo lǜ 考虑 de 的 nà xiē 那些 lùn zhèng 论证 , jìn xíng 进行 zuì hòu 最后 de 的 diǎn píng 点评。
zhèng 正 rú cǐ 如此， jiě fàng jūn 解放军 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 zhèng 正 zǒu zài 走在 qí 其 shǔ 数 shí nián 十年、 duō fāng 多方 miàn dī 面的 jūn shì 军事 xiàn dài huà 现代化 jìn chéng 进程 de 的 bàn tú 半途 zhī zhōng 之中。
dàn 但 shì zài 是在 zhè lǐ 这里， wǒ men 我们 méi yǒu 没有 kàn dào 看到 xìn yòng 信用 huò zhě 或者 rèn hé 任何 xíng shì 形式 de 的 wēi jī 危机。 zhè 这 zhǔ yào 主要 yīn wèi 因为 shàng 尚 méi yǒu 没有 xiàng 像 lái màn 莱曼 hé 和 bèi ěr sī 贝尔斯 dēng 登 nà yàng de 那样的 yín háng 银行 hé 和 fáng chǎn jīng jì 房产经纪 de 的 yùn yíng 运营 mó shì 模式。
bā kè lì 巴克利 zuò dào 做到 le 了 hěn duō 很多 shì qing 事情： tā 他 yǒu 有 měi hǎo 美好 de 的 shēng yīn 声音（ tè bié shì 特别是 dāng 当 tā 他 kòng zhì 控制 zhù 住 zì jǐ 自己 shēng yīn 声音 de shí hòu 的时候）， yǒu 有 měi hǎo 美好 de 的 liǎn dàn 脸蛋、 méi mù 眉目 hé 和 quán gǔ 颧骨， hái 还 fēi cháng 非常 shàn yú 善于 tuī xiāo 推销 zì jǐ 自己。
zhè 这 yī 一 shù zì 数字 shǐ 使 qí chéng 其成 wèi 为 duǎn piàn 短片 gòng xiǎng 共享 wǎng zhàn 网站 shàng 上 zuì 最 liú xíng 流行 de 的 xī guā 西瓜 hé 和 yǒu guān 有关 yīng ér 婴儿 de 的 yǐng piàn 影片 zhī yī 之一。
kuài lè 快乐 shì 是 jīng shén 精神 shàng 上 de 的 yì zhǒng 一种 jìng jiè 境界。
zhèng rú 正如 shēng yù 生育 kòng zhì 控制 hé 和 tóng jū 同居 yí yàng 一样， hūn qián xìng xíng wéi 婚前性行为 de 的 guǎng fàn 广泛 jiē shòu 接受 yě 也 ràng 让 wǎn hūn 晚婚 biàn chéng 变成 yí gè 一个 fēi cháng 非常 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 xuǎn zé 选择。
bā lēi hā 巴勒哈 nán 南 sǐ 死 le 了， hǎ dá 哈达 jiē xù 接续 tā 他 zuò 作 wáng 王。
kuài 快 kè 克 kě kǎ yīn 可卡因， sú míng 俗名 jiào 叫 “ kuài 快 kè 克 ” ， èr shí shì jì 二十世纪 bā shí nián dài 八十年代 zǎo qī 早期 zhì zào 制造 bìng 并 dé dào 得到 pǔ jí 普及。

ประโยคภาษาจีน
zhèng rú 正如 wǒ 我 duō nián 多年 qián 前 zài 在 jiào táng 教堂 xué dào 学到 de 的 nà yàng 那样， wǒ 我 dé 得 tōng guò 通过 zuò chū 做出 xuǎn zé 选择 lái 来 wèi 为 wǒ 我 xiǎng yào 想要 de 的 wèi lái 未来 ér 而 fèn dòu 奋斗。
zhèng rú 正如 wǒ 我 kāi piān 开篇 suǒ 所 jiǎng 讲， wǒ 我 duì 对 nǐ men 你们 tīng dào 听到 de 的 nà xiē 那些 lái zì 来自 wǔ jiǎo dà lóu 五角大楼 fā yán rén 发言人 huāng miù 荒谬 de 的 wěi wǎn 委婉 yǔ gǎn 语感 dào 到 bào qiàn 抱歉。
yǐ jīng 已经 chéng lì 成立 yí gè 一个 diào chá tuán 调查团 yǐ 以 què rèn 确认 shì gù 事故 yuán yīn 原因。
yǐ jīng 已经 shì 是 yī zuò 一座 hóng dà 宏大 de 的 fǎng sòng 仿宋 jiàn zhù qún 建筑群。
zhè 这 yī 一 yǐn rén zhù mù 引人注目 de 的 jiē guǒ 结果 xiǎn shì 显示 dāng 当 mǒu xiē 某些 rén 人 yù dào 遇到 yì xiē 一些 tè dìng 特定 shí pǐn 食品 shí 时 tā men 他们 dà nǎo 大脑 zhōng 中 jí 即 shàng yǎn 上演 zhe 着 yī mù 一幕 “ shàng yǐn 上瘾 ” de 的 guò chéng 过程。
dàn 但 shì zài 是在 xiàn zài 现在 zhè ge 这个 shí dài 时代 ne 呢？
wàng diào 忘掉 shā shì bǐ yà 莎士比亚 de 的 yǔ yán 语言 ba 吧！
wàng jì 忘记 diào 掉 nà xiē 那些 zuān xīn 钻心 de 的 chóu hèn 仇恨， wàng jì 忘记 diào 掉 nà xiē 那些 tòng kǔ 痛苦 de 的 yōu chóu 忧愁， wàng jì 忘记 diào 掉 nà xiē 那些 shī wàng 失望 yǔ 与 jué wàng 绝望， wàng jì 忘记 diào 掉 nà xiē 那些 pín qióng 贫穷 hé 和 mó nàn 磨难 … … hái yǒu 还有 ā 啊， wǒ de péng yǒu 我的朋友！
yǐ jīng 已经 yǒu yì xiē 有一些 huà xué 化学 zì wǒ 自我 zhuāng pèi 装配 de 的 shí lì 实例， lì rú 例如 zhì zào 制造 lèi sì 类似 xì bāo mó 细胞膜 de 的 shuāng céng 双层 mó jiē gòu 膜结构。
dàn 但 shì zài 是在 dì yī bù 第一部 diàn yǐng 电影 lǐ 里， lú kè sī 卢克斯 gèng 更 xiàng 像 yí gè 一个 qǐ yè jiā 企业家。
zhè 这 yī 一 è gǎn 恶感 yòu 又 yīn 因 zōng jiào 宗教 de 的 bù tóng 不同 ér 而 jiā qiáng 加强。
wàng jì 忘记 yī gōu 衣钩 huò 或 cān zhuō 餐桌 de 的 biān jiǎo 边角 — — zhǐ yòng 只用 yī jià 衣架。
yǐ jīng 已经 méi yǒu 没有 gǎn jué 感觉 le 了， jiù shì 就是 zuò 做 yě 也 shì 是 cǎo cǎo liǎo shì 草草了事。
máng 忙 suī 虽 máng 忙， dàn 但 yě 也 yào 要 máng lǐ tōu xián 忙里偷闲， fā fā 发发 duǎn xìn 短信 gào su 告诉 wǒ 我， shěng de 省得 wǒ 我 tiān tiān 天天 nián nián 年年 de 的 diàn jì 惦记， duō 多 lián xì 联系 lián xì 联系 cái néng 才能 bù 不 wàng jì 忘记 nǐ 你！
zhè 这 yī 一 qíng xing 情形 biǎo míng 表明， měi guó 美国 xiàn xíng 现行 de 的 fǎ lǜ 法律 fù yǔ 赋予 le 了 yí xiàng 一项 quán lì 权利 — — duì 对 fěi bàng xìng 诽谤性 wén zì 文字 tí qǐ 提起 sù sòng 诉讼 de 的 quán lì 权利 — — jiù 就 gǔ gē 谷歌 sōu suǒ 搜索 jiàn yì 建议 lái shuō 来说， qí 其 bú shi 不是 bǔ jiù 补救 de 的 bàn fǎ 办法。
dàn 但 shì zài 是在 bā 芭 dī 堤 yǎ 雅， guān yuán 官员 men 们 duì 对 chéng shì 城市 néng gòu 能够 wán quán 完全 jìng huà 净化 de 的 xiǎng fǎ 想法 chī zhī yǐ bí 嗤之以鼻。
yǐ jīng 已经 zhèng míng 证明 wǔ jiào 午觉 yǒu lì yú 有利于 bāng zhù 帮助 nǐ 你 zài 在 yì tiān 一天 jiē xià lái 接下来 de 的 shí jiān nèi 时间内 yǒu 有 gèng hǎo 更好 de 的 jīng lì 精力。
zhè 这 yī 一 zhàn lüè 战略 hū yù 呼吁 guó jiā 国家 cǎi qǔ 采取 quán miàn 全面 xíng dòng 行动， bìng 并 gěi 给 wǒ men de 我们的 guó jiā ān quán 国家安全 xià 下 le 了 yí gè 一个 guǎng yì 广义 de 的 gài niàn 概念。
yōu shāng 忧伤 bù shí 不时 xí 袭 shàng 上 xīn tóu 心头， wǒ 我 cóng 从 mèng zhōng 梦中 jīng qǐ 惊起， chá jué 察觉 dào 到 nán fēng 南风 zhōng 中 yǒu 有 gǔ 股 tián měi 甜美 de 的 qí 奇 xiāng 香。
dàn 但 shì zài 是在 zhè ge 这个 guó jiā 国家 Ōu zhōu zú qiú 欧洲足球 jǐn biāo sài 锦标赛 de 的 shòu huān yíng 受欢迎 chéng dù 程度 yuǎn yuǎn chāo guò 远远超过 yǐ qián 以前 jǔ bàn 举办 de 的 rèn hé 任何 zú qiú bǐ sài 足球比赛。
zhè 这 yī jì 一技 shù 术 huán gěi 还给 yè nèi 业内 de 的 qǐ yè 企业 dài lái 带来 jù dà 巨大 de 的 lì rùn 利润 hé 和 shōu rù 收入， bǐ rú 比如 hā lì bó dùn 哈利伯顿 gōng sī 公司（ HalliburtonCo . ） dì sān jì dù 第三季度 bào 报 dé 得 chuàng jì lù 创纪录 de 的 65 yì 亿 měi yuán 美元 de 的 shōu rù 收入。
dàn shì 但是 zài zhè zhī qián 在这之前， wǒ 我 xiǎng yào 想要 duì 对 shàng táng 上堂 kè 课 jié shù 结束 zhī qián 之前 , wǒ men 我们 kǎo lǜ 考虑 de 的 nà xiē 那些 lùn zhèng 论证 , jìn xíng 进行 zuì hòu 最后 de 的 diǎn píng 点评。
zhèng 正 rú cǐ 如此， jiě fàng jūn 解放军 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 zhèng 正 zǒu zài 走在 qí 其 shǔ 数 shí nián 十年、 duō fāng 多方 miàn dī 面的 jūn shì 军事 xiàn dài huà 现代化 jìn chéng 进程 de 的 bàn tú 半途 zhī zhōng 之中。
dàn 但 shì zài 是在 zhè lǐ 这里， wǒ men 我们 méi yǒu 没有 kàn dào 看到 xìn yòng 信用 huò zhě 或者 rèn hé 任何 xíng shì 形式 de 的 wēi jī 危机。 zhè 这 zhǔ yào 主要 yīn wèi 因为 shàng 尚 méi yǒu 没有 xiàng 像 lái màn 莱曼 hé 和 bèi ěr sī 贝尔斯 dēng 登 nà yàng de 那样的 yín háng 银行 hé 和 fáng chǎn jīng jì 房产经纪 de 的 yùn yíng 运营 mó shì 模式。
bā kè lì 巴克利 zuò dào 做到 le 了 hěn duō 很多 shì qing 事情： tā 他 yǒu 有 měi hǎo 美好 de 的 shēng yīn 声音（ tè bié shì 特别是 dāng 当 tā 他 kòng zhì 控制 zhù 住 zì jǐ 自己 shēng yīn 声音 de shí hòu 的时候）， yǒu 有 měi hǎo 美好 de 的 liǎn dàn 脸蛋、 méi mù 眉目 hé 和 quán gǔ 颧骨， hái 还 fēi cháng 非常 shàn yú 善于 tuī xiāo 推销 zì jǐ 自己。
zhè 这 yī 一 shù zì 数字 shǐ 使 qí chéng 其成 wèi 为 duǎn piàn 短片 gòng xiǎng 共享 wǎng zhàn 网站 shàng 上 zuì 最 liú xíng 流行 de 的 xī guā 西瓜 hé 和 yǒu guān 有关 yīng ér 婴儿 de 的 yǐng piàn 影片 zhī yī 之一。
kuài lè 快乐 shì 是 jīng shén 精神 shàng 上 de 的 yì zhǒng 一种 jìng jiè 境界。
zhèng rú 正如 shēng yù 生育 kòng zhì 控制 hé 和 tóng jū 同居 yí yàng 一样， hūn qián xìng xíng wéi 婚前性行为 de 的 guǎng fàn 广泛 jiē shòu 接受 yě 也 ràng 让 wǎn hūn 晚婚 biàn chéng 变成 yí gè 一个 fēi cháng 非常 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 xuǎn zé 选择。
bā lēi hā 巴勒哈 nán 南 sǐ 死 le 了， hǎ dá 哈达 jiē xù 接续 tā 他 zuò 作 wáng 王。
kuài 快 kè 克 kě kǎ yīn 可卡因， sú míng 俗名 jiào 叫 “ kuài 快 kè 克 ” ， èr shí shì jì 二十世纪 bā shí nián dài 八十年代 zǎo qī 早期 zhì zào 制造 bìng 并 dé dào 得到 pǔ jí 普及。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子