ประโยคภาษาจีน- 这一成功归功于法国从年开始开展得轰轰烈烈的反肥胖症运动中文句子 (412101) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 yī 一 chéng gōng 成功 guī gōng 归功 yú 于 fǎ guó 法国 cóng 从 2001 nián 年 kāi shǐ 开始 kāi zhǎn 开展 dé 得 hōng hōng liè liè 轰轰烈烈 de 的 fǎn 反 féi pàng zhèng 肥胖症 yùn dòng 运动。
This success is being attributed to an aggressive anti-obesity drive that kicked off in 2001.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhèng rú 正如 suǒ 所 xiǎn shì 显示 de 的， méi yǒu shén me 没有什么 zǔ zhǐ 阻止 biān mǎ qì 编码器 jiāng 将 wán quán 完全 suí jī 随机 de 的 duì xiàng 对象 chuán 传 dì gěi 递给 addDictionaryIO ( ) 。
zhèng rú 正如 suǒ 所 gěi 给 de 的 dān qīng 丹青 suǒ 所 miáo huà 描画 de 的， wǒ guó 我国 shè huì zhǔ yì 社会主义 shì chǎng jīng jì 市场经济 zhèng zài 正在 xùn sù 迅速 chéng zhǎng 成长， jiù 就 xiàng 像 yī 一 liàng 辆 gāo sù 高速 xíng shǐ 行驶 de 的 kǎ chē 卡车。
zhèng rú 正如 lā Ào 拉奥 qí 琪 dà shǐ 大使 céng jīng 曾经 duì 对 wǒ 我 shuō 说 guò 过 de 的， dōng nán yà 东南亚 qǐ 起 yú 于 yìn dù 印度 dōng běi bù 东北部。
dàn 但 shì zài 是在 máng guǒ 芒果 shōu huò 收获 de 的 gāo fēng qī 高峰期， tā 它 zhēn zhèng 真正 yòng dào 用到 de 的 jiù 就 zhǐ shì 只是 xīn xiān 新鲜 de 的 guǒ ròu 果肉 hé 和 shǎo xǔ 少许 de 的 dòu kòu 豆蔻 le 了。
dàn 但 shì zài 是在 xǔ duō 许多 qíng kuàng 情况 xià 下， shuǐ liàng 水量 de 的 jiǎn shǎo 减少 shì 是 yóu yú 由于 qì hòu biàn huà 气候变化。 yóu yú 由于 gèng gāo 更高 de 的 wēn dù 温度， tā 它 zhèng zài 正在 gǎi biàn 改变 jiàng yǔ 降雨 mó shì 模式 bìng 并 zēng jiā 增加 le 了 zhēng fā 蒸发。
zhōng shí 忠实 de 的 hēng lì 亨利 yǐ jīng 已经 rú cǐ 如此 bù 不 kāi xīn 开心 shí 时， tā 他 de 的 zhǔ rén 主人 bèi 被 biàn chéng 变成 yī 一 zhǐ 只 qīng wā 青蛙， tā 他 zào chéng 造成 le 了 sān gè 三个 tiě gū 铁箍， miǎn de 免得 tā 他 de 的 xīn 心 yīn wèi 因为， rú guǒ 如果 bào liè 爆裂 de 的 bēi tòng 悲痛 hé 和 āi shāng 哀伤。
yǐ jīng 已经 zhèng míng 证明 zhè xiē 这些 fāng fǎ 方法 tóng 同 rén men 人们 de 的 biǎo dá 表达 fāng shì 方式 fēi cháng 非常 wěn hé 吻合， dàn shì 但是 tā men 他们 běn shēn 本身 bú shì 不适 yí yú 宜于 wán chéng 完成 jì suàn jī huà 计算机化 zhè 这 yī 一 guò chéng 过程。
zhèng rú 正如 rì běn rén 日本人 bù dé bù 不得不 cǎi qǔ 采取 xīn 新 de 的 cè 策 lüè qù 略去 duì fu 对付 yóu jī duì 游击队 yí yàng 一样， zhōng guó rén 中国人 yě 也 bì xū 必须 cǎi qǔ 采取 xīn 新 de 的 cè lüè 策略 duì fu 对付 rì běn rén 日本人 de 的 “ sān guāng 三光 ” zhàn shù 战术。
zhè 这 yī 一 zhàn lüè 战略 xiàn zài 现在 ràng wèi 让位 gěi 给 le 了 yǐ 以 fā 发 zhǎn wèi 展为 dǎo xiàng 导向 de 的 fāng shì 方式， zhè 这 yī 一 fāng shì 方式 bǎ 把 jīng jì huó dòng 经济活动 de 的 jīng jì 经济、 shè huì 社会 huó 和 shēng tài 生态 de 的 kě chí xù xìng 可持续性 fàng zài 放在 shǒu wèi 首位。
dàn 但 shì zài 是在 guò qù 过去 20 nián jiān 年间， nián qīng 年轻 yì diǎn 一点 de 的 xiōng 匈 lì 利 yà rén 亚人 dōu 都 huí 回 xiōng 匈 lì yà 利亚 qù 去 le 了。
yōu chóu 忧愁 zài 在 wǒ 我 xīn zhōng 心中 shěn jì 沈寂 píng jìng 平静， zhèng rú 正如 huáng hūn 黄昏 zài 在 jì jìng 寂静 de 的 lín 冧 zhōng 中。
dàn 但 shì zài 是在 guò qù 过去 de 的 jǐ 几 nián jiān 年间， zhè zhǒng 这种 qīn mì 亲密 yǐ jīng 已经 dàng rán wú cún 荡然无存， suí zhī 随之 xiāo shī 消失 de 的 hái yǒu 还有 zhè ge 这个 háng yè 行业 de 的 ān quán gǎn 安全感。
zhèng rú 正如 yǒu guān 有关 de 的 jié zòu 节奏： zài 在 xù liè 序列 zǔ chéng 组成 de 的 yuè jù 乐句， ér 而 bú shi 不是 àn 按 shùn xù 顺序 de 的 jié pāi qì 节拍器。
yōu 忧 shēng 生 zhī 之 zuò 作 suǒ 所 biǎo 表 xiàn chū 现出 de 的 bēi jù 悲剧 jīng shén 精神， qí 其 jià zhí 价值 jiù 就 zài yú 在于 tā 它 chāo yuè 超越 shí kōng 时空、 chāo yuè 超越 gǔ jīn 古今、 chāo yuè 超越 shēng mìng 生命、 chāo yuè 超越 zì rán 自然， cóng ér 从而 zhuī qiú 追求 zhēn zhèng 真正 yì yì 意义 shàng 上 de 的 “ zì yóu 自由 rén gé 人格 ” 。
yǐ 已 guò 过 yōu zhōu 幽州 sān bǎi 三百 wǔ 五 shí lǐ 十里， qián miàn 前面 jiù shì 就是 qì dān 契丹 de 的 de jiè 地界 le 了。
zhè 这 yī 一 zhāo 招 fēi cháng 非常 yǒu xiào 有效， wǒ de 我的 pái 排 shì guān 士官 cháng zhí 长直 jiē 接 mìng zhòng 命中 le 了 yí gè 一个 guān chá shào 观察哨。
bā dān 巴丹 bàn dǎo 半岛 fēi lǜ bīn 菲律宾 lǚ sòng dǎo 吕宋岛 xī bù 西部 de 的 bàn dǎo 半岛， zài 在 mǎ ní lā wān 马尼拉湾 hé 和 nán zhōng guó hǎi 南中国海 zhī jiān 之间。
dàn 但 shì zài 是在 zhè bù 这部 yǐng piàn 影片 lǐ 里， jiǎng shù 讲述 de 的 shì 是 liǎng gè 两个 nǚ hái 女孩 yǒu yì 友谊 de 的 gù shì 故事。
zhèng rú 正如 méi yǒu 没有 lù shuǐ 露水， hái 还 suàn 算 shén me 什么 qīng chén 清晨？
dàn 但 shì zài 是在 zào 造 yòu 釉 xì bāo 细胞 xíng 型 de 的 lú 颅 yān 咽 guǎn liú cháng 管瘤常 fā shēng 发生 gài huà 钙化 hé 和 huà 化 shēng xìng 生性 gǔ huà 骨化。
bā kè lái 巴克莱 de 的 sī lìng bù 司令部 shì 是 chǔ lǐ 处理 bù wěn dìng 不稳定 de 的 jú shì 局势， tōng guò 通过 jūn shì xíng dòng 军事行动 hé 和 xùn liàn 训练 bù duì 部队 gòng tóng nǔ lì 共同努力 ér 而 bú shi 不是 fēn 分 bié de 别的， zhè shì 这是 chuán tǒng 传统 mó shì 模式。
kuài lè 快乐 de 的 rén 人 cóng bù 从不 guò duō 过多 suǒ qiú 索求。
zhèng rú 正如 gān dì 甘地 céng jīng 曾经 shuō 说 guò 过， “ zhǐ yǒu 只有 dāng 当 wǒ men 我们 ài 爱 nà xiē 那些 zēng hèn 憎恨 wǒ men de 我们的 rén shí 人时， cái néng 才能 zuò dào 做到 zhēn zhèng 真正 de 的 fēi bào lì 非暴力。
bā lì 巴利 bó 伯 lěi 蕾 sēn lín 森林 céng 曾 kāi fàng 开放 zuò 作 gōng gòng 公共 yuán lín 园林， dàn 但 xiān yǒu 鲜有 rén 人 gǎn 敢 màn bù 漫步 qí zhōng 其中， yóu qí shì 尤其是 xíng zǒu 行走 zài 在 xiǎo jìng 小径 zhī wài 之外。
dàn shì 但是 chéng shì 城市 guān yuán 官员 chēng 称， měi nián 每年 réng 仍 yǒu shǔ 有数 bǎi wàn 百万 yóu kè 游客 qián lái 前来 zhè ge 这个 zhù míng 著名 de 的 chéng shì 城市， ér qiě 而且 réng 仍 yǒu shǔ 有数 qiān míng 千名 fēi guān fāng 非官方 jū mín 居民。 chéng shì 城市 guān yuán 官员 mù qián 目前 zhèng zài 正在 cǎi qǔ cuò shī 采取措施 shǐ 使 rén men 人们 huí guī 回归。
bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 qiú fàn 囚犯 chóng huò 重获 zì yóu 自由 yě 也 bú shi 不是 duì 对 rèn hé 任何 zhī chí 支持 bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 yuán yīn 原因 de 的 fǎn yìng 反映。
dàn shì 但是 duō shù 多数 shuǐ chǔ lǐ 水处理 dōu 都 wú fǎ 无法 qù chú 去除 yí qiè 一切 yào wù 药物 cán yú wù 残余物。
dàn shì 但是 dà duō shù rén 大多数人 tóng shí 同时 rèn wéi 认为 chēng hu 称呼 wáng shì 王室 chéng wéi 成为 wèi 为 “ diàn xià 殿下 ” bìng 并 méi yǒu shén me 没有什么 cuò 错： 64% de 的 rén 人 tóng yì 同意 zhè zhǒng 这种 zuò fǎ 做法， zhǐ yǒu 只有 29% de 的 rén 人 fǎn duì 反对。
bā bó 巴博 zǒng tǒng 总统 gǎn xiè 感谢 zhū róng jī 朱镕基 zǒng lǐ 总理 huì jiàn 会见 tā 他 hé 和 tā 他 de 的 dài biǎo tuán 代表团。
bā lí dǎo 巴厘岛 de 的 “ jiē wěn 接吻 jiē 节 ” zài 在 dāng dì 当地 míng jiào 名叫 “ bàn 半 mián lán 棉兰 ” 。 jié rì 节日 shàng 上， jí shǐ 即使 shì 是 qīng shào nián 青少年 yě 也 kě yǐ 可以 hé 和 yì xìng 异性 qīn wěn 亲吻。 dāng rán 当然， bìng 并 bú shi 不是 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 xǐ huan 喜欢 zhè 这 yī 一 jié rì 节日， tú zhōng 图中 de 的 nǚ hái 女孩 kàn qǐ lai 看起来 yǐ 已 bèi 被 rè 热 wěn 吻 de 的 rén 人 xià 吓 dé 得 sè sè 瑟瑟 fā dǒu 发抖。

ประโยคภาษาจีน
zhèng rú 正如 suǒ 所 xiǎn shì 显示 de 的， méi yǒu shén me 没有什么 zǔ zhǐ 阻止 biān mǎ qì 编码器 jiāng 将 wán quán 完全 suí jī 随机 de 的 duì xiàng 对象 chuán 传 dì gěi 递给 addDictionaryIO ( ) 。
zhèng rú 正如 suǒ 所 gěi 给 de 的 dān qīng 丹青 suǒ 所 miáo huà 描画 de 的， wǒ guó 我国 shè huì zhǔ yì 社会主义 shì chǎng jīng jì 市场经济 zhèng zài 正在 xùn sù 迅速 chéng zhǎng 成长， jiù 就 xiàng 像 yī 一 liàng 辆 gāo sù 高速 xíng shǐ 行驶 de 的 kǎ chē 卡车。
zhèng rú 正如 lā Ào 拉奥 qí 琪 dà shǐ 大使 céng jīng 曾经 duì 对 wǒ 我 shuō 说 guò 过 de 的， dōng nán yà 东南亚 qǐ 起 yú 于 yìn dù 印度 dōng běi bù 东北部。
dàn 但 shì zài 是在 máng guǒ 芒果 shōu huò 收获 de 的 gāo fēng qī 高峰期， tā 它 zhēn zhèng 真正 yòng dào 用到 de 的 jiù 就 zhǐ shì 只是 xīn xiān 新鲜 de 的 guǒ ròu 果肉 hé 和 shǎo xǔ 少许 de 的 dòu kòu 豆蔻 le 了。
dàn 但 shì zài 是在 xǔ duō 许多 qíng kuàng 情况 xià 下， shuǐ liàng 水量 de 的 jiǎn shǎo 减少 shì 是 yóu yú 由于 qì hòu biàn huà 气候变化。 yóu yú 由于 gèng gāo 更高 de 的 wēn dù 温度， tā 它 zhèng zài 正在 gǎi biàn 改变 jiàng yǔ 降雨 mó shì 模式 bìng 并 zēng jiā 增加 le 了 zhēng fā 蒸发。
zhōng shí 忠实 de 的 hēng lì 亨利 yǐ jīng 已经 rú cǐ 如此 bù 不 kāi xīn 开心 shí 时， tā 他 de 的 zhǔ rén 主人 bèi 被 biàn chéng 变成 yī 一 zhǐ 只 qīng wā 青蛙， tā 他 zào chéng 造成 le 了 sān gè 三个 tiě gū 铁箍， miǎn de 免得 tā 他 de 的 xīn 心 yīn wèi 因为， rú guǒ 如果 bào liè 爆裂 de 的 bēi tòng 悲痛 hé 和 āi shāng 哀伤。
yǐ jīng 已经 zhèng míng 证明 zhè xiē 这些 fāng fǎ 方法 tóng 同 rén men 人们 de 的 biǎo dá 表达 fāng shì 方式 fēi cháng 非常 wěn hé 吻合， dàn shì 但是 tā men 他们 běn shēn 本身 bú shì 不适 yí yú 宜于 wán chéng 完成 jì suàn jī huà 计算机化 zhè 这 yī 一 guò chéng 过程。
zhèng rú 正如 rì běn rén 日本人 bù dé bù 不得不 cǎi qǔ 采取 xīn 新 de 的 cè 策 lüè qù 略去 duì fu 对付 yóu jī duì 游击队 yí yàng 一样， zhōng guó rén 中国人 yě 也 bì xū 必须 cǎi qǔ 采取 xīn 新 de 的 cè lüè 策略 duì fu 对付 rì běn rén 日本人 de 的 “ sān guāng 三光 ” zhàn shù 战术。
zhè 这 yī 一 zhàn lüè 战略 xiàn zài 现在 ràng wèi 让位 gěi 给 le 了 yǐ 以 fā 发 zhǎn wèi 展为 dǎo xiàng 导向 de 的 fāng shì 方式， zhè 这 yī 一 fāng shì 方式 bǎ 把 jīng jì huó dòng 经济活动 de 的 jīng jì 经济、 shè huì 社会 huó 和 shēng tài 生态 de 的 kě chí xù xìng 可持续性 fàng zài 放在 shǒu wèi 首位。
dàn 但 shì zài 是在 guò qù 过去 20 nián jiān 年间， nián qīng 年轻 yì diǎn 一点 de 的 xiōng 匈 lì 利 yà rén 亚人 dōu 都 huí 回 xiōng 匈 lì yà 利亚 qù 去 le 了。
yōu chóu 忧愁 zài 在 wǒ 我 xīn zhōng 心中 shěn jì 沈寂 píng jìng 平静， zhèng rú 正如 huáng hūn 黄昏 zài 在 jì jìng 寂静 de 的 lín 冧 zhōng 中。
dàn 但 shì zài 是在 guò qù 过去 de 的 jǐ 几 nián jiān 年间， zhè zhǒng 这种 qīn mì 亲密 yǐ jīng 已经 dàng rán wú cún 荡然无存， suí zhī 随之 xiāo shī 消失 de 的 hái yǒu 还有 zhè ge 这个 háng yè 行业 de 的 ān quán gǎn 安全感。
zhèng rú 正如 yǒu guān 有关 de 的 jié zòu 节奏： zài 在 xù liè 序列 zǔ chéng 组成 de 的 yuè jù 乐句， ér 而 bú shi 不是 àn 按 shùn xù 顺序 de 的 jié pāi qì 节拍器。
yōu 忧 shēng 生 zhī 之 zuò 作 suǒ 所 biǎo 表 xiàn chū 现出 de 的 bēi jù 悲剧 jīng shén 精神， qí 其 jià zhí 价值 jiù 就 zài yú 在于 tā 它 chāo yuè 超越 shí kōng 时空、 chāo yuè 超越 gǔ jīn 古今、 chāo yuè 超越 shēng mìng 生命、 chāo yuè 超越 zì rán 自然， cóng ér 从而 zhuī qiú 追求 zhēn zhèng 真正 yì yì 意义 shàng 上 de 的 “ zì yóu 自由 rén gé 人格 ” 。
yǐ 已 guò 过 yōu zhōu 幽州 sān bǎi 三百 wǔ 五 shí lǐ 十里， qián miàn 前面 jiù shì 就是 qì dān 契丹 de 的 de jiè 地界 le 了。
zhè 这 yī 一 zhāo 招 fēi cháng 非常 yǒu xiào 有效， wǒ de 我的 pái 排 shì guān 士官 cháng zhí 长直 jiē 接 mìng zhòng 命中 le 了 yí gè 一个 guān chá shào 观察哨。
bā dān 巴丹 bàn dǎo 半岛 fēi lǜ bīn 菲律宾 lǚ sòng dǎo 吕宋岛 xī bù 西部 de 的 bàn dǎo 半岛， zài 在 mǎ ní lā wān 马尼拉湾 hé 和 nán zhōng guó hǎi 南中国海 zhī jiān 之间。
dàn 但 shì zài 是在 zhè bù 这部 yǐng piàn 影片 lǐ 里， jiǎng shù 讲述 de 的 shì 是 liǎng gè 两个 nǚ hái 女孩 yǒu yì 友谊 de 的 gù shì 故事。
zhèng rú 正如 méi yǒu 没有 lù shuǐ 露水， hái 还 suàn 算 shén me 什么 qīng chén 清晨？
dàn 但 shì zài 是在 zào 造 yòu 釉 xì bāo 细胞 xíng 型 de 的 lú 颅 yān 咽 guǎn liú cháng 管瘤常 fā shēng 发生 gài huà 钙化 hé 和 huà 化 shēng xìng 生性 gǔ huà 骨化。
bā kè lái 巴克莱 de 的 sī lìng bù 司令部 shì 是 chǔ lǐ 处理 bù wěn dìng 不稳定 de 的 jú shì 局势， tōng guò 通过 jūn shì xíng dòng 军事行动 hé 和 xùn liàn 训练 bù duì 部队 gòng tóng nǔ lì 共同努力 ér 而 bú shi 不是 fēn 分 bié de 别的， zhè shì 这是 chuán tǒng 传统 mó shì 模式。
kuài lè 快乐 de 的 rén 人 cóng bù 从不 guò duō 过多 suǒ qiú 索求。
zhèng rú 正如 gān dì 甘地 céng jīng 曾经 shuō 说 guò 过， “ zhǐ yǒu 只有 dāng 当 wǒ men 我们 ài 爱 nà xiē 那些 zēng hèn 憎恨 wǒ men de 我们的 rén shí 人时， cái néng 才能 zuò dào 做到 zhēn zhèng 真正 de 的 fēi bào lì 非暴力。
bā lì 巴利 bó 伯 lěi 蕾 sēn lín 森林 céng 曾 kāi fàng 开放 zuò 作 gōng gòng 公共 yuán lín 园林， dàn 但 xiān yǒu 鲜有 rén 人 gǎn 敢 màn bù 漫步 qí zhōng 其中， yóu qí shì 尤其是 xíng zǒu 行走 zài 在 xiǎo jìng 小径 zhī wài 之外。
dàn shì 但是 chéng shì 城市 guān yuán 官员 chēng 称， měi nián 每年 réng 仍 yǒu shǔ 有数 bǎi wàn 百万 yóu kè 游客 qián lái 前来 zhè ge 这个 zhù míng 著名 de 的 chéng shì 城市， ér qiě 而且 réng 仍 yǒu shǔ 有数 qiān míng 千名 fēi guān fāng 非官方 jū mín 居民。 chéng shì 城市 guān yuán 官员 mù qián 目前 zhèng zài 正在 cǎi qǔ cuò shī 采取措施 shǐ 使 rén men 人们 huí guī 回归。
bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 qiú fàn 囚犯 chóng huò 重获 zì yóu 自由 yě 也 bú shi 不是 duì 对 rèn hé 任何 zhī chí 支持 bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 yuán yīn 原因 de 的 fǎn yìng 反映。
dàn shì 但是 duō shù 多数 shuǐ chǔ lǐ 水处理 dōu 都 wú fǎ 无法 qù chú 去除 yí qiè 一切 yào wù 药物 cán yú wù 残余物。
dàn shì 但是 dà duō shù rén 大多数人 tóng shí 同时 rèn wéi 认为 chēng hu 称呼 wáng shì 王室 chéng wéi 成为 wèi 为 “ diàn xià 殿下 ” bìng 并 méi yǒu shén me 没有什么 cuò 错： 64% de 的 rén 人 tóng yì 同意 zhè zhǒng 这种 zuò fǎ 做法， zhǐ yǒu 只有 29% de 的 rén 人 fǎn duì 反对。
bā bó 巴博 zǒng tǒng 总统 gǎn xiè 感谢 zhū róng jī 朱镕基 zǒng lǐ 总理 huì jiàn 会见 tā 他 hé 和 tā 他 de 的 dài biǎo tuán 代表团。
bā lí dǎo 巴厘岛 de 的 “ jiē wěn 接吻 jiē 节 ” zài 在 dāng dì 当地 míng jiào 名叫 “ bàn 半 mián lán 棉兰 ” 。 jié rì 节日 shàng 上， jí shǐ 即使 shì 是 qīng shào nián 青少年 yě 也 kě yǐ 可以 hé 和 yì xìng 异性 qīn wěn 亲吻。 dāng rán 当然， bìng 并 bú shi 不是 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 xǐ huan 喜欢 zhè 这 yī 一 jié rì 节日， tú zhōng 图中 de 的 nǚ hái 女孩 kàn qǐ lai 看起来 yǐ 已 bèi 被 rè 热 wěn 吻 de 的 rén 人 xià 吓 dé 得 sè sè 瑟瑟 fā dǒu 发抖。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子