ประโยคภาษาจีน- 但是城市官员称每年仍有数百万游客前来这个著名的城市而且仍有数千名非官方居民城市官员目前正在采取措施使人们回归中文句子 (412777) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是 chéng shì 城市 guān yuán 官员 chēng 称， měi nián 每年 réng 仍 yǒu shǔ 有数 bǎi wàn 百万 yóu kè 游客 qián lái 前来 zhè ge 这个 zhù míng 著名 de 的 chéng shì 城市， ér qiě 而且 réng 仍 yǒu shǔ 有数 qiān míng 千名 fēi guān fāng 非官方 jū mín 居民。 chéng shì 城市 guān yuán 官员 mù qián 目前 zhèng zài 正在 cǎi qǔ cuò shī 采取措施 shǐ 使 rén men 人们 huí guī 回归。
But city officials say millions of tourists still flock to the famous city and there are still thousands of "unofficial" residents and there are efforts underway to bring people back.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 jī yú 基于 kē xué 科学 de 的 nóng yè 农业 de 的 chéng gōng 成功 cháng cháng 常常 shì yǐ 是以 sǔn hài 损害 qí tā 其他 shè huì 社会 mù biāo 目标 wèi 为 dài jià 代价 de 的， zhè xiē 这些 mù biāo 目标 bāo kuò 包括 bǎo hù 保护 shēng wù duō yàng xìng 生物多样性 huò zhě 或者 suō xiǎo 缩小 pín fù 贫富 nóng mín 农民 zhī jiān 之间 de 的 chā jù 差距。
dàn shì 但是 jī dū 基督 suǒ 所 chēng yáng 称扬 de 的 nà xiē 那些 rén 人 bìng 并 bù zhī 不知 dào 道 zì jǐ 自己 céng jīng 曾经 bāng zhù 帮助 guò 过 tā 他。
dàn shì 但是 shì bīng 士兵 zài 在 dí rén 敌人 de 的 pào huǒ 炮火 zhī xià 之下 xiǎn shì 显示 le 了 tā men de 他们的 liáng hǎo 良好 jì lǜ 纪律。
kuài 快 dào 到 zhōng wǔ 中午 shí 时， yī 一 tiáo 条 mǎ lín yú 马林鱼 kāi shǐ 开始 kěn 啃 qǐ 起 yī bǎi 一百 yīng xún 英寻 shēn chù 深处 de 的 nà 那 kuài 块 yú ěr 鱼饵 lái 来 le 了。
bā lēi 巴勒 jiù shì 就是 jiàng 将 tā 他 mǎn wū 满屋 de 的 jīn yín 金银 gěi 给 wǒ 我， wǒ 我 yě 也 bù dé 不得 yuè guò 越过 yē hé huá 耶和华 de 的 mìng 命， píng 凭 zì jǐ 自己 de 的 xīn yì 心意 xíng hǎo 行好 xíng 行 dǎi 歹。
bā lēi sī tǎn rén 巴勒斯坦人 shuō 说， chú fēi 除非 yǐ sè liè 以色列 tíng zhǐ 停止 kuò jiàn 扩建 dìng jū diǎn 定居点， fǒu zé 否则 huī fù 恢复 gēn 跟 yǐ sè liè 以色列 de 的 hé píng tán pàn 和平谈判 jiù shì 就是 làng fèi 浪费 shí jiān 时间。
zhè 这 yī 一 xīn wén 新闻 jié mù 节目 zhǐ 只 bào dào 报道 guó wài 国外 xiāo xi 消息。
zhèng rú 正如 wéi tè gēn sī tǎn 维特根斯坦 zài 在 qí 其 zuì 最 nài rén xún wèi 耐人寻味 de 的《 jí 辑 zhé xué 哲学 lùn 论》 zhōng 中 suǒ shuō 所说 “ huó 活 zài 在 dāng 当 xià zhě 下者 dé 得 yǒng shēng 永生 ” 。
dàn shì 但是 duō kuī 多亏 le 了 tā 她， wǒ men 我们 dé yǐ 得以 kàn dào 看到 jiā miào 加缪 wèi wán chéng 未完成 de 的 yí zuò 遗作《 dì 第 yī rén 一人》， zhè běn 这本 shū 书 zài 在 1995 nián 年 chū bǎn 出版。
bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 de 的 yí gè 一个 gǔ guó 古国， wèi yú 位于 sǐ hǎi 死海 yǔ 与 yà kā bā wān 亚喀巴湾 zhī jiān 之间。
zhè 这 yī 一 fāng fǎ 方法 bìng fēi 并非 lìng yì zhǒng 另一种 yào pǐn 药品， ér shì 而是 wù lǐ xué 物理学 de 的 yí gè 一个 zhuàng jǔ 壮举： lěng 冷 děng lí zǐ tǐ 等离子体。
dàn shì 但是 dà duō shù 大多数 ān pái 安排 míng hūn 冥婚 de 的 rén 人 chū yú 出于 duì 对 tā men 他们 sǐ qù 死去 qīn shǔ 亲属 de 的 zé rèn 责任， wèi le 为了 què bǎo 确保 tā men 他们 yǒu 有 yí gè 一个 Ān níng 安宁 de 的 lái shì 来世。
kuài jié 快捷 hé 和 fú wù 服务 dào 到 mén 门 de 的 xiǎo 小 pī liàng 批量 jìn kǒu 进口 huò wù 货物 de 的 guó jì 国际 pīn 拼 xiāng 箱 jí yùn 集运 fú wù 服务。
bā bó 巴博 zǒng tǒng 总统 gǎn xiè 感谢 lǐ péng 李鹏 wěi yuán zhǎng 委员长 hé 和 fū ren 夫人 zài 在 bǎi máng zhī zhōng 百忙之中 huì jiàn 会见 tā 他 hé 和 tā 他 de 的 dài biǎo tuán 代表团， bā bó 巴博 gāo dù 高度 píng jià 评价 liǎng guó guān xì 两国关系。
dàn shì 但是 dà qìng 大庆 dì qū 地区 de 的 è liè 恶劣 tiān qì 天气 qíng kuàng 情况 chí xù 持续 dào 到 2010 nián 年 12 yuè fèn 月份， gāi de 该地 qū 区 píng jūn 平均 wēn dù 温度 bǐ 比 cháng nián 常年 tóng qī 同期 dī 低 10 dù 度。
bā lí 巴厘 de 的 huì huà 绘画 bié jù yì gé 别具一格， dà dū 大都 shì 是 yòng 用 jiāo 胶 hé 和 kuàng wù 矿物 yán liào 颜料 huà 画 zài 在 cū 粗 má bù 麻布 huò 或 bái 白 fān bù 帆布 shàng 上， zhǔ tí 主题 qǔ cái 取材 yú 于 tián yuán fēng guāng 田园风光 hé 和 rén mín 人民 shēng huó 生活 xí sú 习俗， jù yǒu 具有 nóng yù 浓郁 de 的 dì fāng 地方 sè cǎi 色彩。
dàn shì 但是 tiān wén xué jiā 天文学家 men 们 jiàn yì 建议 zài 在 lí míng 黎明 qián 前 dé 得 jǐ 几 xiǎo shí 小时 lǐ 里 guān cè 观测 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 “ jí chí 疾驰 de 的 liú xīng 流星 ” de 的 zuì jiā 最佳 de 的 jǐng xiàng 景象。
bā hā mǎ 巴哈马 hǎi yù 海域， yī 一 zhī 只 yuǎn yáng 远洋 bái qí shā 白鳍鲨 hè 和 qián shuǐ yuán 潜水员 zài 在 yóu yǒng 游泳。
dàn shì 但是 shī wàng 失望 de 的 yòng hù 用户 zài 在 wǎng shàng 网上 lùn tán 论坛 yǔ yǐ 予以 huí jī 回击。
kuài jìn 快进 dào 到 jīn tiān 今天， yě jiù shì 也就是 zhè gè yuè 这个月 wǎn 晚 xiē 些 shí hou 时候， wǒ men 我们 huì 会 jǔ bàn 举办 yī qī 一期 yǐ 以 nín 您 wèi tí 为题 de 的 zuò tán huì 座谈会。
dàn shì 但是 nǚ hái 女孩 fù qīn 父亲 de 的 zhǔ zhì yī shī 主治医师 wáng wèi dōng 王卫东 biǎo shì 表示， bìng rén 病人 mù qián 目前 de 的 qíng kuàng 情况 yǐ jīng 已经 bù 不 shì hé 适合 jìn xíng 进行 gān 肝 yí zhí 移植， yīn wèi 因为 ái xì bāo 癌细胞 yǐ jīng 已经 kuò sàn 扩散 le 了。
kuài sù 快速 shí shí 实时 de 的 liàng dù 亮度 jiàn cè qì 监测器 jiàng 将 wèi 为 shēng jí 升级 hòu 后 de 的 běi jīng 北京 zhèng fù diàn zǐ 正负电子 duì zhuàng jī 对撞机 de 的 cāo zuò 操作 tí gōng 提供 hěn dà 很大 bāng zhù 帮助。
dàn shì 但是 tā 她 qiáng diào 强调 méi 没 bì yào 必要 jiāng 将 yà 亚 běi jí 北极 huāng yě 荒野 qū 区 gēn shēn dì gù 根深蒂固 de 的 dǎ liè 打猎 chuán tǒng 传统 yì wǎng dǎ jìn 一网打尽， xíng chéng 形成 xiāng guān 相关 fǎ lǜ 法律。
kuài sù 快速 de 的 huí yì 回忆 yí xià 一下 zì jǐ 自己 zhè 这 yì shēng 一生 de 的 jīng lì 经历， shì fǒu 是否 yǒu yì xiē 有一些 rén 人 nǐ 你 yì zhí 一直 huái hèn zài xīn 怀恨在心？
zhèng cháng rén 正常人 bú huì 不会 chún cuì 纯粹 yīn wèi 因为 yí gè 一个 wǎng zhàn 网站 zì tǐ 字体 hǎo kàn 好看 yǔ fǒu 与否 ér 而 lí kāi 离开 de 的， dàn shì 但是 chǒu lòu 丑陋 de 的 zì 字 tǐ huì 体会 gěi 给 rén 人 liú xià 留下 nǐ 你 duì 对 nǐ de 你的 wǎng zhàn 网站 bù 不 shàng xīn 上心 de 的 yìn xiàng 印象。
dàn shì 但是 tā 她 gěi 给 wǒ men 我们 liú xià 留下 le 了 duì 对 chún cuì 纯粹 de 的 kě zhī 可知 shì jiè 世界 de 的 rè qíng 热情； tā 她 rán qǐ 燃起 wǒ 我 qiú zhī 求知 de 的 rè qíng 热情， zhè zhǒng 这种 rè qíng 热情 qián suǒ wèi yǒu 前所未有。
kuài cān 快餐 gōng sī 公司 yě 也 jiā rù 加入 le 了 zhèng wǔ 正午 diǎn xin 点心 hé 和 yè xiāo 夜宵， lì rú 例如 gè zhǒng 各种 hùn hé 混合 yǐn liào 饮料 hé 和 bǎi wèi 百味 juǎn 卷。
zhèng cháng 正常 de 的 zī xún fèi 咨询费 wèi 为 50 měi yuán 美元。
dàn shì 但是 rú jīn 如今， wǒ men 我们 yǎng zhàng 仰仗 zhù 著 zhè 这 nián qīng 年轻 nán zǐ 男子 zài shēng 在生 huó 活 shàng 上 de 的 jué xīn 决心 hé 和 lù jìng 路径， tā 他 píng 慿 jí zhù 藉著 rú cǐ 如此 de 的 tiān shēng 天生 cái néng 才能 shǐ de 使得 wǒ men 我们 yě 也 wèi 为 zhī 之 zhèn hàn 震撼。
zhèng qìng 正庆 zhù shí 祝时， yī 一 wèi 位 xiān nǚ 仙女 cóng tiān ér jiàng 从天而降 shuō 说 25 nián lái 年来 tā men 他们 yì zhí 一直 xiāng qīn xiāng ài 相亲相爱， tā 她 jiāng 将 shí xiàn 实现 tā men 他们 měi ge rén 每个人 yí gè 一个 yuàn wàng 愿望。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 jī yú 基于 kē xué 科学 de 的 nóng yè 农业 de 的 chéng gōng 成功 cháng cháng 常常 shì yǐ 是以 sǔn hài 损害 qí tā 其他 shè huì 社会 mù biāo 目标 wèi 为 dài jià 代价 de 的， zhè xiē 这些 mù biāo 目标 bāo kuò 包括 bǎo hù 保护 shēng wù duō yàng xìng 生物多样性 huò zhě 或者 suō xiǎo 缩小 pín fù 贫富 nóng mín 农民 zhī jiān 之间 de 的 chā jù 差距。
dàn shì 但是 jī dū 基督 suǒ 所 chēng yáng 称扬 de 的 nà xiē 那些 rén 人 bìng 并 bù zhī 不知 dào 道 zì jǐ 自己 céng jīng 曾经 bāng zhù 帮助 guò 过 tā 他。
dàn shì 但是 shì bīng 士兵 zài 在 dí rén 敌人 de 的 pào huǒ 炮火 zhī xià 之下 xiǎn shì 显示 le 了 tā men de 他们的 liáng hǎo 良好 jì lǜ 纪律。
kuài 快 dào 到 zhōng wǔ 中午 shí 时， yī 一 tiáo 条 mǎ lín yú 马林鱼 kāi shǐ 开始 kěn 啃 qǐ 起 yī bǎi 一百 yīng xún 英寻 shēn chù 深处 de 的 nà 那 kuài 块 yú ěr 鱼饵 lái 来 le 了。
bā lēi 巴勒 jiù shì 就是 jiàng 将 tā 他 mǎn wū 满屋 de 的 jīn yín 金银 gěi 给 wǒ 我， wǒ 我 yě 也 bù dé 不得 yuè guò 越过 yē hé huá 耶和华 de 的 mìng 命， píng 凭 zì jǐ 自己 de 的 xīn yì 心意 xíng hǎo 行好 xíng 行 dǎi 歹。
bā lēi sī tǎn rén 巴勒斯坦人 shuō 说， chú fēi 除非 yǐ sè liè 以色列 tíng zhǐ 停止 kuò jiàn 扩建 dìng jū diǎn 定居点， fǒu zé 否则 huī fù 恢复 gēn 跟 yǐ sè liè 以色列 de 的 hé píng tán pàn 和平谈判 jiù shì 就是 làng fèi 浪费 shí jiān 时间。
zhè 这 yī 一 xīn wén 新闻 jié mù 节目 zhǐ 只 bào dào 报道 guó wài 国外 xiāo xi 消息。
zhèng rú 正如 wéi tè gēn sī tǎn 维特根斯坦 zài 在 qí 其 zuì 最 nài rén xún wèi 耐人寻味 de 的《 jí 辑 zhé xué 哲学 lùn 论》 zhōng 中 suǒ shuō 所说 “ huó 活 zài 在 dāng 当 xià zhě 下者 dé 得 yǒng shēng 永生 ” 。
dàn shì 但是 duō kuī 多亏 le 了 tā 她， wǒ men 我们 dé yǐ 得以 kàn dào 看到 jiā miào 加缪 wèi wán chéng 未完成 de 的 yí zuò 遗作《 dì 第 yī rén 一人》， zhè běn 这本 shū 书 zài 在 1995 nián 年 chū bǎn 出版。
bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 de 的 yí gè 一个 gǔ guó 古国， wèi yú 位于 sǐ hǎi 死海 yǔ 与 yà kā bā wān 亚喀巴湾 zhī jiān 之间。
zhè 这 yī 一 fāng fǎ 方法 bìng fēi 并非 lìng yì zhǒng 另一种 yào pǐn 药品， ér shì 而是 wù lǐ xué 物理学 de 的 yí gè 一个 zhuàng jǔ 壮举： lěng 冷 děng lí zǐ tǐ 等离子体。
dàn shì 但是 dà duō shù 大多数 ān pái 安排 míng hūn 冥婚 de 的 rén 人 chū yú 出于 duì 对 tā men 他们 sǐ qù 死去 qīn shǔ 亲属 de 的 zé rèn 责任， wèi le 为了 què bǎo 确保 tā men 他们 yǒu 有 yí gè 一个 Ān níng 安宁 de 的 lái shì 来世。
kuài jié 快捷 hé 和 fú wù 服务 dào 到 mén 门 de 的 xiǎo 小 pī liàng 批量 jìn kǒu 进口 huò wù 货物 de 的 guó jì 国际 pīn 拼 xiāng 箱 jí yùn 集运 fú wù 服务。
bā bó 巴博 zǒng tǒng 总统 gǎn xiè 感谢 lǐ péng 李鹏 wěi yuán zhǎng 委员长 hé 和 fū ren 夫人 zài 在 bǎi máng zhī zhōng 百忙之中 huì jiàn 会见 tā 他 hé 和 tā 他 de 的 dài biǎo tuán 代表团， bā bó 巴博 gāo dù 高度 píng jià 评价 liǎng guó guān xì 两国关系。
dàn shì 但是 dà qìng 大庆 dì qū 地区 de 的 è liè 恶劣 tiān qì 天气 qíng kuàng 情况 chí xù 持续 dào 到 2010 nián 年 12 yuè fèn 月份， gāi de 该地 qū 区 píng jūn 平均 wēn dù 温度 bǐ 比 cháng nián 常年 tóng qī 同期 dī 低 10 dù 度。
bā lí 巴厘 de 的 huì huà 绘画 bié jù yì gé 别具一格， dà dū 大都 shì 是 yòng 用 jiāo 胶 hé 和 kuàng wù 矿物 yán liào 颜料 huà 画 zài 在 cū 粗 má bù 麻布 huò 或 bái 白 fān bù 帆布 shàng 上， zhǔ tí 主题 qǔ cái 取材 yú 于 tián yuán fēng guāng 田园风光 hé 和 rén mín 人民 shēng huó 生活 xí sú 习俗， jù yǒu 具有 nóng yù 浓郁 de 的 dì fāng 地方 sè cǎi 色彩。
dàn shì 但是 tiān wén xué jiā 天文学家 men 们 jiàn yì 建议 zài 在 lí míng 黎明 qián 前 dé 得 jǐ 几 xiǎo shí 小时 lǐ 里 guān cè 观测 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 “ jí chí 疾驰 de 的 liú xīng 流星 ” de 的 zuì jiā 最佳 de 的 jǐng xiàng 景象。
bā hā mǎ 巴哈马 hǎi yù 海域， yī 一 zhī 只 yuǎn yáng 远洋 bái qí shā 白鳍鲨 hè 和 qián shuǐ yuán 潜水员 zài 在 yóu yǒng 游泳。
dàn shì 但是 shī wàng 失望 de 的 yòng hù 用户 zài 在 wǎng shàng 网上 lùn tán 论坛 yǔ yǐ 予以 huí jī 回击。
kuài jìn 快进 dào 到 jīn tiān 今天， yě jiù shì 也就是 zhè gè yuè 这个月 wǎn 晚 xiē 些 shí hou 时候， wǒ men 我们 huì 会 jǔ bàn 举办 yī qī 一期 yǐ 以 nín 您 wèi tí 为题 de 的 zuò tán huì 座谈会。
dàn shì 但是 nǚ hái 女孩 fù qīn 父亲 de 的 zhǔ zhì yī shī 主治医师 wáng wèi dōng 王卫东 biǎo shì 表示， bìng rén 病人 mù qián 目前 de 的 qíng kuàng 情况 yǐ jīng 已经 bù 不 shì hé 适合 jìn xíng 进行 gān 肝 yí zhí 移植， yīn wèi 因为 ái xì bāo 癌细胞 yǐ jīng 已经 kuò sàn 扩散 le 了。
kuài sù 快速 shí shí 实时 de 的 liàng dù 亮度 jiàn cè qì 监测器 jiàng 将 wèi 为 shēng jí 升级 hòu 后 de 的 běi jīng 北京 zhèng fù diàn zǐ 正负电子 duì zhuàng jī 对撞机 de 的 cāo zuò 操作 tí gōng 提供 hěn dà 很大 bāng zhù 帮助。
dàn shì 但是 tā 她 qiáng diào 强调 méi 没 bì yào 必要 jiāng 将 yà 亚 běi jí 北极 huāng yě 荒野 qū 区 gēn shēn dì gù 根深蒂固 de 的 dǎ liè 打猎 chuán tǒng 传统 yì wǎng dǎ jìn 一网打尽， xíng chéng 形成 xiāng guān 相关 fǎ lǜ 法律。
kuài sù 快速 de 的 huí yì 回忆 yí xià 一下 zì jǐ 自己 zhè 这 yì shēng 一生 de 的 jīng lì 经历， shì fǒu 是否 yǒu yì xiē 有一些 rén 人 nǐ 你 yì zhí 一直 huái hèn zài xīn 怀恨在心？
zhèng cháng rén 正常人 bú huì 不会 chún cuì 纯粹 yīn wèi 因为 yí gè 一个 wǎng zhàn 网站 zì tǐ 字体 hǎo kàn 好看 yǔ fǒu 与否 ér 而 lí kāi 离开 de 的， dàn shì 但是 chǒu lòu 丑陋 de 的 zì 字 tǐ huì 体会 gěi 给 rén 人 liú xià 留下 nǐ 你 duì 对 nǐ de 你的 wǎng zhàn 网站 bù 不 shàng xīn 上心 de 的 yìn xiàng 印象。
dàn shì 但是 tā 她 gěi 给 wǒ men 我们 liú xià 留下 le 了 duì 对 chún cuì 纯粹 de 的 kě zhī 可知 shì jiè 世界 de 的 rè qíng 热情； tā 她 rán qǐ 燃起 wǒ 我 qiú zhī 求知 de 的 rè qíng 热情， zhè zhǒng 这种 rè qíng 热情 qián suǒ wèi yǒu 前所未有。
kuài cān 快餐 gōng sī 公司 yě 也 jiā rù 加入 le 了 zhèng wǔ 正午 diǎn xin 点心 hé 和 yè xiāo 夜宵， lì rú 例如 gè zhǒng 各种 hùn hé 混合 yǐn liào 饮料 hé 和 bǎi wèi 百味 juǎn 卷。
zhèng cháng 正常 de 的 zī xún fèi 咨询费 wèi 为 50 měi yuán 美元。
dàn shì 但是 rú jīn 如今， wǒ men 我们 yǎng zhàng 仰仗 zhù 著 zhè 这 nián qīng 年轻 nán zǐ 男子 zài shēng 在生 huó 活 shàng 上 de 的 jué xīn 决心 hé 和 lù jìng 路径， tā 他 píng 慿 jí zhù 藉著 rú cǐ 如此 de 的 tiān shēng 天生 cái néng 才能 shǐ de 使得 wǒ men 我们 yě 也 wèi 为 zhī 之 zhèn hàn 震撼。
zhèng qìng 正庆 zhù shí 祝时， yī 一 wèi 位 xiān nǚ 仙女 cóng tiān ér jiàng 从天而降 shuō 说 25 nián lái 年来 tā men 他们 yì zhí 一直 xiāng qīn xiāng ài 相亲相爱， tā 她 jiāng 将 shí xiàn 实现 tā men 他们 měi ge rén 每个人 yí gè 一个 yuàn wàng 愿望。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子