ประโยคภาษาจีน- 巴博总统感谢李鹏委员长和夫人在百忙之中会见他和他的代表团巴博高度评价两国关系中文句子 (413002) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bā bó 巴博 zǒng tǒng 总统 gǎn xiè 感谢 lǐ péng 李鹏 wěi yuán zhǎng 委员长 hé 和 fū ren 夫人 zài 在 bǎi máng zhī zhōng 百忙之中 huì jiàn 会见 tā 他 hé 和 tā 他 de 的 dài biǎo tuán 代表团， bā bó 巴博 gāo dù 高度 píng jià 评价 liǎng guó guān xì 两国关系。
Gbagbo thanked Chairman Li Peng and his wife for the meeting amidst their busy schedule. Gbagbo spoke highly of bilateral relations.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 dà duō shù 大多数 dōu 都 shì 是 bèi 被 shāng tòu 伤透 le 了 xīn 心 de 的 láo sāo 牢骚 bào yuàn 抱怨。
dàn shì 但是 dà duō 大多 dōu 都 yào 要 yī lài 依赖 yú 于 tián chōng 填充 le 了 xiū fù 修复 jiè 介 tǐ 体 de 的 jiá 荚 náng 囊。
zhè 这 yī shí qī 一时期 jī dū jiào 基督教 “ sān zì 三自 yùn dòng 运动 ” kāi shǐ 开始 zhǎn kāi 展开， jiào àn 教案 shí yǒu fā shēng 时有发生。
zhè 这 yī shí qī 一时期 de 的 sī jiā 私家 xiū shǐ 修史 bù jǐn 不仅 cān yù 参与 de 的 rén shù 人数 zhòng duō 众多， ér qiě 而且 zuǎn xiū 纂修 de 的 shǐ shū 史书 xíng shì duō yàng 形式多样， nèi róng fēng fù 内容丰富。
dàn shì 但是 dà nǎo 大脑 qíng gǎn 情感 qū yù 区域 yě 也 bèi 被 jī huó 激活 le 了， bìng qiě 并且 nà xiē 那些 fù nǚ 妇女 yuán xiān 原先 gǎn jué 感觉 má mù 麻木 de 的 zhī tǐ 肢体 qí 其 má mù 麻木 gǎn 感 réng rán 仍然 cún zài 存在， fàn sī tǎn 范斯坦 shuō 说。
zhèng rú 正如 xiāo wàn cháng 萧万长 duì 对 hú 胡 xiān sheng 先生 suǒ shuō 所说 de 的， shuāng fāng 双方 yīng gāi 应该 “ miàn duì 面对 xiàn shí 现实， zhǎn wàng 展望 wèi lái 未来， gē zhì 搁置 yì jiàn 异见， móu qiú 谋求 shuāng yíng 双赢 ” 。
bā lí 巴厘 de 的 huì huà 绘画 bié jù yì gé 别具一格， dà dū 大都 shì 是 yòng 用 jiāo 胶 hé 和 kuàng wù 矿物 yán liào 颜料 huà 画 zài 在 cū 粗 má bù 麻布 huò 或 bái 白 fān bù 帆布 shàng 上， zhǔ tí 主题 qǔ cái 取材 yú 于 tián yuán fēng guāng 田园风光 hé 和 rén mín 人民 shēng huó 生活 xí sú 习俗， jù yǒu 具有 nóng yù 浓郁 de 的 dì fāng 地方 sè cǎi 色彩。
kuài 快 kàn 看！ bǐ bó 比伯 Ā gēn tíng 阿根廷 jiǔ diàn 酒店 zāo 遭 fěn sī 粉丝 yè xí 夜袭！
dàn shì 但是 tiān rán qì 天然气 gōng guò yú qiú 供过于求 zěn me bàn 怎么办？
kuài yào 快要 dá chéng xié yì 达成协议 shí 时， duì fāng 对方 yòu 又 jié wài shēng zhī 节外生枝。
bā jī sī tǎn 巴基斯坦 yǔ 与 ruì diǎn 瑞典 de 的 nán xìng 男性 jiāng 将 gōng zuò 工作， zuò 做 jiā shì 家事， zhào gu 照顾 xiǎo hái 小孩 de 的 shí jiān 时间 píng jūn 平均 fēn pèi 分配。
dàn shì 但是 tài duō 太多 de 的 zhèng zhì 政治 jī jí 积极 fèn zi 份子 men 们 jī hū 几乎 lè yú 乐于 zài 在 huài 坏 xiāo xi 消息 lǐ miàn 里面 dǎ zhuàn 打转， jiù 就 xiàng 像 gǒu 狗 xǐ huan 喜欢 xīng 腥 yú 鱼 yí yàng 一样。
zhèng rú 正如 zhè xiē 这些 pàng rén 胖人 lǚ xíng zhě 旅行者 de 的 zài 在 jià rì 假日 lǚ xíng 旅行 zhōng 中 yào 要 pèng dào 碰到 de 的 zhū duō 诸多 zǔ ài 阻碍 yí yàng 一样， jiā dà 加大 de 的 shēn bǎn r 身板儿 wǎng wǎng 往往 yì wèi zhe 意味着 jiā zhòng 加重 de 的 zhōu chē zhī kǔ 舟车之苦。
kuài sù 快速 lěng què 冷却 xì tǒng 系统： pèi zhì 配置 dà gōng lǜ 大功率 sǎn rè fēng shān 散热风扇 hè 和 gāo xìng néng 高性能 qì bèng 气泵， jiā sù 加速 kōng qì 空气 liú dòng 流动， dà liàng 大量 de 的 jiǎn shǎo 减少 shè bèi 设备 lěng què 冷却 shí jiān 时间。
dàn shì 但是 Ào bā mǎ 奥巴马 shuō 说， tā 他 bìng 并 bù zhǔn 不准 bèi 备 duì 对 jīn nián 今年 zǎo xiē 早些 shí hou 时候 tōng guò 通过 de 的 jiàn bǎo 健保 gǎi gé 改革 fǎ àn 法案 zuò chū 作出 zhòng dà 重大 tiáo zhěng 调整。
bā jī sī tǎn 巴基斯坦 nóng cūn 农村 de 的 quán lì 权利、 shēng mìng 生命 hé 和 sǐ wáng 死亡 zhuǎn xiàng 转向 le 了 tǔ dì 土地， tè bié shì 特别是 kòng zhì 控制 tǔ dì 土地 suǒ yǒu quán 所有权 hé 和 kòng zhì quán 控制权 de 的 xīn 新 fēng jiàn zhǔ 封建主 yì hé 义和 fǔ bài 腐败 xíng wéi 行为。
zhè 这 yī 一 tiáo kuǎn 条款 yě 也 shì yòng 适用 yú dī 于低 shí zì lǜ 识字率 dì qū 地区。 rú guǒ 如果 dāng dì 当地 yí mín 移民 shuō 说 mǒu zhǒng 某种 yà zhōu 亚洲 yǔ yán 语言， fān yì 翻译 xuǎn piào 选票 huó 和 zhù cè 注册 biǎo gé 表格 de 的 gōng zuò 工作 jiù shì 就是 bì xū 必须 de 的。
zhèng rú 正如， gē dé 歌德 suǒ shuō 所说 “ rén shēng 人生 zhōng 中 zuì 最 zhòng yào de shì 重要的是 shù lì 树立 mù biāo 目标 bìng qiě 并且 yì wú fǎn gù 义无返顾 de 的 shí xiàn 实现 tā 它 ” chéng wéi 成为 yí gè 一个 yī shēng 医生 shì 是 wǒ de 我的 mèng xiǎng 梦想， yí gè 一个 jiǎn dān 简单 ér 而 yǒu yì si 有意思 mèng xiǎng 梦想！
kuài sù 快速 de 的 huí yì 回忆 yí xià 一下 zì jǐ 自己 zhè 这 yì shēng 一生 de 的 jīng lì 经历， shì fǒu 是否 yǒu yì xiē 有一些 rén 人 nǐ 你 yì zhí 一直 huái hèn zài xīn 怀恨在心？
zhè 这 yí yàng 一样， yóu yú 由于 méi yǒu shén me 没有什么 dōng xi 东西 dǎng zhù 挡住 le 了 tā 它 de 的 zhí xíng 执行， tā 它 mǎ shàng 马上 jiù 就 chù fā 触发 le 了。
kuài sù 快速 zhuǎn yí 转移 dào 到 yīn liáng chù 阴凉处 huò zhě 或者 gài shang 盖上 suǒ yǒu 所有 luǒ lù 裸露 jī fū 肌肤 yě 也 néng 能 yǒu suǒ 有所 bāng zhù 帮助。
zhèng cháng 正常 qíng kuàng 情况 xià 下， dāng 当 wǒ 我 jiē 接 qǐ lai 起来 de shí hòu 的时候， tā men 他们 huì 会 jí lì 极力 de 的 xiàng 向 wǒ 我 tuī xiāo 推销 yí xì liè 一系列 de 的 chǎn pǐn 产品， dàn shì 但是 zhè cì 这次 yǒu diǎn 有点 bù tóng 不同。
dàn shì 但是 tā 她 biǎo shì 表示， mò xī gē wān 墨西哥湾 de 的 huī fù 恢复 gōng zuò 工作 hái 还 yuǎn yuǎn 远远 méi yǒu 没有 wán chéng 完成。
kuài 快， dàn 但 dāng 当 wǒ men de 我们的 gōng sī 公司 kāi shǐ 开始 péi běn 赔本 shí 时， wǒ men 我们 cái 才 měng rán 猛然 fā jué 发觉 shì qing 事情 bú miào 不妙。
bā jī sī tǎn 巴基斯坦 gāo jí 高级 ān quán 安全 guān yuán 官员 yě 也 biǎo shì 表示， wú fǎ 无法 zhèng shí 证实 guān yú 关于 Ào mǎ ěr 奥马尔 yǐ 已 zāo 遭 jū shā 狙杀 de 的 bào dào 报道。
zhèng cháng 正常 wéi hù 维护 kě 可 xiǎn zhù 显著 tí gāo 提高 huán wèi 环卫 sǎ shuǐ chē 洒水车 de 的 shǐ yòng 使用 shòu mìng 寿命。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 bù 不 wǎng shàng zhī fù 网上支付， nà 那 jiù 就 zài 在 fā xīn 发薪 hòu 后 mǎ shàng 马上 zhī fù 支付 zhè xiē 这些 fèi yòng 费用。
zhè 这 yí cì 一次 tán pàn 谈判， tā men 它们 zào yáo 造谣 shuō 说： gòng chǎn dǎng 共产党 jiù shì 就是 yào 要 dì pán 地盘， bù kěn 不肯 ràng bù 让步。
bā ěr jié 巴尔捷 niè 涅 fū 夫 shuō 说， tā 他 qǐng qiú 请求 chuán zhǎng 船长 bǎ 把 tā men 他们 sòng dào 送到 zuì jìn 最近 gǎng kǒu 港口 de 的 àn shàng 岸上 — — dàn shì 但是 zhè 这 yī 一 yāo qiú 要求 zāo dào 遭到 jù jué 拒绝 ér qiě 而且 méi yǒu 没有 gěi chū 给出 jiě shì 解释。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ 你 bù néng 不能 cóng 从 zì jǐ 自己 de 的 cuò wù 错误 zhōng xué 中学 xí 习， nà me 那么 nǐ 你 jiù 就 huì 会 fáng ài 妨碍 dào 到 gè rén 个人 de 的 fā zhǎn 发展。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 dà duō shù 大多数 dōu 都 shì 是 bèi 被 shāng tòu 伤透 le 了 xīn 心 de 的 láo sāo 牢骚 bào yuàn 抱怨。
dàn shì 但是 dà duō 大多 dōu 都 yào 要 yī lài 依赖 yú 于 tián chōng 填充 le 了 xiū fù 修复 jiè 介 tǐ 体 de 的 jiá 荚 náng 囊。
zhè 这 yī shí qī 一时期 jī dū jiào 基督教 “ sān zì 三自 yùn dòng 运动 ” kāi shǐ 开始 zhǎn kāi 展开， jiào àn 教案 shí yǒu fā shēng 时有发生。
zhè 这 yī shí qī 一时期 de 的 sī jiā 私家 xiū shǐ 修史 bù jǐn 不仅 cān yù 参与 de 的 rén shù 人数 zhòng duō 众多， ér qiě 而且 zuǎn xiū 纂修 de 的 shǐ shū 史书 xíng shì duō yàng 形式多样， nèi róng fēng fù 内容丰富。
dàn shì 但是 dà nǎo 大脑 qíng gǎn 情感 qū yù 区域 yě 也 bèi 被 jī huó 激活 le 了， bìng qiě 并且 nà xiē 那些 fù nǚ 妇女 yuán xiān 原先 gǎn jué 感觉 má mù 麻木 de 的 zhī tǐ 肢体 qí 其 má mù 麻木 gǎn 感 réng rán 仍然 cún zài 存在， fàn sī tǎn 范斯坦 shuō 说。
zhèng rú 正如 xiāo wàn cháng 萧万长 duì 对 hú 胡 xiān sheng 先生 suǒ shuō 所说 de 的， shuāng fāng 双方 yīng gāi 应该 “ miàn duì 面对 xiàn shí 现实， zhǎn wàng 展望 wèi lái 未来， gē zhì 搁置 yì jiàn 异见， móu qiú 谋求 shuāng yíng 双赢 ” 。
bā lí 巴厘 de 的 huì huà 绘画 bié jù yì gé 别具一格， dà dū 大都 shì 是 yòng 用 jiāo 胶 hé 和 kuàng wù 矿物 yán liào 颜料 huà 画 zài 在 cū 粗 má bù 麻布 huò 或 bái 白 fān bù 帆布 shàng 上， zhǔ tí 主题 qǔ cái 取材 yú 于 tián yuán fēng guāng 田园风光 hé 和 rén mín 人民 shēng huó 生活 xí sú 习俗， jù yǒu 具有 nóng yù 浓郁 de 的 dì fāng 地方 sè cǎi 色彩。
kuài 快 kàn 看！ bǐ bó 比伯 Ā gēn tíng 阿根廷 jiǔ diàn 酒店 zāo 遭 fěn sī 粉丝 yè xí 夜袭！
dàn shì 但是 tiān rán qì 天然气 gōng guò yú qiú 供过于求 zěn me bàn 怎么办？
kuài yào 快要 dá chéng xié yì 达成协议 shí 时， duì fāng 对方 yòu 又 jié wài shēng zhī 节外生枝。
bā jī sī tǎn 巴基斯坦 yǔ 与 ruì diǎn 瑞典 de 的 nán xìng 男性 jiāng 将 gōng zuò 工作， zuò 做 jiā shì 家事， zhào gu 照顾 xiǎo hái 小孩 de 的 shí jiān 时间 píng jūn 平均 fēn pèi 分配。
dàn shì 但是 tài duō 太多 de 的 zhèng zhì 政治 jī jí 积极 fèn zi 份子 men 们 jī hū 几乎 lè yú 乐于 zài 在 huài 坏 xiāo xi 消息 lǐ miàn 里面 dǎ zhuàn 打转， jiù 就 xiàng 像 gǒu 狗 xǐ huan 喜欢 xīng 腥 yú 鱼 yí yàng 一样。
zhèng rú 正如 zhè xiē 这些 pàng rén 胖人 lǚ xíng zhě 旅行者 de 的 zài 在 jià rì 假日 lǚ xíng 旅行 zhōng 中 yào 要 pèng dào 碰到 de 的 zhū duō 诸多 zǔ ài 阻碍 yí yàng 一样， jiā dà 加大 de 的 shēn bǎn r 身板儿 wǎng wǎng 往往 yì wèi zhe 意味着 jiā zhòng 加重 de 的 zhōu chē zhī kǔ 舟车之苦。
kuài sù 快速 lěng què 冷却 xì tǒng 系统： pèi zhì 配置 dà gōng lǜ 大功率 sǎn rè fēng shān 散热风扇 hè 和 gāo xìng néng 高性能 qì bèng 气泵， jiā sù 加速 kōng qì 空气 liú dòng 流动， dà liàng 大量 de 的 jiǎn shǎo 减少 shè bèi 设备 lěng què 冷却 shí jiān 时间。
dàn shì 但是 Ào bā mǎ 奥巴马 shuō 说， tā 他 bìng 并 bù zhǔn 不准 bèi 备 duì 对 jīn nián 今年 zǎo xiē 早些 shí hou 时候 tōng guò 通过 de 的 jiàn bǎo 健保 gǎi gé 改革 fǎ àn 法案 zuò chū 作出 zhòng dà 重大 tiáo zhěng 调整。
bā jī sī tǎn 巴基斯坦 nóng cūn 农村 de 的 quán lì 权利、 shēng mìng 生命 hé 和 sǐ wáng 死亡 zhuǎn xiàng 转向 le 了 tǔ dì 土地， tè bié shì 特别是 kòng zhì 控制 tǔ dì 土地 suǒ yǒu quán 所有权 hé 和 kòng zhì quán 控制权 de 的 xīn 新 fēng jiàn zhǔ 封建主 yì hé 义和 fǔ bài 腐败 xíng wéi 行为。
zhè 这 yī 一 tiáo kuǎn 条款 yě 也 shì yòng 适用 yú dī 于低 shí zì lǜ 识字率 dì qū 地区。 rú guǒ 如果 dāng dì 当地 yí mín 移民 shuō 说 mǒu zhǒng 某种 yà zhōu 亚洲 yǔ yán 语言， fān yì 翻译 xuǎn piào 选票 huó 和 zhù cè 注册 biǎo gé 表格 de 的 gōng zuò 工作 jiù shì 就是 bì xū 必须 de 的。
zhèng rú 正如， gē dé 歌德 suǒ shuō 所说 “ rén shēng 人生 zhōng 中 zuì 最 zhòng yào de shì 重要的是 shù lì 树立 mù biāo 目标 bìng qiě 并且 yì wú fǎn gù 义无返顾 de 的 shí xiàn 实现 tā 它 ” chéng wéi 成为 yí gè 一个 yī shēng 医生 shì 是 wǒ de 我的 mèng xiǎng 梦想， yí gè 一个 jiǎn dān 简单 ér 而 yǒu yì si 有意思 mèng xiǎng 梦想！
kuài sù 快速 de 的 huí yì 回忆 yí xià 一下 zì jǐ 自己 zhè 这 yì shēng 一生 de 的 jīng lì 经历， shì fǒu 是否 yǒu yì xiē 有一些 rén 人 nǐ 你 yì zhí 一直 huái hèn zài xīn 怀恨在心？
zhè 这 yí yàng 一样， yóu yú 由于 méi yǒu shén me 没有什么 dōng xi 东西 dǎng zhù 挡住 le 了 tā 它 de 的 zhí xíng 执行， tā 它 mǎ shàng 马上 jiù 就 chù fā 触发 le 了。
kuài sù 快速 zhuǎn yí 转移 dào 到 yīn liáng chù 阴凉处 huò zhě 或者 gài shang 盖上 suǒ yǒu 所有 luǒ lù 裸露 jī fū 肌肤 yě 也 néng 能 yǒu suǒ 有所 bāng zhù 帮助。
zhèng cháng 正常 qíng kuàng 情况 xià 下， dāng 当 wǒ 我 jiē 接 qǐ lai 起来 de shí hòu 的时候， tā men 他们 huì 会 jí lì 极力 de 的 xiàng 向 wǒ 我 tuī xiāo 推销 yí xì liè 一系列 de 的 chǎn pǐn 产品， dàn shì 但是 zhè cì 这次 yǒu diǎn 有点 bù tóng 不同。
dàn shì 但是 tā 她 biǎo shì 表示， mò xī gē wān 墨西哥湾 de 的 huī fù 恢复 gōng zuò 工作 hái 还 yuǎn yuǎn 远远 méi yǒu 没有 wán chéng 完成。
kuài 快， dàn 但 dāng 当 wǒ men de 我们的 gōng sī 公司 kāi shǐ 开始 péi běn 赔本 shí 时， wǒ men 我们 cái 才 měng rán 猛然 fā jué 发觉 shì qing 事情 bú miào 不妙。
bā jī sī tǎn 巴基斯坦 gāo jí 高级 ān quán 安全 guān yuán 官员 yě 也 biǎo shì 表示， wú fǎ 无法 zhèng shí 证实 guān yú 关于 Ào mǎ ěr 奥马尔 yǐ 已 zāo 遭 jū shā 狙杀 de 的 bào dào 报道。
zhèng cháng 正常 wéi hù 维护 kě 可 xiǎn zhù 显著 tí gāo 提高 huán wèi 环卫 sǎ shuǐ chē 洒水车 de 的 shǐ yòng 使用 shòu mìng 寿命。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 bù 不 wǎng shàng zhī fù 网上支付， nà 那 jiù 就 zài 在 fā xīn 发薪 hòu 后 mǎ shàng 马上 zhī fù 支付 zhè xiē 这些 fèi yòng 费用。
zhè 这 yí cì 一次 tán pàn 谈判， tā men 它们 zào yáo 造谣 shuō 说： gòng chǎn dǎng 共产党 jiù shì 就是 yào 要 dì pán 地盘， bù kěn 不肯 ràng bù 让步。
bā ěr jié 巴尔捷 niè 涅 fū 夫 shuō 说， tā 他 qǐng qiú 请求 chuán zhǎng 船长 bǎ 把 tā men 他们 sòng dào 送到 zuì jìn 最近 gǎng kǒu 港口 de 的 àn shàng 岸上 — — dàn shì 但是 zhè 这 yī 一 yāo qiú 要求 zāo dào 遭到 jù jué 拒绝 ér qiě 而且 méi yǒu 没有 gěi chū 给出 jiě shì 解释。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ 你 bù néng 不能 cóng 从 zì jǐ 自己 de 的 cuò wù 错误 zhōng xué 中学 xí 习， nà me 那么 nǐ 你 jiù 就 huì 会 fáng ài 妨碍 dào 到 gè rén 个人 de 的 fā zhǎn 发展。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子