ประโยคภาษาจีน- 不过他还说过多看电视肯定会导致眼疲劳特别是距离屏幕太近或是斜视电视屏幕中文句子 (41225) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bú guò 不过 tā 他 hái shuō 还说， guò duō 过多 kàn 看 diàn shì 电视 kěn dìng 肯定 huì 会 dǎo zhì 导致 yǎn 眼 pí láo 疲劳， tè bié shì 特别是 jù lí 距离 píng mù 屏幕 tài 太 jìn 近 huò shì 或是 xié shì 斜视 diàn shì píng mù 电视屏幕。
He adds, however, that a lot of TV watching can surely cause eye strain and fatigue, particularly for those sitting very close and/or watching from odd angles.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 hái 还 shí xiàn 实现 le 了 wú zhǐ huà bàn gōng 无纸化办公， xuān bù 宣布 zhè 这 yī 一 xiāo xi 消息 hòu 后 jiù 就 fā bù 发布 le 了 zì jǐ 自己 de 的 chǎn pǐn 产品。
tā 他 hái 还 duì 对 chūn 春 yuè 月 wèi néng 未能 gěi 给 tā 她 shēng 生 gè 个 sūn zǐ ér 孙子而 cháng cháng 常常 cháng xū duǎn tàn 长吁短叹。
tā 他 hái 还 jiāng 将 zài 在 háng kōng mǔ jiàn 航空母舰 shàng 上 guān kàn 观看 yī 一 cháng 场 tuì wǔ jūn rén jié 退伍军人节 lán qiú sài 篮球赛， bǐ sài 比赛 de 的 shuāng fāng 双方 shì 是 mì xī gēn zhōu 密西根州 lì 立 dà xué duì 大学队 huó 和 běi kǎ luó lái nà 北卡罗莱纳 dà xué duì 大学队。
“ shǒu tóu jǐn 手头紧 ” ， tā 她 xiě dào 写道， “ cáng pǐn 藏品 tōng cháng 通常 hěn 很 zhàn dì fang 占地方， duī mǎn 堆满 le 了 dì xià shì 地下室， bú jiàn tiān rì 不见天日 de 的 yì shù 艺术 zuò pǐn 作品 děng dài 等待 bó wù guǎn 博物馆 fù zé rén 负责人 chōng mǎn 充满 yì shù 艺术 yǎn guāng 眼光 de 的 chǎn shì 阐释 hé 和 fā jué 发掘。 ”
“ cái 才 pá 爬 dào 到 zhè r 这儿， ” gǒu 狗 xīn xiǎng 心想， “ gū jì 估计 děng 等 wǒ 我 gǎn dào 赶到 de shí hòu 的时候， tā men dōu 他们都 yǐ jīng 已经 chī 吃 wán le 完了， ér 而 lìng 另 yì tóu 一头 cái 才 gāng gang 刚刚 kāi fàn 开饭 ne 呢。 ”
bú guò 不过 zuò 作 gè 个 jì niàn 纪念 ér yǐ 而已， nǐ 你 zhī dào 知道。
tā 他 hái 还 bāng zhù 帮助 sū 苏 shuā yá 刷牙， xǐ shù 洗漱， sàn bù 散步， chī fàn 吃饭。
měi guó 美国 dì zhì 地质 kān tàn jú 勘探局 shuō 说， dì zhèn 地震 fā shēng 发生 zài 在 dāng dì shí jiān 当地时间 shàng wǔ 上午 7 ： 19 ， jiù shì 就是（ 0149 IST ） zhèn zhōng 震中 jù lí 距离 shǒu dū 首都 wéi lā gǎng 维拉港 56 gōng lǐ 公里， shēn dù 深度 129 gōng lǐ 公里。
àn zhào 按照 tōng cháng 通常 měi guó rén 美国人 de 的 guān diǎn 观点， bái rén 白人 shì 是 tǐ xiàn 体现 yáng gāng zhī qì 阳刚之气 de 的 diǎn fàn 典范， ér 而 yà zhōu 亚洲 nán xìng 男性 zé 则 shǔ yú 属于 zá pái r 杂牌儿 jūn 军。
bú guò 不过 nǐ 你 bié 别 zhǐ wàng 指望 zài 在 dá wò sī 达沃斯 shàng 上 pèng dào 碰到 yí gè 一个 tán lùn 谈论 chāo xián 超弦 lǐ lùn 理论 stringtheory de 的 wù lǐ xué 物理学 bó shì 博士， huò shì 或是 tīng dào 听到 yǒu rén 有人 yòng 用 zài 在 TED shàng 上 de 的 fāng shì 方式 lái 来 tán lùn 谈论 gāi 该 zěn me 怎么 tán zòu 弹奏 liú tè qín 琉特琴。
tā 他 hái 还 dāng 当 guò 过 “ zǒng tǒng fǔ 总统府 ” mì shū zhǎng 秘书长 yǐ jí 以及 mín jìn dǎng 民进党 zhǔ xí 主席， qù nián 去年 12 yuè 月， yóu yú 由于 mín jìn dǎng 民进党 xuǎn jǔ 选举 dà bài 大败， sū zhēn chāng 苏贞昌 cí qù 辞去 le 了 “ zǒng tǒng fǔ 总统府 ” mì shū zhǎng 秘书长 de 的 zhí wù 职务。
àn lǐ shuō 按理说， tā 他 zhè yàng 这样 de 的 yōng cái 庸才 zhèng 正 gāi 该 fā jì 发迹 cái 才 shì 是， kě 可 bù zhī 不知 zěn me 怎么 jiù shì 就是 bù 不 dé zhì 得志。
měi guó 美国 kān sà sī zhōu 堪萨斯州 yī 一 pī 匹 míng jiào 名叫 “ xià rì 夏日 wēi fēng 微风 ” de 的 mǔ mǎ 母马， yǐ ba 尾巴 cháng 长 yuē 约 3.81 mǐ 米， yǐ 已 bèi 被《 jí ní sī shì jiè jì lù 吉尼斯世界纪录》 rèn dìng 认定 wèi 为 shì jiè shàng 世界上 yǐ ba 尾巴 zuì cháng 最长 de 的 mǎ 马（ jiàn 见 tú 图）。 “
“ bǎ 把 kù tuǐ 裤腿 fàng xià 放下 lái 来。 ” mù shī 牧师 xiǎo shēng 小声 shuō 说。
àn 按 diàn dòng 电动 chē néng pǎo 车能跑 480 gōng lǐ 公里（ 300 yīng lǐ 英里） suàn 算， yòng 用 qīng néng 氢能 dài tì 代替 diàn chí zǔ 电池组 jiù 就 xū yào 需要 dà yuē 大约 9 jīn 斤（ 20 bàng 磅） de 的 rán liào 燃料。
měi guó 美国 dà shǐ 大使 wǎn yán xiè jué 婉言谢绝 le 了 píng lùn 评论 shéi 谁 huì 会 shì 是 sī tǎn bó gé 斯坦伯格 xiān sheng 先生 hé 和 bā dé 巴德 xiān sheng 先生 zài 在 běi jīng 北京 huì wù 会晤 de 的 rén 人。 tā men 他们 liǎng 两 rén 人 yǒu wàng 有望 zhōu sì 周四 qǐ chéng 启程 qù 去 cān jiā 参加 dōng jīng 东京 de 的 huì yì 会议。
tā 他 hái 还 dān rèn 担任 le 了 zài 在 niǔ yuē 纽约 de 的 gē lún bǐ yà dà xué 哥伦比亚大学 shāng xué yuàn 商学院 de 的 kè zuò jiào shòu 客座教授。
měi guó dà xué 美国大学 hé 和 xué yuàn 学院， dà gài 大概 měi nián 每年 yǒu 有 30% de 的 běn kē 本科 xué 学 bèi 被 fēn pài 分派 gěi 给 le 了 20 dào 到 30 mén 门 de 的 dǎo lùn 导论 kè 课。
“ ná dào 拿到 dìng dān 订单 gǎn jǐn 赶紧 kāi liū 开溜 ” bú shi 不是 zhèng què 正确 de 的 dá àn 答案。
bú guò 不过 lú bīn què 卢宾却 yì zhí 一直 zuò wò bú nìng 坐卧不宁， zhí dào 直到 dài xī 戴西 · mǎ 玛 tè lēi 特勒 hé 和 fú lán kè 弗兰克 dǐ dá 抵达。
“ zhèn 振 hóng 宏 pái 牌 ” hēi mù ěr 黑木耳、 mó gu 蘑菇 chǎn pǐn 产品 shì 是 mǔ dān jiāng shì zhèng fǔ 牡丹江市政府 lǜ 绿 bàn 办 hé 和 shì 市 xiāo fèi zhě 消费者 xié huì 协会 tuī jiàn 推荐 de 的 lǜ sè shí pǐn 绿色食品。
àn 按 zhè ge 这个 qū shì 趋势， kǎo lā 考拉 kě néng 可能 zài 在 2040 nián 年 miè jué 灭绝。
tā 他 hái 还 dūn cù 敦促 zhì liáng jiān dū 质量监督 rén yuán 人员 duì 对 zhuāng xiū cái liào 装修材料 de 的 shēng chǎn 生产 huó 和 pèi sòng 配送 děng 等 huán jié 环节 yán jiā 严加 jiǎn chá 检查， què bǎo 确保 tā men 它们 fú hé 符合 guó jiā 国家 xiāng guān 相关 huán bǎo biāo zhǔn 环保标准。
tiāo 挑 yí gè 一个 nǐ 你 rèn wéi 认为 yǒu qù 有趣 de 的 cí 词， rán hòu 然后 yì zhí 一直 shuō 说 dào 到 tā 它 shī qù 失去 le 了 tā 它 yuán lái 原来 de 的 hán yì 含义， huò zhě 或者 zài 在 bào zhǐ 报纸 shàng 上 de 的 měi yī 每一 zhāng 张 liǎn shàng 脸上 dōu 都 huà 画 shàng 上 xiǎo hú zǐ 小胡子。
tā 他 hái yǒu 还有 yī 一 duàn cháng 段长 dá 达 41 nián 年 de 的 měi mǎn 美满 hūn yīn 婚姻， qī jiān 期间 cóng méi 从没 yǒu 有 guò 过 hūn wài qíng 婚外情 lèi sì 类似 de 的 yáo yán 谣言。
tā 他 hái yǒu 还有 hěn duō 很多 dōng xi 东西 xū yào 需要 qù 去 xué xí 学习 hè 和 wán shàn 完善， rè 热 niǎo 鸟 qīng chu 清楚 de 地 zhī dào 知道 zhè 这 yì diǎn 一点， wǒ 我 xiǎng 想 xiàn zài 现在 wǒ men 我们 néng 能 kàn chū 看出 tā 他 zhèng zài 正在 zhú bù 逐步 chéng zhǎng 成长 wèi 为 Ā sēn nà 阿森纳 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 nà zhǒng 那种 qiú yuán 球员。
bú guò 不过 guó nèi 国内 shuǐ huāng 水荒 zhào yīn 肇因 yú 于 rén wéi 人为 guǎn lǐ 管理 bú dàng 不当 huò 或 dì qū 地区 wèn tí 问题， zhè shì 这是 yì huí shì 一回事；
bú guò 不过 zài 在 zhōng guó 中国 pān pá 攀爬 le 了 jīn mào 金贸 dà shà 大厦 hòu 后， tā 他 bèi 被 jǐng fāng 警方 guān yā 关押 le 了 5 tiān 天， chū lái 出来 hòu 后 yī guān bù zhěng 衣冠不整， jīng shén 精神 pí bèi 疲惫。
tā 他 hái 还 guǎn 管 tā 他 mǔ qīn 母亲 jiào 叫 “ lǎo tài pó 老太婆 ” ne 呢。
wā jué 挖掘 xuě de 雪地 mó tuō 摩托 de 的 gōng zuò 工作 zuì wéi 最为 jiān jù 艰巨 zǎo 枣 fēng chuī 风吹 dé 得 xuě 雪 tián mǎn 填满 le 了 suǒ yǒu 所有 de 的 fèng xì 缝隙， bāo kuò 包括 lǚ dài 履带 zhōu wéi 周围 hé 和 fā dòng jī 发动机 gài xià 盖下。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 hái 还 shí xiàn 实现 le 了 wú zhǐ huà bàn gōng 无纸化办公， xuān bù 宣布 zhè 这 yī 一 xiāo xi 消息 hòu 后 jiù 就 fā bù 发布 le 了 zì jǐ 自己 de 的 chǎn pǐn 产品。
tā 他 hái 还 duì 对 chūn 春 yuè 月 wèi néng 未能 gěi 给 tā 她 shēng 生 gè 个 sūn zǐ ér 孙子而 cháng cháng 常常 cháng xū duǎn tàn 长吁短叹。
tā 他 hái 还 jiāng 将 zài 在 háng kōng mǔ jiàn 航空母舰 shàng 上 guān kàn 观看 yī 一 cháng 场 tuì wǔ jūn rén jié 退伍军人节 lán qiú sài 篮球赛， bǐ sài 比赛 de 的 shuāng fāng 双方 shì 是 mì xī gēn zhōu 密西根州 lì 立 dà xué duì 大学队 huó 和 běi kǎ luó lái nà 北卡罗莱纳 dà xué duì 大学队。
“ shǒu tóu jǐn 手头紧 ” ， tā 她 xiě dào 写道， “ cáng pǐn 藏品 tōng cháng 通常 hěn 很 zhàn dì fang 占地方， duī mǎn 堆满 le 了 dì xià shì 地下室， bú jiàn tiān rì 不见天日 de 的 yì shù 艺术 zuò pǐn 作品 děng dài 等待 bó wù guǎn 博物馆 fù zé rén 负责人 chōng mǎn 充满 yì shù 艺术 yǎn guāng 眼光 de 的 chǎn shì 阐释 hé 和 fā jué 发掘。 ”
“ cái 才 pá 爬 dào 到 zhè r 这儿， ” gǒu 狗 xīn xiǎng 心想， “ gū jì 估计 děng 等 wǒ 我 gǎn dào 赶到 de shí hòu 的时候， tā men dōu 他们都 yǐ jīng 已经 chī 吃 wán le 完了， ér 而 lìng 另 yì tóu 一头 cái 才 gāng gang 刚刚 kāi fàn 开饭 ne 呢。 ”
bú guò 不过 zuò 作 gè 个 jì niàn 纪念 ér yǐ 而已， nǐ 你 zhī dào 知道。
tā 他 hái 还 bāng zhù 帮助 sū 苏 shuā yá 刷牙， xǐ shù 洗漱， sàn bù 散步， chī fàn 吃饭。
měi guó 美国 dì zhì 地质 kān tàn jú 勘探局 shuō 说， dì zhèn 地震 fā shēng 发生 zài 在 dāng dì shí jiān 当地时间 shàng wǔ 上午 7 ： 19 ， jiù shì 就是（ 0149 IST ） zhèn zhōng 震中 jù lí 距离 shǒu dū 首都 wéi lā gǎng 维拉港 56 gōng lǐ 公里， shēn dù 深度 129 gōng lǐ 公里。
àn zhào 按照 tōng cháng 通常 měi guó rén 美国人 de 的 guān diǎn 观点， bái rén 白人 shì 是 tǐ xiàn 体现 yáng gāng zhī qì 阳刚之气 de 的 diǎn fàn 典范， ér 而 yà zhōu 亚洲 nán xìng 男性 zé 则 shǔ yú 属于 zá pái r 杂牌儿 jūn 军。
bú guò 不过 nǐ 你 bié 别 zhǐ wàng 指望 zài 在 dá wò sī 达沃斯 shàng 上 pèng dào 碰到 yí gè 一个 tán lùn 谈论 chāo xián 超弦 lǐ lùn 理论 stringtheory de 的 wù lǐ xué 物理学 bó shì 博士， huò shì 或是 tīng dào 听到 yǒu rén 有人 yòng 用 zài 在 TED shàng 上 de 的 fāng shì 方式 lái 来 tán lùn 谈论 gāi 该 zěn me 怎么 tán zòu 弹奏 liú tè qín 琉特琴。
tā 他 hái 还 dāng 当 guò 过 “ zǒng tǒng fǔ 总统府 ” mì shū zhǎng 秘书长 yǐ jí 以及 mín jìn dǎng 民进党 zhǔ xí 主席， qù nián 去年 12 yuè 月， yóu yú 由于 mín jìn dǎng 民进党 xuǎn jǔ 选举 dà bài 大败， sū zhēn chāng 苏贞昌 cí qù 辞去 le 了 “ zǒng tǒng fǔ 总统府 ” mì shū zhǎng 秘书长 de 的 zhí wù 职务。
àn lǐ shuō 按理说， tā 他 zhè yàng 这样 de 的 yōng cái 庸才 zhèng 正 gāi 该 fā jì 发迹 cái 才 shì 是， kě 可 bù zhī 不知 zěn me 怎么 jiù shì 就是 bù 不 dé zhì 得志。
měi guó 美国 kān sà sī zhōu 堪萨斯州 yī 一 pī 匹 míng jiào 名叫 “ xià rì 夏日 wēi fēng 微风 ” de 的 mǔ mǎ 母马， yǐ ba 尾巴 cháng 长 yuē 约 3.81 mǐ 米， yǐ 已 bèi 被《 jí ní sī shì jiè jì lù 吉尼斯世界纪录》 rèn dìng 认定 wèi 为 shì jiè shàng 世界上 yǐ ba 尾巴 zuì cháng 最长 de 的 mǎ 马（ jiàn 见 tú 图）。 “
“ bǎ 把 kù tuǐ 裤腿 fàng xià 放下 lái 来。 ” mù shī 牧师 xiǎo shēng 小声 shuō 说。
àn 按 diàn dòng 电动 chē néng pǎo 车能跑 480 gōng lǐ 公里（ 300 yīng lǐ 英里） suàn 算， yòng 用 qīng néng 氢能 dài tì 代替 diàn chí zǔ 电池组 jiù 就 xū yào 需要 dà yuē 大约 9 jīn 斤（ 20 bàng 磅） de 的 rán liào 燃料。
měi guó 美国 dà shǐ 大使 wǎn yán xiè jué 婉言谢绝 le 了 píng lùn 评论 shéi 谁 huì 会 shì 是 sī tǎn bó gé 斯坦伯格 xiān sheng 先生 hé 和 bā dé 巴德 xiān sheng 先生 zài 在 běi jīng 北京 huì wù 会晤 de 的 rén 人。 tā men 他们 liǎng 两 rén 人 yǒu wàng 有望 zhōu sì 周四 qǐ chéng 启程 qù 去 cān jiā 参加 dōng jīng 东京 de 的 huì yì 会议。
tā 他 hái 还 dān rèn 担任 le 了 zài 在 niǔ yuē 纽约 de 的 gē lún bǐ yà dà xué 哥伦比亚大学 shāng xué yuàn 商学院 de 的 kè zuò jiào shòu 客座教授。
měi guó dà xué 美国大学 hé 和 xué yuàn 学院， dà gài 大概 měi nián 每年 yǒu 有 30% de 的 běn kē 本科 xué 学 bèi 被 fēn pài 分派 gěi 给 le 了 20 dào 到 30 mén 门 de 的 dǎo lùn 导论 kè 课。
“ ná dào 拿到 dìng dān 订单 gǎn jǐn 赶紧 kāi liū 开溜 ” bú shi 不是 zhèng què 正确 de 的 dá àn 答案。
bú guò 不过 lú bīn què 卢宾却 yì zhí 一直 zuò wò bú nìng 坐卧不宁， zhí dào 直到 dài xī 戴西 · mǎ 玛 tè lēi 特勒 hé 和 fú lán kè 弗兰克 dǐ dá 抵达。
“ zhèn 振 hóng 宏 pái 牌 ” hēi mù ěr 黑木耳、 mó gu 蘑菇 chǎn pǐn 产品 shì 是 mǔ dān jiāng shì zhèng fǔ 牡丹江市政府 lǜ 绿 bàn 办 hé 和 shì 市 xiāo fèi zhě 消费者 xié huì 协会 tuī jiàn 推荐 de 的 lǜ sè shí pǐn 绿色食品。
àn 按 zhè ge 这个 qū shì 趋势， kǎo lā 考拉 kě néng 可能 zài 在 2040 nián 年 miè jué 灭绝。
tā 他 hái 还 dūn cù 敦促 zhì liáng jiān dū 质量监督 rén yuán 人员 duì 对 zhuāng xiū cái liào 装修材料 de 的 shēng chǎn 生产 huó 和 pèi sòng 配送 děng 等 huán jié 环节 yán jiā 严加 jiǎn chá 检查， què bǎo 确保 tā men 它们 fú hé 符合 guó jiā 国家 xiāng guān 相关 huán bǎo biāo zhǔn 环保标准。
tiāo 挑 yí gè 一个 nǐ 你 rèn wéi 认为 yǒu qù 有趣 de 的 cí 词， rán hòu 然后 yì zhí 一直 shuō 说 dào 到 tā 它 shī qù 失去 le 了 tā 它 yuán lái 原来 de 的 hán yì 含义， huò zhě 或者 zài 在 bào zhǐ 报纸 shàng 上 de 的 měi yī 每一 zhāng 张 liǎn shàng 脸上 dōu 都 huà 画 shàng 上 xiǎo hú zǐ 小胡子。
tā 他 hái yǒu 还有 yī 一 duàn cháng 段长 dá 达 41 nián 年 de 的 měi mǎn 美满 hūn yīn 婚姻， qī jiān 期间 cóng méi 从没 yǒu 有 guò 过 hūn wài qíng 婚外情 lèi sì 类似 de 的 yáo yán 谣言。
tā 他 hái yǒu 还有 hěn duō 很多 dōng xi 东西 xū yào 需要 qù 去 xué xí 学习 hè 和 wán shàn 完善， rè 热 niǎo 鸟 qīng chu 清楚 de 地 zhī dào 知道 zhè 这 yì diǎn 一点， wǒ 我 xiǎng 想 xiàn zài 现在 wǒ men 我们 néng 能 kàn chū 看出 tā 他 zhèng zài 正在 zhú bù 逐步 chéng zhǎng 成长 wèi 为 Ā sēn nà 阿森纳 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 nà zhǒng 那种 qiú yuán 球员。
bú guò 不过 guó nèi 国内 shuǐ huāng 水荒 zhào yīn 肇因 yú 于 rén wéi 人为 guǎn lǐ 管理 bú dàng 不当 huò 或 dì qū 地区 wèn tí 问题， zhè shì 这是 yì huí shì 一回事；
bú guò 不过 zài 在 zhōng guó 中国 pān pá 攀爬 le 了 jīn mào 金贸 dà shà 大厦 hòu 后， tā 他 bèi 被 jǐng fāng 警方 guān yā 关押 le 了 5 tiān 天， chū lái 出来 hòu 后 yī guān bù zhěng 衣冠不整， jīng shén 精神 pí bèi 疲惫。
tā 他 hái 还 guǎn 管 tā 他 mǔ qīn 母亲 jiào 叫 “ lǎo tài pó 老太婆 ” ne 呢。
wā jué 挖掘 xuě de 雪地 mó tuō 摩托 de 的 gōng zuò 工作 zuì wéi 最为 jiān jù 艰巨 zǎo 枣 fēng chuī 风吹 dé 得 xuě 雪 tián mǎn 填满 le 了 suǒ yǒu 所有 de 的 fèng xì 缝隙， bāo kuò 包括 lǚ dài 履带 zhōu wéi 周围 hé 和 fā dòng jī 发动机 gài xià 盖下。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子