ประโยคภาษาจีน- 这一数据的出现表明遗传学和流行病学这两大领域的集合这是非常罕见的中文句子 (412643) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 yī 一 shù jù 数据 de 的 chū xiàn 出现 biǎo míng 表明 yí chuán xué 遗传学 hé 和 liú xíng bìng xué 流行病学 zhè 这 liǎng 两 dà 大 lǐng yù 领域 de 的 jí hé 集合， zhè shì 这是 fēi cháng 非常 hǎn jiàn 罕见 de 的。
The emergence of this data represents a rare convergence of two fields—genetics and epidemiology, McGrath says.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yī zhěng tiān 一整天， lún chuán 轮船 dōu 都 shì 是 yán zhe 沿着 cháng dǎo 长岛 huó 和 huǒ 火 dǎo shàng 岛上 de 的 jǐng biāo 警标 bǎo chí 保持 zhe 着 yí dìng 一定 jù lí 距离， xùn sù 迅速 xiàng 向 dōng fāng 东方 bēn chí 奔驰。
bā kè lái 巴克莱 zī běn 资本 bù mén 部门 zài 在 qí 其 lǐng dǎo 领导 xià 下， zì 自 qù nián 去年 shàng bàn nián 上半年 kāi shǐ 开始， shǒu 首 gè 个 bàn nián 半年 jiù 就 zhàn 占 dài fāng 贷方 shuì qián 税前 lì rùn 利润 de 的 66% 。
bā lán 巴兰 duì 对 bā lēi 巴勒 shuō 说， nǐ 你 zhàn 站 zài 在 zhè 这 fán 燔 jì 祭 páng biān 旁边， děng 等 wǒ 我 wǎng 往 nà bian 那边 qù 去 yíng 迎 jiàn 见 yē hé huá 耶和华。
zhèng rú 正如 wù lǐ 物理 shì jiè 世界 yí yàng 一样， liàng biàn 量变 de 的 jī lěi 积累 huì 会 dǎo zhì 导致 zhì biàn 质变 - bǐ rú shuō 比如说 gé mìng 革命。
zhèng rú 正如 shēng yù 生育 kòng zhì 控制 hé 和 tóng jū 同居 yí yàng 一样， hūn qián xìng xíng wéi 婚前性行为 de 的 guǎng fàn 广泛 jiē shòu 接受 yě 也 ràng 让 wǎn hūn 晚婚 biàn chéng 变成 yí gè 一个 fēi cháng 非常 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 xuǎn zé 选择。
dàn shì 但是 cháng 场 zhōng 中 jiào hǎn 叫喊 de 的 rén 人， bú dàn 不但 shì 是 shào nán shào nǚ 少男少女， hái yǒu 还有 xǔ duō 许多 bái fà 白发 de 的 lǎo 老 jiào shòu 教授。
kuài lè 快乐 de 的 yá chǐ 牙齿 biāo zhì 标志 fù gǔ 复古 kǎ tōng 卡通 de 的 gǎn jué 感觉， jī hū 几乎 jiān jiào 尖叫 le 了 yí gè 一个 shùn kǒu liū 顺口溜， qiáng diào 强调 wēn xīn 温馨 de 的 jiā tíng 家庭， shǒu gōng 手工 xìng zhì 性质 de 的 chǎn pǐn 产品。
bā 巴 jūn fāng 军方 lǐng dǎo rén 领导人 biǎo shì 表示， zhōng guó 中国 shì 是 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 quán tiān hòu 全天候 de 的 zhàn lüè huǒ bàn 战略伙伴， wèi 为 bā 巴 jīng jì 经济、 shè huì fā zhǎn 社会发展 tí gōng 提供 le 了 bǎo guì 宝贵 bāng zhù 帮助 hé 和 zhī chí 支持。
zhè 这 yī 一 xīn zuò 新作 de 的 zhēn zhèng 真正 běn zhì 本质「 bú dào 不到 nà xiē 那些 dǎ luàn 打乱 de 的 kǎ piàn 卡片 biàn chéng 变成 qiān zì 铅字」， shì 是 bú huì 不会 bèi 被 huì yǔn 惠允 jiàn jiào 见教 de 的。
zhèng rú 正如 lí hūn 离婚 bù 不 zài huì 再会 yǐn qǐ 引起 zào dòng 躁动 yí yàng 一样， yǐ 以 pī lù 披露 gōng zhí rén yuán 公职人员 huā shao 花哨 dǎ ban 打扮 lái 来 àn shì 暗示 tóng xìng liàn 同性恋 de 的 chūn qiū 春秋 bǐ fǎ 笔法， yě 也 zhèng zài 正在 chāo rán 超然 yú 于 fěi bàng 诽谤 fàn chóu 范畴 yǐ wài 以外。
dàn shì 但是 jī chǔ shè shī 基础设施 hé 和 fán wén rù jié 繁文缛节 zǔ ài 阻碍 le 了 fā zhǎn 发展： yí gè 一个 jí zhuāng xiāng 集装箱 cóng 从 kěn ní yà 肯尼亚 méng bā sà 蒙巴萨 dào 到 lú wàng dá 卢旺达 shǒu dū 首都 jī jiā lì 基加利 dé 得 huā fèi 花费 24 gè 个 gōng zuò rì 工作日。
bā lēi 巴勒 duì 对 bā lán 巴兰 shuō 说： “ wǒ 我 bú shi 不是 jí jí 急急 de 地 dǎ fa 打发 rén 人 dào 到 nǐ 你 nà li 那里 qù 去 zhào 召 nǐ 你 ma 吗？
zhè 这 yī xīn 一新 yǔ yán 语言 de 的 fā yīn 发音 wán quán 完全 bù 不 tóng yú 同于 zhè 这 yī 一 dì qū 地区 de 的 qí tā 其他 yǔ yán 语言， tā 它 yǒu 有 zì jǐ 自己 dú tè 独特 de 的 qiǎn cí zào jù 遣词造句 tǐ xì 体系。
dàn shì 但是 shēng míng 声明 zhōng qū 中区 méi yǒu 没有 gěi chū 给出 jù tǐ 具体 de 的 xì jié 细节 huò zhě 或者 zhí xíng 执行 de 的 shí jiān biǎo 时间表， zhè 这 wú fǎ 无法 xiàng 向 shì chǎng 市场 zhèng míng 证明 Ōu yuán qū 欧元区 de 的 lǐng dǎo 领导 zhèng 正 jiě jué 解决 wēi jī 危机 wèn tí 问题。
bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 de 的 yí gè 一个 gǔ guó 古国， wèi yú 位于 sǐ hǎi 死海 yǔ 与 yà kā bā wān 亚喀巴湾 zhī jiān 之间。 gēn jù 根据 jiù yuē 旧约 jì zǎi 记载， qí 其 yuán shǐ 原始 jū mín 居民 shì yǐ 是以 sǎo 扫 de 的 hòu yì 后裔。
zhè 这 yī 一 zǎo qī 早期 “ yóu tài 犹太 jī dū jiào 基督教 ” shè tuán 社团 yóu 由 gōng zhèng 公正 de 的 yǎ gè 雅各 lǐng dǎo 领导， zài 在 xīn yuē 新约 zhōng 中 tā 他 yǐ 以 yē sū 耶稣 de 的 dì di 弟弟 chū xiàn 出现， bìng 并 dé dào 得到 zhù míng 著名 de 的 mén tú 门徒 rú 如 bǐ dé 彼得 hé 和 yuē hàn 约翰 de 的 zhī chí 支持。
zhèng rú 正如 féi pàng 肥胖 yǐ 已 bèi 被 zhèng míng 证明 yóu yú 由于 xiōng qiāng 胸腔 chéng zhòng 承重 guò 过 dà 大， duì 对 huàn 患 liú gǎn 流感 de 的 rén 人 shì 是 xiāng dāng 相当 wēi xiǎn 危险 de 的 yí yàng 一样， duì 对 gǒu 狗 lái shuō 来说， péi yù 培育 hū xī dào 呼吸道 yòu 又 duǎn 短 yòu 又 wān 弯 de 的 pǐn zhǒng 品种 yě 也 shì 是 xiāng dāng 相当 wēi xiǎn 危险 de 的。
zhè 这 yī shí qī 一时期 wèi 为 běn shū 本书 tí gōng 提供 le 了 shū míng 书名 “ nǐ men 你们 zǒu 走 le 了， wǒ men 我们 huì sǐ 会死 de 的 ” — — zhè 这 shì zài 是在 bì nàn 避难 yíng 营 de 的 yī 一 wèi 位 dōng dì wèn 东帝汶 fù nǚ 妇女 xiàng 向 dào fǎng 到访 de 的 lián hé guó 联合国 dài biǎo tuán 代表团 sù shuō 诉说 shí 时 de 的 yí jù huà 一句话。
zhèng rú 正如 shū ěr cí 舒尔茨 zài 在 qí 其 huí yì lù 回忆录 zhōng 中 duì 对 1983 nián 年 yī shǐ 伊始 de 的 miáo shù 描述， “ wǒ 我 xiǎng 想 zhǎo dào 找到 yì zhǒng 一种 néng 能 wèi 为 měi sū 美苏 guān xi 关系 dài lái 带来 xīn 新 qǐ diǎn 起点 de 的 cè lüè 策略。
kuài 快 zòng bō 纵波 de 的 xiàng 相 sù dù 速度 suí 随 pín lǜ 频率 de 的 zēng dà 增大 yǐ 以 zhǐ shù 指数 xíng shì 形式 jiǎn xiǎo 减小。
kuài 快 qǐ lai 起来 , lǎn gǔ tou 懒骨头 .
dàn shì 但是 tài guò 太过 zuò zuo 做作 huò 或 wèi le 为了 zhǎn shì 展示 nǐ de 你的 yōu mò 幽默 gǔ guài 古怪 ér 而 gù yì 故意 tí jí 提及 yì xiē 一些 rú 如 jiāo tōng gōng jù 交通工具 děng 等 qí guài 奇怪 de 的 jiǎng lì 奖励， dōu 都 zhǐ 只 huì 会 ràng 让 gù zhǔ 雇主 zhì yí 质疑 nǐ de 你的 zhuān yè xìng 专业性。
kuài 快 jìn lái 进来， bú yào 不要 zài wài 在外 miàn 面 lín yǔ 淋雨。
dàn shì 但是 tā 她 yě 也 jiāng 将 zhè ge 这个 wèn tí 问题 de 的 dá àn 答案 jiāo gěi 教给 le 了 wǒ 我。
kuài sù 快速 miáo shù 描述 xiàng 项 quán bù 全部 wán chéng 完成， wǒ 我 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 cái wù ruǎn jiàn 财务软件， jiǎn dān 简单 yì 易 shàng shǒu 上手。
bā jī sī tǎn 巴基斯坦 shì bīng 士兵 yǐ jīng 已经 qīng jiǎo 清剿 le 了 sī wǎ tè 斯瓦特 shān gǔ 山谷 hé 和 zhōu biān 周边 dà bù fen 大部分 dì qū 地区。 dàn shì 但是 tā men 他们 shuō 说 réng 仍 huì 会 zāo yù 遭遇 yì xiē 一些 dǐ kàng 抵抗。
zhè 这 yī 一 gòu zào 构造 xì tǒng 系统 xíng chéng 形成 yú qián 于前 zhèn dàn jì 震旦纪， kě néng 可能 yǔ 与 gé lín 格林 wēi ěr 威尔 zào shān yùn dòng 造山运动 xiāng dāng 相当。
kuài sù 快速 gēn 跟 huàn 换 bǎn yá 板牙 tóu 头。
zhè 这 yī mèng 一梦 xiǎng 想 sì hū 似乎 shì 是 gěi 给 tuì xiū 退休 de 的 lǎo tóu 老头 hé 和 gāng 刚 bì yè 毕业 de 的 máo tóu 毛头 xiǎo huǒ 小伙 yù liú 预留 de 的， dàn 但 yǒu xiē 有些 zhí yè 职业 zhōng qī 中期 de 的 huán qiú 环球 lǚ xíng zhě 旅行者 men 们 xī wàng 希望 néng 能 zhèng míng 证明 měi ge rén 每个人 dōu 都 néng 能 pāo kāi 抛开 dān diào 单调 de 的 shēng huó 生活 qù 去 lǚ xíng 旅行。
bā jī sī tǎn 巴基斯坦 jìn lái 近来 jīng lì 经历 le 了 yì lián chuàn 一连串 wēi jī 危机， bāo kuò 包括 shēn dé mín xīn 深得民心 de 的 fǎn duì dǎng 反对党 lǐng xiù 领袖 bù tuō 布托 bèi 被 cì shā 刺杀。 yì huì 议会 xuǎn jǔ 选举 zhōng hé 中和 xuǎn 选 hòu 后 qī jiān 期间， réng 仍 bāo hán 包含 qián zài 潜在 de 的 wēi xiǎn 危险。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yī zhěng tiān 一整天， lún chuán 轮船 dōu 都 shì 是 yán zhe 沿着 cháng dǎo 长岛 huó 和 huǒ 火 dǎo shàng 岛上 de 的 jǐng biāo 警标 bǎo chí 保持 zhe 着 yí dìng 一定 jù lí 距离， xùn sù 迅速 xiàng 向 dōng fāng 东方 bēn chí 奔驰。
bā kè lái 巴克莱 zī běn 资本 bù mén 部门 zài 在 qí 其 lǐng dǎo 领导 xià 下， zì 自 qù nián 去年 shàng bàn nián 上半年 kāi shǐ 开始， shǒu 首 gè 个 bàn nián 半年 jiù 就 zhàn 占 dài fāng 贷方 shuì qián 税前 lì rùn 利润 de 的 66% 。
bā lán 巴兰 duì 对 bā lēi 巴勒 shuō 说， nǐ 你 zhàn 站 zài 在 zhè 这 fán 燔 jì 祭 páng biān 旁边， děng 等 wǒ 我 wǎng 往 nà bian 那边 qù 去 yíng 迎 jiàn 见 yē hé huá 耶和华。
zhèng rú 正如 wù lǐ 物理 shì jiè 世界 yí yàng 一样， liàng biàn 量变 de 的 jī lěi 积累 huì 会 dǎo zhì 导致 zhì biàn 质变 - bǐ rú shuō 比如说 gé mìng 革命。
zhèng rú 正如 shēng yù 生育 kòng zhì 控制 hé 和 tóng jū 同居 yí yàng 一样， hūn qián xìng xíng wéi 婚前性行为 de 的 guǎng fàn 广泛 jiē shòu 接受 yě 也 ràng 让 wǎn hūn 晚婚 biàn chéng 变成 yí gè 一个 fēi cháng 非常 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 xuǎn zé 选择。
dàn shì 但是 cháng 场 zhōng 中 jiào hǎn 叫喊 de 的 rén 人， bú dàn 不但 shì 是 shào nán shào nǚ 少男少女， hái yǒu 还有 xǔ duō 许多 bái fà 白发 de 的 lǎo 老 jiào shòu 教授。
kuài lè 快乐 de 的 yá chǐ 牙齿 biāo zhì 标志 fù gǔ 复古 kǎ tōng 卡通 de 的 gǎn jué 感觉， jī hū 几乎 jiān jiào 尖叫 le 了 yí gè 一个 shùn kǒu liū 顺口溜， qiáng diào 强调 wēn xīn 温馨 de 的 jiā tíng 家庭， shǒu gōng 手工 xìng zhì 性质 de 的 chǎn pǐn 产品。
bā 巴 jūn fāng 军方 lǐng dǎo rén 领导人 biǎo shì 表示， zhōng guó 中国 shì 是 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 quán tiān hòu 全天候 de 的 zhàn lüè huǒ bàn 战略伙伴， wèi 为 bā 巴 jīng jì 经济、 shè huì fā zhǎn 社会发展 tí gōng 提供 le 了 bǎo guì 宝贵 bāng zhù 帮助 hé 和 zhī chí 支持。
zhè 这 yī 一 xīn zuò 新作 de 的 zhēn zhèng 真正 běn zhì 本质「 bú dào 不到 nà xiē 那些 dǎ luàn 打乱 de 的 kǎ piàn 卡片 biàn chéng 变成 qiān zì 铅字」， shì 是 bú huì 不会 bèi 被 huì yǔn 惠允 jiàn jiào 见教 de 的。
zhèng rú 正如 lí hūn 离婚 bù 不 zài huì 再会 yǐn qǐ 引起 zào dòng 躁动 yí yàng 一样， yǐ 以 pī lù 披露 gōng zhí rén yuán 公职人员 huā shao 花哨 dǎ ban 打扮 lái 来 àn shì 暗示 tóng xìng liàn 同性恋 de 的 chūn qiū 春秋 bǐ fǎ 笔法， yě 也 zhèng zài 正在 chāo rán 超然 yú 于 fěi bàng 诽谤 fàn chóu 范畴 yǐ wài 以外。
dàn shì 但是 jī chǔ shè shī 基础设施 hé 和 fán wén rù jié 繁文缛节 zǔ ài 阻碍 le 了 fā zhǎn 发展： yí gè 一个 jí zhuāng xiāng 集装箱 cóng 从 kěn ní yà 肯尼亚 méng bā sà 蒙巴萨 dào 到 lú wàng dá 卢旺达 shǒu dū 首都 jī jiā lì 基加利 dé 得 huā fèi 花费 24 gè 个 gōng zuò rì 工作日。
bā lēi 巴勒 duì 对 bā lán 巴兰 shuō 说： “ wǒ 我 bú shi 不是 jí jí 急急 de 地 dǎ fa 打发 rén 人 dào 到 nǐ 你 nà li 那里 qù 去 zhào 召 nǐ 你 ma 吗？
zhè 这 yī xīn 一新 yǔ yán 语言 de 的 fā yīn 发音 wán quán 完全 bù 不 tóng yú 同于 zhè 这 yī 一 dì qū 地区 de 的 qí tā 其他 yǔ yán 语言， tā 它 yǒu 有 zì jǐ 自己 dú tè 独特 de 的 qiǎn cí zào jù 遣词造句 tǐ xì 体系。
dàn shì 但是 shēng míng 声明 zhōng qū 中区 méi yǒu 没有 gěi chū 给出 jù tǐ 具体 de 的 xì jié 细节 huò zhě 或者 zhí xíng 执行 de 的 shí jiān biǎo 时间表， zhè 这 wú fǎ 无法 xiàng 向 shì chǎng 市场 zhèng míng 证明 Ōu yuán qū 欧元区 de 的 lǐng dǎo 领导 zhèng 正 jiě jué 解决 wēi jī 危机 wèn tí 问题。
bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 de 的 yí gè 一个 gǔ guó 古国， wèi yú 位于 sǐ hǎi 死海 yǔ 与 yà kā bā wān 亚喀巴湾 zhī jiān 之间。 gēn jù 根据 jiù yuē 旧约 jì zǎi 记载， qí 其 yuán shǐ 原始 jū mín 居民 shì yǐ 是以 sǎo 扫 de 的 hòu yì 后裔。
zhè 这 yī 一 zǎo qī 早期 “ yóu tài 犹太 jī dū jiào 基督教 ” shè tuán 社团 yóu 由 gōng zhèng 公正 de 的 yǎ gè 雅各 lǐng dǎo 领导， zài 在 xīn yuē 新约 zhōng 中 tā 他 yǐ 以 yē sū 耶稣 de 的 dì di 弟弟 chū xiàn 出现， bìng 并 dé dào 得到 zhù míng 著名 de 的 mén tú 门徒 rú 如 bǐ dé 彼得 hé 和 yuē hàn 约翰 de 的 zhī chí 支持。
zhèng rú 正如 féi pàng 肥胖 yǐ 已 bèi 被 zhèng míng 证明 yóu yú 由于 xiōng qiāng 胸腔 chéng zhòng 承重 guò 过 dà 大， duì 对 huàn 患 liú gǎn 流感 de 的 rén 人 shì 是 xiāng dāng 相当 wēi xiǎn 危险 de 的 yí yàng 一样， duì 对 gǒu 狗 lái shuō 来说， péi yù 培育 hū xī dào 呼吸道 yòu 又 duǎn 短 yòu 又 wān 弯 de 的 pǐn zhǒng 品种 yě 也 shì 是 xiāng dāng 相当 wēi xiǎn 危险 de 的。
zhè 这 yī shí qī 一时期 wèi 为 běn shū 本书 tí gōng 提供 le 了 shū míng 书名 “ nǐ men 你们 zǒu 走 le 了， wǒ men 我们 huì sǐ 会死 de 的 ” — — zhè 这 shì zài 是在 bì nàn 避难 yíng 营 de 的 yī 一 wèi 位 dōng dì wèn 东帝汶 fù nǚ 妇女 xiàng 向 dào fǎng 到访 de 的 lián hé guó 联合国 dài biǎo tuán 代表团 sù shuō 诉说 shí 时 de 的 yí jù huà 一句话。
zhèng rú 正如 shū ěr cí 舒尔茨 zài 在 qí 其 huí yì lù 回忆录 zhōng 中 duì 对 1983 nián 年 yī shǐ 伊始 de 的 miáo shù 描述， “ wǒ 我 xiǎng 想 zhǎo dào 找到 yì zhǒng 一种 néng 能 wèi 为 měi sū 美苏 guān xi 关系 dài lái 带来 xīn 新 qǐ diǎn 起点 de 的 cè lüè 策略。
kuài 快 zòng bō 纵波 de 的 xiàng 相 sù dù 速度 suí 随 pín lǜ 频率 de 的 zēng dà 增大 yǐ 以 zhǐ shù 指数 xíng shì 形式 jiǎn xiǎo 减小。
kuài 快 qǐ lai 起来 , lǎn gǔ tou 懒骨头 .
dàn shì 但是 tài guò 太过 zuò zuo 做作 huò 或 wèi le 为了 zhǎn shì 展示 nǐ de 你的 yōu mò 幽默 gǔ guài 古怪 ér 而 gù yì 故意 tí jí 提及 yì xiē 一些 rú 如 jiāo tōng gōng jù 交通工具 děng 等 qí guài 奇怪 de 的 jiǎng lì 奖励， dōu 都 zhǐ 只 huì 会 ràng 让 gù zhǔ 雇主 zhì yí 质疑 nǐ de 你的 zhuān yè xìng 专业性。
kuài 快 jìn lái 进来， bú yào 不要 zài wài 在外 miàn 面 lín yǔ 淋雨。
dàn shì 但是 tā 她 yě 也 jiāng 将 zhè ge 这个 wèn tí 问题 de 的 dá àn 答案 jiāo gěi 教给 le 了 wǒ 我。
kuài sù 快速 miáo shù 描述 xiàng 项 quán bù 全部 wán chéng 完成， wǒ 我 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 cái wù ruǎn jiàn 财务软件， jiǎn dān 简单 yì 易 shàng shǒu 上手。
bā jī sī tǎn 巴基斯坦 shì bīng 士兵 yǐ jīng 已经 qīng jiǎo 清剿 le 了 sī wǎ tè 斯瓦特 shān gǔ 山谷 hé 和 zhōu biān 周边 dà bù fen 大部分 dì qū 地区。 dàn shì 但是 tā men 他们 shuō 说 réng 仍 huì 会 zāo yù 遭遇 yì xiē 一些 dǐ kàng 抵抗。
zhè 这 yī 一 gòu zào 构造 xì tǒng 系统 xíng chéng 形成 yú qián 于前 zhèn dàn jì 震旦纪， kě néng 可能 yǔ 与 gé lín 格林 wēi ěr 威尔 zào shān yùn dòng 造山运动 xiāng dāng 相当。
kuài sù 快速 gēn 跟 huàn 换 bǎn yá 板牙 tóu 头。
zhè 这 yī mèng 一梦 xiǎng 想 sì hū 似乎 shì 是 gěi 给 tuì xiū 退休 de 的 lǎo tóu 老头 hé 和 gāng 刚 bì yè 毕业 de 的 máo tóu 毛头 xiǎo huǒ 小伙 yù liú 预留 de 的， dàn 但 yǒu xiē 有些 zhí yè 职业 zhōng qī 中期 de 的 huán qiú 环球 lǚ xíng zhě 旅行者 men 们 xī wàng 希望 néng 能 zhèng míng 证明 měi ge rén 每个人 dōu 都 néng 能 pāo kāi 抛开 dān diào 单调 de 的 shēng huó 生活 qù 去 lǚ xíng 旅行。
bā jī sī tǎn 巴基斯坦 jìn lái 近来 jīng lì 经历 le 了 yì lián chuàn 一连串 wēi jī 危机， bāo kuò 包括 shēn dé mín xīn 深得民心 de 的 fǎn duì dǎng 反对党 lǐng xiù 领袖 bù tuō 布托 bèi 被 cì shā 刺杀。 yì huì 议会 xuǎn jǔ 选举 zhōng hé 中和 xuǎn 选 hòu 后 qī jiān 期间， réng 仍 bāo hán 包含 qián zài 潜在 de 的 wēi xiǎn 危险。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子