ประโยคภาษาจีน- 这一新语言的发音完全不同于这一地区的其他语言它有自己独特的遣词造句体系中文句子 (412839) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 yī xīn 一新 yǔ yán 语言 de 的 fā yīn 发音 wán quán 完全 bù 不 tóng yú 同于 zhè 这 yī 一 dì qū 地区 de 的 qí tā 其他 yǔ yán 语言， tā 它 yǒu 有 zì jǐ 自己 dú tè 独特 de 的 qiǎn cí zào jù 遣词造句 tǐ xì 体系。
The new language has a completely different inventory of sounds than other languages in the region, and its own way of putting together words and sentences.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yī 一 fāng shì 方式 suǒ 所 xíng chéng 形成 de 的 qí guài 奇怪 jiē guǒ 结果 zhī yī 之一 jiù shì 就是： xiàng 像《 yuè yù 越狱》 zhè zhǒng 这种 de 的 zhī míng 知名 diàn shì jié mù 电视节目， suī rán 虽然 méi yǒu 没有 jí shí 及时 zài 在 zhōng guó 中国 diàn shì tái 电视台 bō fàng 播放， dàn 但 zài 在 zhōng guó 中国 tóng yàng 同样 jù jí 聚集 le 了 guī mó 规模 páng dà 庞大 de 的 fěn sī 粉丝。
zhè 这 yī 一 fāng fǎ 方法 bù 不 chǎn shēng 产生 huò 或 bù 不 yāo qiú 要求 chǔ lǐ 处理 fǔ shí xìng 腐蚀性 de 的 jì ǎn 季铵 qīng yǎng huà wù 氢氧化物。
zhèng rú 正如 gěi 给 tiě 铁 hé 和 qí tā 其他 jīn shǔ 金属 jiā wēn 加温 yǐ 以 gǎi biàn 改变 qí 其 shǔ xìng 属性， zǎo qī 早期 rén lèi 人类 tōng guò 通过 gěi 给 shí tou 石头 jiā wēn 加温， shǐ 使 zhī 之 gèng 更 róng yì 容易 bèi 被 zhì zuò 制作 chéng 成 shí piàn 石片。
zhèng rú 正如 měi guó 美国 bāng zhù 帮助 rì běn 日本 cóng 从 yì wú suǒ yǒu 一无所有 jué qǐ 崛起 nà yàng 那样， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 yì qǐ 一起 nǔ lì 努力， zài 在 shì jiè 世界 qí tā 其他 dì qū 地区 zào jiù 造就 gèng duō 更多 de 的 rì běn 日本」。
dàn shì 但是 wài jiè 外界 duì 对 tā 它 luò hòu 落后 yú 于 jìn lín 近邻 sǐ dí 死敌 de 的 guān niàn 观念 yī rán 依然 cún zài 存在。
bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 guān yuán 官员 shuō 说， zhè 这 fēng xìn 封信 jǐng gào 警告 shuō 说， rú guǒ 如果 Ā bā sī 阿巴斯 jù jué 拒绝 zhè yàng 这样 zuò 做， kě néng 可能 huì 会 sǔn hài 损害 bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 hè 和 měi guó 美国 de 的 guān xi 关系。
bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 yào 要 yōng yǒu 拥有 shèng diàn shān 圣殿山 de 的 zhǔ quán 主权， qí zhōng 其中 hán kuò 涵括 yóu tài rén 犹太人 zuì 最 shén shèng 神圣 de 的 shèng dì 圣地， bù kě fēn gē 不可分割 gòng xiǎng 共享， shèn zhì 甚至 bāo hán 包含 xiàn zài 现在 de 的 xī qiáng 西墙（ kū qiáng 哭墙）。
zhè 这 yī 一 fāng fǎ 方法 zài 在 běi jīng 北京 zhèng fù diàn zǐ 正负电子 duì zhuàng jī 对撞机（ BEPC ） cí tiě 磁铁 chǎng 场 gōng chāi 公差 dí què 的确 dìng hè 定和 cí tiě 磁铁 chǎng 场 xìng néng 性能 yán jiū 研究 zhōng 中 yǐ 已 dé dào 得到 yǒu xiào 有效 de 的 yìng yòng 应用。
dàn shì 但是 dà tǐ shàng 大体上 shuō lái 说来， bǎ 把 huì zhǎn zhōng xīn 会展中心 de 的 rén qún 人群 fàng zài 放在 dé guó 德国 nǎ ge 哪个 dà 大 shāng yè 商业 jiē shang 街上 dōu 都 bú huì 不会 xiǎn de 显得 chuān zhuó 穿着 bù hé shí yí 不合时宜。
zhèng rú 正如 lǎo shī 老师 shuō 说 guò 过， yī 一 dào 到 bì yè 毕业， dōng mén 东门 jiù 就 hěn 很 rè nao 热闹， tū fā shì jiàn 突发事件 yě 也 tè duō 特多， qí shí 其实 yě jiù shì 也就是 yā yì 压抑 bú zhù 不住 xīn zhōng 心中 de 的 shāng gǎn 伤感， qù 去 hē jiǔ 喝酒 jiě chóu 解愁。
kuài huo 快活 gǔ 谷 shòu yī 兽医 zhōng xīn 中心， xiāng gǎng 香港 pǎo mǎ dì 跑马地 yì 奕 yìn 荫 jiē 街 34 zhì 至 36 hào 号 dì xià 地下。
dàn shì 但是 dà duō shù 大多数， zhè xiē 这些 zī liào 资料 bāo hán 包含 yì xiē 一些 zī xùn 资讯 jiāng huì 将会 yǒu zhù yú 有助于 fēn xī 分析 qíng zhuàng 情状。
dàn shì 但是 dà hàn lín lí 大汗淋漓 de 的 shēn tǐ 身体 hé 和 měng liè 猛烈 de 的 xīn tiào 心跳 kě néng 可能 zài 在 gěi 给 nǐ 你 chuán dì 传递 zhè yàng 这样 de 的 xìn hào 信号： nǐ 你 yǐ jīng 已经 yùn dòng 运动 guò liàng 过量 le 了 ─ ─ kě néng 可能 fā shēng 发生 zhòng shǔ 中暑， jìn ér 进而 wēi jí 危及 nǐ de 你的 shēng mìng 生命。
bā lí dǎo 巴厘岛 de 的 lǚ diàn 旅店 lǎo bǎn 老板 nǔ lì 努力 gēn shàng 跟上 pǔ tōng huà 普通话 yè xiào 夜校 de 的 kè chéng 课程。
dàn shì 但是 tiān zhǔ 天主 yǔ 与 wǒ men 我们 zài yì qǐ 在一起， zuò 作 wǒ men de 我们的 qián dǎo 前导； tā 他 de 的 sī jì 司祭 shǒu chí 手持 jǐng hào 警号， jiù yào 就要 míng hào 鸣号 xiàng 向 nǐ men 你们 jìn gōng 进攻。
kuài chē 快车 kě yǐ 可以 jié shěng 节省 hěn duō 很多 shí jiān 时间 . màn chē 慢车 měi 每 zhàn 站 dōu 都 tíng 停 . dāng rán 当然 le 了 . kuài chē 快车 yào 要 bǐ 比 màn chē 慢车 guì 贵 yì xiē 一些 .
zhèng rú 正如 yàn yǔ 谚语 suǒ shuō 所说， “ 少壮不努力，老大徒伤悲。 ”
zhèng rú 正如 zhè 这 qī 期 wǒ men 我们 yǒu guān 有关 zhōng guó 中国 de 的 tè bié bào dào 特别报道 chǎn shì 阐释 de 的 nà yàng 那样， běn shì jì 本世纪 de 的 tóu 头 shí nián 十年， zhōng guó jīng jì 中国经济 yǐ 以 liǎng wèi 两位 shǔ 数 de 的 sù dù 速度 bú duàn 不断 zēng zhǎng 增长， xiàn zài 现在 hěn 很 kě néng 可能 yǐ jīng 已经 dào dá 到达 jīng jì fán róng 经济繁荣 de 的 diān fēng 巅峰 shí qī 时期。
zhè 这 yī 一 zuì xīn 最新 shì jiàn 事件 shì 是 cháo hán 朝韩 liǎng 两 jūn 军 zài 在 běi fāng 北方 xiàn zhì 限制 xiàn 线 de 的 jūn lì 军力 pèng zhuàng 碰撞， běi fāng 北方 xiàn zhì 限制 xiàn 线 de 的 shí jì 实际 huá jiè 划界 diǎn 点 wèi yú 位于 cháo hán 朝韩 liǎng guó 两国 dàn shuǐ 淡水 rù hǎi chù 入海处 de 的 huì jí 汇集 diǎn 点。
zhèng rú 正如 Ā méng sēn 阿蒙森 suǒ liào 所料， rú guǒ 如果 tā men 他们 chéng gōng 成功 wèn dǐng 问鼎 nán jí 南极， bù guǎn 不管 shì 是 míng yù 名誉 hái shi 还是 jiāng lái 将来 tàn xiǎn 探险 de 的 zī jīn 资金 dōu 都 néng gòu 能够 dé dào 得到 bǎo zhèng 保证。
zhè 这 yī 一 tiáo 条 kě yǐ 可以 bèi 被 lǐ jiě 理解 wèi 为 xīn 新 tiáo lì 条例 de 的 hé xīn 核心 lǐ niàn 理念。
zhèng zì fǎ 正字法 shì 是 yì zhǒng 一种 yǔ yán 语言 de 的 shū xiě 书写 tǐ xì 体系 hé 和 pīn xiě 拼写 guī zé 规则。
dàn shì 但是 tā 她 wú fǎ 无法 jìn qù 进去， yīn wèi 因为 guǒ yuán 果园 bèi 被 yí dào 一道 mǎn 满 shì 是 shuǐ 水 de 的 shēn 深 háo 壕 wéi zhù 围住 le 了。
bā jī sī tǎn 巴基斯坦 bào gào 报告 shuō 说， dào 到 2005 nián dǐ 年底 DOTS fù gài 覆盖 le 了 suǒ yǒu 所有 rén qún 人群， Ā fù hàn 阿富汗、 bā xī 巴西、 yìn dù 印度 huó 和 É luó sī lián bāng 俄罗斯联邦 de 的 fù gài lǜ 覆盖率 yě 也 xiǎn zhù 显著 tí gāo 提高。
bā jī sī tǎn 巴基斯坦 diàn tái 电台 de 的 pǔ shí tú yǔ 普什图语 guǎng bō 广播 bìng wèi 并未 biàn jí 遍及 zhěng gè 整个 bù luò 部落 qū 区， kè hán 可汗 jiē zhe 接着 shuō dào 说道。
kuài cān diàn 快餐店 zhí yuán 职员： jì 系， wěn 揾 jīng lǐ 经理 jì 系 mī 咪 ya 呀？
zhèng cháng 正常 de 的 bái jiǔ 白酒（ bāo kuò 包括 dī dù 低度 bái jiǔ 白酒） yīng 应 shì 是 wú sè 无色 tòu míng 透明 de 的 chéng qīng 澄清 yè tǐ 液体， bù 不 hún zhuó 浑浊， wú 无 xuán fú wù 悬浮物、 chén diàn wù 沉淀物。
bā jī sī tǎn 巴基斯坦， kǎ lā qí 卡拉奇： liǎng gè 两个 nán rén 男人 chuān guò 穿过 bù zhì 布制 fēng suǒ xiàn 封锁线 kuī shì 窥视， zài 在 zhè lǐ 这里 miàn 面 fā shēng 发生 le 了 zì shā shì zhà dàn 自杀式炸弹 xí jī 袭击。
zhèng 正 yīng wèi 应为 rú cǐ 如此， dāng 当 dà duō shù 大多数 rén men 人们 shuō dào 说道 jiān pí liú 间皮瘤 shí 时， tā men 他们 cháng 常 shì zài 是在 shuō 说 è xìng 恶性 xiōng mó 胸膜 jiān pí liú 间皮瘤。
hū rán 忽然 xiǎng qǐ 想起 yí jù 一句 shú yǔ 熟语： “ 人不为己，天诛地灭 ” 。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yī 一 fāng shì 方式 suǒ 所 xíng chéng 形成 de 的 qí guài 奇怪 jiē guǒ 结果 zhī yī 之一 jiù shì 就是： xiàng 像《 yuè yù 越狱》 zhè zhǒng 这种 de 的 zhī míng 知名 diàn shì jié mù 电视节目， suī rán 虽然 méi yǒu 没有 jí shí 及时 zài 在 zhōng guó 中国 diàn shì tái 电视台 bō fàng 播放， dàn 但 zài 在 zhōng guó 中国 tóng yàng 同样 jù jí 聚集 le 了 guī mó 规模 páng dà 庞大 de 的 fěn sī 粉丝。
zhè 这 yī 一 fāng fǎ 方法 bù 不 chǎn shēng 产生 huò 或 bù 不 yāo qiú 要求 chǔ lǐ 处理 fǔ shí xìng 腐蚀性 de 的 jì ǎn 季铵 qīng yǎng huà wù 氢氧化物。
zhèng rú 正如 gěi 给 tiě 铁 hé 和 qí tā 其他 jīn shǔ 金属 jiā wēn 加温 yǐ 以 gǎi biàn 改变 qí 其 shǔ xìng 属性， zǎo qī 早期 rén lèi 人类 tōng guò 通过 gěi 给 shí tou 石头 jiā wēn 加温， shǐ 使 zhī 之 gèng 更 róng yì 容易 bèi 被 zhì zuò 制作 chéng 成 shí piàn 石片。
zhèng rú 正如 měi guó 美国 bāng zhù 帮助 rì běn 日本 cóng 从 yì wú suǒ yǒu 一无所有 jué qǐ 崛起 nà yàng 那样， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 yì qǐ 一起 nǔ lì 努力， zài 在 shì jiè 世界 qí tā 其他 dì qū 地区 zào jiù 造就 gèng duō 更多 de 的 rì běn 日本」。
dàn shì 但是 wài jiè 外界 duì 对 tā 它 luò hòu 落后 yú 于 jìn lín 近邻 sǐ dí 死敌 de 的 guān niàn 观念 yī rán 依然 cún zài 存在。
bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 guān yuán 官员 shuō 说， zhè 这 fēng xìn 封信 jǐng gào 警告 shuō 说， rú guǒ 如果 Ā bā sī 阿巴斯 jù jué 拒绝 zhè yàng 这样 zuò 做， kě néng 可能 huì 会 sǔn hài 损害 bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 hè 和 měi guó 美国 de 的 guān xi 关系。
bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 yào 要 yōng yǒu 拥有 shèng diàn shān 圣殿山 de 的 zhǔ quán 主权， qí zhōng 其中 hán kuò 涵括 yóu tài rén 犹太人 zuì 最 shén shèng 神圣 de 的 shèng dì 圣地， bù kě fēn gē 不可分割 gòng xiǎng 共享， shèn zhì 甚至 bāo hán 包含 xiàn zài 现在 de 的 xī qiáng 西墙（ kū qiáng 哭墙）。
zhè 这 yī 一 fāng fǎ 方法 zài 在 běi jīng 北京 zhèng fù diàn zǐ 正负电子 duì zhuàng jī 对撞机（ BEPC ） cí tiě 磁铁 chǎng 场 gōng chāi 公差 dí què 的确 dìng hè 定和 cí tiě 磁铁 chǎng 场 xìng néng 性能 yán jiū 研究 zhōng 中 yǐ 已 dé dào 得到 yǒu xiào 有效 de 的 yìng yòng 应用。
dàn shì 但是 dà tǐ shàng 大体上 shuō lái 说来， bǎ 把 huì zhǎn zhōng xīn 会展中心 de 的 rén qún 人群 fàng zài 放在 dé guó 德国 nǎ ge 哪个 dà 大 shāng yè 商业 jiē shang 街上 dōu 都 bú huì 不会 xiǎn de 显得 chuān zhuó 穿着 bù hé shí yí 不合时宜。
zhèng rú 正如 lǎo shī 老师 shuō 说 guò 过， yī 一 dào 到 bì yè 毕业， dōng mén 东门 jiù 就 hěn 很 rè nao 热闹， tū fā shì jiàn 突发事件 yě 也 tè duō 特多， qí shí 其实 yě jiù shì 也就是 yā yì 压抑 bú zhù 不住 xīn zhōng 心中 de 的 shāng gǎn 伤感， qù 去 hē jiǔ 喝酒 jiě chóu 解愁。
kuài huo 快活 gǔ 谷 shòu yī 兽医 zhōng xīn 中心， xiāng gǎng 香港 pǎo mǎ dì 跑马地 yì 奕 yìn 荫 jiē 街 34 zhì 至 36 hào 号 dì xià 地下。
dàn shì 但是 dà duō shù 大多数， zhè xiē 这些 zī liào 资料 bāo hán 包含 yì xiē 一些 zī xùn 资讯 jiāng huì 将会 yǒu zhù yú 有助于 fēn xī 分析 qíng zhuàng 情状。
dàn shì 但是 dà hàn lín lí 大汗淋漓 de 的 shēn tǐ 身体 hé 和 měng liè 猛烈 de 的 xīn tiào 心跳 kě néng 可能 zài 在 gěi 给 nǐ 你 chuán dì 传递 zhè yàng 这样 de 的 xìn hào 信号： nǐ 你 yǐ jīng 已经 yùn dòng 运动 guò liàng 过量 le 了 ─ ─ kě néng 可能 fā shēng 发生 zhòng shǔ 中暑， jìn ér 进而 wēi jí 危及 nǐ de 你的 shēng mìng 生命。
bā lí dǎo 巴厘岛 de 的 lǚ diàn 旅店 lǎo bǎn 老板 nǔ lì 努力 gēn shàng 跟上 pǔ tōng huà 普通话 yè xiào 夜校 de 的 kè chéng 课程。
dàn shì 但是 tiān zhǔ 天主 yǔ 与 wǒ men 我们 zài yì qǐ 在一起， zuò 作 wǒ men de 我们的 qián dǎo 前导； tā 他 de 的 sī jì 司祭 shǒu chí 手持 jǐng hào 警号， jiù yào 就要 míng hào 鸣号 xiàng 向 nǐ men 你们 jìn gōng 进攻。
kuài chē 快车 kě yǐ 可以 jié shěng 节省 hěn duō 很多 shí jiān 时间 . màn chē 慢车 měi 每 zhàn 站 dōu 都 tíng 停 . dāng rán 当然 le 了 . kuài chē 快车 yào 要 bǐ 比 màn chē 慢车 guì 贵 yì xiē 一些 .
zhèng rú 正如 yàn yǔ 谚语 suǒ shuō 所说， “ 少壮不努力，老大徒伤悲。 ”
zhèng rú 正如 zhè 这 qī 期 wǒ men 我们 yǒu guān 有关 zhōng guó 中国 de 的 tè bié bào dào 特别报道 chǎn shì 阐释 de 的 nà yàng 那样， běn shì jì 本世纪 de 的 tóu 头 shí nián 十年， zhōng guó jīng jì 中国经济 yǐ 以 liǎng wèi 两位 shǔ 数 de 的 sù dù 速度 bú duàn 不断 zēng zhǎng 增长， xiàn zài 现在 hěn 很 kě néng 可能 yǐ jīng 已经 dào dá 到达 jīng jì fán róng 经济繁荣 de 的 diān fēng 巅峰 shí qī 时期。
zhè 这 yī 一 zuì xīn 最新 shì jiàn 事件 shì 是 cháo hán 朝韩 liǎng 两 jūn 军 zài 在 běi fāng 北方 xiàn zhì 限制 xiàn 线 de 的 jūn lì 军力 pèng zhuàng 碰撞， běi fāng 北方 xiàn zhì 限制 xiàn 线 de 的 shí jì 实际 huá jiè 划界 diǎn 点 wèi yú 位于 cháo hán 朝韩 liǎng guó 两国 dàn shuǐ 淡水 rù hǎi chù 入海处 de 的 huì jí 汇集 diǎn 点。
zhèng rú 正如 Ā méng sēn 阿蒙森 suǒ liào 所料， rú guǒ 如果 tā men 他们 chéng gōng 成功 wèn dǐng 问鼎 nán jí 南极， bù guǎn 不管 shì 是 míng yù 名誉 hái shi 还是 jiāng lái 将来 tàn xiǎn 探险 de 的 zī jīn 资金 dōu 都 néng gòu 能够 dé dào 得到 bǎo zhèng 保证。
zhè 这 yī 一 tiáo 条 kě yǐ 可以 bèi 被 lǐ jiě 理解 wèi 为 xīn 新 tiáo lì 条例 de 的 hé xīn 核心 lǐ niàn 理念。
zhèng zì fǎ 正字法 shì 是 yì zhǒng 一种 yǔ yán 语言 de 的 shū xiě 书写 tǐ xì 体系 hé 和 pīn xiě 拼写 guī zé 规则。
dàn shì 但是 tā 她 wú fǎ 无法 jìn qù 进去， yīn wèi 因为 guǒ yuán 果园 bèi 被 yí dào 一道 mǎn 满 shì 是 shuǐ 水 de 的 shēn 深 háo 壕 wéi zhù 围住 le 了。
bā jī sī tǎn 巴基斯坦 bào gào 报告 shuō 说， dào 到 2005 nián dǐ 年底 DOTS fù gài 覆盖 le 了 suǒ yǒu 所有 rén qún 人群， Ā fù hàn 阿富汗、 bā xī 巴西、 yìn dù 印度 huó 和 É luó sī lián bāng 俄罗斯联邦 de 的 fù gài lǜ 覆盖率 yě 也 xiǎn zhù 显著 tí gāo 提高。
bā jī sī tǎn 巴基斯坦 diàn tái 电台 de 的 pǔ shí tú yǔ 普什图语 guǎng bō 广播 bìng wèi 并未 biàn jí 遍及 zhěng gè 整个 bù luò 部落 qū 区， kè hán 可汗 jiē zhe 接着 shuō dào 说道。
kuài cān diàn 快餐店 zhí yuán 职员： jì 系， wěn 揾 jīng lǐ 经理 jì 系 mī 咪 ya 呀？
zhèng cháng 正常 de 的 bái jiǔ 白酒（ bāo kuò 包括 dī dù 低度 bái jiǔ 白酒） yīng 应 shì 是 wú sè 无色 tòu míng 透明 de 的 chéng qīng 澄清 yè tǐ 液体， bù 不 hún zhuó 浑浊， wú 无 xuán fú wù 悬浮物、 chén diàn wù 沉淀物。
bā jī sī tǎn 巴基斯坦， kǎ lā qí 卡拉奇： liǎng gè 两个 nán rén 男人 chuān guò 穿过 bù zhì 布制 fēng suǒ xiàn 封锁线 kuī shì 窥视， zài 在 zhè lǐ 这里 miàn 面 fā shēng 发生 le 了 zì shā shì zhà dàn 自杀式炸弹 xí jī 袭击。
zhèng 正 yīng wèi 应为 rú cǐ 如此， dāng 当 dà duō shù 大多数 rén men 人们 shuō dào 说道 jiān pí liú 间皮瘤 shí 时， tā men 他们 cháng 常 shì zài 是在 shuō 说 è xìng 恶性 xiōng mó 胸膜 jiān pí liú 间皮瘤。
hū rán 忽然 xiǎng qǐ 想起 yí jù 一句 shú yǔ 熟语： “ 人不为己，天诛地灭 ” 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子