ประโยคภาษาจีน- 这一文化可回溯到孔夫子的时代当时社会等级森严一个人在社会阶级决定了他的社会中所扮演的角色中文句子 (412648) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 yī 一 wén huà 文化 kě 可 huí sù 回溯 dào 到 kǒng fū zǐ 孔夫子 de 的 shí dài 时代， dāng shí 当时 shè huì děng jí 社会等级 sēn yán 森严， yí gè rén 一个人 zài 在 shè huì 社会 jiē jí 阶级 jué dìng 决定 le 了 tā 他 de 的 shè huì 社会 zhōng 中 suǒ 所 bàn yǎn 扮演 de 的 jué sè 角色。
This goes back as far as Confucian times, when society was rigidly stratified, and when social class dictated a person’s role in society.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bā kè lái 巴克莱 zī běn 资本 bù mén 部门 zài 在 qí 其 lǐng dǎo 领导 xià 下， zì 自 qù nián 去年 shàng bàn nián 上半年 kāi shǐ 开始， shǒu 首 gè 个 bàn nián 半年 jiù 就 zhàn 占 dài fāng 贷方 shuì qián 税前 lì rùn 利润 de 的 66% 。
bā lán 巴兰 duì 对 bā lēi 巴勒 shuō 说， nǐ 你 zài 在 zhè lǐ 这里 wèi 为 wǒ 我 zhù 筑 qī 七 zuò 座 tán 坛， yòu 又 zài 在 zhè lǐ 这里 wèi 为 wǒ 我 yù bèi 预备 qī 七 zhǐ 只 gōng niú 公牛， qī 七 zhǐ 只 gōng yáng 公羊。
bā zī 巴兹 . lǔ 鲁 hè màn 赫曼 shì 是 zuì jìn 最近 yī 一 wèi 位 diē rù 跌入 luó wǎng 罗网 de 的 dǎo yǎn 导演。
zhèng rú 正如 xiàn dài 现代 wù lǐ xué 物理学 zhōng 中 hěn duō 很多 qí tā de 其他的 guān diǎn 观点 yí yàng 一样， zhè ge 这个 guān diǎn 观点 yě 也 shè jí 涉及 dào liǎo 到了 lì zǐ 粒子 jiā sù 加速， yě jiù shì 也就是 wèi yú 位于 ruì shì 瑞士 de 的 dà xíng qiáng zǐ duì zhuàng jī 大型强子对撞机 zhèng zài 正在 zuò 做 de 的 shì qing 事情。
zhèng rú 正如 jí bìng 疾病 de 的 duō zhǒng 多种 zhǒng lèi 种类 hé 和 zhèng zhuàng 症状， yà jiàn kāng 亚健康 zhuàng tài 状态 yě 也 duō zhǒng duō yàng 多种多样， jī hū 几乎 měi zhòng 每种 jí bìng 疾病 dōu 都 kě néng 可能 yǒu 有 yǔ 与 zhī 之 xiāng jìn 相近 de 的 yà jiàn kāng 亚健康 biǎo xiàn 表现。
dàn shì 但是 jiān chí 坚持 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 nǚ xìng 女性 tiān xìng 天性 biǎo xiàn 表现 zhǐ néng 只能 ràng 让 wǒ men 我们 dé chū 得出 zhè yàng 这样 de 的 jié lùn 结论： rèn hé qí tā 任何其他 biǎo xiàn 表现 dōu 都 shì 是 bù hé 不合 qíng lǐ 情理 de 的， shèn zhì 甚至 shì 是 wēi xiǎn 危险 de 的。
kuài lè 快乐 lěi 耒 zì 自 yī 一 kē 颗 yì lè 易乐 de 的 xīn 心， kuài lè 快乐 de 的 xīn 心 chǎn shēng 产生 yú 于 xīn líng 心灵 de 的 jiǎn dān 简单 chún 纯 jìng 静。
bā lì 巴利 tí 提 sī gá 斯噶 guǎng chǎng 广场 hé 和 “ gōng yuán 公园 kè zhàn 客栈 ” xiǎo 小 lǚ guǎn 旅馆。
zhè 这 yī xīn 一新 fāng fǎ 方法 yòng yú 用于 cóng 从 yè yán 页岩 yóu 油 lǐ 里 tí liàn 提炼 chū 出 shí yóu 石油。
zhèng rú 正如 dǔ xìn 笃信 yí qiè 一切 zōng jiāo xìn yǎng 宗教信仰 yì bān 一般， rén men 人们 bǎi tuō 摆脱 le 了 zì shēn 自身 shēng mìng 生命 de 的 zhòng hè 重荷。
dàn shì 但是 zēng jiā 增加 měi zhōu 每周 4 tiān 天 de 的 45 - 60 fēn zhōng 分钟 de 的 màn zǒu 慢走， kě yǐ shǐ 可以使 tǐ zhòng 体重 jiàng dī 降低 lǜ 率 fān bèi 翻倍。
bā lēi sī tǎn rén 巴勒斯坦人 bù 不 néng gòu 能够、 yě bù 也不 yīng gāi 应该 jiē shòu 接受 nà tǎn yǎ 纳坦雅 hú 胡 tí chū 提出 de 的 nà zhǒng 那种 guó jiā 国家 xíng shì 形式。
zhè 这 yì fāng 一方 zhǐ chū 指出， xìn xī jì shù 信息技术 duì 对 cǎo gēn 草根 yùn dòng 运动， cóng 从 mó ěr duō wǎ 摩尔多瓦 dào 到 yī lǎng 伊朗， dōu 都 yǒu bāng zhù 有帮助 zuò yòng 作用。
dàn shì 但是 wài jiāo 外交 rén shì 人士 hé 和 UNESCO de 的 xǔ duō 许多 zhí yuán 职员 biǎo dá 表达 le 了 duì yú 对于 zhè yàng 这样 yì zhǒng 一种 dī diào 低调 de 的 rèn mìng 任命 de 的 jīng yà 惊讶。
bā lè sī tǎn jiě fàng zǔ zhī 巴勒斯坦解放组织、 guó jì hóng shí zì huì 国际红十字会、 mǎ ér 马而 tā 他 qí shì tuán 骑士团 yǐ jí 以及 fàn dì gāng 梵谛冈。
dàn shì 但是 yè xíng 夜行 shén lóng 神龙， zhè kuài 这块 kǒng bù 恐怖 de 的 shí guài 石怪 zài 在 shì jiè 世界 shàng 上 gè gè 各个 dà jiào táng 大教堂 zhōng 中 tū chū 突出， qí shí 其实 tā 他 shì 是 yǒu 有 yí gè 一个 zuò yòng 作用 de 的。
zhèng rú 正如 zì rán jiè 自然界 xū yào 需要 shēng wù 生物 de 的 duō yàng xìng 多样性 yí yàng 一样， yí gè 一个 kāi fàng 开放 de 的 shè huì 社会 xū yào 需要 bǎo chí 保持 qí 其 wén huà 文化 de 的 duō yuán huà 多元化。
dàn shì 但是 dà duō 大多 Ōu zhōu 欧洲 chéng yuán guó 成员国 shù nián 数年 jūn fèi 军费 tóu zī 投资 bù zú 不足 de 的 dài jià 代价 hěn kuài 很快 jiù 就 biàn de 变得 míng lǎng 明朗， yīn wèi 因为 tā men 他们 yǐ jīng 已经 tóu xiàng 投向 měi guó 美国 xún qiú 寻求 jūn huǒ 军火 bāng zhù 帮助 hé 和 qí tā 其他 jī běn 基本 zhī chí 支持。
zhèng rú 正如 shā lì 莎丽 duì 对 wǒ 我 yí zài 一再 qiáng diào 强调 de 的， tā 她 shì 是 yí gè 一个 míng xīng 明星。
dàn shì 但是 dà bù fen 大部分 qíng kuàng 情况 xià 下 dōu 都 shì yóu 是由 chéng bāo shāng 承包商 zū yòng 租用 jīng yíng 经营 de 的。
kuài 快 guò nián 过年 le 了， dà jiā 大家 zǒu jiē chuàn xiàng 走街串巷， máng zhe 忙着 bàn nián huò 办年货。
dàn shì 但是 shī wàng 失望 de 的 yòng hù 用户 zài 在 wǎng shàng 网上 lùn tán 论坛 yǔ yǐ 予以 huí jī 回击。
kuài sù 快速 yōu zhì 优质 róng 溶 lí 漓 chéng 成 wěn dìng 稳定 de 的 qiāng 腔 tǐ 体 shì 是 suō duǎn 缩短 yán 盐 xué 穴 qì 气 kù 库 jiàn zào 建造 shí jiān 时间、 jié yuē 节约 jiàn kù 建库 zī jīn 资金、 tí gāo 提高 jiàn kù 建库 xiào yì 效益 de 的 guān jiàn 关键 jì shù 技术， duì 对 bǎo zhèng 保证 xī 西 qì 气 dōng 东 shū 输 gōng chéng 工程 ān quán 安全 gòng qì 供气 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 yì yì 意义。
zhèng rú 正如 nà wèi 那位 yán cí 言辞 kè bó 刻薄 de 的 hé zuò zhě 合作者 Ān nà 安娜 . shī wǎ cí 施瓦茨， tā 他 huì 会 yán cí 严词 qiǎn zé 谴责 jìn nián lái 近年来 duì 对 yín háng yè 银行业 de 的 jiù zhù 救助 xíng wéi 行为。
zhè 这 yī 一 tiáo 条 hè 和 dì 第 sān tiáo 三条 hé zuò 合作 shì 是 guān jiàn 关键 shēng chǎn lì 生产力 xiāng guān 相关， dàn shì 但是 zhè 这 bǐ 比 nà 那 gèng 更 jìn 进 le 了 yí bù 一步： bú yào 不要 zuò 做 yí gè 一个 bì guān 闭关 de 的 bǎo hù zhǔ yì zhě 保护主义者， duì wài kāi fàng 对外开放。
bā jī sī tǎn 巴基斯坦 Ān quán bù duì 安全部队 dài 带 zhe 着 jiǎ 假 qiāng 枪 zài 在 yuē dàn hé xī àn 约旦河西岸 jié lǐ kē 杰里科 de 的 yí gè 一个 jī dì 基地 xùn liàn 训练。
zhèng zōng 正宗 xīn jiāng 新疆 yáng ròu chuàn 羊肉串， kuài zhì rén kǒu 脍炙人口， xiāng 香 yì 溢 sì fāng 四方。
kuài sù 快速 yuè dú 阅读 de 的 jué qiào 诀窍 shì 是 jiāng 将 zhù yì lì 注意力 jí zhōng 集中 zài 在 zhǔ yào 主要 cí huì 词汇 shàng 上 — — dà duō shù 大多数 qíng kuàng xià 情况下 shì 是 dòng cí 动词 hé 和 míng cí 名词， duì 对 nà xiē 那些 bú zhòng yào 不重要 de 的 cí 词 zhǐ yào 只要 yí dài ér guò 一带而过。
kuài 快 xǐng xǐng 醒醒！ ” nián qīng rén 年轻人 dà shēng 大声 hǎn 喊 zhù 著， tóng shí 同时 yòng lì 用力 qiāo 敲 zhù 著 shū shu 叔叔 de 的 fáng mén 房门， zhí dào 直到 bǎ shǒu 把手 dōu 都 qiāo 敲 téng 疼 le 了。
zhèng cháng 正常 lái shuō 来说， dāng 当 yòng hù 用户 zài 在 sōu suǒ yǐn qíng 搜索引擎 shàng 上 shū rù 输入 yí gè 一个 chá xún 查询， zài 在 sōu suǒ jié guǒ 搜索结果 de 的 páng biān 旁边 biàn 便 huì 会 chū xiàn 出现 gēn jù 根据 yòng hù 用户 suǒ 所 sōu suǒ 搜索 de 的 nèi róng 内容 hé 和 / huò 或 qí suǒ 其所 chù 处 de 的 dì lǐ wèi zhi 地理位置 xiǎn shì 显示 xiāng yìng 相应 de 的 guǎng gào 广告。

ประโยคภาษาจีน
bā kè lái 巴克莱 zī běn 资本 bù mén 部门 zài 在 qí 其 lǐng dǎo 领导 xià 下， zì 自 qù nián 去年 shàng bàn nián 上半年 kāi shǐ 开始， shǒu 首 gè 个 bàn nián 半年 jiù 就 zhàn 占 dài fāng 贷方 shuì qián 税前 lì rùn 利润 de 的 66% 。
bā lán 巴兰 duì 对 bā lēi 巴勒 shuō 说， nǐ 你 zài 在 zhè lǐ 这里 wèi 为 wǒ 我 zhù 筑 qī 七 zuò 座 tán 坛， yòu 又 zài 在 zhè lǐ 这里 wèi 为 wǒ 我 yù bèi 预备 qī 七 zhǐ 只 gōng niú 公牛， qī 七 zhǐ 只 gōng yáng 公羊。
bā zī 巴兹 . lǔ 鲁 hè màn 赫曼 shì 是 zuì jìn 最近 yī 一 wèi 位 diē rù 跌入 luó wǎng 罗网 de 的 dǎo yǎn 导演。
zhèng rú 正如 xiàn dài 现代 wù lǐ xué 物理学 zhōng 中 hěn duō 很多 qí tā de 其他的 guān diǎn 观点 yí yàng 一样， zhè ge 这个 guān diǎn 观点 yě 也 shè jí 涉及 dào liǎo 到了 lì zǐ 粒子 jiā sù 加速， yě jiù shì 也就是 wèi yú 位于 ruì shì 瑞士 de 的 dà xíng qiáng zǐ duì zhuàng jī 大型强子对撞机 zhèng zài 正在 zuò 做 de 的 shì qing 事情。
zhèng rú 正如 jí bìng 疾病 de 的 duō zhǒng 多种 zhǒng lèi 种类 hé 和 zhèng zhuàng 症状， yà jiàn kāng 亚健康 zhuàng tài 状态 yě 也 duō zhǒng duō yàng 多种多样， jī hū 几乎 měi zhòng 每种 jí bìng 疾病 dōu 都 kě néng 可能 yǒu 有 yǔ 与 zhī 之 xiāng jìn 相近 de 的 yà jiàn kāng 亚健康 biǎo xiàn 表现。
dàn shì 但是 jiān chí 坚持 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 nǚ xìng 女性 tiān xìng 天性 biǎo xiàn 表现 zhǐ néng 只能 ràng 让 wǒ men 我们 dé chū 得出 zhè yàng 这样 de 的 jié lùn 结论： rèn hé qí tā 任何其他 biǎo xiàn 表现 dōu 都 shì 是 bù hé 不合 qíng lǐ 情理 de 的， shèn zhì 甚至 shì 是 wēi xiǎn 危险 de 的。
kuài lè 快乐 lěi 耒 zì 自 yī 一 kē 颗 yì lè 易乐 de 的 xīn 心， kuài lè 快乐 de 的 xīn 心 chǎn shēng 产生 yú 于 xīn líng 心灵 de 的 jiǎn dān 简单 chún 纯 jìng 静。
bā lì 巴利 tí 提 sī gá 斯噶 guǎng chǎng 广场 hé 和 “ gōng yuán 公园 kè zhàn 客栈 ” xiǎo 小 lǚ guǎn 旅馆。
zhè 这 yī xīn 一新 fāng fǎ 方法 yòng yú 用于 cóng 从 yè yán 页岩 yóu 油 lǐ 里 tí liàn 提炼 chū 出 shí yóu 石油。
zhèng rú 正如 dǔ xìn 笃信 yí qiè 一切 zōng jiāo xìn yǎng 宗教信仰 yì bān 一般， rén men 人们 bǎi tuō 摆脱 le 了 zì shēn 自身 shēng mìng 生命 de 的 zhòng hè 重荷。
dàn shì 但是 zēng jiā 增加 měi zhōu 每周 4 tiān 天 de 的 45 - 60 fēn zhōng 分钟 de 的 màn zǒu 慢走， kě yǐ shǐ 可以使 tǐ zhòng 体重 jiàng dī 降低 lǜ 率 fān bèi 翻倍。
bā lēi sī tǎn rén 巴勒斯坦人 bù 不 néng gòu 能够、 yě bù 也不 yīng gāi 应该 jiē shòu 接受 nà tǎn yǎ 纳坦雅 hú 胡 tí chū 提出 de 的 nà zhǒng 那种 guó jiā 国家 xíng shì 形式。
zhè 这 yì fāng 一方 zhǐ chū 指出， xìn xī jì shù 信息技术 duì 对 cǎo gēn 草根 yùn dòng 运动， cóng 从 mó ěr duō wǎ 摩尔多瓦 dào 到 yī lǎng 伊朗， dōu 都 yǒu bāng zhù 有帮助 zuò yòng 作用。
dàn shì 但是 wài jiāo 外交 rén shì 人士 hé 和 UNESCO de 的 xǔ duō 许多 zhí yuán 职员 biǎo dá 表达 le 了 duì yú 对于 zhè yàng 这样 yì zhǒng 一种 dī diào 低调 de 的 rèn mìng 任命 de 的 jīng yà 惊讶。
bā lè sī tǎn jiě fàng zǔ zhī 巴勒斯坦解放组织、 guó jì hóng shí zì huì 国际红十字会、 mǎ ér 马而 tā 他 qí shì tuán 骑士团 yǐ jí 以及 fàn dì gāng 梵谛冈。
dàn shì 但是 yè xíng 夜行 shén lóng 神龙， zhè kuài 这块 kǒng bù 恐怖 de 的 shí guài 石怪 zài 在 shì jiè 世界 shàng 上 gè gè 各个 dà jiào táng 大教堂 zhōng 中 tū chū 突出， qí shí 其实 tā 他 shì 是 yǒu 有 yí gè 一个 zuò yòng 作用 de 的。
zhèng rú 正如 zì rán jiè 自然界 xū yào 需要 shēng wù 生物 de 的 duō yàng xìng 多样性 yí yàng 一样， yí gè 一个 kāi fàng 开放 de 的 shè huì 社会 xū yào 需要 bǎo chí 保持 qí 其 wén huà 文化 de 的 duō yuán huà 多元化。
dàn shì 但是 dà duō 大多 Ōu zhōu 欧洲 chéng yuán guó 成员国 shù nián 数年 jūn fèi 军费 tóu zī 投资 bù zú 不足 de 的 dài jià 代价 hěn kuài 很快 jiù 就 biàn de 变得 míng lǎng 明朗， yīn wèi 因为 tā men 他们 yǐ jīng 已经 tóu xiàng 投向 měi guó 美国 xún qiú 寻求 jūn huǒ 军火 bāng zhù 帮助 hé 和 qí tā 其他 jī běn 基本 zhī chí 支持。
zhèng rú 正如 shā lì 莎丽 duì 对 wǒ 我 yí zài 一再 qiáng diào 强调 de 的， tā 她 shì 是 yí gè 一个 míng xīng 明星。
dàn shì 但是 dà bù fen 大部分 qíng kuàng 情况 xià 下 dōu 都 shì yóu 是由 chéng bāo shāng 承包商 zū yòng 租用 jīng yíng 经营 de 的。
kuài 快 guò nián 过年 le 了， dà jiā 大家 zǒu jiē chuàn xiàng 走街串巷， máng zhe 忙着 bàn nián huò 办年货。
dàn shì 但是 shī wàng 失望 de 的 yòng hù 用户 zài 在 wǎng shàng 网上 lùn tán 论坛 yǔ yǐ 予以 huí jī 回击。
kuài sù 快速 yōu zhì 优质 róng 溶 lí 漓 chéng 成 wěn dìng 稳定 de 的 qiāng 腔 tǐ 体 shì 是 suō duǎn 缩短 yán 盐 xué 穴 qì 气 kù 库 jiàn zào 建造 shí jiān 时间、 jié yuē 节约 jiàn kù 建库 zī jīn 资金、 tí gāo 提高 jiàn kù 建库 xiào yì 效益 de 的 guān jiàn 关键 jì shù 技术， duì 对 bǎo zhèng 保证 xī 西 qì 气 dōng 东 shū 输 gōng chéng 工程 ān quán 安全 gòng qì 供气 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 yì yì 意义。
zhèng rú 正如 nà wèi 那位 yán cí 言辞 kè bó 刻薄 de 的 hé zuò zhě 合作者 Ān nà 安娜 . shī wǎ cí 施瓦茨， tā 他 huì 会 yán cí 严词 qiǎn zé 谴责 jìn nián lái 近年来 duì 对 yín háng yè 银行业 de 的 jiù zhù 救助 xíng wéi 行为。
zhè 这 yī 一 tiáo 条 hè 和 dì 第 sān tiáo 三条 hé zuò 合作 shì 是 guān jiàn 关键 shēng chǎn lì 生产力 xiāng guān 相关， dàn shì 但是 zhè 这 bǐ 比 nà 那 gèng 更 jìn 进 le 了 yí bù 一步： bú yào 不要 zuò 做 yí gè 一个 bì guān 闭关 de 的 bǎo hù zhǔ yì zhě 保护主义者， duì wài kāi fàng 对外开放。
bā jī sī tǎn 巴基斯坦 Ān quán bù duì 安全部队 dài 带 zhe 着 jiǎ 假 qiāng 枪 zài 在 yuē dàn hé xī àn 约旦河西岸 jié lǐ kē 杰里科 de 的 yí gè 一个 jī dì 基地 xùn liàn 训练。
zhèng zōng 正宗 xīn jiāng 新疆 yáng ròu chuàn 羊肉串， kuài zhì rén kǒu 脍炙人口， xiāng 香 yì 溢 sì fāng 四方。
kuài sù 快速 yuè dú 阅读 de 的 jué qiào 诀窍 shì 是 jiāng 将 zhù yì lì 注意力 jí zhōng 集中 zài 在 zhǔ yào 主要 cí huì 词汇 shàng 上 — — dà duō shù 大多数 qíng kuàng xià 情况下 shì 是 dòng cí 动词 hé 和 míng cí 名词， duì 对 nà xiē 那些 bú zhòng yào 不重要 de 的 cí 词 zhǐ yào 只要 yí dài ér guò 一带而过。
kuài 快 xǐng xǐng 醒醒！ ” nián qīng rén 年轻人 dà shēng 大声 hǎn 喊 zhù 著， tóng shí 同时 yòng lì 用力 qiāo 敲 zhù 著 shū shu 叔叔 de 的 fáng mén 房门， zhí dào 直到 bǎ shǒu 把手 dōu 都 qiāo 敲 téng 疼 le 了。
zhèng cháng 正常 lái shuō 来说， dāng 当 yòng hù 用户 zài 在 sōu suǒ yǐn qíng 搜索引擎 shàng 上 shū rù 输入 yí gè 一个 chá xún 查询， zài 在 sōu suǒ jié guǒ 搜索结果 de 的 páng biān 旁边 biàn 便 huì 会 chū xiàn 出现 gēn jù 根据 yòng hù 用户 suǒ 所 sōu suǒ 搜索 de 的 nèi róng 内容 hé 和 / huò 或 qí suǒ 其所 chù 处 de 的 dì lǐ wèi zhi 地理位置 xiǎn shì 显示 xiāng yìng 相应 de 的 guǎng gào 广告。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子