ประโยคภาษาจีน- 巴利斯坦爵士是个勇武忠诚的骑士但我想没有人曾称他狡黠中文句子 (412730) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bā lì 巴利 sī tǎn 斯坦 jué shì 爵士 shì 是 gè 个 yǒng wǔ 勇武 zhōng chéng 忠诚 de 的 qí shì 骑士， dàn 但 wǒ 我 xiǎng 想 méi yǒu rén 没有人 céng chēng 曾称 tā 他 jiǎo xiá 狡黠。
Ser Barristan is a valiant knight and true; but none, I think, has ever called him cunning.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bā bó luó 巴勃罗 • bì jiā suǒ 毕加索（ 1881 - 1973 ） shì 是 èr shí shì jì 二十世纪 zuì 最 wěi dà 伟大、 zuì 最 yǒu yǐng xiǎng 有影响 lì 力 de 的 yì shù jiā 艺术家， zhè shì 这是 bù zhēng 不争 de 的 shì shí 事实。
bā lēi 巴勒 duì 对 bā lán 巴兰 shuō 说， nǐ 你 xiàng 向 wǒ 我 zuò 作 de 的 shì 是 shén me shì 什么事 ne 呢， wǒ 我 lǐng 领 nǐ 你 lái 来 zhòu zǔ 咒诅 wǒ de 我的 chóu dí 仇敌， bú liào 不料， nǐ 你 jìng 竟 wèi 为 tā men 他们 zhù fú 祝福。
zhè 这 yī xīn 一新 dìng dān 定单 yì wèi zhe 意味着（ wǒ men 我们） dé 得 jiā bān jiā diǎn 加班加点。
zhè 这 yī xīn 一新 de 的 dú zhū 毒株 bèi 被 chēng wéi 称为 fú jiàn 福建 dú zhū 毒株， yīn wèi 因为 tā 它 2005 nián 年 5 yuè 月 zài 在 fú jiàn shěng 福建省 bèi 被 shǒu cì 首次 bèi 被 fā xiàn 发现。 yí chuán xué 遗传学 fēn xī 分析 biǎo míng 表明， zhè 这 yī 一 dú zhū 毒株 zài 在 jīn nián chū 今年初 yǐ jīng 已经 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 nán fāng 南方 biàn chéng 变成 le 了 yōu shì 优势 xìng 性 dú zhū 毒株。
zhèng rú 正如 kē xué jiā 科学家 gào su 告诉 wǒ men de 我们的： běn shì jì 本世纪 qì hòu biàn huà 气候变化 de 的 xìng zhì 性质 jiāng 将 chāo chū 超出 rén lèi 人类 de 的 jīng yàn 经验。
dàn shì 但是 péi yǎng 培养 zuò 做 pú rén 仆人 de 的 xià děng 下等 “ huì 慧 yīn 骃 ” kě bu 可不 shòu 受 zhè zhǒng 这种 yán gé 严格 de 的 xiàn zhì 限制， tā men 它们 měi 每 duì 对 fū fù 夫妇 kě yǐ 可以 shēng 生 sān 三 duì 对 zǐ nǚ 子女， zhè xiē 这些 zǐ nǚ 子女 rì hòu 日后 yě 也 dào 到 guì zú 贵族 rén jiā 人家 chōng dāng 充当 pú rén 仆人。
kuài lè 快乐， yōu shāng 忧伤， ài liàn 爱恋， píng jìng 平静， yì zhāng 一张 jiǎn dān 简单 de 的 zhào piàn 照片 jiù 就 kě yǐ 可以 ràng 让 xǔ duō 许多 fēng cún 封存 yǐ jiǔ 已久 de 的 qíng gǎn 情感 chóng xīn 重新 fú chū shuǐ miàn 浮出水面。
kuài 快 dào 到 xià tiān 夏天 de shí hòu 的时候， mǎi mài 买卖 yòu 又 jǐng qì 景气 qǐ lai 起来。
bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 qiú fàn 囚犯 chóng huò 重获 zì yóu 自由 yě 也 bú shi 不是 duì 对 rèn hé 任何 zhī chí 支持 bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 yuán yīn 原因 de 的 fǎn yìng 反映。
zhè 这 yì fāng 一方 fǎ kě néng 法可能 huì 会 yǐn fā 引发 “ xīn yí dài 新一代 ” kàng ái yào wù 抗癌药物 de 的 dàn shēng 诞生， gāi yào 该药 wù 物 jiāng 将 kě yǐ 可以 yòng yú 用于 zǔ zhǐ 阻止 zhǒng liú 肿瘤 xì bāo 细胞 tōng guò 通过 “ zhuǎn yí 转移 ” de 的 guò chéng 过程 xiàng 向 shēn tǐ 身体 qí tā 其他 bù wèi 部位 kuò sàn 扩散。
dàn shì 但是 wài mài 外卖， shú ròu 熟肉 jí 及 cān guǎn 餐馆 shí sì 食肆 jià qian 价钱 zé 则 zēng jiā 增加。
bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 de 的 yí gè 一个 gǔ guó 古国， wèi yú 位于 sǐ hǎi 死海 yǔ 与 yà kā bā wān 亚喀巴湾 zhī jiān 之间。 gēn jù 根据 jiù yuē 旧约 jì zǎi 记载， qí 其 yuán shǐ 原始 jū mín 居民 shì yǐ 是以 sǎo 扫 de 的 hòu yì 后裔。
zhè 这 yī 一 fāng zhēn 方针 zhù yì 注意 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 de 的 xiàn shí 现实 tiáo jiàn 条件， pàn míng 判明 sù zào 塑造 xiàn shí 现实 de 的 gè zhǒng 各种 yīn sù 因素， rán hòu 然后 chāo yuè 超越 zhè xiē 这些 yīn sù 因素。
zhèng rú 正如 měi guó 美国 de 的 zhèng kè 政客 pēng jī 抨击 yín háng jiā 银行家 yí yàng 一样， yín háng jiā 银行家 xiàn zài 现在 zhèng zài 正在 huí jī 回击。
kuài diǎn 快点 ba 吧， zài 在 wǒ 我 bǎ 把 zì jǐ 自己 hào jìn 耗尽 zài 在 yǔ 与 tā men 他们 shù xiǎo shí 数小时 chè dǐ 彻底 de 地 biàn lùn 辩论 zhī qián 之前 bǎ 把 yào 药 gěi 给 wǒ 我。
zhè 这 yī shí qī 一时期 yú lè xìng 娱乐性 gèng 更 qiáng 强 de 的 shì 是 zuò 坐、 lì 立 bù 部 jì 伎 hé 和 gē wǔ 歌舞 dà qǔ 大曲。
zhèng rú 正如 téng jǐng 藤井 xiān sheng 先生 suǒ 所 yán 言， huò bì 货币 gān yù 干预 kě néng 可能 xùn sù 迅速 dǎo zhì 导致 yì lún 一轮 jìng zhēng xìng 竞争性 huò bì biǎn zhí 货币贬值。
dàn shì 但是 dà bù fen 大部分 de 的 qiáng quán 强权 zhě 者 méi 没 nà me 那么 cuì ruò 脆弱， pàn duàn 判断 jiù 就 biàn de 变得 gèng jiā 更加 fù zá 复杂。 lì bǐ yà 利比亚， běn zhōu 本周 tā 它 suǒ 所 fā shēng 发生 de 的 cán kù 残酷 ér 而 bēi āi 悲哀 de 的 bào lì 暴力 shì jiàn 事件 zú yǐ 足以 shuō míng 说明 yuán yīn 原因。
kuài chē 快车 hū shǎn 忽闪 ér 而 guò 过。
dàn shì 但是 tài duō 太多 de 的 zhèng zhì 政治 jī jí 积极 fèn zi 份子 men 们 jī hū 几乎 lè yú 乐于 zài 在 huài 坏 xiāo xi 消息 lǐ miàn 里面 dǎ zhuàn 打转， jiù 就 xiàng 像 gǒu 狗 xǐ huan 喜欢 xīng 腥 yú 鱼 yí yàng 一样。
bā jī sī tǎn 巴基斯坦 jūn fāng 军方 shēng chēng 声称 xǔ duō 许多 zhàn dòu 战斗 rén yuán 人员， qí zhōng 其中 dà bù fen 大部分 shì 是 xīn 新 zhào mù 召募 lái 来 de 的， dōu 都 yǐ jīng 已经 cóng 从 zhàn huǒ 战火 zhōng 中 táo lí 逃离， ér 而 nà xiē 那些 yī jiù 依旧 zài 在 zhàn dòu 战斗 de 的 zé 则 bèi 被 miáo shù 描述 wèi 为 sǐ yìng 死硬 de 的 jī jìn fèn zǐ 激进分子。
dàn shì 但是 Ào dé xiū sī 奥德修斯 fā xiàn 发现 zhè xiē 这些 nǚ hái r 女孩儿 zhōng 中 yǒu 有 yí gè 一个 bìng fēi 并非 nǚ ér shēn 女儿身 ér shì 而是 Ā kā liú sī 阿喀琉斯， yú shì 于是 tā 他 biàn 便 qiáo zhuāng 乔装 chéng shāng 成商 fàn 贩 mú yàng 模样， zài 在 zhuō shàng 桌上 bǎi mǎn 摆满 le 了 shū zhuāng 梳妆 yòng pǐn 用品、 zhū bǎo shǒu shì 珠宝首饰， zhào huàn 召唤 gū niang 姑娘 men 们 guò lai 过来 kàn 看。
kuài sù 快速 shí shí 实时 de 的 liàng dù 亮度 jiàn cè qì 监测器 jiàng 将 wèi 为 shēng jí 升级 hòu 后 de 的 běi jīng 北京 zhèng fù diàn zǐ 正负电子 duì zhuàng jī 对撞机 de 的 cāo zuò 操作 tí gōng 提供 hěn dà 很大 bāng zhù 帮助。
zhèng rú 正如 tí mù 题目 suǒ 所 shì 示， zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 shì 是 guān yú 关于 lìng rén 令人 xīn suì 心碎 de 的、 dān xiāng sī 单相思 de 的 ài qíng gù shì 爱情故事。
kuài sù 快速 de 的 gōng yè huà 工业化 hé 和 chéng zhèn huà 城镇化 zào chéng 造成 gōng shuǐ 供水、 wū shuǐ 污水 hé 和 huán jìng wèi shēng 环境卫生 jī chǔ shè shī 基础设施 de 的 jǐn zhāng 紧张 zhuàng kuàng 状况。
zhèng cháng 正常 nián fen 年份 de 的 xíng shì 形势 shǐ de 使得 dà qì 大气 jí liú 急流 háo wú 毫无 zǔ lán 阻拦 de 地 zì xī 自西 xiàng dōng 向东 héng chuān 横穿 měi guó 美国 yǐ běi 以北 dì qū 地区。
bā jī sī tǎn 巴基斯坦 gǎng shì 港市 kā lā 喀拉 chī 蚩 de 的 yí gè 一个 nán hái 男孩 zài 在 jiē shang 街上 mài 卖 jiù shū 旧书。
kuài cān diàn 快餐店 lǐ 里 de 的 ròu zhì pǐn 肉制品， wú lùn 无论 shì 是 nà zhǒng 那种 ròu 肉， huò zhě 或者 shì 是 shā lā 沙拉， dōu 都 tiān jiā 添加 le 了 wèi jīng 味精 hé 和 huà xué 化学 fáng fǔ jì 防腐剂， hán yǒu 含有 fǎn shì zhī fáng suān 反式脂肪酸。
niàn fó 念佛 ān 庵 ràng 让 wǒ 我 mǎi 买 de 的 guāng pán 光盘 nèi 内 jīn diǎn 金典 jiǔ diàn 酒店 suǒ yǒu 所有 méi tǐ 媒体， tā men dōu 他们都 hěn 很 bàng 棒！
bā sāi ěr 巴塞尔， ruì shì 瑞士 — chí jiǔ 持久 de 的 hūn yīn 婚姻 shì 是 jiàn lì 建立 zài 在 ài 爱， qiān ràng 谦让 huó 和 duì 对 lìng yí bàn 另一半 de 的 zhú jiàn zēng jiā 逐渐增加 de 的 bù zhī 不知 shàng 上。

ประโยคภาษาจีน
bā bó luó 巴勃罗 • bì jiā suǒ 毕加索（ 1881 - 1973 ） shì 是 èr shí shì jì 二十世纪 zuì 最 wěi dà 伟大、 zuì 最 yǒu yǐng xiǎng 有影响 lì 力 de 的 yì shù jiā 艺术家， zhè shì 这是 bù zhēng 不争 de 的 shì shí 事实。
bā lēi 巴勒 duì 对 bā lán 巴兰 shuō 说， nǐ 你 xiàng 向 wǒ 我 zuò 作 de 的 shì 是 shén me shì 什么事 ne 呢， wǒ 我 lǐng 领 nǐ 你 lái 来 zhòu zǔ 咒诅 wǒ de 我的 chóu dí 仇敌， bú liào 不料， nǐ 你 jìng 竟 wèi 为 tā men 他们 zhù fú 祝福。
zhè 这 yī xīn 一新 dìng dān 定单 yì wèi zhe 意味着（ wǒ men 我们） dé 得 jiā bān jiā diǎn 加班加点。
zhè 这 yī xīn 一新 de 的 dú zhū 毒株 bèi 被 chēng wéi 称为 fú jiàn 福建 dú zhū 毒株， yīn wèi 因为 tā 它 2005 nián 年 5 yuè 月 zài 在 fú jiàn shěng 福建省 bèi 被 shǒu cì 首次 bèi 被 fā xiàn 发现。 yí chuán xué 遗传学 fēn xī 分析 biǎo míng 表明， zhè 这 yī 一 dú zhū 毒株 zài 在 jīn nián chū 今年初 yǐ jīng 已经 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 nán fāng 南方 biàn chéng 变成 le 了 yōu shì 优势 xìng 性 dú zhū 毒株。
zhèng rú 正如 kē xué jiā 科学家 gào su 告诉 wǒ men de 我们的： běn shì jì 本世纪 qì hòu biàn huà 气候变化 de 的 xìng zhì 性质 jiāng 将 chāo chū 超出 rén lèi 人类 de 的 jīng yàn 经验。
dàn shì 但是 péi yǎng 培养 zuò 做 pú rén 仆人 de 的 xià děng 下等 “ huì 慧 yīn 骃 ” kě bu 可不 shòu 受 zhè zhǒng 这种 yán gé 严格 de 的 xiàn zhì 限制， tā men 它们 měi 每 duì 对 fū fù 夫妇 kě yǐ 可以 shēng 生 sān 三 duì 对 zǐ nǚ 子女， zhè xiē 这些 zǐ nǚ 子女 rì hòu 日后 yě 也 dào 到 guì zú 贵族 rén jiā 人家 chōng dāng 充当 pú rén 仆人。
kuài lè 快乐， yōu shāng 忧伤， ài liàn 爱恋， píng jìng 平静， yì zhāng 一张 jiǎn dān 简单 de 的 zhào piàn 照片 jiù 就 kě yǐ 可以 ràng 让 xǔ duō 许多 fēng cún 封存 yǐ jiǔ 已久 de 的 qíng gǎn 情感 chóng xīn 重新 fú chū shuǐ miàn 浮出水面。
kuài 快 dào 到 xià tiān 夏天 de shí hòu 的时候， mǎi mài 买卖 yòu 又 jǐng qì 景气 qǐ lai 起来。
bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 qiú fàn 囚犯 chóng huò 重获 zì yóu 自由 yě 也 bú shi 不是 duì 对 rèn hé 任何 zhī chí 支持 bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 yuán yīn 原因 de 的 fǎn yìng 反映。
zhè 这 yì fāng 一方 fǎ kě néng 法可能 huì 会 yǐn fā 引发 “ xīn yí dài 新一代 ” kàng ái yào wù 抗癌药物 de 的 dàn shēng 诞生， gāi yào 该药 wù 物 jiāng 将 kě yǐ 可以 yòng yú 用于 zǔ zhǐ 阻止 zhǒng liú 肿瘤 xì bāo 细胞 tōng guò 通过 “ zhuǎn yí 转移 ” de 的 guò chéng 过程 xiàng 向 shēn tǐ 身体 qí tā 其他 bù wèi 部位 kuò sàn 扩散。
dàn shì 但是 wài mài 外卖， shú ròu 熟肉 jí 及 cān guǎn 餐馆 shí sì 食肆 jià qian 价钱 zé 则 zēng jiā 增加。
bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 de 的 yí gè 一个 gǔ guó 古国， wèi yú 位于 sǐ hǎi 死海 yǔ 与 yà kā bā wān 亚喀巴湾 zhī jiān 之间。 gēn jù 根据 jiù yuē 旧约 jì zǎi 记载， qí 其 yuán shǐ 原始 jū mín 居民 shì yǐ 是以 sǎo 扫 de 的 hòu yì 后裔。
zhè 这 yī 一 fāng zhēn 方针 zhù yì 注意 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 de 的 xiàn shí 现实 tiáo jiàn 条件， pàn míng 判明 sù zào 塑造 xiàn shí 现实 de 的 gè zhǒng 各种 yīn sù 因素， rán hòu 然后 chāo yuè 超越 zhè xiē 这些 yīn sù 因素。
zhèng rú 正如 měi guó 美国 de 的 zhèng kè 政客 pēng jī 抨击 yín háng jiā 银行家 yí yàng 一样， yín háng jiā 银行家 xiàn zài 现在 zhèng zài 正在 huí jī 回击。
kuài diǎn 快点 ba 吧， zài 在 wǒ 我 bǎ 把 zì jǐ 自己 hào jìn 耗尽 zài 在 yǔ 与 tā men 他们 shù xiǎo shí 数小时 chè dǐ 彻底 de 地 biàn lùn 辩论 zhī qián 之前 bǎ 把 yào 药 gěi 给 wǒ 我。
zhè 这 yī shí qī 一时期 yú lè xìng 娱乐性 gèng 更 qiáng 强 de 的 shì 是 zuò 坐、 lì 立 bù 部 jì 伎 hé 和 gē wǔ 歌舞 dà qǔ 大曲。
zhèng rú 正如 téng jǐng 藤井 xiān sheng 先生 suǒ 所 yán 言， huò bì 货币 gān yù 干预 kě néng 可能 xùn sù 迅速 dǎo zhì 导致 yì lún 一轮 jìng zhēng xìng 竞争性 huò bì biǎn zhí 货币贬值。
dàn shì 但是 dà bù fen 大部分 de 的 qiáng quán 强权 zhě 者 méi 没 nà me 那么 cuì ruò 脆弱， pàn duàn 判断 jiù 就 biàn de 变得 gèng jiā 更加 fù zá 复杂。 lì bǐ yà 利比亚， běn zhōu 本周 tā 它 suǒ 所 fā shēng 发生 de 的 cán kù 残酷 ér 而 bēi āi 悲哀 de 的 bào lì 暴力 shì jiàn 事件 zú yǐ 足以 shuō míng 说明 yuán yīn 原因。
kuài chē 快车 hū shǎn 忽闪 ér 而 guò 过。
dàn shì 但是 tài duō 太多 de 的 zhèng zhì 政治 jī jí 积极 fèn zi 份子 men 们 jī hū 几乎 lè yú 乐于 zài 在 huài 坏 xiāo xi 消息 lǐ miàn 里面 dǎ zhuàn 打转， jiù 就 xiàng 像 gǒu 狗 xǐ huan 喜欢 xīng 腥 yú 鱼 yí yàng 一样。
bā jī sī tǎn 巴基斯坦 jūn fāng 军方 shēng chēng 声称 xǔ duō 许多 zhàn dòu 战斗 rén yuán 人员， qí zhōng 其中 dà bù fen 大部分 shì 是 xīn 新 zhào mù 召募 lái 来 de 的， dōu 都 yǐ jīng 已经 cóng 从 zhàn huǒ 战火 zhōng 中 táo lí 逃离， ér 而 nà xiē 那些 yī jiù 依旧 zài 在 zhàn dòu 战斗 de 的 zé 则 bèi 被 miáo shù 描述 wèi 为 sǐ yìng 死硬 de 的 jī jìn fèn zǐ 激进分子。
dàn shì 但是 Ào dé xiū sī 奥德修斯 fā xiàn 发现 zhè xiē 这些 nǚ hái r 女孩儿 zhōng 中 yǒu 有 yí gè 一个 bìng fēi 并非 nǚ ér shēn 女儿身 ér shì 而是 Ā kā liú sī 阿喀琉斯， yú shì 于是 tā 他 biàn 便 qiáo zhuāng 乔装 chéng shāng 成商 fàn 贩 mú yàng 模样， zài 在 zhuō shàng 桌上 bǎi mǎn 摆满 le 了 shū zhuāng 梳妆 yòng pǐn 用品、 zhū bǎo shǒu shì 珠宝首饰， zhào huàn 召唤 gū niang 姑娘 men 们 guò lai 过来 kàn 看。
kuài sù 快速 shí shí 实时 de 的 liàng dù 亮度 jiàn cè qì 监测器 jiàng 将 wèi 为 shēng jí 升级 hòu 后 de 的 běi jīng 北京 zhèng fù diàn zǐ 正负电子 duì zhuàng jī 对撞机 de 的 cāo zuò 操作 tí gōng 提供 hěn dà 很大 bāng zhù 帮助。
zhèng rú 正如 tí mù 题目 suǒ 所 shì 示， zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 shì 是 guān yú 关于 lìng rén 令人 xīn suì 心碎 de 的、 dān xiāng sī 单相思 de 的 ài qíng gù shì 爱情故事。
kuài sù 快速 de 的 gōng yè huà 工业化 hé 和 chéng zhèn huà 城镇化 zào chéng 造成 gōng shuǐ 供水、 wū shuǐ 污水 hé 和 huán jìng wèi shēng 环境卫生 jī chǔ shè shī 基础设施 de 的 jǐn zhāng 紧张 zhuàng kuàng 状况。
zhèng cháng 正常 nián fen 年份 de 的 xíng shì 形势 shǐ de 使得 dà qì 大气 jí liú 急流 háo wú 毫无 zǔ lán 阻拦 de 地 zì xī 自西 xiàng dōng 向东 héng chuān 横穿 měi guó 美国 yǐ běi 以北 dì qū 地区。
bā jī sī tǎn 巴基斯坦 gǎng shì 港市 kā lā 喀拉 chī 蚩 de 的 yí gè 一个 nán hái 男孩 zài 在 jiē shang 街上 mài 卖 jiù shū 旧书。
kuài cān diàn 快餐店 lǐ 里 de 的 ròu zhì pǐn 肉制品， wú lùn 无论 shì 是 nà zhǒng 那种 ròu 肉， huò zhě 或者 shì 是 shā lā 沙拉， dōu 都 tiān jiā 添加 le 了 wèi jīng 味精 hé 和 huà xué 化学 fáng fǔ jì 防腐剂， hán yǒu 含有 fǎn shì zhī fáng suān 反式脂肪酸。
niàn fó 念佛 ān 庵 ràng 让 wǒ 我 mǎi 买 de 的 guāng pán 光盘 nèi 内 jīn diǎn 金典 jiǔ diàn 酒店 suǒ yǒu 所有 méi tǐ 媒体， tā men dōu 他们都 hěn 很 bàng 棒！
bā sāi ěr 巴塞尔， ruì shì 瑞士 — chí jiǔ 持久 de 的 hūn yīn 婚姻 shì 是 jiàn lì 建立 zài 在 ài 爱， qiān ràng 谦让 huó 和 duì 对 lìng yí bàn 另一半 de 的 zhú jiàn zēng jiā 逐渐增加 de 的 bù zhī 不知 shàng 上。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子