ประโยคภาษาจีน- 这一方针注意发展中国家的现实条件判明塑造现实的各种因素然后超越这些因素中文句子 (412926) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 yī 一 fāng zhēn 方针 zhù yì 注意 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 de 的 xiàn shí 现实 tiáo jiàn 条件， pàn míng 判明 sù zào 塑造 xiàn shí 现实 de 的 gè zhǒng 各种 yīn sù 因素， rán hòu 然后 chāo yuè 超越 zhè xiē 这些 yīn sù 因素。
It looks at the reality of conditions in the developing world, identifies the forces that shape the reality, and then outsmarts them.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yī rì 一日， lǎo bǎn 老板 zhèng 正 qīng qīng 轻轻 cā 擦 zhe 着 tā 她 de 的 lǐ fà 理发 dāo 刀。 zhè shì 这是 yī bǎ 一把 lìng 令 tiān xià 天下 tóu fa 头发 jiē 皆 wén fēng sàng dǎn 闻风丧胆 de 的 míng 名 dāo 刀。
zhè 这 yī 一 shí kè 时刻， duì yú 对于 yí gè 一个 bǎo jīng yōu huàn 饱经忧患、 jǐn 尽 shòu 受 qī líng 欺凌 de 的 mín zú 民族 lái 来 shuō shì 说是 duō me 多么 bǎo guì 宝贵 ā 啊！
dàn shì 但是 dà duō shù rén 大多数人 tóng shí 同时 rèn wéi 认为 chēng hu 称呼 wáng shì 王室 chéng wéi 成为 wèi 为 “ diàn xià 殿下 ” bìng 并 méi yǒu shén me 没有什么 cuò 错： 64% de 的 rén 人 tóng yì 同意 zhè zhǒng 这种 zuò fǎ 做法， zhǐ yǒu 只有 29% de 的 rén 人 fǎn duì 反对。
dàn shì 但是 dà duō shù 大多数 de 的 zhí chēng 职称 shì 是 mó hu bù qīng 模糊不清 de 的。
zhèng rú 正如 lǎo huà 老话 shuō 说 de 的， chén 尘 guī 归 chén 尘， tǔ 土 guī 归 tǔ 土。 shū jí 书籍、 mào 帽 hé 盒 huó 和 táo cí 陶瓷 diāo xiàng 雕像 dū huì 都会 fǎn pú guī zhēn 返璞归真。
kuài 快 jiē jìn 接近 gù yáng 固阳 de shí hòu 的时候， wǒ 我 fā xiàn 发现 le 了 yī 一 pái pái 排排 hěn 很 bié zhì 别致 de 的 xiǎo lóu 小楼， rén 人 jiàn jiàn 渐渐 duō 多 le 了 qǐ lai 起来， zhěng gè 整个 xiàn chéng 县城 yě 也 gēn zhe 跟着 xuān nào 喧闹 qǐ lai 起来 … …
bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 yì yuán 议员 Ā shén lā wéi 阿什拉维 chū xiàn 出现 zài 在 měi guó guǎng bō gōng sī 美国广播公司 de 的 běn zhōu 本周 diàn shì jié mù 电视节目 shàng 上。
zhè 这 yī shí qī 一时期 liù yán shī 六言诗 wán chéng 完成 le 了 gé lǜ 格律 huà 化 guò chéng 过程。
zhè 这 yī shí qī 一时期 de 的 rì běn 日本 bǎn huà 版画 bèi 被 chēng wéi 称为 shì 是 “ ukiyo-e ” huò zhě 或者 “ fú shì 浮世 huì 絵 ” 。
zhèng rú 正如 yīng guó 英国 Ào lín pǐ kè 奥林匹克 xié huì 协会 de 的 kē lín 科林 . mò ní hàn 莫尼汉 suǒ shuō 所说， wǒ men 我们 mù qián 目前 jǐn jǐn 仅仅 lì yòng 利用 le 了 xué xiào 学校 de 的 yì xiǎo bù fèn 一小部分 qián néng 潜能。
bā hā lín 巴哈林 biǎo shì 表示：「 zì cóng 自从 jiǎ bó sī 贾伯斯 chóng fǎn 重返 píng guǒ 苹果 diàn nǎo 电脑 hòu 后， tā 他 chéng lì 成立 le 了 yī 一 zhī 支 zhēn zhèng 真正 liǎo jiě 了解 tā 他 xiǎng fǎ 想法 yǔ 与 tā 他 duì 对 píng guǒ 苹果 yuàn jǐng 愿景 yǔ 与 fāng xiàng 方向 de 的 néng gàn 能干 guǎn lǐ 管理 tuán duì 团队。
dàn shì 但是 tiān zhǔ 天主 yǔ 与 wǒ men 我们 zài yì qǐ 在一起， zuò 作 wǒ men de 我们的 qián dǎo 前导； tā 他 de 的 sī jì 司祭 shǒu chí 手持 jǐng hào 警号， jiù yào 就要 míng hào 鸣号 xiàng 向 nǐ men 你们 jìn gōng 进攻。
kuài yào 快要 diào zhí 调职 de 的 bù zhǎng 部长 měi 每 tiān dōu 天都 wú liáo 无聊， duì 对 zhe 着 wǒ men 我们 yì zhí 一直 jiào 叫， suǒ yǐ 所以 zǎo shang 早上 qǐ lai 起来 bǎ 把 bù zhǎng 部长 rēng diào 扔掉；
bā jī sī tǎn rén mín dǎng 巴基斯坦人民党 hé 和 wǒ men 我们 jiā zú 家族 yǔ 与 zhōng guó 中国 yǒu 有 sān dài 三代 de 的 yǒu yì 友谊。
dàn shì 但是 qí kè 奇克 fū ren 夫人 zhè shí 这时 bāng 帮 le 了 tā 她 de 的 máng 忙， tā 她 duì 对 bō lì 波利、 tā 她 de 的 hái zi men 孩子们、 tā 她 de 的 jié hūn 结婚 zhèng shū 证书、 tuī jiàn shū 推荐书 děng děng 等等 jìn xíng 进行 le 了 zǐ xì 仔细 de 的 shěn chá 审查。
bā jī sī tǎn 巴基斯坦 jūn fāng 军方 guān yuán 官员 men 们 shuō 说， tā men de 他们的 rèn wu 任务 shì 是 jiāng 将 jī jìn 激进 fèn zi 份子 quán bù 全部 shā sǐ 杀死， fǒu rèn 否认 wài jiè 外界 rèn wéi 认为 tā men de 他们的 jūn rén 军人 bèi 被 wú 无 zhǐ 止 jǐn 尽 de 的 yóu jī duì 游击队 zhàn dòu 战斗 kùn 困 zài 在 sī wǎ tè 斯瓦特 dì qū 地区。
zhè 这 yī qī 一期， wǒ men 我们 huì 会 kàn kan 看看 zài 在 sì chuān 四川 dì zhèn 地震、 miǎn diàn 缅甸 fēng zāi 风灾、 liáng shi 粮食 jià gé 价格 wēi jī 危机 zhī xià 之下， shǔ yǐ bǎi wàn jì 数以百万计 de 的 rén 人 rú hé 如何 shēng huó 生活。
zhèng rú 正如 yù liào 预料 zhòng dì 中的 yí yàng 一样， yì xiē 一些 jiā zhǎng 家长 duì 对 zài 在 hái zi 孩子 nián yòu 年幼 shí 时 kāi shè 开设 xìng 性 kè chéng 课程 de 的 zhèng fǔ 政府 jué dìng 决定 yī piàn huā rán 一片哗然。
zhè 这 yī 一 tiáo kuǎn 条款 yě 也 shì yòng 适用 yú dī 于低 shí zì lǜ 识字率 dì qū 地区。 rú guǒ 如果 dāng dì 当地 yí mín 移民 shuō 说 mǒu zhǒng 某种 yà zhōu 亚洲 yǔ yán 语言， fān yì 翻译 xuǎn piào 选票 huó 和 zhù cè 注册 biǎo gé 表格 de 的 gōng zuò 工作 jiù shì 就是 bì xū 必须 de 的。
zhèng zì fǎ 正字法 shì 是 yí gè 一个 yǔ yán 语言 de 的 shū xiě 书写 hé 和 pīn dú 拼读 tǐ xì 体系。
dàn shì 但是 tā 她 xiǎng dào 想到 àn shàng 岸上 shēng huó 生活 bìng 并 xún zhǎo 寻找 zhēn ài 真爱 de 的 kě wàng 渴望 rú cǐ 如此 qiáng liè 强烈， yǐ zhì 以至 yú tā gēn 于她跟 “ mó guǐ 魔鬼 ” zuò 做 le 了 zhuāng 桩 “ jiāo yì 交易 ” ， “ chū mài 出卖 ” le 了 zì jǐ 自己 měi miào 美妙 de 的 shēng yīn 声音， huò zhě 或者 gān cuì 干脆 shuō 说 jiù shì 就是 “ líng hún 灵魂 ” 。
zhèng cháng 正常 wèi zhi 位置 de 的， jiù shì 就是 shǔ yú 属于 shēng lǐ xìng 生理性 de 的 nèi 内、 wài 外 fān 翻 zú 足。
dàn shì 但是 tā 她 zhī dào 知道 bú yòng 不用 qù 去 zhì yí 质疑 zhè diǎn 这点。
kuài mén 快门 yǔ 与 guāng 光 quān 圏；
bā jī sī tǎn 巴基斯坦 jǐng fāng 警方 chēng 称 lā hé ěr 拉合尔 lǐng shì guǎn 领事馆 jù jué 拒绝 xiàng 向 dāng jú 当局 jiāo chū 交出 zhào shì 肇事 sī jī 司机。
zhè 这 yí cì 一次 tā 他 tīng 听 dé 得 qīng qīng chǔ chǔ 清清楚楚， bù néng 不能 zài 再 huái yí 怀疑 le 了， tā 他 sì miàn 四面 dǎ liang 打量， shén me 什么 yě 也 kàn bú jiàn 看不见。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 yí gè rén 一个人 hěn 很 guān zhù 关注 zì jǐ 自己 de 的 shēn tǐ 身体 fā zhǎn 发展， nà me 那么 yú jiā 瑜伽 shì 是 gè 个 hěn hǎo 很好 de 的 liàn xí 练习。
zhè 这 yí cì 一次 shì 是 yīng guó 英国 zuì dà 最大 de 的 dǐ yā dài kuǎn 抵押贷款 yín háng 银行 hā lì fǎ kè sī 哈利法克斯 sū gé lán 苏格兰 yín háng 银行 ( HBOS ) 。 zhè jiā 这家 yín háng yè 银行业 jù tóu 巨头 yōng yǒu 拥有 hā lì fǎ kè sī 哈利法克斯 yín háng 银行 hé 和 sū gé lán 苏格兰 yín háng 银行。
bā 巴 yāo 夭 rén 人 qián shuǐ 潜水 shí 时 dū huì 都会 pèi dài 佩戴 xiāng 镶 zhe 着 bō li 玻璃 jìng piàn 镜片 shǒu gōng 手工 diāo kè 雕刻 de 的 mù zhì 木质 hù mù jìng 护目镜， shǒu chí 手持 lì yòng 利用 chuán shàng 船上 fèi jiù 废旧 cái liào 材料 gǎi zhì 改制 de 的 yú chā 渔叉。
bā nài tè 巴奈特 yǔ 与 shàng hǎi shì 上海市 shì zhǎng 市长 jǔ xíng 举行 le 了 yǐ 以 shāng mào 商贸 wéi zhǔ 为主 de 的 huì wù 会晤， jié shù 结束 shí 时 bā nài tè 巴奈特 tí dào 提到 le 了 gāi 该 àn jiàn 案件。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yī rì 一日， lǎo bǎn 老板 zhèng 正 qīng qīng 轻轻 cā 擦 zhe 着 tā 她 de 的 lǐ fà 理发 dāo 刀。 zhè shì 这是 yī bǎ 一把 lìng 令 tiān xià 天下 tóu fa 头发 jiē 皆 wén fēng sàng dǎn 闻风丧胆 de 的 míng 名 dāo 刀。
zhè 这 yī 一 shí kè 时刻， duì yú 对于 yí gè 一个 bǎo jīng yōu huàn 饱经忧患、 jǐn 尽 shòu 受 qī líng 欺凌 de 的 mín zú 民族 lái 来 shuō shì 说是 duō me 多么 bǎo guì 宝贵 ā 啊！
dàn shì 但是 dà duō shù rén 大多数人 tóng shí 同时 rèn wéi 认为 chēng hu 称呼 wáng shì 王室 chéng wéi 成为 wèi 为 “ diàn xià 殿下 ” bìng 并 méi yǒu shén me 没有什么 cuò 错： 64% de 的 rén 人 tóng yì 同意 zhè zhǒng 这种 zuò fǎ 做法， zhǐ yǒu 只有 29% de 的 rén 人 fǎn duì 反对。
dàn shì 但是 dà duō shù 大多数 de 的 zhí chēng 职称 shì 是 mó hu bù qīng 模糊不清 de 的。
zhèng rú 正如 lǎo huà 老话 shuō 说 de 的， chén 尘 guī 归 chén 尘， tǔ 土 guī 归 tǔ 土。 shū jí 书籍、 mào 帽 hé 盒 huó 和 táo cí 陶瓷 diāo xiàng 雕像 dū huì 都会 fǎn pú guī zhēn 返璞归真。
kuài 快 jiē jìn 接近 gù yáng 固阳 de shí hòu 的时候， wǒ 我 fā xiàn 发现 le 了 yī 一 pái pái 排排 hěn 很 bié zhì 别致 de 的 xiǎo lóu 小楼， rén 人 jiàn jiàn 渐渐 duō 多 le 了 qǐ lai 起来， zhěng gè 整个 xiàn chéng 县城 yě 也 gēn zhe 跟着 xuān nào 喧闹 qǐ lai 起来 … …
bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 yì yuán 议员 Ā shén lā wéi 阿什拉维 chū xiàn 出现 zài 在 měi guó guǎng bō gōng sī 美国广播公司 de 的 běn zhōu 本周 diàn shì jié mù 电视节目 shàng 上。
zhè 这 yī shí qī 一时期 liù yán shī 六言诗 wán chéng 完成 le 了 gé lǜ 格律 huà 化 guò chéng 过程。
zhè 这 yī shí qī 一时期 de 的 rì běn 日本 bǎn huà 版画 bèi 被 chēng wéi 称为 shì 是 “ ukiyo-e ” huò zhě 或者 “ fú shì 浮世 huì 絵 ” 。
zhèng rú 正如 yīng guó 英国 Ào lín pǐ kè 奥林匹克 xié huì 协会 de 的 kē lín 科林 . mò ní hàn 莫尼汉 suǒ shuō 所说， wǒ men 我们 mù qián 目前 jǐn jǐn 仅仅 lì yòng 利用 le 了 xué xiào 学校 de 的 yì xiǎo bù fèn 一小部分 qián néng 潜能。
bā hā lín 巴哈林 biǎo shì 表示：「 zì cóng 自从 jiǎ bó sī 贾伯斯 chóng fǎn 重返 píng guǒ 苹果 diàn nǎo 电脑 hòu 后， tā 他 chéng lì 成立 le 了 yī 一 zhī 支 zhēn zhèng 真正 liǎo jiě 了解 tā 他 xiǎng fǎ 想法 yǔ 与 tā 他 duì 对 píng guǒ 苹果 yuàn jǐng 愿景 yǔ 与 fāng xiàng 方向 de 的 néng gàn 能干 guǎn lǐ 管理 tuán duì 团队。
dàn shì 但是 tiān zhǔ 天主 yǔ 与 wǒ men 我们 zài yì qǐ 在一起， zuò 作 wǒ men de 我们的 qián dǎo 前导； tā 他 de 的 sī jì 司祭 shǒu chí 手持 jǐng hào 警号， jiù yào 就要 míng hào 鸣号 xiàng 向 nǐ men 你们 jìn gōng 进攻。
kuài yào 快要 diào zhí 调职 de 的 bù zhǎng 部长 měi 每 tiān dōu 天都 wú liáo 无聊， duì 对 zhe 着 wǒ men 我们 yì zhí 一直 jiào 叫， suǒ yǐ 所以 zǎo shang 早上 qǐ lai 起来 bǎ 把 bù zhǎng 部长 rēng diào 扔掉；
bā jī sī tǎn rén mín dǎng 巴基斯坦人民党 hé 和 wǒ men 我们 jiā zú 家族 yǔ 与 zhōng guó 中国 yǒu 有 sān dài 三代 de 的 yǒu yì 友谊。
dàn shì 但是 qí kè 奇克 fū ren 夫人 zhè shí 这时 bāng 帮 le 了 tā 她 de 的 máng 忙， tā 她 duì 对 bō lì 波利、 tā 她 de 的 hái zi men 孩子们、 tā 她 de 的 jié hūn 结婚 zhèng shū 证书、 tuī jiàn shū 推荐书 děng děng 等等 jìn xíng 进行 le 了 zǐ xì 仔细 de 的 shěn chá 审查。
bā jī sī tǎn 巴基斯坦 jūn fāng 军方 guān yuán 官员 men 们 shuō 说， tā men de 他们的 rèn wu 任务 shì 是 jiāng 将 jī jìn 激进 fèn zi 份子 quán bù 全部 shā sǐ 杀死， fǒu rèn 否认 wài jiè 外界 rèn wéi 认为 tā men de 他们的 jūn rén 军人 bèi 被 wú 无 zhǐ 止 jǐn 尽 de 的 yóu jī duì 游击队 zhàn dòu 战斗 kùn 困 zài 在 sī wǎ tè 斯瓦特 dì qū 地区。
zhè 这 yī qī 一期， wǒ men 我们 huì 会 kàn kan 看看 zài 在 sì chuān 四川 dì zhèn 地震、 miǎn diàn 缅甸 fēng zāi 风灾、 liáng shi 粮食 jià gé 价格 wēi jī 危机 zhī xià 之下， shǔ yǐ bǎi wàn jì 数以百万计 de 的 rén 人 rú hé 如何 shēng huó 生活。
zhèng rú 正如 yù liào 预料 zhòng dì 中的 yí yàng 一样， yì xiē 一些 jiā zhǎng 家长 duì 对 zài 在 hái zi 孩子 nián yòu 年幼 shí 时 kāi shè 开设 xìng 性 kè chéng 课程 de 的 zhèng fǔ 政府 jué dìng 决定 yī piàn huā rán 一片哗然。
zhè 这 yī 一 tiáo kuǎn 条款 yě 也 shì yòng 适用 yú dī 于低 shí zì lǜ 识字率 dì qū 地区。 rú guǒ 如果 dāng dì 当地 yí mín 移民 shuō 说 mǒu zhǒng 某种 yà zhōu 亚洲 yǔ yán 语言， fān yì 翻译 xuǎn piào 选票 huó 和 zhù cè 注册 biǎo gé 表格 de 的 gōng zuò 工作 jiù shì 就是 bì xū 必须 de 的。
zhèng zì fǎ 正字法 shì 是 yí gè 一个 yǔ yán 语言 de 的 shū xiě 书写 hé 和 pīn dú 拼读 tǐ xì 体系。
dàn shì 但是 tā 她 xiǎng dào 想到 àn shàng 岸上 shēng huó 生活 bìng 并 xún zhǎo 寻找 zhēn ài 真爱 de 的 kě wàng 渴望 rú cǐ 如此 qiáng liè 强烈， yǐ zhì 以至 yú tā gēn 于她跟 “ mó guǐ 魔鬼 ” zuò 做 le 了 zhuāng 桩 “ jiāo yì 交易 ” ， “ chū mài 出卖 ” le 了 zì jǐ 自己 měi miào 美妙 de 的 shēng yīn 声音， huò zhě 或者 gān cuì 干脆 shuō 说 jiù shì 就是 “ líng hún 灵魂 ” 。
zhèng cháng 正常 wèi zhi 位置 de 的， jiù shì 就是 shǔ yú 属于 shēng lǐ xìng 生理性 de 的 nèi 内、 wài 外 fān 翻 zú 足。
dàn shì 但是 tā 她 zhī dào 知道 bú yòng 不用 qù 去 zhì yí 质疑 zhè diǎn 这点。
kuài mén 快门 yǔ 与 guāng 光 quān 圏；
bā jī sī tǎn 巴基斯坦 jǐng fāng 警方 chēng 称 lā hé ěr 拉合尔 lǐng shì guǎn 领事馆 jù jué 拒绝 xiàng 向 dāng jú 当局 jiāo chū 交出 zhào shì 肇事 sī jī 司机。
zhè 这 yí cì 一次 tā 他 tīng 听 dé 得 qīng qīng chǔ chǔ 清清楚楚， bù néng 不能 zài 再 huái yí 怀疑 le 了， tā 他 sì miàn 四面 dǎ liang 打量， shén me 什么 yě 也 kàn bú jiàn 看不见。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 yí gè rén 一个人 hěn 很 guān zhù 关注 zì jǐ 自己 de 的 shēn tǐ 身体 fā zhǎn 发展， nà me 那么 yú jiā 瑜伽 shì 是 gè 个 hěn hǎo 很好 de 的 liàn xí 练习。
zhè 这 yí cì 一次 shì 是 yīng guó 英国 zuì dà 最大 de 的 dǐ yā dài kuǎn 抵押贷款 yín háng 银行 hā lì fǎ kè sī 哈利法克斯 sū gé lán 苏格兰 yín háng 银行 ( HBOS ) 。 zhè jiā 这家 yín háng yè 银行业 jù tóu 巨头 yōng yǒu 拥有 hā lì fǎ kè sī 哈利法克斯 yín háng 银行 hé 和 sū gé lán 苏格兰 yín háng 银行。
bā 巴 yāo 夭 rén 人 qián shuǐ 潜水 shí 时 dū huì 都会 pèi dài 佩戴 xiāng 镶 zhe 着 bō li 玻璃 jìng piàn 镜片 shǒu gōng 手工 diāo kè 雕刻 de 的 mù zhì 木质 hù mù jìng 护目镜， shǒu chí 手持 lì yòng 利用 chuán shàng 船上 fèi jiù 废旧 cái liào 材料 gǎi zhì 改制 de 的 yú chā 渔叉。
bā nài tè 巴奈特 yǔ 与 shàng hǎi shì 上海市 shì zhǎng 市长 jǔ xíng 举行 le 了 yǐ 以 shāng mào 商贸 wéi zhǔ 为主 de 的 huì wù 会晤， jié shù 结束 shí 时 bā nài tè 巴奈特 tí dào 提到 le 了 gāi 该 àn jiàn 案件。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子