ประโยคภาษาจีน- 正如老话说的每逢佳节倍思亲祝福天下人团圆幸福中文句子 (412963) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhèng rú 正如 lǎo huà 老话 shuō 说 de 的： měi féng jiā jié bèi sī qīn 每逢佳节倍思亲。 zhù fú 祝福 tiān xià rén 天下人 tuán yuán 团圆 xìng fú 幸福！
Just like the old saying: you will miss your family when it is a festival.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhèng rú 正如 féi pàng 肥胖 yǐ 已 bèi 被 zhèng míng 证明 yóu yú 由于 xiōng qiāng 胸腔 chéng zhòng 承重 guò 过 dà 大， duì 对 huàn 患 liú gǎn 流感 de 的 rén 人 shì 是 xiāng dāng 相当 wēi xiǎn 危险 de 的 yí yàng 一样， duì 对 gǒu 狗 lái shuō 来说， péi yù 培育 hū xī dào 呼吸道 yòu 又 duǎn 短 yòu 又 wān 弯 de 的 pǐn zhǒng 品种 yě 也 shì 是 xiāng dāng 相当 wēi xiǎn 危险 de 的。
zhèng rú 正如 zì rán jiè 自然界 xū yào 需要 shēng wù 生物 de 的 duō yàng xìng 多样性 yí yàng 一样， yí gè 一个 kāi fàng 开放 de 的 shè huì 社会 xū yào 需要 bǎo chí 保持 qí 其 wén huà 文化 de 的 duō yuán huà 多元化。
kuài 快 lái kàn 来看 wō kòu 倭寇 quán guāng 全光 zhe 着 pì gu 屁股 à 啊！ xiū 羞 xiū 羞！
kuài diǎn 快点 cháng shì 尝试 xià 下 “ fàng zòng 放纵 ” zài 在 zhè 这 yǒu 有 dài 带 zuì 罪 de 的 miǎn fèi 免费 xiǎo chī 小吃 lǐ 里 ba 吧！
bā bó 巴博 hé 和 Ào dīng 奥丁 zǒng jié 总结 dào 道 yí gè 一个 guān jiàn 关键 yīn sù 因素 shì 是 - - - rén men 人们 tōng cháng 通常 gāo gū 高估 zì jǐ 自己 de 的 néng lì 能力 qù 去 xuǎn zé 选择 dǎ yíng 打赢 shì chǎng 市场 de 的 gǔ piào 股票。
dàn shì 但是 dà xué 大学 yǐ jīng 已经 fā xiàn 发现， bó shì shēng 博士生 shì 是 lián jià 廉价 de 的、 fèn fā 奋发 de 的、 biàn yú 便于 shǐ yòng 使用 de 的 láo dòng lì 劳动力。
zhè 这 yī shí qī 一时期 de 的 sī jiā 私家 xiū shǐ 修史 bù jǐn 不仅 cān yù 参与 de 的 rén shù 人数 zhòng duō 众多， ér qiě 而且 zuǎn xiū 纂修 de 的 shǐ shū 史书 xíng shì duō yàng 形式多样， nèi róng fēng fù 内容丰富。
zhèng rú 正如 Àì dīng 艾丁 shuō 说 de 的， rú jīn 如今 yǐ 已 bú zài 不再 shì 是 “ nǚ quán zhǔ yì 女权主义 niè pán 涅槃 ” jú miàn 局面 le 了。
bā lí dǎo 巴厘岛 de 的 huì yì 会议 zhōng 中 yǒu 有 yì diǎn 一点 shì 是 què dìng 确定 de 的， jí 即 yù sù zé bù dá 欲速则不达。
kuài 快 zòng bō 纵波 de 的 xiàng 相 sù dù 速度 suí 随 pín lǜ 频率 de 的 zēng dà 增大 yǐ 以 zhǐ shù 指数 xíng shì 形式 jiǎn xiǎo 减小。
zhè 这 yī shí qī 一时期 dì yī bù 第一部 fēn 分 gǎi gé kāi fàng 改革开放 qián 前 shì 是 xīn zhōng guó 新中国 gāng 刚 chéng lì 成立 bù jiǔ 不久， bǎi fèi jù xīng 百废俱兴， xīn zhōng guó 新中国 zài 在 mō suo 摸索 zhōng 中 qián jìn 前进 de 的 shí qī 时期。
kuài 快 guò nián 过年 le 了， dà jiā 大家 zǒu jiē chuàn xiàng 走街串巷， máng zhe 忙着 bàn nián huò 办年货。
zhèng rú 正如 shī rén 诗人 kǎ ěr 卡尔 . shā bǎo 沙堡 1961 nián 年 suǒ 所 yún 云： “ nà 那 shá 啥， hǎo lái wù 好莱坞 hái 还 néng bǐ 能比 hā fó 哈佛 hái 还 yào jǐn 要紧？
zhèng rú 正如 shēn tǐ 身体 huó dòng 活动 duì 对 bǎo chí 保持 jiàn kāng 健康 tǐ pò 体魄 hěn 很 zhòng yào 重要 yí yàng 一样， tiǎo zhàn 挑战 rén men 人们 de 的 dà nǎo 大脑， shǐ 使 tā 它 bǎo chí 保持 huó yuè 活跃、 cān yù 参与、 líng huó 灵活 hé 和 yǒu qù 有趣， bù jǐn 不仅 shì 是 yì zhǒng 一种 lè qù 乐趣。
kuài 快 jìn lái 进来， bú yào 不要 zài wài 在外 miàn 面 lín yǔ 淋雨。
zhè 这 yī 一 wèi lái 未来 lìng rén 令人 xīn chí shén wǎng 心驰神往， ” tā 他 bǔ chōng 补充 dào 道。
zhèng rú 正如 yù liào 预料 zhòng dì 中的 yí yàng 一样， yì xiē 一些 jiā zhǎng 家长 duì 对 zài 在 hái zi 孩子 nián yòu 年幼 shí 时 kāi shè 开设 xìng 性 kè chéng 课程 de 的 zhèng fǔ 政府 jué dìng 决定 yī piàn huā rán 一片哗然。
zhè 这 yī 一 tiáo 条 hè 和 dì 第 sān tiáo 三条 hé zuò 合作 shì 是 guān jiàn 关键 shēng chǎn lì 生产力 xiāng guān 相关， dàn shì 但是 zhè 这 bǐ 比 nà 那 gèng 更 jìn 进 le 了 yí bù 一步： bú yào 不要 zuò 做 yí gè 一个 bì guān 闭关 de 的 bǎo hù zhǔ yì zhě 保护主义者， duì wài kāi fàng 对外开放。
zhèng rú 正如， gē dé 歌德 suǒ shuō 所说 “ rén shēng 人生 zhōng 中 zuì 最 zhòng yào de shì 重要的是 shù lì 树立 mù biāo 目标 bìng qiě 并且 yì wú fǎn gù 义无返顾 de 的 shí xiàn 实现 tā 它 ” chéng wéi 成为 yí gè 一个 yī shēng 医生 shì 是 wǒ de 我的 mèng xiǎng 梦想， yí gè 一个 jiǎn dān 简单 ér 而 yǒu yì si 有意思 mèng xiǎng 梦想！
kuài sù 快速 de 的 chǔ lǐ qì 处理器 néng gòu 能够 yǒu xiào 有效 gǎi shàn 改善 fēn xī 分析 sù dù 速度， yú 于 cè liáng 测量 yìng jiàn 硬件 de 的 jīng dù 精度、 fēn biàn lǜ 分辨率 què 却 wú 无 rèn hé 任何 bāng zhù 帮助。
zhèng 正 jū 居 liú zài 留在 bái gōng 白宫 duì miàn 对面 de 的 jù yǒu 具有 yí dìng 一定 lì shǐ 历史 de 的 hǎi yī 海伊 - yà dāng sī 亚当斯 jiǔ diàn 酒店 de 的 Ào bā mǎ 奥巴马 fū fù 夫妇 shì 是 wèi le 为了 néng 能 zǎo diǎn 早点 dìng jū 定居 shǒu dū 首都 yǐ biàn 以便 tā men de 他们的 hái zi 孩子 néng 能 jí shí 即时 kāi shǐ 开始 shàng xué 上学。
dàn shì 但是 tā 她 de 的 xià hé 下颌 xiàn ne 线呢？
zhèng cháng 正常 tiáo jiàn 条件 xià 下， niú dòu 牛痘 bìng dú 病毒 měi 每 1.2 xiǎo shí 小时 chuán biàn 传遍 yí gè 一个 xì bāo 细胞， ér 而 xiàn zài 现在 jiǎn màn 减慢 zhì 至 měi wǔ liù 每五六 xiǎo shí 小时 chuán biàn 传遍 yí gè 一个 xì bāo 细胞。
dàn shì 但是 tā 她 jǐn shèn 谨慎 de 的 bǔ chōng 补充 shuō 说， qí tā de 其他的 fēi zhōu rén 非洲人 shì 是 shǒu fǎ 守法 de 的。
niàn tou 念头 fēi zhuàn 飞转 jiān 间， yì rán 毅然 zuò chū 做出 le 了 yí gè 一个 dà dǎn 大胆 de 的 jué dìng 决定： tā 他 de 的 zhè 这 yī 一 quán 拳 hū rán 忽然 gǎi biàn 改变 le 了 fāng xiàng 方向， yǐ 以 yī 一 gǔ 股 jí 极 qiáng 强 de 的 xuán 旋 lì 力 jī 击 xiàng 向 fèng rú yān 凤如烟 de 的 zuǒ jiān 左肩。
bā sāi luò miào 巴塞洛缪 shuō 说， yōu ní kē 优尼科 gōng sī 公司 yōng 拥 yǒu de 有的 mǒu xiē 某些 jì shù 技术 hé 和 cái liào 材料， rú 如 jù yǒu 具有 jūn mín 军民 liǎng yòng 两用 qián lì 潜力 de 的 xī tǔ 稀土 kuàng wù 矿物， yě 也 yǐn qǐ 引起 lìng yì fāng miàn 另一方面 de 的 ān quán kǎo lǜ 安全考虑。
zhè 这 yí cì 一次 yīn wèi 因为 yú hé 于何 zhǔ rèn 主任 yǒu yuē 有约， shí jiān 时间 shòu dào 受到 xiàn zhì 限制， wǒ 我 hè 和 jīn 金 mǎn shī 满师 gū 姑 zài 在 zhù 助 niàn 念 wèi wán chéng 未完成 biàn 便 tí zǎo 提早 lí kāi 离开。
hū rán 忽然 yǒu yì shǒu 有一手 àn 按 zài 在 wǒ 我 shēn shang 身上、 shǐ 使 wǒ 我 yòng 用 xī 膝 hé 和 shǒu zhǎng 手掌、 zhī chí 支持 wēi 微 qǐ 起。
zhèng shì 正式 què rèn 确认 xiàng 向 yǒu quán wēi 有权威 de 的 zhèng rén 证人 zhèng shì 正式 què rèn 确认 yǐ 以 bǎo zhèng 保证 fǎ lǜ 法律 shàng 上 de 的 yǒu xiào xìng 有效性
zhè 这 yí cì 一次 táo lí 逃离 ràng 让 wǒ 我 jìn yí bù 进一步 dòng chá 洞察 dào 到 wǒ 我 shì 是 zěn yàng 怎样 — — tào yòng 套用 hēng lì 亨利 · dà wèi 大卫 · suō luó 梭罗 de huà 的话 — — chéng le 成了 wǒ de 我的 gōng jù 工具 de 的 gōng jù 工具。

ประโยคภาษาจีน
zhèng rú 正如 féi pàng 肥胖 yǐ 已 bèi 被 zhèng míng 证明 yóu yú 由于 xiōng qiāng 胸腔 chéng zhòng 承重 guò 过 dà 大， duì 对 huàn 患 liú gǎn 流感 de 的 rén 人 shì 是 xiāng dāng 相当 wēi xiǎn 危险 de 的 yí yàng 一样， duì 对 gǒu 狗 lái shuō 来说， péi yù 培育 hū xī dào 呼吸道 yòu 又 duǎn 短 yòu 又 wān 弯 de 的 pǐn zhǒng 品种 yě 也 shì 是 xiāng dāng 相当 wēi xiǎn 危险 de 的。
zhèng rú 正如 zì rán jiè 自然界 xū yào 需要 shēng wù 生物 de 的 duō yàng xìng 多样性 yí yàng 一样， yí gè 一个 kāi fàng 开放 de 的 shè huì 社会 xū yào 需要 bǎo chí 保持 qí 其 wén huà 文化 de 的 duō yuán huà 多元化。
kuài 快 lái kàn 来看 wō kòu 倭寇 quán guāng 全光 zhe 着 pì gu 屁股 à 啊！ xiū 羞 xiū 羞！
kuài diǎn 快点 cháng shì 尝试 xià 下 “ fàng zòng 放纵 ” zài 在 zhè 这 yǒu 有 dài 带 zuì 罪 de 的 miǎn fèi 免费 xiǎo chī 小吃 lǐ 里 ba 吧！
bā bó 巴博 hé 和 Ào dīng 奥丁 zǒng jié 总结 dào 道 yí gè 一个 guān jiàn 关键 yīn sù 因素 shì 是 - - - rén men 人们 tōng cháng 通常 gāo gū 高估 zì jǐ 自己 de 的 néng lì 能力 qù 去 xuǎn zé 选择 dǎ yíng 打赢 shì chǎng 市场 de 的 gǔ piào 股票。
dàn shì 但是 dà xué 大学 yǐ jīng 已经 fā xiàn 发现， bó shì shēng 博士生 shì 是 lián jià 廉价 de 的、 fèn fā 奋发 de 的、 biàn yú 便于 shǐ yòng 使用 de 的 láo dòng lì 劳动力。
zhè 这 yī shí qī 一时期 de 的 sī jiā 私家 xiū shǐ 修史 bù jǐn 不仅 cān yù 参与 de 的 rén shù 人数 zhòng duō 众多， ér qiě 而且 zuǎn xiū 纂修 de 的 shǐ shū 史书 xíng shì duō yàng 形式多样， nèi róng fēng fù 内容丰富。
zhèng rú 正如 Àì dīng 艾丁 shuō 说 de 的， rú jīn 如今 yǐ 已 bú zài 不再 shì 是 “ nǚ quán zhǔ yì 女权主义 niè pán 涅槃 ” jú miàn 局面 le 了。
bā lí dǎo 巴厘岛 de 的 huì yì 会议 zhōng 中 yǒu 有 yì diǎn 一点 shì 是 què dìng 确定 de 的， jí 即 yù sù zé bù dá 欲速则不达。
kuài 快 zòng bō 纵波 de 的 xiàng 相 sù dù 速度 suí 随 pín lǜ 频率 de 的 zēng dà 增大 yǐ 以 zhǐ shù 指数 xíng shì 形式 jiǎn xiǎo 减小。
zhè 这 yī shí qī 一时期 dì yī bù 第一部 fēn 分 gǎi gé kāi fàng 改革开放 qián 前 shì 是 xīn zhōng guó 新中国 gāng 刚 chéng lì 成立 bù jiǔ 不久， bǎi fèi jù xīng 百废俱兴， xīn zhōng guó 新中国 zài 在 mō suo 摸索 zhōng 中 qián jìn 前进 de 的 shí qī 时期。
kuài 快 guò nián 过年 le 了， dà jiā 大家 zǒu jiē chuàn xiàng 走街串巷， máng zhe 忙着 bàn nián huò 办年货。
zhèng rú 正如 shī rén 诗人 kǎ ěr 卡尔 . shā bǎo 沙堡 1961 nián 年 suǒ 所 yún 云： “ nà 那 shá 啥， hǎo lái wù 好莱坞 hái 还 néng bǐ 能比 hā fó 哈佛 hái 还 yào jǐn 要紧？
zhèng rú 正如 shēn tǐ 身体 huó dòng 活动 duì 对 bǎo chí 保持 jiàn kāng 健康 tǐ pò 体魄 hěn 很 zhòng yào 重要 yí yàng 一样， tiǎo zhàn 挑战 rén men 人们 de 的 dà nǎo 大脑， shǐ 使 tā 它 bǎo chí 保持 huó yuè 活跃、 cān yù 参与、 líng huó 灵活 hé 和 yǒu qù 有趣， bù jǐn 不仅 shì 是 yì zhǒng 一种 lè qù 乐趣。
kuài 快 jìn lái 进来， bú yào 不要 zài wài 在外 miàn 面 lín yǔ 淋雨。
zhè 这 yī 一 wèi lái 未来 lìng rén 令人 xīn chí shén wǎng 心驰神往， ” tā 他 bǔ chōng 补充 dào 道。
zhèng rú 正如 yù liào 预料 zhòng dì 中的 yí yàng 一样， yì xiē 一些 jiā zhǎng 家长 duì 对 zài 在 hái zi 孩子 nián yòu 年幼 shí 时 kāi shè 开设 xìng 性 kè chéng 课程 de 的 zhèng fǔ 政府 jué dìng 决定 yī piàn huā rán 一片哗然。
zhè 这 yī 一 tiáo 条 hè 和 dì 第 sān tiáo 三条 hé zuò 合作 shì 是 guān jiàn 关键 shēng chǎn lì 生产力 xiāng guān 相关， dàn shì 但是 zhè 这 bǐ 比 nà 那 gèng 更 jìn 进 le 了 yí bù 一步： bú yào 不要 zuò 做 yí gè 一个 bì guān 闭关 de 的 bǎo hù zhǔ yì zhě 保护主义者， duì wài kāi fàng 对外开放。
zhèng rú 正如， gē dé 歌德 suǒ shuō 所说 “ rén shēng 人生 zhōng 中 zuì 最 zhòng yào de shì 重要的是 shù lì 树立 mù biāo 目标 bìng qiě 并且 yì wú fǎn gù 义无返顾 de 的 shí xiàn 实现 tā 它 ” chéng wéi 成为 yí gè 一个 yī shēng 医生 shì 是 wǒ de 我的 mèng xiǎng 梦想， yí gè 一个 jiǎn dān 简单 ér 而 yǒu yì si 有意思 mèng xiǎng 梦想！
kuài sù 快速 de 的 chǔ lǐ qì 处理器 néng gòu 能够 yǒu xiào 有效 gǎi shàn 改善 fēn xī 分析 sù dù 速度， yú 于 cè liáng 测量 yìng jiàn 硬件 de 的 jīng dù 精度、 fēn biàn lǜ 分辨率 què 却 wú 无 rèn hé 任何 bāng zhù 帮助。
zhèng 正 jū 居 liú zài 留在 bái gōng 白宫 duì miàn 对面 de 的 jù yǒu 具有 yí dìng 一定 lì shǐ 历史 de 的 hǎi yī 海伊 - yà dāng sī 亚当斯 jiǔ diàn 酒店 de 的 Ào bā mǎ 奥巴马 fū fù 夫妇 shì 是 wèi le 为了 néng 能 zǎo diǎn 早点 dìng jū 定居 shǒu dū 首都 yǐ biàn 以便 tā men de 他们的 hái zi 孩子 néng 能 jí shí 即时 kāi shǐ 开始 shàng xué 上学。
dàn shì 但是 tā 她 de 的 xià hé 下颌 xiàn ne 线呢？
zhèng cháng 正常 tiáo jiàn 条件 xià 下， niú dòu 牛痘 bìng dú 病毒 měi 每 1.2 xiǎo shí 小时 chuán biàn 传遍 yí gè 一个 xì bāo 细胞， ér 而 xiàn zài 现在 jiǎn màn 减慢 zhì 至 měi wǔ liù 每五六 xiǎo shí 小时 chuán biàn 传遍 yí gè 一个 xì bāo 细胞。
dàn shì 但是 tā 她 jǐn shèn 谨慎 de 的 bǔ chōng 补充 shuō 说， qí tā de 其他的 fēi zhōu rén 非洲人 shì 是 shǒu fǎ 守法 de 的。
niàn tou 念头 fēi zhuàn 飞转 jiān 间， yì rán 毅然 zuò chū 做出 le 了 yí gè 一个 dà dǎn 大胆 de 的 jué dìng 决定： tā 他 de 的 zhè 这 yī 一 quán 拳 hū rán 忽然 gǎi biàn 改变 le 了 fāng xiàng 方向， yǐ 以 yī 一 gǔ 股 jí 极 qiáng 强 de 的 xuán 旋 lì 力 jī 击 xiàng 向 fèng rú yān 凤如烟 de 的 zuǒ jiān 左肩。
bā sāi luò miào 巴塞洛缪 shuō 说， yōu ní kē 优尼科 gōng sī 公司 yōng 拥 yǒu de 有的 mǒu xiē 某些 jì shù 技术 hé 和 cái liào 材料， rú 如 jù yǒu 具有 jūn mín 军民 liǎng yòng 两用 qián lì 潜力 de 的 xī tǔ 稀土 kuàng wù 矿物， yě 也 yǐn qǐ 引起 lìng yì fāng miàn 另一方面 de 的 ān quán kǎo lǜ 安全考虑。
zhè 这 yí cì 一次 yīn wèi 因为 yú hé 于何 zhǔ rèn 主任 yǒu yuē 有约， shí jiān 时间 shòu dào 受到 xiàn zhì 限制， wǒ 我 hè 和 jīn 金 mǎn shī 满师 gū 姑 zài 在 zhù 助 niàn 念 wèi wán chéng 未完成 biàn 便 tí zǎo 提早 lí kāi 离开。
hū rán 忽然 yǒu yì shǒu 有一手 àn 按 zài 在 wǒ 我 shēn shang 身上、 shǐ 使 wǒ 我 yòng 用 xī 膝 hé 和 shǒu zhǎng 手掌、 zhī chí 支持 wēi 微 qǐ 起。
zhèng shì 正式 què rèn 确认 xiàng 向 yǒu quán wēi 有权威 de 的 zhèng rén 证人 zhèng shì 正式 què rèn 确认 yǐ 以 bǎo zhèng 保证 fǎ lǜ 法律 shàng 上 de 的 yǒu xiào xìng 有效性
zhè 这 yí cì 一次 táo lí 逃离 ràng 让 wǒ 我 jìn yí bù 进一步 dòng chá 洞察 dào 到 wǒ 我 shì 是 zěn yàng 怎样 — — tào yòng 套用 hēng lì 亨利 · dà wèi 大卫 · suō luó 梭罗 de huà 的话 — — chéng le 成了 wǒ de 我的 gōng jù 工具 de 的 gōng jù 工具。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子