ประโยคภาษาจีน- 正如迈克尔拉巴布拉所说芝加哥大学生物及解剖学的一名教授在美国博物学家年的一期中写道只有细胞鞭毛金龟子和蒲公英接近中文句子 (413193) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhèng rú 正如 mài kè ěr 迈克尔。 lā bā 拉巴 bù lā 布拉 MichaelLaBarbera suǒ shuō 所说 - - - zhī jiā gē dà xué 芝加哥大学 shēng wù 生物 jí 及 jiě pōu xué 解剖学 de 的 yī míng 一名 jiào shòu 教授 - - - zài 在《 měi guó 美国 bó wù xué jiā 博物学家》 1983 nián 年 de 的 yī qī 一期 zhōng 中 xiě dào 写道， zhǐ yǒu 只有 xì bāo 细胞 biān máo 鞭毛， jīn guī zǐ 金龟子 hé 和 pú gōng yīng 蒲公英 jiē jìn 接近。
As Michael LaBarbera—a professor of biology and anatomy at the University of Chicago—wrote in a 1983 issue of The American Naturalist, only bacterial flagella, dung beetles and tumbleweeds come close.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhèng rú 正如 zhè ge 这个 gù shì 故事 chǎn míng 阐明 de 的， miǎn qiǎng 勉强 zì jǐ 自己 zhuān zhù 专注 yú 于 wǒ men 我们 suǒ 所 méi 没 yǒu de 有的， wǒ men 我们 huì 会 jīng cháng 经常 wàng jì 忘记 zhēn xī 珍惜 yǐ jīng 已经 yōng 拥 yǒu de 有的。
zhèng rú 正如 zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 hé 和 qí tā 其它 yán jiū suǒ 研究所 biǎo míng 表明 de 的 nà yàng 那样， zhè zhǒng 这种 bù píng héng 不平衡 chéng dù 程度 jiāng 将 jiā jù 加剧 wèi lái 未来 de 的 yí mín 移民 huó dòng 活动 hé 和 qí tā 其它 xiàng 像 wài bāo 外包 nà yàng de 那样的 láo dòng lì 劳动力 liú dòng 流动 xíng shì 形式。
bā jī sī tǎn 巴基斯坦 bǐ lù zhī shěng 俾路支省 de 的 rén dào 人道 zāi nàn 灾难 jiāng 将 shǐ 使 dà liàng 大量 de 的 nàn mín 难民 yuè guò 越过 yī lǎng 伊朗 biān jìng 边境， zài 在 nà li 那里， bǐ lù zhī 俾路支 fǎn duì 反对 wǔ zhuāng 武装 yǐ jīng 已经 yǔ 与 yī lǎng 伊朗 chǔ lǐ 处理 yì zhǒng 一种 bù xuān ér zhàn 不宣而战 de 的 zhuàng tài 状态。
kuài jìn 快进 dào 到 jīn tiān 今天， yě jiù shì 也就是 zhè gè yuè 这个月 wǎn 晚 xiē 些 shí hou 时候， wǒ men 我们 huì 会 jǔ bàn 举办 yī qī 一期 yǐ 以 nín 您 wèi tí 为题 de 的 zuò tán huì 座谈会。
kuài sù 快速 chū jǐng 出警 shì 是 fáng fàn 防范 hè 和 dǎ jī 打击 yán zhòng wēi hài 严重危害 guó jiā ān quán 国家安全 hè 和 shè huì 社会 zhì ān 治安 zhì xù 秩序 àn jiàn 案件 de 的 jī chǔ 基础。
zhè 这 yī 一 zuì xīn 最新 kàn fǎ 看法 yǔ 与 zhè wèi 这位 jī dì zǔ zhī 基地组织 tóu mù 头目 wèi le 为了 duǒ bì 躲避 zhōng qíng jú 中情局 wú rén jī 无人机 de 的 kōng zhōng 空中 zhēn chá 侦察 ér 而 zài dì xià 在地下 yǎn tǐ 掩体 zhōng 中 jiān nán dù rì 艰难度日 de 的 shuō fǎ 说法 dà xiāng jìng tíng 大相径庭。
dàn shì 但是 Ào bā mǎ 奥巴马 méi yǒu 没有 ràng bù 让步 de 的 yì si 意思， tā 他 shǒu zhǐ 手指 mǐ xiē ěr 米歇尔 dài 戴 de 的 yī 一 tiáo 条 shuāng 双 jiǎo 绞 zhēn zhū 珍珠 xiàng liàn 项链， yì biān 一边 shuō 说： “ nà shi 那是 jué duì 绝对 de 的 — — ā 啊， xiān 先 bié 别 jí 急。 ” zhè 这 tiáo 条 xiàng liàn 项链 shì 是 tā men 他们 jié hūn 结婚 zhōu nián jì niàn 周年纪念 shí 时 tā 他 sòng gěi 送给 mǐ xiē ěr 米歇尔 de 的 lǐ wù 礼物。
zhèng rú 正如 jiǔ jīng 酒精、 xún huán 循环 zài lì yòng 再利用 hé 和 hěn duō 很多 qí tā 其他 shì qing 事情 yí yàng 一样， nǐ 你 yīng gāi 应该 zài sān 再三 xún wèn 询问 zì jǐ 自己： rú guǒ 如果 zhè xiē 这些 dōng xi 东西 zhēn de 真的 nà me 那么 gāo xiào 高效， nà me 那么 tā men 它们 zěn me 怎么 hái 还 xū yào 需要 bǔ tiē 补贴 ne 呢？
bā jī sī tǎn 巴基斯坦 kě yǐ 可以 cóng zhōng 从中 guó xué 国学 hěn duō 很多 dōng xi 东西。
zhè 这 yī 一 jī zhì 机制 hái 还 xiàng 向 nǎo xì bāo 脑细胞 tí gōng 提供 dàn bái zhì 蛋白质 zhòng dì 中的 qí tā 其它 ān jī suān 氨基酸， rú 如 lào ān suān 酪氨酸 hé 和 liàng ān suān 亮氨酸。
dàn shì 但是 tā men 她们 de 的 pò chǔ 破处 xíng dòng 行动 néng 能 chéng gōng 成功 ma 吗？
zhèng rú 正如 hēi dào jiā zú 黑道家族 de 的 guī ju 规矩 yí yàng 一样， wǎng jǐng 网景 hēi shǒu dǎng 黑手党 men 们 jí hé 集合 qǐ lai 起来 chóng jù 重聚 le 了。
kuài sù 快速 shí 时 cáo 槽 shǔ 数 xuǎn zé 选择 yǎn suàn 演算 fǎ huì 法会 zài 在 cún huò 存货 guò chéng 过程 zhōng 中 gū jì 估计 biāo qiān 标签 shù mù 数目 hè 和 gēn jù 根据 gū jì 估计 de 的 biāo qiān 标签 shù mù 数目 xuǎn qǔ 选取 yí gè 一个 shì dàng 适当 de 的 Q zhí 值。
dàn shì 但是 tā 她 zhèng què 正确 de 地 zhǐ chū 指出 xì jūn 细菌 wú chù bú zài 无处不在： zài 在 wǒ men 我们 shēn shang 身上， zài 在 wǒ men 我们 tǐ nèi 体内 yǐ jí 以及 zài 在 wǒ men 我们 zhōu wéi 周围。
zhèng qiǎo 正巧 yǒu 有 yí gè 一个 diàn huà tíng 电话亭 zài 在 gōng gòng qì chē zhàn 公共汽车站 fù jìn 附近。
kuài sù 快速 jiě jué 解决 fāng fǎ 方法 — — wèn tí 问题 kě néng 可能 shì 是 yóu yú 由于 dàng pàn 挡板 fá 阀 huài diào 坏掉， shuǐ 水 cóng 从 xù shuǐ chí 蓄水池 lǐ 里 dī lòu 滴漏 dào 到 mǎ tǒng 马桶。
bā jī sī tǎn 巴基斯坦 de 的 guó yàn 国宴 shàng 上 méi yǒu 没有 jìng jiǔ 敬酒， yīn wèi 因为 jiǔ jīng yǐn liào 酒精饮料 shì 是 bèi jìn zhǐ 被禁止 de 的。
zhè 这 yī 一 gài niàn 概念 shì 是 fó jiào 佛教 hé 和 yìn dù jiào 印度教 zuì jī běn 最基本 de 的 jiào yì 教义 zhī yī 之一。
bā jī sī tǎn 巴基斯坦 de 的 wèn tí 问题 zé 则 shì 是 tā 它 yě 也 bì xū 必须 gēn 跟 zì jǐ 自己 xié shāng 协商 zhè zhǒng 这种 mó hú xìng 模糊性。
niàn zhòu 念咒 kǒu tóu 口头 zhòu yǔ 咒语 huò 或 fú zhòu 符咒 de 的 yí shì xìng 仪式性 de 的 yín sòng 吟诵 yǐ 以 chǎn shēng 产生 mó lì 魔力 de 的 xiào guǒ 效果
dàn shì 但是 rú jīn 如今， wǒ men 我们 yǎng zhàng 仰仗 zhù 著 zhè 这 nián qīng 年轻 nán zǐ 男子 zài shēng 在生 huó 活 shàng 上 de 的 jué xīn 决心 hé 和 lù jìng 路径， tā 他 píng 慿 jí zhù 藉著 rú cǐ 如此 de 的 tiān shēng 天生 cái néng 才能 shǐ de 使得 wǒ men 我们 yě 也 wèi 为 zhī 之 zhèn hàn 震撼。
hū 忽 bào rén 报人 jiān 间 céng 曾 fú hǔ 伏虎。
zhè 这 yí cì 一次 qì qiú 气球 zài yùn 载运 le 了 yí gè rén 一个人。
bā shì lā 巴士拉、 bā gé dá 巴格达、 dù hú kè 杜胡克、 mó sū ěr 摩苏尔 hé 和 tí kè lǐ tè 提克里特 de 的 bìng 病 lì shǔ 例数 bǎo chí 保持 wěn dìng 稳定 bú biàn 不变。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 tā men 他们 píng jiè 凭借 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 zī yuán 资源 ér qiě 而且 néng gòu 能够 shǐ yòng 使用 wǔ lì 武力， nà me 那么 tā men 他们 hěn shǎo 很少 huì 会 mào 冒 yán zhòng 严重 de 的 wēi xiǎn 危险。
hū rán 忽然 jiān 间， wǒ men de 我们的 xīn 心 pēng pēng 怦怦 kuáng 狂 tiào 跳， sì hū 似乎 yào 要 hūn jué 昏厥 guò qù 过去， nà 那 bǎ 把 shú xī 熟悉 de 的 hēi 黑 sǎn 伞， zài 在 zhè yàng 这样 de 的 tiān qì 天气 xià 下， jìng rán 竟然 bù qū 不屈 bù ráo 不饶 de 地 guǎi 拐 guò 过 jiē jiǎo 街角 lái 来 le 了！
bā ěr 巴尔 chēng 称 tā men 他们 gòng 共 shōu dào 收到 sì gè 四个 gōng sī 公司 de 的 jìng gòu 竞购 shēn qǐng 申请， dàn 但 jù jué 拒绝 tòu lù 透露 zuì zhōng 最终 shòu jià 售价。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 jiǔ bā 酒吧 de 的 huán jìng 环境， nǐ 你 kě yǐ 可以 rèn wéi 认为 nǐ 你 néng 能 zài na r 在那儿 yù dào 遇到 hé shì 合适 de 的 nǚ rén 女人。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ 你 bì 必 xū yào 须要 chū yóu 出游 de huà 的话 — jìn liàng 尽量 qù 去 yí gè 一个 lí jiā 离家 100 zhì 至 150 yīng lǐ 英里 yuàn 远 de 的 dì fang 地方。
bā 巴 dé míng 德明 zài 在 tái qiú 台球 shàng 上 néng gòu 能够 dǎ bài 打败 bǐ ěr 比尔， dàn shì 但是 dǎ 打 yǔ máo qiú 羽毛球 bǐ ěr 比尔 cháng cháng 常常 dà bài 大败 bā 巴 dé míng 德明。

ประโยคภาษาจีน
zhèng rú 正如 zhè ge 这个 gù shì 故事 chǎn míng 阐明 de 的， miǎn qiǎng 勉强 zì jǐ 自己 zhuān zhù 专注 yú 于 wǒ men 我们 suǒ 所 méi 没 yǒu de 有的， wǒ men 我们 huì 会 jīng cháng 经常 wàng jì 忘记 zhēn xī 珍惜 yǐ jīng 已经 yōng 拥 yǒu de 有的。
zhèng rú 正如 zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 hé 和 qí tā 其它 yán jiū suǒ 研究所 biǎo míng 表明 de 的 nà yàng 那样， zhè zhǒng 这种 bù píng héng 不平衡 chéng dù 程度 jiāng 将 jiā jù 加剧 wèi lái 未来 de 的 yí mín 移民 huó dòng 活动 hé 和 qí tā 其它 xiàng 像 wài bāo 外包 nà yàng de 那样的 láo dòng lì 劳动力 liú dòng 流动 xíng shì 形式。
bā jī sī tǎn 巴基斯坦 bǐ lù zhī shěng 俾路支省 de 的 rén dào 人道 zāi nàn 灾难 jiāng 将 shǐ 使 dà liàng 大量 de 的 nàn mín 难民 yuè guò 越过 yī lǎng 伊朗 biān jìng 边境， zài 在 nà li 那里， bǐ lù zhī 俾路支 fǎn duì 反对 wǔ zhuāng 武装 yǐ jīng 已经 yǔ 与 yī lǎng 伊朗 chǔ lǐ 处理 yì zhǒng 一种 bù xuān ér zhàn 不宣而战 de 的 zhuàng tài 状态。
kuài jìn 快进 dào 到 jīn tiān 今天， yě jiù shì 也就是 zhè gè yuè 这个月 wǎn 晚 xiē 些 shí hou 时候， wǒ men 我们 huì 会 jǔ bàn 举办 yī qī 一期 yǐ 以 nín 您 wèi tí 为题 de 的 zuò tán huì 座谈会。
kuài sù 快速 chū jǐng 出警 shì 是 fáng fàn 防范 hè 和 dǎ jī 打击 yán zhòng wēi hài 严重危害 guó jiā ān quán 国家安全 hè 和 shè huì 社会 zhì ān 治安 zhì xù 秩序 àn jiàn 案件 de 的 jī chǔ 基础。
zhè 这 yī 一 zuì xīn 最新 kàn fǎ 看法 yǔ 与 zhè wèi 这位 jī dì zǔ zhī 基地组织 tóu mù 头目 wèi le 为了 duǒ bì 躲避 zhōng qíng jú 中情局 wú rén jī 无人机 de 的 kōng zhōng 空中 zhēn chá 侦察 ér 而 zài dì xià 在地下 yǎn tǐ 掩体 zhōng 中 jiān nán dù rì 艰难度日 de 的 shuō fǎ 说法 dà xiāng jìng tíng 大相径庭。
dàn shì 但是 Ào bā mǎ 奥巴马 méi yǒu 没有 ràng bù 让步 de 的 yì si 意思， tā 他 shǒu zhǐ 手指 mǐ xiē ěr 米歇尔 dài 戴 de 的 yī 一 tiáo 条 shuāng 双 jiǎo 绞 zhēn zhū 珍珠 xiàng liàn 项链， yì biān 一边 shuō 说： “ nà shi 那是 jué duì 绝对 de 的 — — ā 啊， xiān 先 bié 别 jí 急。 ” zhè 这 tiáo 条 xiàng liàn 项链 shì 是 tā men 他们 jié hūn 结婚 zhōu nián jì niàn 周年纪念 shí 时 tā 他 sòng gěi 送给 mǐ xiē ěr 米歇尔 de 的 lǐ wù 礼物。
zhèng rú 正如 jiǔ jīng 酒精、 xún huán 循环 zài lì yòng 再利用 hé 和 hěn duō 很多 qí tā 其他 shì qing 事情 yí yàng 一样， nǐ 你 yīng gāi 应该 zài sān 再三 xún wèn 询问 zì jǐ 自己： rú guǒ 如果 zhè xiē 这些 dōng xi 东西 zhēn de 真的 nà me 那么 gāo xiào 高效， nà me 那么 tā men 它们 zěn me 怎么 hái 还 xū yào 需要 bǔ tiē 补贴 ne 呢？
bā jī sī tǎn 巴基斯坦 kě yǐ 可以 cóng zhōng 从中 guó xué 国学 hěn duō 很多 dōng xi 东西。
zhè 这 yī 一 jī zhì 机制 hái 还 xiàng 向 nǎo xì bāo 脑细胞 tí gōng 提供 dàn bái zhì 蛋白质 zhòng dì 中的 qí tā 其它 ān jī suān 氨基酸， rú 如 lào ān suān 酪氨酸 hé 和 liàng ān suān 亮氨酸。
dàn shì 但是 tā men 她们 de 的 pò chǔ 破处 xíng dòng 行动 néng 能 chéng gōng 成功 ma 吗？
zhèng rú 正如 hēi dào jiā zú 黑道家族 de 的 guī ju 规矩 yí yàng 一样， wǎng jǐng 网景 hēi shǒu dǎng 黑手党 men 们 jí hé 集合 qǐ lai 起来 chóng jù 重聚 le 了。
kuài sù 快速 shí 时 cáo 槽 shǔ 数 xuǎn zé 选择 yǎn suàn 演算 fǎ huì 法会 zài 在 cún huò 存货 guò chéng 过程 zhōng 中 gū jì 估计 biāo qiān 标签 shù mù 数目 hè 和 gēn jù 根据 gū jì 估计 de 的 biāo qiān 标签 shù mù 数目 xuǎn qǔ 选取 yí gè 一个 shì dàng 适当 de 的 Q zhí 值。
dàn shì 但是 tā 她 zhèng què 正确 de 地 zhǐ chū 指出 xì jūn 细菌 wú chù bú zài 无处不在： zài 在 wǒ men 我们 shēn shang 身上， zài 在 wǒ men 我们 tǐ nèi 体内 yǐ jí 以及 zài 在 wǒ men 我们 zhōu wéi 周围。
zhèng qiǎo 正巧 yǒu 有 yí gè 一个 diàn huà tíng 电话亭 zài 在 gōng gòng qì chē zhàn 公共汽车站 fù jìn 附近。
kuài sù 快速 jiě jué 解决 fāng fǎ 方法 — — wèn tí 问题 kě néng 可能 shì 是 yóu yú 由于 dàng pàn 挡板 fá 阀 huài diào 坏掉， shuǐ 水 cóng 从 xù shuǐ chí 蓄水池 lǐ 里 dī lòu 滴漏 dào 到 mǎ tǒng 马桶。
bā jī sī tǎn 巴基斯坦 de 的 guó yàn 国宴 shàng 上 méi yǒu 没有 jìng jiǔ 敬酒， yīn wèi 因为 jiǔ jīng yǐn liào 酒精饮料 shì 是 bèi jìn zhǐ 被禁止 de 的。
zhè 这 yī 一 gài niàn 概念 shì 是 fó jiào 佛教 hé 和 yìn dù jiào 印度教 zuì jī běn 最基本 de 的 jiào yì 教义 zhī yī 之一。
bā jī sī tǎn 巴基斯坦 de 的 wèn tí 问题 zé 则 shì 是 tā 它 yě 也 bì xū 必须 gēn 跟 zì jǐ 自己 xié shāng 协商 zhè zhǒng 这种 mó hú xìng 模糊性。
niàn zhòu 念咒 kǒu tóu 口头 zhòu yǔ 咒语 huò 或 fú zhòu 符咒 de 的 yí shì xìng 仪式性 de 的 yín sòng 吟诵 yǐ 以 chǎn shēng 产生 mó lì 魔力 de 的 xiào guǒ 效果
dàn shì 但是 rú jīn 如今， wǒ men 我们 yǎng zhàng 仰仗 zhù 著 zhè 这 nián qīng 年轻 nán zǐ 男子 zài shēng 在生 huó 活 shàng 上 de 的 jué xīn 决心 hé 和 lù jìng 路径， tā 他 píng 慿 jí zhù 藉著 rú cǐ 如此 de 的 tiān shēng 天生 cái néng 才能 shǐ de 使得 wǒ men 我们 yě 也 wèi 为 zhī 之 zhèn hàn 震撼。
hū 忽 bào rén 报人 jiān 间 céng 曾 fú hǔ 伏虎。
zhè 这 yí cì 一次 qì qiú 气球 zài yùn 载运 le 了 yí gè rén 一个人。
bā shì lā 巴士拉、 bā gé dá 巴格达、 dù hú kè 杜胡克、 mó sū ěr 摩苏尔 hé 和 tí kè lǐ tè 提克里特 de 的 bìng 病 lì shǔ 例数 bǎo chí 保持 wěn dìng 稳定 bú biàn 不变。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 tā men 他们 píng jiè 凭借 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 zī yuán 资源 ér qiě 而且 néng gòu 能够 shǐ yòng 使用 wǔ lì 武力， nà me 那么 tā men 他们 hěn shǎo 很少 huì 会 mào 冒 yán zhòng 严重 de 的 wēi xiǎn 危险。
hū rán 忽然 jiān 间， wǒ men de 我们的 xīn 心 pēng pēng 怦怦 kuáng 狂 tiào 跳， sì hū 似乎 yào 要 hūn jué 昏厥 guò qù 过去， nà 那 bǎ 把 shú xī 熟悉 de 的 hēi 黑 sǎn 伞， zài 在 zhè yàng 这样 de 的 tiān qì 天气 xià 下， jìng rán 竟然 bù qū 不屈 bù ráo 不饶 de 地 guǎi 拐 guò 过 jiē jiǎo 街角 lái 来 le 了！
bā ěr 巴尔 chēng 称 tā men 他们 gòng 共 shōu dào 收到 sì gè 四个 gōng sī 公司 de 的 jìng gòu 竞购 shēn qǐng 申请， dàn 但 jù jué 拒绝 tòu lù 透露 zuì zhōng 最终 shòu jià 售价。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 jiǔ bā 酒吧 de 的 huán jìng 环境， nǐ 你 kě yǐ 可以 rèn wéi 认为 nǐ 你 néng 能 zài na r 在那儿 yù dào 遇到 hé shì 合适 de 的 nǚ rén 女人。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ 你 bì 必 xū yào 须要 chū yóu 出游 de huà 的话 — jìn liàng 尽量 qù 去 yí gè 一个 lí jiā 离家 100 zhì 至 150 yīng lǐ 英里 yuàn 远 de 的 dì fang 地方。
bā 巴 dé míng 德明 zài 在 tái qiú 台球 shàng 上 néng gòu 能够 dǎ bài 打败 bǐ ěr 比尔， dàn shì 但是 dǎ 打 yǔ máo qiú 羽毛球 bǐ ěr 比尔 cháng cháng 常常 dà bài 大败 bā 巴 dé míng 德明。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子