ประโยคภาษาจีน- 正如这项研究和其它研究所表明的那样这种不平衡程度将加剧未来的移民活动和其它像外包那样的劳动力流动形式中文句子 (413202) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhèng rú 正如 zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 hé 和 qí tā 其它 yán jiū suǒ 研究所 biǎo míng 表明 de 的 nà yàng 那样， zhè zhǒng 这种 bù píng héng 不平衡 chéng dù 程度 jiāng 将 jiā jù 加剧 wèi lái 未来 de 的 yí mín 移民 huó dòng 活动 hé 和 qí tā 其它 xiàng 像 wài bāo 外包 nà yàng de 那样的 láo dòng lì 劳动力 liú dòng 流动 xíng shì 形式。
As this and other research shows, the magnitude of imbalances is such that migration and other forms of labor mobility such as outsourcing are likely to intensify in the future.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bā jī sī tǎn 巴基斯坦 cóng 从 zhēn nà 真纳 suǒ 所 xī wàng 希望 chéng wéi 成为 de 的 yàng zi 样子 biàn chéng 变成 xiàn zài 现在 zhè zhǒng 这种 xuè lín lín 血淋淋 de 的 dì fāng 地方， hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 yīng gāi 应该 chéng dān 承担 zé rèn 责任。 yǒu 有 jǐ ge 几个 míng xiǎn 明显 de 的 yuán xiōng 元凶。
bā jī sī tǎn 巴基斯坦 jūn fāng 军方 qīng xiàng yú 倾向于 bǎ 把 bù luò 部落 dì qū 地区 fáng bèi 防备 jí duān fèn zǐ 极端分子 huó dòng 活动 de 的 rèn wu 任务 yí 移 jiāo gěi 交给 biān jìng 边境 bīng tuán 兵团， zhè shì 这是 yī 一 zhī 支 dāng dì 当地 zhāo mù 招募 de 的 zhǔn jūn shì 准军事 duì wǔ 队伍。
kuài jìn 快进 dào 到 jīn tiān 今天， yě jiù shì 也就是 zhè gè yuè 这个月 wǎn 晚 xiē 些 shí hou 时候， wǒ men 我们 huì 会 jǔ bàn 举办 yī qī 一期 yǐ 以 nín 您 wèi tí 为题 de 的 zuò tán huì 座谈会。
kuài sù 快速 lěng què 冷却 xì tǒng 系统： pèi zhì 配置 dà gōng lǜ 大功率 sǎn rè fēng shān 散热风扇 hè 和 gāo xìng néng 高性能 qì bèng 气泵， jiā sù 加速 kōng qì 空气 liú dòng 流动， dà liàng 大量 de 的 jiǎn shǎo 减少 shè bèi 设备 lěng què 冷却 shí jiān 时间。
zhè 这 yī 一 gēng míng 更名， méi yǒu 没有 lái zì 来自 xué xiào 学校 guǎn lǐ zhě 管理者 yǐ jí 以及 yǒu guān 有关 xié huì 协会 de 的 rèn hé 任何 tóu sù 投诉 huò 或 jǐng gào 警告。
zhè 这 yī 一 wèi wán chéng 未完成 de 的 shǐ shī 史诗 shì 是 wèi 为 zàn měi 赞美 yī lì shā bái 伊丽莎白 nǚ wáng 女王 ér 而 zuò 作， xiáng xì 详细 xù shù 叙述 le 了 xǔ duō 许多 xiān jìng 仙境 gù shì 故事、 yà sè wáng 亚瑟王 shǐ shī 史诗 hé 和 jīng diǎn 经典 de 的 huàn xiǎng 幻想 qù shì 趣事。
dàn shì 但是 tā 她 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 diàn bu 垫补 wǒ de 我的 dù zi 肚子， zhè ge 这个 lái zì 来自 tiān táng 天堂 de 的 tiān shǐ 天使 wèi jiè 慰藉 zhe 着 wǒ de 我的 líng hún 灵魂。
zhèng rú 正如 yǎ kè 雅克 suǒ 所 zhǐ chū 指出 de 的， zhōng guó 中国 “ kàn qǐ lai 看起来 xiàng shì 像是 gè 个 mín zú 民族 guó jiā 国家， dàn 但 qí 其 dì lǐ 地理 zǔ chéng 组成 shì 是 gè 个 wén míng 文明 guó jiā 国家。 ” （ yì zhě 译者 zhù 注： zhè jù huà 这句话 shì 是 shén me 什么 yì si 意思？
kuài sù 快速 de 地 tòu guò 透过 bí zi 鼻子 xī qì 吸气 yǔ 与 tǔ qì 吐气， zhòng diǎn 重点 fàng zài 放在 tǔ 吐 qì shàng 气上。
zhè 这 yī 一 tiáo 条 kě yǐ 可以 bèi 被 lǐ jiě 理解 wèi 为 xīn 新 tiáo lì 条例 de 的 hé xīn 核心 lǐ niàn 理念。
dàn shì 但是 tā 她 zài 在 nà xiē 那些 cè shì 测试 shàng dū 上都 dé dào 得到 gāo fēn 高分。 tā 她 xiǎng bì 想必 hái shi 还是 cōng ming 聪明 de 的。
zhèng ān 正安 zǒu shàng 走上 qián qù 前去， yòng 用 chán zhàng 禅杖 qiāo 敲 le 了 qiāo 敲 guān mù 棺木 shuō 说： “ mā 妈， ér zi 儿子 huí lai 回来 le 了。 ”
kuài sù 快速 liú lǎn 浏览 wǎng yè 网页 fā xiàn 发现， zhè xiē 这些 zī liào 资料 hěn 很 xiáng shí 翔实 de 地 jì lù 记录 le 了 guān yú 关于 fēi dié 飞碟， wài xíng 外形 shēng wù 生物 yǐ jí 以及 tiān kōng 天空 zhōng 中 shùn jiān 瞬间 de 的 qí guài 奇怪 guāng xiàn 光线 děng 等 xiàn xiàng 现象。
zhè 这 yī 一 gòu zào 构造 xì tǒng 系统 xíng chéng 形成 yú qián 于前 zhèn dàn jì 震旦纪， kě néng 可能 yǔ 与 gé lín 格林 wēi ěr 威尔 zào shān yùn dòng 造山运动 xiāng dāng 相当。
zhèng cháng 正常 duì zhào zǔ 对照组 wèi 为 30 míng 名 jì wǎng 既往 wú 无 nǎo 脑 qì zhì xìng 器质性 jí bìng 疾病 shǐ 史 hé 和 shén jīng xì tǒng 神经系统 zhèng zhuàng 症状、 tǐ zhēng 体征 de 的 jiàn kāng 健康 zhì yuàn zhě 志愿者。
dàn shì 但是 tā 她 yòng 用 shǒu xiě 手写 xìn jiàn 信件 huó 和 qí zhōng 其中 yí gè 一个 péng you 朋友 fēn xiǎng 分享 le 了 tā 她 zuì shēn 最深 de 的 xiǎng fǎ 想法 huó 和 kǒng jù 恐惧， jiù 就 xiàng 像 tā men 他们 zài 在 tā 他 de 的 kè tīng 客厅 lǐ 里 liáo tiān 聊天 yí yàng 一样。
zhèng cháng 正常 qíng kuàng 情况 xià 下， èr yuè fèn 二月份 zhǐ yǒu 只有 èr shí bā 二十八 tiān 天 hǎo xiàng 好像 méi shén me 没什么 hǎo 好 qí guài 奇怪 de 的。
kuài cān 快餐 jù tóu 巨头 hàn bǎo 汉堡 wáng tóng 王同 tā 他 de 的 zhǔ yào 主要 tè xǔ 特许 jīng xiāo shāng 经销商 zhī jiān 之间 bào fā 爆发 le 了 yī 一 cháng 场 yǒu guān 有关 lù biān 路边 biāo yǔ 标语 de 的 zhēng lùn 争论， shàng mian 上面 xiě dào 写道 “ quán qiú biàn nuǎn 全球变暖 shì 是 chě dàn 扯淡 ” 。
bā jī sī tǎn 巴基斯坦 jǐng fāng 警方 chēng 称 lā hé ěr 拉合尔 lǐng shì guǎn 领事馆 jù jué 拒绝 xiàng 向 dāng jú 当局 jiāo chū 交出 zhào shì 肇事 sī jī 司机。
zhè 这 yī 一 mó shì 模式 yǐ 已 zài 在 yì bān 一般 jūn héng 均衡 lǐ lùn 理论， tè bié shì 特别是 xiǎn shì 显示 cún zài 存在 hé 和 pà lèi tuō zuì yōu 帕累托最优 de 的 jīng jì 经济 píng héng 平衡。
bā táng 巴塘 6.7 jí de zhèn 级地震 hè 和 yǎ jiāng 雅江 6.0 jí de zhèn 级地震 qián hòu 前后 sān chā 三叉 kǒu 口 dì qū 地区 zhòng lì chǎng 重力场 biàn huà 变化 qíng kuàng 情况。
zhèng cháng 正常 wéi hù 维护 kě 可 xiǎn zhù 显著 tí gāo 提高 huán wèi 环卫 sǎ shuǐ chē 洒水车 de 的 shǐ yòng 使用 shòu mìng 寿命。
bā shì 巴士 sī jī 司机 lái bù jí 来不及 bì ràng 避让 yī 一 liàng 辆 zài 在 kǎ chē 卡车 biān 边 biàn dào 变道 de 的 mó tuō chē 摩托车， yǔ 与 mó tuō chē 摩托车 zhèng miàn 正面 zhuàng 撞 shàng 上 le 了。
bā 巴 yāo 夭 zú 族 sǎn jū 散居 sì fāng 四方 de 的 qǐ yuán 起源 kě yǐ 可以 zài 在 jiǎng shù 讲述 mǎ lái xī yà 马来西亚 róu fó 柔佛 guó yī 国一 wèi 位 gōng zhǔ 公主 de 的 chuán shuō 传说 zhōng 中 dé dào 得到 yìn zhèng 印证。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 tā men 他们 zhēn de 真的 jiē shòu 接受 le 了 zhè ge 这个 guān diǎn 观点， bù tóng 不同 zōng jiào 宗教 de 的 xìn tú 信徒 jiān 间 jiāng 将 gèng 更 róng yì 容易 jìn xíng 进行 wén míng 文明 de 的 zhēng lùn 争论 ér 而 bú yòng 不用 bǐ cǐ 彼此 huī quán 挥拳 xiāng xiàng 相向。
zhè 这 yí cì 一次， jiǎ shè 假设 nín 您 dìng yì 定义 yí gè 一个 fù zhì 复制 suì piàn 碎片。
hū rán 忽然 jiān 间， wǒ 我 bèi 被 zhè 这 piàn yán zhī yǔ 片言只语 zhèn hàn 震撼 le 了。
zhèng dāng 正当 tā 他 zuò zài 坐在 nà li 那里， yí gè 一个 nán rén 男人 huá chuán 划船 jīng guò 经过， jiào 叫 jí mǔ 吉姆 shàng chuán 上船 hé 和 tā 他 yì qǐ 一起。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ 你 yuàn yì 愿意 mào 冒 zhè zhǒng 这种 fēng xiǎn 风险， jiāng 将 nǐ zì jǐ 你自己 zhǎn shì 展示 gěi 给 tā rén 他人 yǐ 以 biǎo 表 xiàn chū 现出 xìn rèn 信任 — — dà duō shù 大多数 shí hou 时候， huì 会 dé dào 得到 xìn rèn 信任 zuò wéi 作为 huí bào 回报。
hū shì 忽视 xiàn shí 现实 zhōng rén 中人 de 的 shí jì 实际 xū qiú 需求。

ประโยคภาษาจีน
bā jī sī tǎn 巴基斯坦 cóng 从 zhēn nà 真纳 suǒ 所 xī wàng 希望 chéng wéi 成为 de 的 yàng zi 样子 biàn chéng 变成 xiàn zài 现在 zhè zhǒng 这种 xuè lín lín 血淋淋 de 的 dì fāng 地方， hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 yīng gāi 应该 chéng dān 承担 zé rèn 责任。 yǒu 有 jǐ ge 几个 míng xiǎn 明显 de 的 yuán xiōng 元凶。
bā jī sī tǎn 巴基斯坦 jūn fāng 军方 qīng xiàng yú 倾向于 bǎ 把 bù luò 部落 dì qū 地区 fáng bèi 防备 jí duān fèn zǐ 极端分子 huó dòng 活动 de 的 rèn wu 任务 yí 移 jiāo gěi 交给 biān jìng 边境 bīng tuán 兵团， zhè shì 这是 yī 一 zhī 支 dāng dì 当地 zhāo mù 招募 de 的 zhǔn jūn shì 准军事 duì wǔ 队伍。
kuài jìn 快进 dào 到 jīn tiān 今天， yě jiù shì 也就是 zhè gè yuè 这个月 wǎn 晚 xiē 些 shí hou 时候， wǒ men 我们 huì 会 jǔ bàn 举办 yī qī 一期 yǐ 以 nín 您 wèi tí 为题 de 的 zuò tán huì 座谈会。
kuài sù 快速 lěng què 冷却 xì tǒng 系统： pèi zhì 配置 dà gōng lǜ 大功率 sǎn rè fēng shān 散热风扇 hè 和 gāo xìng néng 高性能 qì bèng 气泵， jiā sù 加速 kōng qì 空气 liú dòng 流动， dà liàng 大量 de 的 jiǎn shǎo 减少 shè bèi 设备 lěng què 冷却 shí jiān 时间。
zhè 这 yī 一 gēng míng 更名， méi yǒu 没有 lái zì 来自 xué xiào 学校 guǎn lǐ zhě 管理者 yǐ jí 以及 yǒu guān 有关 xié huì 协会 de 的 rèn hé 任何 tóu sù 投诉 huò 或 jǐng gào 警告。
zhè 这 yī 一 wèi wán chéng 未完成 de 的 shǐ shī 史诗 shì 是 wèi 为 zàn měi 赞美 yī lì shā bái 伊丽莎白 nǚ wáng 女王 ér 而 zuò 作， xiáng xì 详细 xù shù 叙述 le 了 xǔ duō 许多 xiān jìng 仙境 gù shì 故事、 yà sè wáng 亚瑟王 shǐ shī 史诗 hé 和 jīng diǎn 经典 de 的 huàn xiǎng 幻想 qù shì 趣事。
dàn shì 但是 tā 她 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 diàn bu 垫补 wǒ de 我的 dù zi 肚子， zhè ge 这个 lái zì 来自 tiān táng 天堂 de 的 tiān shǐ 天使 wèi jiè 慰藉 zhe 着 wǒ de 我的 líng hún 灵魂。
zhèng rú 正如 yǎ kè 雅克 suǒ 所 zhǐ chū 指出 de 的， zhōng guó 中国 “ kàn qǐ lai 看起来 xiàng shì 像是 gè 个 mín zú 民族 guó jiā 国家， dàn 但 qí 其 dì lǐ 地理 zǔ chéng 组成 shì 是 gè 个 wén míng 文明 guó jiā 国家。 ” （ yì zhě 译者 zhù 注： zhè jù huà 这句话 shì 是 shén me 什么 yì si 意思？
kuài sù 快速 de 地 tòu guò 透过 bí zi 鼻子 xī qì 吸气 yǔ 与 tǔ qì 吐气， zhòng diǎn 重点 fàng zài 放在 tǔ 吐 qì shàng 气上。
zhè 这 yī 一 tiáo 条 kě yǐ 可以 bèi 被 lǐ jiě 理解 wèi 为 xīn 新 tiáo lì 条例 de 的 hé xīn 核心 lǐ niàn 理念。
dàn shì 但是 tā 她 zài 在 nà xiē 那些 cè shì 测试 shàng dū 上都 dé dào 得到 gāo fēn 高分。 tā 她 xiǎng bì 想必 hái shi 还是 cōng ming 聪明 de 的。
zhèng ān 正安 zǒu shàng 走上 qián qù 前去， yòng 用 chán zhàng 禅杖 qiāo 敲 le 了 qiāo 敲 guān mù 棺木 shuō 说： “ mā 妈， ér zi 儿子 huí lai 回来 le 了。 ”
kuài sù 快速 liú lǎn 浏览 wǎng yè 网页 fā xiàn 发现， zhè xiē 这些 zī liào 资料 hěn 很 xiáng shí 翔实 de 地 jì lù 记录 le 了 guān yú 关于 fēi dié 飞碟， wài xíng 外形 shēng wù 生物 yǐ jí 以及 tiān kōng 天空 zhōng 中 shùn jiān 瞬间 de 的 qí guài 奇怪 guāng xiàn 光线 děng 等 xiàn xiàng 现象。
zhè 这 yī 一 gòu zào 构造 xì tǒng 系统 xíng chéng 形成 yú qián 于前 zhèn dàn jì 震旦纪， kě néng 可能 yǔ 与 gé lín 格林 wēi ěr 威尔 zào shān yùn dòng 造山运动 xiāng dāng 相当。
zhèng cháng 正常 duì zhào zǔ 对照组 wèi 为 30 míng 名 jì wǎng 既往 wú 无 nǎo 脑 qì zhì xìng 器质性 jí bìng 疾病 shǐ 史 hé 和 shén jīng xì tǒng 神经系统 zhèng zhuàng 症状、 tǐ zhēng 体征 de 的 jiàn kāng 健康 zhì yuàn zhě 志愿者。
dàn shì 但是 tā 她 yòng 用 shǒu xiě 手写 xìn jiàn 信件 huó 和 qí zhōng 其中 yí gè 一个 péng you 朋友 fēn xiǎng 分享 le 了 tā 她 zuì shēn 最深 de 的 xiǎng fǎ 想法 huó 和 kǒng jù 恐惧， jiù 就 xiàng 像 tā men 他们 zài 在 tā 他 de 的 kè tīng 客厅 lǐ 里 liáo tiān 聊天 yí yàng 一样。
zhèng cháng 正常 qíng kuàng 情况 xià 下， èr yuè fèn 二月份 zhǐ yǒu 只有 èr shí bā 二十八 tiān 天 hǎo xiàng 好像 méi shén me 没什么 hǎo 好 qí guài 奇怪 de 的。
kuài cān 快餐 jù tóu 巨头 hàn bǎo 汉堡 wáng tóng 王同 tā 他 de 的 zhǔ yào 主要 tè xǔ 特许 jīng xiāo shāng 经销商 zhī jiān 之间 bào fā 爆发 le 了 yī 一 cháng 场 yǒu guān 有关 lù biān 路边 biāo yǔ 标语 de 的 zhēng lùn 争论， shàng mian 上面 xiě dào 写道 “ quán qiú biàn nuǎn 全球变暖 shì 是 chě dàn 扯淡 ” 。
bā jī sī tǎn 巴基斯坦 jǐng fāng 警方 chēng 称 lā hé ěr 拉合尔 lǐng shì guǎn 领事馆 jù jué 拒绝 xiàng 向 dāng jú 当局 jiāo chū 交出 zhào shì 肇事 sī jī 司机。
zhè 这 yī 一 mó shì 模式 yǐ 已 zài 在 yì bān 一般 jūn héng 均衡 lǐ lùn 理论， tè bié shì 特别是 xiǎn shì 显示 cún zài 存在 hé 和 pà lèi tuō zuì yōu 帕累托最优 de 的 jīng jì 经济 píng héng 平衡。
bā táng 巴塘 6.7 jí de zhèn 级地震 hè 和 yǎ jiāng 雅江 6.0 jí de zhèn 级地震 qián hòu 前后 sān chā 三叉 kǒu 口 dì qū 地区 zhòng lì chǎng 重力场 biàn huà 变化 qíng kuàng 情况。
zhèng cháng 正常 wéi hù 维护 kě 可 xiǎn zhù 显著 tí gāo 提高 huán wèi 环卫 sǎ shuǐ chē 洒水车 de 的 shǐ yòng 使用 shòu mìng 寿命。
bā shì 巴士 sī jī 司机 lái bù jí 来不及 bì ràng 避让 yī 一 liàng 辆 zài 在 kǎ chē 卡车 biān 边 biàn dào 变道 de 的 mó tuō chē 摩托车， yǔ 与 mó tuō chē 摩托车 zhèng miàn 正面 zhuàng 撞 shàng 上 le 了。
bā 巴 yāo 夭 zú 族 sǎn jū 散居 sì fāng 四方 de 的 qǐ yuán 起源 kě yǐ 可以 zài 在 jiǎng shù 讲述 mǎ lái xī yà 马来西亚 róu fó 柔佛 guó yī 国一 wèi 位 gōng zhǔ 公主 de 的 chuán shuō 传说 zhōng 中 dé dào 得到 yìn zhèng 印证。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 tā men 他们 zhēn de 真的 jiē shòu 接受 le 了 zhè ge 这个 guān diǎn 观点， bù tóng 不同 zōng jiào 宗教 de 的 xìn tú 信徒 jiān 间 jiāng 将 gèng 更 róng yì 容易 jìn xíng 进行 wén míng 文明 de 的 zhēng lùn 争论 ér 而 bú yòng 不用 bǐ cǐ 彼此 huī quán 挥拳 xiāng xiàng 相向。
zhè 这 yí cì 一次， jiǎ shè 假设 nín 您 dìng yì 定义 yí gè 一个 fù zhì 复制 suì piàn 碎片。
hū rán 忽然 jiān 间， wǒ 我 bèi 被 zhè 这 piàn yán zhī yǔ 片言只语 zhèn hàn 震撼 le 了。
zhèng dāng 正当 tā 他 zuò zài 坐在 nà li 那里， yí gè 一个 nán rén 男人 huá chuán 划船 jīng guò 经过， jiào 叫 jí mǔ 吉姆 shàng chuán 上船 hé 和 tā 他 yì qǐ 一起。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ 你 yuàn yì 愿意 mào 冒 zhè zhǒng 这种 fēng xiǎn 风险， jiāng 将 nǐ zì jǐ 你自己 zhǎn shì 展示 gěi 给 tā rén 他人 yǐ 以 biǎo 表 xiàn chū 现出 xìn rèn 信任 — — dà duō shù 大多数 shí hou 时候， huì 会 dé dào 得到 xìn rèn 信任 zuò wéi 作为 huí bào 回报。
hū shì 忽视 xiàn shí 现实 zhōng rén 中人 de 的 shí jì 实际 xū qiú 需求。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子