ประโยคภาษาจีน- 忽然殿里的幔子从上到下裂为两半中文句子 (413809) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
hū rán 忽然 diàn 殿 lǐ 里 de 的 màn zi 幔子， cóng 从 shàng 上 dào 到 xià 下 liè 裂 wèi 为 liǎng bàn 两半。
At that moment the curtain of the temple was torn in two from top to bottom.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bā shì dǐ 巴士底 rì 日 shì 是 yí gè 一个 xǐ qìng 喜庆 de 的 rì zi 日子 wèi 为 fǎ guó 法国 jiě fàng rì 解放日。
bā shì lā 巴士拉、 bā gé dá 巴格达、 dù hú kè 杜胡克、 mó sū ěr 摩苏尔 hé 和 tí kè lǐ tè 提克里特 de 的 bìng 病 lì shǔ 例数 bǎo chí 保持 wěn dìng 稳定 bú biàn 不变。
bā 巴 wài zhǎng 外长 jiān jué 坚决 yāo qiú 要求 zhè zhǒng 这种 dān biān 单边 xíng dòng 行动 xià bù wéi lì 下不为例， bìng 并 qiáng diào 强调 bā 巴 qíng bào jú 情报局 zài 在 jìn jǐ nián 近几年 yì zhí 一直 yǔ 与 měi fāng 美方 gòng xiǎng 共享 qíng bào 情报。
zhè 这 yí cì 一次 jīng bīng jiǎn zhèng 精兵简政， bì xū 必须 shì 是 yán gé 严格 de 的、 chè dǐ 彻底 de 的、 pǔ biàn 普遍 de 的， ér 而 bú shi 不是 fū yǎn 敷衍 de 的、 bú tòng bù yǎng 不痛不痒 de 的、 jú bù 局部 de 的。
zhè 这 yí cì 一次 hái yǒu 还有 tā 他 de 的 diàn yǐng 电影 dā dàng 搭档 gē ěr dí 戈尔迪 . huò ēn 霍恩 lái 来 zhù zhèn 助阵。
zhèng shì 正式 xiào xùn 校训： zhí zé 职责、 róng yù 荣誉、 guó jiā 国家。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 tā men 他们 xiǎng yào 想要 zài 在 chuāng lián 窗帘 shàng 上 " dàng qiū qiān 荡秋千 " ， huò zhě 或者 xiǎng yào 想要 bǎ 把 qiáng 墙 quán 全 tú chéng 涂成 hóng sè 红色 ne 呢？
bā 巴 bèi 孛 duì 对 yú mèi 愚昧 de 的 mín zhòng 民众 jìn xíng 进行 le 了 shén shèng 神圣 jiào yù 教育， gěi 给 bō sī 波斯 rén 人 de 的 sī xiǎng 思想、 dào dé 道德、 shè huì 社会 xí sú 习俗 hé 和 huán jìng 环境 zào chéng 造成 le 了 fēi tóng xún cháng 非同寻常 de 的 yǐng xiǎng 影响。
hū rán 忽然 zhí 直 chí 驰， xiàng 像 jīng 惊 kuáng 狂 le 了 de 的 dà 大 jīng líng 精灵， chě 扯 tiān 天 chě 扯 de 地 de 的 jí zǒu 疾走；
zhè 这 yí cì 一次， tā 他 zài 在 wǒ men 我们 mǒu gè 某个 rén 人 de 的 chōu ti 抽屉 lǐ miàn 里面 liú xià 留下 le 了 diǎn yān 点烟 huī 灰。
zhèng dāng 正当 tā men 他们 zài 在 hǎi tān 海滩 xián 闲 bù 步， jìn qíng 尽情 xiǎng shòu 享受 měi guó 美国 de 的 xīn qí 新奇 de shí hòu 的时候， tā men 他们 kàn dào 看到 le 了 hěn dà 很大 de 的 guǎng gào pái 广告牌， shàng mian 上面 xiě 写 zhe 着， “ rè gǒu 热狗 ” ， hái yǒu 还有 gè 个 jiàn tóu 箭头 zhǐ zhe 指着 yī 一 tiáo 条 zhàn 站 zhe 着 de 的 xiǎo gǒu 小狗！
bā ěr nà 巴尔纳 bó 伯 hé 和 sǎo 扫 lù 禄 wán chéng 完成 le 了 rèn wu 任务， jiù 就 dài 带 zhù 著 hào chēng 号称 mǎ ěr gǔ 马尔谷 de 的 ruò wàng 若望 cóng 从 yē lù sā lěng 耶路撒冷 huí qu 回去 le 了。
zhè 这 yí cì 一次， wǒ men 我们 jiāng 将 bú huì 不会 zhí xiàn 直线 xià jiàng 下降 jì ér 继而 shū fu 舒服 de 地 tán huí 弹回 yuán dì 原地， zhè huí 这回 de 的 xiāo tiáo 萧条 huì 会 yǒu 有 bù tóng xún cháng 不同寻常 de 的 shēn yuǎn 深远 yǐng xiǎng 影响。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 jiǔ bā 酒吧 de 的 huán jìng 环境， nǐ 你 kě yǐ 可以 rèn wéi 认为 nǐ 你 néng 能 zài na r 在那儿 yù dào 遇到 hé shì 合适 de 的 nǚ rén 女人。
bā 巴 bā sū 巴苏 zōng lǘ shù 棕榈树 shēng zhǎng 生长 yú 于 bā xī 巴西 de 的 sì gè 四个 shěng 省， shēng zhǎng 生长 miàn jī 面积 dá dào 达到 185000 píng fāng qiān mǐ 平方千米， xiāng dāng yú 相当于 rì běn 日本 guó tǔ 国土 miàn jī 面积 de 的 yí bàn 一半。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng yào 想要 zài 在 gōng zuò 工作 shàng 上 yǒu 有 zuò wéi 作为 — — bìng 并 bǎo chí 保持 míng zhì 明智 — — nǐ 你 jiù 就 bì xū 必须 shì zhe 试着 hé 和 lǎo bǎn 老板 xiāng chǔ 相处。
zhè 这 yī 一 kuǎn 款 tí gōng 提供 de 的 zhī chēng 支撑 fù gài 覆盖 quán 全 “ qiú 球 ” ， xíng zhuàng 形状 shàng 上 shì 是 yí gè 一个 pāo wù xiàn 抛物线 rào 绕 zhe 着 chuí zhí 垂直 yú 于 rǔ fáng 乳房 de 的 zhóu xuán zhuǎn 轴旋转 suǒ dé 所得。
hū wén 忽闻 yǒu rén 有人 zài 在 mǔ dan tíng 牡丹亭 pàn 畔， cháng xū duǎn tàn 长吁短叹。
zhèng dāng 正当 wǒ 我 xiǎng zhe 想着 dú zì 独自 xīn shǎng 欣赏 zhè xiē 这些 méi guī 玫瑰 shì 是 rú hé 如何 qiè yì 惬意 shí 时， ěr pàn 耳畔 fǎng fú 仿佛 tīng jiàn 听见 yǒu rén 有人 wēn róu 温柔 píng jìng 平静 de 地 shuō 说： “ bǎ 把 tā 它 sòng gěi 送给 nǐ de 你的 péng you 朋友 ba 吧。 ”
huái yùn 怀孕 jiǔ gè 九个 xīng qī 星期 shí 时， tā 她 yuē 约 le 了 yì jiā 一家 rén liú 人流 zhěn suǒ 诊所。
zhèng dāng 正当 wǒ 我 zǒu 走 dào 到 chē biān 车边， bǎ 把 suǒ yǒu 所有 dài zi 袋子 fàng dào 放到 chē shàng 车上 zhǔn bèi 准备 shǐ lí 驶离 tíng chē chǎng 停车场 shí 时， wǒ 我 kàn dào 看到 nà wèi 那位 chuān 穿 lǜ 绿 xuē zi 靴子 de 的 xiǎo 小 nán hái 男孩 hé 和 tā 他 mā ma 妈妈 yǒu shuō yǒu xiào 有说有笑 de 地 cháo 朝 tā men de 他们的 chē zi 车子 zǒu qù 走去。
huái yùn 怀孕 shòu rǔ 授乳 fù nǚ 妇女， huò shì 或是 zhèng zài 正在 jiē shòu 接受 yī liáo 医疗， jí 及 yǒu 有 chí xù xìng 持续性 jiàn kāng 健康 yì cháng 异常 zhuàng kuàng 状况 zhě 者， shǐ yòng 使用 běn 本 chǎn pǐn 产品 qián 前 qǐng 请 xiān 先 zī xún 谘询 zhuān yè 专业 yī shī 医师。
zhèng dāng 正当 dí kè 狄克 bǎ 把 shéng zi 绳子 bú duàn 不断 de 地 shēn cháng 伸长， jì xù 继续 wǎng 往 wài fàng 外放 chū qù 出去 de shí hòu 的时候， tā 她 de 的 jué xīn 决心 què 却 bèi 被 jí dù 极度 de 的 kǒng jù 恐惧 yā dǎo 压倒 le 了。
huái 怀 ēn háo 恩豪 sī céng 斯曾 lù zhì 录制 le 了 xiǎo yàng 小样， dàn 但 yóu yú 由于 tā 她 gè rén 个人 zhuàng kuàng 状况 bú duàn 不断， zuì zhōng 最终 wèi 未 bèi 被 cǎi yòng 采用。
zhèng dāng 正当 jǐng chá 警察 kāi shǐ 开始 chū dòng 出动 yào 要 qù 去 sōu chá 搜查 shí 时， diàn huà 电话 yòu 又 xiǎng 响 le 了， nà ge 那个 jiǔ guǐ 酒鬼 dǎ 打 le 了 gè 个 gé 嗝 shuō 说 “ bú yòng 不用 dān xīn 担心 ”
bā sī tǎn 巴斯坦 bù ěr 布尔 de 的 hái zi men 孩子们 xún zhǎo 寻找 néng 能 ràng 让 tā men 他们 jiā zú 家族 dōng shān zài qǐ 东山再起 de 的 fāng fǎ 方法， nài tè 奈特 lì 莉（ cháng shì 尝试 le 了 wài guó 外国 kǒu yīn 口音） zài 在 tā men de 他们的 yí gè 一个 jì huà 计划 zhōng 中 bàn yǎn 扮演 yí gè 一个 nián qīng 年轻 de 的 wài guó 外国 gōng zhǔ 公主。
bā 巴 xīn dū 新都 shì 是 yà tài jīng hé zǔ zhī 亚太经合组织 chéng yuán 成员， zài 在 guó jì 国际 hé 和 dì qū 地区 shì wù 事务 zhōng 中 jìn xíng 进行 le 了 liáng hǎo 良好 de 的 hé zuò 合作。
zhèng xiǎng 正想 shàng qián 上前 zhāi xià 摘下 rèn wu 任务 pǐn 品， hū de 忽地， mí wù 迷雾 zhī zhōng 之中， yì shēng 一声 jù 巨 hǒu shēng 吼声 xiǎng qǐ 响起。
bā gé lā jì 巴格拉季 wēng 翁 gōng jué 公爵 hàn 颔 hàn shǒu 颔首， biǎo shì 表示 zàn xǔ 赞许。
zhè 这 yì diǎn 一点 zài 在 qián miàn 前面 jǐ diǎn 几点 jiàn yì 建议 lǐ 里 yě 也 yǒu 有 shù 述 jí 及， dàn shì 但是 wǒ 我 hái shi 还是 bǎ 把 tā 它 zuò wéi 作为 dān 单 dú yī 独一 duàn zài 段再 tán tán 谈谈。 zhè shì 这是 yīn wèi 因为 cóng 从 gēn běn 根本 shàng 上 jiǎng 讲， tā 它 shì 是 yí gè 一个 yǒu xiào 有效 de 的 gōng jù 工具， tā 它 huì 会 bǎo hù 保护 nǐ 你 miǎn shòu 免受 gōng zuò 工作 zhōng 中 zāo yù 遭遇 de 的 gè zhǒng 各种 dú hài 毒害 de 的 qīn xí 侵袭。

ประโยคภาษาจีน
bā shì dǐ 巴士底 rì 日 shì 是 yí gè 一个 xǐ qìng 喜庆 de 的 rì zi 日子 wèi 为 fǎ guó 法国 jiě fàng rì 解放日。
bā shì lā 巴士拉、 bā gé dá 巴格达、 dù hú kè 杜胡克、 mó sū ěr 摩苏尔 hé 和 tí kè lǐ tè 提克里特 de 的 bìng 病 lì shǔ 例数 bǎo chí 保持 wěn dìng 稳定 bú biàn 不变。
bā 巴 wài zhǎng 外长 jiān jué 坚决 yāo qiú 要求 zhè zhǒng 这种 dān biān 单边 xíng dòng 行动 xià bù wéi lì 下不为例， bìng 并 qiáng diào 强调 bā 巴 qíng bào jú 情报局 zài 在 jìn jǐ nián 近几年 yì zhí 一直 yǔ 与 měi fāng 美方 gòng xiǎng 共享 qíng bào 情报。
zhè 这 yí cì 一次 jīng bīng jiǎn zhèng 精兵简政， bì xū 必须 shì 是 yán gé 严格 de 的、 chè dǐ 彻底 de 的、 pǔ biàn 普遍 de 的， ér 而 bú shi 不是 fū yǎn 敷衍 de 的、 bú tòng bù yǎng 不痛不痒 de 的、 jú bù 局部 de 的。
zhè 这 yí cì 一次 hái yǒu 还有 tā 他 de 的 diàn yǐng 电影 dā dàng 搭档 gē ěr dí 戈尔迪 . huò ēn 霍恩 lái 来 zhù zhèn 助阵。
zhèng shì 正式 xiào xùn 校训： zhí zé 职责、 róng yù 荣誉、 guó jiā 国家。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 tā men 他们 xiǎng yào 想要 zài 在 chuāng lián 窗帘 shàng 上 " dàng qiū qiān 荡秋千 " ， huò zhě 或者 xiǎng yào 想要 bǎ 把 qiáng 墙 quán 全 tú chéng 涂成 hóng sè 红色 ne 呢？
bā 巴 bèi 孛 duì 对 yú mèi 愚昧 de 的 mín zhòng 民众 jìn xíng 进行 le 了 shén shèng 神圣 jiào yù 教育， gěi 给 bō sī 波斯 rén 人 de 的 sī xiǎng 思想、 dào dé 道德、 shè huì 社会 xí sú 习俗 hé 和 huán jìng 环境 zào chéng 造成 le 了 fēi tóng xún cháng 非同寻常 de 的 yǐng xiǎng 影响。
hū rán 忽然 zhí 直 chí 驰， xiàng 像 jīng 惊 kuáng 狂 le 了 de 的 dà 大 jīng líng 精灵， chě 扯 tiān 天 chě 扯 de 地 de 的 jí zǒu 疾走；
zhè 这 yí cì 一次， tā 他 zài 在 wǒ men 我们 mǒu gè 某个 rén 人 de 的 chōu ti 抽屉 lǐ miàn 里面 liú xià 留下 le 了 diǎn yān 点烟 huī 灰。
zhèng dāng 正当 tā men 他们 zài 在 hǎi tān 海滩 xián 闲 bù 步， jìn qíng 尽情 xiǎng shòu 享受 měi guó 美国 de 的 xīn qí 新奇 de shí hòu 的时候， tā men 他们 kàn dào 看到 le 了 hěn dà 很大 de 的 guǎng gào pái 广告牌， shàng mian 上面 xiě 写 zhe 着， “ rè gǒu 热狗 ” ， hái yǒu 还有 gè 个 jiàn tóu 箭头 zhǐ zhe 指着 yī 一 tiáo 条 zhàn 站 zhe 着 de 的 xiǎo gǒu 小狗！
bā ěr nà 巴尔纳 bó 伯 hé 和 sǎo 扫 lù 禄 wán chéng 完成 le 了 rèn wu 任务， jiù 就 dài 带 zhù 著 hào chēng 号称 mǎ ěr gǔ 马尔谷 de 的 ruò wàng 若望 cóng 从 yē lù sā lěng 耶路撒冷 huí qu 回去 le 了。
zhè 这 yí cì 一次， wǒ men 我们 jiāng 将 bú huì 不会 zhí xiàn 直线 xià jiàng 下降 jì ér 继而 shū fu 舒服 de 地 tán huí 弹回 yuán dì 原地， zhè huí 这回 de 的 xiāo tiáo 萧条 huì 会 yǒu 有 bù tóng xún cháng 不同寻常 de 的 shēn yuǎn 深远 yǐng xiǎng 影响。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 jiǔ bā 酒吧 de 的 huán jìng 环境， nǐ 你 kě yǐ 可以 rèn wéi 认为 nǐ 你 néng 能 zài na r 在那儿 yù dào 遇到 hé shì 合适 de 的 nǚ rén 女人。
bā 巴 bā sū 巴苏 zōng lǘ shù 棕榈树 shēng zhǎng 生长 yú 于 bā xī 巴西 de 的 sì gè 四个 shěng 省， shēng zhǎng 生长 miàn jī 面积 dá dào 达到 185000 píng fāng qiān mǐ 平方千米， xiāng dāng yú 相当于 rì běn 日本 guó tǔ 国土 miàn jī 面积 de 的 yí bàn 一半。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng yào 想要 zài 在 gōng zuò 工作 shàng 上 yǒu 有 zuò wéi 作为 — — bìng 并 bǎo chí 保持 míng zhì 明智 — — nǐ 你 jiù 就 bì xū 必须 shì zhe 试着 hé 和 lǎo bǎn 老板 xiāng chǔ 相处。
zhè 这 yī 一 kuǎn 款 tí gōng 提供 de 的 zhī chēng 支撑 fù gài 覆盖 quán 全 “ qiú 球 ” ， xíng zhuàng 形状 shàng 上 shì 是 yí gè 一个 pāo wù xiàn 抛物线 rào 绕 zhe 着 chuí zhí 垂直 yú 于 rǔ fáng 乳房 de 的 zhóu xuán zhuǎn 轴旋转 suǒ dé 所得。
hū wén 忽闻 yǒu rén 有人 zài 在 mǔ dan tíng 牡丹亭 pàn 畔， cháng xū duǎn tàn 长吁短叹。
zhèng dāng 正当 wǒ 我 xiǎng zhe 想着 dú zì 独自 xīn shǎng 欣赏 zhè xiē 这些 méi guī 玫瑰 shì 是 rú hé 如何 qiè yì 惬意 shí 时， ěr pàn 耳畔 fǎng fú 仿佛 tīng jiàn 听见 yǒu rén 有人 wēn róu 温柔 píng jìng 平静 de 地 shuō 说： “ bǎ 把 tā 它 sòng gěi 送给 nǐ de 你的 péng you 朋友 ba 吧。 ”
huái yùn 怀孕 jiǔ gè 九个 xīng qī 星期 shí 时， tā 她 yuē 约 le 了 yì jiā 一家 rén liú 人流 zhěn suǒ 诊所。
zhèng dāng 正当 wǒ 我 zǒu 走 dào 到 chē biān 车边， bǎ 把 suǒ yǒu 所有 dài zi 袋子 fàng dào 放到 chē shàng 车上 zhǔn bèi 准备 shǐ lí 驶离 tíng chē chǎng 停车场 shí 时， wǒ 我 kàn dào 看到 nà wèi 那位 chuān 穿 lǜ 绿 xuē zi 靴子 de 的 xiǎo 小 nán hái 男孩 hé 和 tā 他 mā ma 妈妈 yǒu shuō yǒu xiào 有说有笑 de 地 cháo 朝 tā men de 他们的 chē zi 车子 zǒu qù 走去。
huái yùn 怀孕 shòu rǔ 授乳 fù nǚ 妇女， huò shì 或是 zhèng zài 正在 jiē shòu 接受 yī liáo 医疗， jí 及 yǒu 有 chí xù xìng 持续性 jiàn kāng 健康 yì cháng 异常 zhuàng kuàng 状况 zhě 者， shǐ yòng 使用 běn 本 chǎn pǐn 产品 qián 前 qǐng 请 xiān 先 zī xún 谘询 zhuān yè 专业 yī shī 医师。
zhèng dāng 正当 dí kè 狄克 bǎ 把 shéng zi 绳子 bú duàn 不断 de 地 shēn cháng 伸长， jì xù 继续 wǎng 往 wài fàng 外放 chū qù 出去 de shí hòu 的时候， tā 她 de 的 jué xīn 决心 què 却 bèi 被 jí dù 极度 de 的 kǒng jù 恐惧 yā dǎo 压倒 le 了。
huái 怀 ēn háo 恩豪 sī céng 斯曾 lù zhì 录制 le 了 xiǎo yàng 小样， dàn 但 yóu yú 由于 tā 她 gè rén 个人 zhuàng kuàng 状况 bú duàn 不断， zuì zhōng 最终 wèi 未 bèi 被 cǎi yòng 采用。
zhèng dāng 正当 jǐng chá 警察 kāi shǐ 开始 chū dòng 出动 yào 要 qù 去 sōu chá 搜查 shí 时， diàn huà 电话 yòu 又 xiǎng 响 le 了， nà ge 那个 jiǔ guǐ 酒鬼 dǎ 打 le 了 gè 个 gé 嗝 shuō 说 “ bú yòng 不用 dān xīn 担心 ”
bā sī tǎn 巴斯坦 bù ěr 布尔 de 的 hái zi men 孩子们 xún zhǎo 寻找 néng 能 ràng 让 tā men 他们 jiā zú 家族 dōng shān zài qǐ 东山再起 de 的 fāng fǎ 方法， nài tè 奈特 lì 莉（ cháng shì 尝试 le 了 wài guó 外国 kǒu yīn 口音） zài 在 tā men de 他们的 yí gè 一个 jì huà 计划 zhōng 中 bàn yǎn 扮演 yí gè 一个 nián qīng 年轻 de 的 wài guó 外国 gōng zhǔ 公主。
bā 巴 xīn dū 新都 shì 是 yà tài jīng hé zǔ zhī 亚太经合组织 chéng yuán 成员， zài 在 guó jì 国际 hé 和 dì qū 地区 shì wù 事务 zhōng 中 jìn xíng 进行 le 了 liáng hǎo 良好 de 的 hé zuò 合作。
zhèng xiǎng 正想 shàng qián 上前 zhāi xià 摘下 rèn wu 任务 pǐn 品， hū de 忽地， mí wù 迷雾 zhī zhōng 之中， yì shēng 一声 jù 巨 hǒu shēng 吼声 xiǎng qǐ 响起。
bā gé lā jì 巴格拉季 wēng 翁 gōng jué 公爵 hàn 颔 hàn shǒu 颔首， biǎo shì 表示 zàn xǔ 赞许。
zhè 这 yì diǎn 一点 zài 在 qián miàn 前面 jǐ diǎn 几点 jiàn yì 建议 lǐ 里 yě 也 yǒu 有 shù 述 jí 及， dàn shì 但是 wǒ 我 hái shi 还是 bǎ 把 tā 它 zuò wéi 作为 dān 单 dú yī 独一 duàn zài 段再 tán tán 谈谈。 zhè shì 这是 yīn wèi 因为 cóng 从 gēn běn 根本 shàng 上 jiǎng 讲， tā 它 shì 是 yí gè 一个 yǒu xiào 有效 de 的 gōng jù 工具， tā 它 huì 会 bǎo hù 保护 nǐ 你 miǎn shòu 免受 gōng zuò 工作 zhōng 中 zāo yù 遭遇 de 的 gè zhǒng 各种 dú hài 毒害 de 的 qīn xí 侵袭。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子