ประโยคภาษาจีน- 忽然楚王问重耳你若有一天回晋国当上国君该怎么报答我呢中文句子 (413808) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
hū rán 忽然 chǔ wáng 楚王 wèn 问 zhòng ěr 重耳： “ nǐ 你 ruò 若 yǒu 有 yì tiān 一天 huí 回 jìn guó 晋国 dāng shang 当上 guó jūn 国君， gāi 该 zěn me 怎么 bào dá 报答 wǒ 我 ne 呢？ ”
How will you repay me when you return to the State of Jin and become its ruler one day?

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bā shì 巴士 huó 和 huǒ chē 火车 lǐ 里 jǐ mǎn 挤满 le 了 rén 人， shèn zhì 甚至 huǒ chē 火车 chē dǐng 车顶 shàng 上 yě 也 zuò 坐 mǎn 满 le 了 rén 人。
bā shì 巴士 hěn kuài 很快 jiù 就 shǐ rù 驶入 le 了 xiāng cūn 乡村， zhè lǐ 这里 de 的 cóng lín 丛林 bù jí 不及 sū mén dá là 苏门答腊 mào mì 茂密， dàn 但 yǒu 有 hěn duō 很多 zhǒng lèi 种类 de 的 shù mù 树木 hé 和 zhí wù 植物。
bā xià 巴夏 shuō 说：「 wǒ 我 rèn wéi 认为 guān liáo 官僚 huò 或 lì fǎ 立法 jī gòu 机构 duì yú 对于 huì huà 绘画 huò 或 yì shù pǐn 艺术品 duì 对 rén mín 人民 de 的 shēng huó 生活 yǒu 有 duō 多 zhòng yào 重要 méng mèi wú zhī 蒙昧无知。
zhè 这 yí cì 一次 de 的 wèn tí 问题 méi yǒu 没有 nà me 那么 qí yì 奇异， ér qiě 而且 gèng jiā 更加 róng yì 容易 lǐ jiě 理解， nà shi 那是 kě yǐ 可以 dǎo zhì 导致 shǒu zú kǒu bìng 手足口病 de 的 cháng dào 肠道 bìng dú 病毒 71 （ EV 71 ）。
zhè 这 yí cì 一次 bài běi 败北 tè bié 特别 lìng rén 令人 diū liǎn 丢脸： zì háo 自豪 fǎn dì 反帝 de 的 zhōng guó 中国 jìng rán 竟然 bài 败 zài 在 yī 一 zhī 支 dài biǎo 代表 yīng guó 英国 zhí mín dì 殖民地 de 的 qiú duì 球队 shǒu zhōng 手中。
zhèng shì 正式 tiáo jiàn 条件 xià 下， měi 美 yǐ 以 liǎng guó 两国 guān yuán 官员 dōu 都 jué kǒu bù tí 绝口不提 zhè 这 yī 一 è dú 恶毒 de 的 diàn nǎo 电脑 chéng xù 程序 de 的 míng chēng 名称， gèng 更 wǎng 罔 lùn 论 tā 它 zài 在 shè jì 设计 zhōng 中 qǐ 起 le 了 shén me 什么 zuò yòng 作用 le 了。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 tā men 他们 xiǎng 想 zǎo diǎn 早点 xiū xi 休息 de huà 的话， tā men 他们 kě yǐ 可以 zài 在 wǎn shang 晚上 7 diǎn 点 jiù 就 kāi shǐ 开始 qìng zhù 庆祝 2010 nián 年 de 的 dào lái 到来 le 了， měi guó 美国 dōng hǎi àn 东海岸 cǐ shí 此时 zhèng hǎo 正好 shì 是 wǔ yè 午夜 líng diǎn 零点。
bā 巴 yí 姨， wǒ 我 lái 来 qǔ 取 nà ge 那个 biàn pén 便盆。
hū rán 忽然 de 的 gōng shì 攻势， tōng guò 通过 suǒ 所 chēng zhī wéi 称之为 de 的 lì bǐ yà 利比亚 de 的 fǎn shuǐ 反水， wèi 为 yīng guó rén 英国人， fǎ guó rén 法国人 hé 和 yì dà lì 意大利 zhí mín 殖民 lì yì 利益 ér 而 gōng zuò 工作， wèi de shì 为的是 luó sī 罗斯 chái ěr dé 柴尔德 zài 在 fēi zhōu 非洲 de 的 yí gè 一个 huáng jīn 黄金 bà zhàn 霸占， yī jù 依据 yí gè 一个 shū lí 疏离 de 的 luó sī 罗斯 chái ěr dé 柴尔德 jiā zú 家族 chéng yuán 成员。
zhè 这 yí cì 一次， tā men de 他们的 shòu 受 shì 试 duì xiàng 对象 shì 是 jiǔ 九 nián jí 年级 xué sheng 学生（ xiāng dāng yú 相当于 chū sān 初三 - yì zhě 译者 zhù 注）， ér 而 zhè 这 yí cì 一次， duì 对 liǎng 两 zhòng 种 qíng kuàng 情况， jí 即 hái zi 孩子 fú cóng 服从 jiā zhǎng 家长 de 的 zhǐ lìng 指令 jiù 就 dé dào 得到 gèng duō 更多 de 的 zàn shǎng 赞赏， yǔ 与 bù 不 fú cóng 服从 jiù 就 dé dào 得到 gèng 更 shǎo 少 de 的 zàn shǎng 赞赏 zuò chū 做出 le 了 zǐ xì 仔细 de 的 qū fēn 区分。
zhèng dāng 正当 yà sè 亚瑟 zài 在 fǎ guó 法国 yǔ 与 lǎng sī luò 朗斯洛 zuò 作 zhàn shí 战时， mò dé 莫德 léi dé 雷德 cuàn duó 篡夺 le 了 wáng wèi 王位， shèn zhì 甚至 yào 要 qǔ 娶 guī 圭 nèi wéi ěr 内维尔 wèi 为 qī 妻。
bā ěr 巴尔 chēng 称 tā men 他们 gòng 共 shōu dào 收到 sì gè 四个 gōng sī 公司 de 的 jìng gòu 竞购 shēn qǐng 申请， dàn 但 jù jué 拒绝 tòu lù 透露 zuì zhōng 最终 shòu jià 售价。
zhè 这 yí cì 一次， wǒ men 我们 zài 在 niǔ yuē 纽约 de 的 yì jiā 一家 zhù míng 著名 de 的 yì dà lì 意大利 nǎi lào 奶酪 xūn 熏 ròu diàn 肉店 yì wài 意外 chóng féng 重逢。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 guàng 逛 shāng diàn 商店、 cān guān 参观 bó wù guǎn 博物馆 hé 和 huà láng 画廊、 huò 或 zài 在 lù biān 路边 kā fēi diàn 咖啡店 de 的 yáng sǎn 阳伞 xià 下 pǐn cháng 品尝 yī bēi 一杯 kǎ bù qí nuò 卡布其诺， nà me 那么 nǐ 你 jiù 就 yīng gāi 应该 qù 去 mò ěr běn 墨尔本。
bā bā 巴巴 bà ba 爸爸 yì jiā 一家 de 的 dūn mù 敦睦、 wēn xīn 温馨、 xiāng qīn 相亲 xiàng 相 xǐ huan 喜欢， yǒng yuǎn 永远 wēn ài zhe 温暧着 quán shì jiè 全世界 rén men 人们 de 的 xīn líng 心灵。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng yào 想要 nǐ men 你们 de 的 guān xi 关系 kě yǐ 可以 dá dào 达到 zuì hǎo 最好 de 的 zhuàng tài 状态 de huà 的话， nǐ 你 jiù 就 xū yào 需要 zhè yàng 这样 zuò 做， bìng qiě 并且 shǐ 使 zhī 之 chéng wéi 成为 yí gè 一个 xí guàn 习惯。
zhè 这 yī 一 kuǎn 款 pēn wù 喷雾 shì 式 zhē xiá gāo 遮瑕膏 zhēn de 真的 hěn 很 hǎo yòng 好用。
hū wén 忽闻 yǒu rén 有人 zài 在 mǔ dan tíng 牡丹亭 pàn 畔 cháng xū duǎn tàn 长吁短叹。 yǔn 允 qián 潜 bù 步 kuī 窥 lì 立， nǎi 乃 fǔ 府 zhōng 中 gē jī 歌姬 diāo 貂 chán 禅 yě 也。
zhèng dàng 正当 wǒ 我 xiǎng 想 bǎ 把 zhè 这 xiāo xi 消息 gào su 告诉 chéng liàng jié 盛靓洁， cè 侧 tóu 头 yào 要 jiào 叫 tā 她 shí 时， mù guāng 目光 zài yí cì 再一次 níng zhì 凝滞 le 了。
huái yùn 怀孕 qī gè 七个 yuè 月 yǐ shàng 以上 de 的 yùn fù 孕妇， bù yí 不宜 fú yòng 服用 fēng wáng jiāng 蜂王浆。 gǎi 改 fú 服 “ fēng wáng 蜂王 tāi 胎 bǎo 宝 ” 。
zhèng dāng 正当 wǒ 我 yào duān 要端 shàng 上 fàn cài 饭菜 shí 时， diàn huà líng 电话铃 xiǎng 响 le 了。
huái yùn 怀孕 shòu rǔ 授乳 fù nǚ 妇女 qǐng wù 请勿 shǐ yòng 使用 běn 本 chǎn pǐn 产品； rú 如 zhèng zài 正在 fú yòng 服用 chǔ fāng 处方 yào wù 药物， qǐng 请 xiān 先 zī xún 谘询 zhuān yè 专业 yī shī 医师。
zhèng dāng 正当 tè luò yī 特洛伊 · lǔ bīn xùn 鲁宾逊 tàn suǒ 探索 jīn hòu 今后 de 的 chū lù 出路 shí 时， tā 他 de 的 biǎo xiōng 表兄 zāo dào 遭到 shā hài 杀害， zhè 这 shǐ 使 tā 他 jué dìng 决定 yǔ 与 shè qū 社区 nèi 内 kòng zhì 控制 xǔ duō 许多 qīng shào nián 青少年 de 的 bāng pài 帮派 zǔ zhī 组织 fēn dào yáng biāo 分道扬镳。
huái ēn 怀恩 háo sī 豪斯 zài 在 zhōu mò 周末 yǒu 有 gè 个 dà jì 大计 huá 划， máo lǐ sī 毛里斯 shuō 说。
zhèng dàng 正当 guān zhòng 观众 kāi shǐ 开始 fēi cháng 非常 tí xīn diào dǎn 提心吊胆， hú dí ní 胡迪尼 xiàn shēn 现身 le 了， zhòng rén 众人 huān shēng léi dòng 欢声雷动。
bā sī 巴斯 dǎng 党（ BaathParty ） shì 是 zhēng quán duó lì 争权夺利 de 的 zǔ zhī 组织 zhī yī 之一， ér 而 sà dá mǔ 萨达姆 de 的 jiù jiu 舅舅 jiù shì 就是 bā sī 巴斯 dǎng 党 de 的 yī 一 yuán 员。
huái tè 怀特 hǎi 海 yǒu guān 有关 chuàng zào xìng 创造性 de 的、 zōng hé 综合 de 的 hé 和 xiāng guān xìng 相关性 de 的 jiāo yù lǐ lùn 教育理论 shì 是 qí 其 zhé xué 哲学 yǔ zhòu guān 宇宙观 de 的 yìng yòng 应用。
zhèng tài fēn bù 正态分布 shì 是 diǎn xíng 典型 de 的 zhōng xíng 钟形 qū xiàn 曲线， zhè 这 zài 在 tǒng jì xué 统计学 zhōng 中 jīng cháng 经常 chū xiàn 出现。
huái yí 怀疑 tā 她 de 的 zhēn qíng shí yì 真情实意 shì 是 bàn bú dào 办不到 de 的。
zhè 这 yì diǎn 一点 zài 在 gōng yù 公寓 fáng 房 shì chǎng 市场 yóu qí 尤其 míng xiǎn 明显， jǐn shèn 谨慎 de 的 mǎi fáng rén 买房人 kě yǐ 可以 zài 在 nà li 那里 jiǎn 捡 dào 到 pián yi huò 便宜货。

ประโยคภาษาจีน
bā shì 巴士 huó 和 huǒ chē 火车 lǐ 里 jǐ mǎn 挤满 le 了 rén 人， shèn zhì 甚至 huǒ chē 火车 chē dǐng 车顶 shàng 上 yě 也 zuò 坐 mǎn 满 le 了 rén 人。
bā shì 巴士 hěn kuài 很快 jiù 就 shǐ rù 驶入 le 了 xiāng cūn 乡村， zhè lǐ 这里 de 的 cóng lín 丛林 bù jí 不及 sū mén dá là 苏门答腊 mào mì 茂密， dàn 但 yǒu 有 hěn duō 很多 zhǒng lèi 种类 de 的 shù mù 树木 hé 和 zhí wù 植物。
bā xià 巴夏 shuō 说：「 wǒ 我 rèn wéi 认为 guān liáo 官僚 huò 或 lì fǎ 立法 jī gòu 机构 duì yú 对于 huì huà 绘画 huò 或 yì shù pǐn 艺术品 duì 对 rén mín 人民 de 的 shēng huó 生活 yǒu 有 duō 多 zhòng yào 重要 méng mèi wú zhī 蒙昧无知。
zhè 这 yí cì 一次 de 的 wèn tí 问题 méi yǒu 没有 nà me 那么 qí yì 奇异， ér qiě 而且 gèng jiā 更加 róng yì 容易 lǐ jiě 理解， nà shi 那是 kě yǐ 可以 dǎo zhì 导致 shǒu zú kǒu bìng 手足口病 de 的 cháng dào 肠道 bìng dú 病毒 71 （ EV 71 ）。
zhè 这 yí cì 一次 bài běi 败北 tè bié 特别 lìng rén 令人 diū liǎn 丢脸： zì háo 自豪 fǎn dì 反帝 de 的 zhōng guó 中国 jìng rán 竟然 bài 败 zài 在 yī 一 zhī 支 dài biǎo 代表 yīng guó 英国 zhí mín dì 殖民地 de 的 qiú duì 球队 shǒu zhōng 手中。
zhèng shì 正式 tiáo jiàn 条件 xià 下， měi 美 yǐ 以 liǎng guó 两国 guān yuán 官员 dōu 都 jué kǒu bù tí 绝口不提 zhè 这 yī 一 è dú 恶毒 de 的 diàn nǎo 电脑 chéng xù 程序 de 的 míng chēng 名称， gèng 更 wǎng 罔 lùn 论 tā 它 zài 在 shè jì 设计 zhōng 中 qǐ 起 le 了 shén me 什么 zuò yòng 作用 le 了。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 tā men 他们 xiǎng 想 zǎo diǎn 早点 xiū xi 休息 de huà 的话， tā men 他们 kě yǐ 可以 zài 在 wǎn shang 晚上 7 diǎn 点 jiù 就 kāi shǐ 开始 qìng zhù 庆祝 2010 nián 年 de 的 dào lái 到来 le 了， měi guó 美国 dōng hǎi àn 东海岸 cǐ shí 此时 zhèng hǎo 正好 shì 是 wǔ yè 午夜 líng diǎn 零点。
bā 巴 yí 姨， wǒ 我 lái 来 qǔ 取 nà ge 那个 biàn pén 便盆。
hū rán 忽然 de 的 gōng shì 攻势， tōng guò 通过 suǒ 所 chēng zhī wéi 称之为 de 的 lì bǐ yà 利比亚 de 的 fǎn shuǐ 反水， wèi 为 yīng guó rén 英国人， fǎ guó rén 法国人 hé 和 yì dà lì 意大利 zhí mín 殖民 lì yì 利益 ér 而 gōng zuò 工作， wèi de shì 为的是 luó sī 罗斯 chái ěr dé 柴尔德 zài 在 fēi zhōu 非洲 de 的 yí gè 一个 huáng jīn 黄金 bà zhàn 霸占， yī jù 依据 yí gè 一个 shū lí 疏离 de 的 luó sī 罗斯 chái ěr dé 柴尔德 jiā zú 家族 chéng yuán 成员。
zhè 这 yí cì 一次， tā men de 他们的 shòu 受 shì 试 duì xiàng 对象 shì 是 jiǔ 九 nián jí 年级 xué sheng 学生（ xiāng dāng yú 相当于 chū sān 初三 - yì zhě 译者 zhù 注）， ér 而 zhè 这 yí cì 一次， duì 对 liǎng 两 zhòng 种 qíng kuàng 情况， jí 即 hái zi 孩子 fú cóng 服从 jiā zhǎng 家长 de 的 zhǐ lìng 指令 jiù 就 dé dào 得到 gèng duō 更多 de 的 zàn shǎng 赞赏， yǔ 与 bù 不 fú cóng 服从 jiù 就 dé dào 得到 gèng 更 shǎo 少 de 的 zàn shǎng 赞赏 zuò chū 做出 le 了 zǐ xì 仔细 de 的 qū fēn 区分。
zhèng dāng 正当 yà sè 亚瑟 zài 在 fǎ guó 法国 yǔ 与 lǎng sī luò 朗斯洛 zuò 作 zhàn shí 战时， mò dé 莫德 léi dé 雷德 cuàn duó 篡夺 le 了 wáng wèi 王位， shèn zhì 甚至 yào 要 qǔ 娶 guī 圭 nèi wéi ěr 内维尔 wèi 为 qī 妻。
bā ěr 巴尔 chēng 称 tā men 他们 gòng 共 shōu dào 收到 sì gè 四个 gōng sī 公司 de 的 jìng gòu 竞购 shēn qǐng 申请， dàn 但 jù jué 拒绝 tòu lù 透露 zuì zhōng 最终 shòu jià 售价。
zhè 这 yí cì 一次， wǒ men 我们 zài 在 niǔ yuē 纽约 de 的 yì jiā 一家 zhù míng 著名 de 的 yì dà lì 意大利 nǎi lào 奶酪 xūn 熏 ròu diàn 肉店 yì wài 意外 chóng féng 重逢。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 guàng 逛 shāng diàn 商店、 cān guān 参观 bó wù guǎn 博物馆 hé 和 huà láng 画廊、 huò 或 zài 在 lù biān 路边 kā fēi diàn 咖啡店 de 的 yáng sǎn 阳伞 xià 下 pǐn cháng 品尝 yī bēi 一杯 kǎ bù qí nuò 卡布其诺， nà me 那么 nǐ 你 jiù 就 yīng gāi 应该 qù 去 mò ěr běn 墨尔本。
bā bā 巴巴 bà ba 爸爸 yì jiā 一家 de 的 dūn mù 敦睦、 wēn xīn 温馨、 xiāng qīn 相亲 xiàng 相 xǐ huan 喜欢， yǒng yuǎn 永远 wēn ài zhe 温暧着 quán shì jiè 全世界 rén men 人们 de 的 xīn líng 心灵。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng yào 想要 nǐ men 你们 de 的 guān xi 关系 kě yǐ 可以 dá dào 达到 zuì hǎo 最好 de 的 zhuàng tài 状态 de huà 的话， nǐ 你 jiù 就 xū yào 需要 zhè yàng 这样 zuò 做， bìng qiě 并且 shǐ 使 zhī 之 chéng wéi 成为 yí gè 一个 xí guàn 习惯。
zhè 这 yī 一 kuǎn 款 pēn wù 喷雾 shì 式 zhē xiá gāo 遮瑕膏 zhēn de 真的 hěn 很 hǎo yòng 好用。
hū wén 忽闻 yǒu rén 有人 zài 在 mǔ dan tíng 牡丹亭 pàn 畔 cháng xū duǎn tàn 长吁短叹。 yǔn 允 qián 潜 bù 步 kuī 窥 lì 立， nǎi 乃 fǔ 府 zhōng 中 gē jī 歌姬 diāo 貂 chán 禅 yě 也。
zhèng dàng 正当 wǒ 我 xiǎng 想 bǎ 把 zhè 这 xiāo xi 消息 gào su 告诉 chéng liàng jié 盛靓洁， cè 侧 tóu 头 yào 要 jiào 叫 tā 她 shí 时， mù guāng 目光 zài yí cì 再一次 níng zhì 凝滞 le 了。
huái yùn 怀孕 qī gè 七个 yuè 月 yǐ shàng 以上 de 的 yùn fù 孕妇， bù yí 不宜 fú yòng 服用 fēng wáng jiāng 蜂王浆。 gǎi 改 fú 服 “ fēng wáng 蜂王 tāi 胎 bǎo 宝 ” 。
zhèng dāng 正当 wǒ 我 yào duān 要端 shàng 上 fàn cài 饭菜 shí 时， diàn huà líng 电话铃 xiǎng 响 le 了。
huái yùn 怀孕 shòu rǔ 授乳 fù nǚ 妇女 qǐng wù 请勿 shǐ yòng 使用 běn 本 chǎn pǐn 产品； rú 如 zhèng zài 正在 fú yòng 服用 chǔ fāng 处方 yào wù 药物， qǐng 请 xiān 先 zī xún 谘询 zhuān yè 专业 yī shī 医师。
zhèng dāng 正当 tè luò yī 特洛伊 · lǔ bīn xùn 鲁宾逊 tàn suǒ 探索 jīn hòu 今后 de 的 chū lù 出路 shí 时， tā 他 de 的 biǎo xiōng 表兄 zāo dào 遭到 shā hài 杀害， zhè 这 shǐ 使 tā 他 jué dìng 决定 yǔ 与 shè qū 社区 nèi 内 kòng zhì 控制 xǔ duō 许多 qīng shào nián 青少年 de 的 bāng pài 帮派 zǔ zhī 组织 fēn dào yáng biāo 分道扬镳。
huái ēn 怀恩 háo sī 豪斯 zài 在 zhōu mò 周末 yǒu 有 gè 个 dà jì 大计 huá 划， máo lǐ sī 毛里斯 shuō 说。
zhèng dàng 正当 guān zhòng 观众 kāi shǐ 开始 fēi cháng 非常 tí xīn diào dǎn 提心吊胆， hú dí ní 胡迪尼 xiàn shēn 现身 le 了， zhòng rén 众人 huān shēng léi dòng 欢声雷动。
bā sī 巴斯 dǎng 党（ BaathParty ） shì 是 zhēng quán duó lì 争权夺利 de 的 zǔ zhī 组织 zhī yī 之一， ér 而 sà dá mǔ 萨达姆 de 的 jiù jiu 舅舅 jiù shì 就是 bā sī 巴斯 dǎng 党 de 的 yī 一 yuán 员。
huái tè 怀特 hǎi 海 yǒu guān 有关 chuàng zào xìng 创造性 de 的、 zōng hé 综合 de 的 hé 和 xiāng guān xìng 相关性 de 的 jiāo yù lǐ lùn 教育理论 shì 是 qí 其 zhé xué 哲学 yǔ zhòu guān 宇宙观 de 的 yìng yòng 应用。
zhèng tài fēn bù 正态分布 shì 是 diǎn xíng 典型 de 的 zhōng xíng 钟形 qū xiàn 曲线， zhè 这 zài 在 tǒng jì xué 统计学 zhōng 中 jīng cháng 经常 chū xiàn 出现。
huái yí 怀疑 tā 她 de 的 zhēn qíng shí yì 真情实意 shì 是 bàn bú dào 办不到 de 的。
zhè 这 yì diǎn 一点 zài 在 gōng yù 公寓 fáng 房 shì chǎng 市场 yóu qí 尤其 míng xiǎn 明显， jǐn shèn 谨慎 de 的 mǎi fáng rén 买房人 kě yǐ 可以 zài 在 nà li 那里 jiǎn 捡 dào 到 pián yi huò 便宜货。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子