ประโยคภาษาจีน- 承诺没有统一零售价有时一文不值有时千金难买中文句子 (41392) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ chéng nuò 承诺 ” méi yǒu 没有 tǒng yī 统一 líng shòu jià 零售价， yǒu shí 有时 yì wén bù zhí 一文不值， yǒu shí 有时 qiān jīn nán mǎi 千金难买。
"Commitment" No retail price maintenance, and sometimes nothing, sometimes priceless.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
àn lǐ shuō 按理说， tā 他 zhè yàng 这样 de 的 yōng cái 庸才 zhèng 正 gāi 该 fā jì 发迹 cái 才 shì 是， kě 可 bù zhī 不知 zěn 怎 mó 麽 jiù shì 就是 bù 不 dé zhì 得志。
“ jì shù 技术 néng shǒu 能手 ” dài biǎo 代表 wáng xué hóng 王学红 xuān dú 宣读《 zhì 致 jí tuán gōng sī 集团公司 quán tǐ 全体 jì shù 技术 gōng rén 工人 chàng yì shū 倡议书》。
měi guó dì zhì diào chá jú 美国地质调查局 shuō 说， suǒ luó mén 索罗门 qún dǎo 群岛 fù jìn 附近 xīng qī èr 星期二 xiān shì 先是 fā shēng 发生 6.9 jí de zhèn 级地震， jiē zhù 接著 fā shēng 发生 5.5 jí de zhèn 级地震。
“ bǎ 把 yòu zhì 幼稚 de 的 shì qing 事情 pāo 抛 dào 到 yì páng 一旁 de 的 shí dài 时代 lái dào 来到 le 了 ” tā 他 shuō dào 说道。
měi guó 美国 mò xī gē wān 墨西哥湾 ” kòng 控 yóu 油 zhào 罩 ” xíng dòng 行动 shī bài 失败， yán àn 沿岸 shēng tài 生态 méng nàn 蒙难；
bú guò 不过 dào 倒 yǒu 有 yí kuài 一块 nán zhào 南诏 dé huà bēi 德化碑。
“ kàng yì 抗议 zhōng 中 zuì 最 jī liè 激烈 de 的 hǒu jiào 吼叫 wéi rào 围绕 zhe 着 dǐng bù 顶部 gòu zào 构造 — — duàn diào 断掉 de 的 shān xíng 山形 qiáng 墙， ” tā 她 jiě shì 解释 shuō 说。
tā 他 hái 还 chéng nuò 承诺 lì fǎ 立法 gǎi gé 改革 xuǎn jǔ zhì dù 选举制度， zhè shì 这是 zì yóu mín zhǔ dǎng 自由民主党 tí chū 提出 de 的 yí gè 一个 zhǔ yào 主要 sù qiú 诉求。
àn zhe 按着 jiā zú 家族， zhè 这 jiù shì 就是 yuē sè 约瑟 de 的 zǐ sūn 子孙。
měi guó 美国 dà zhòng 大众 wén huà 文化 de 的 jiān róng xìng 兼容性 shǐ 使 qí 其 néng gòu 能够 biǎo xiàn 表现 bù tóng 不同 de 的 jīng lì 经历 hé 和 qíng qù 情趣， cóng ér 从而 gèng jiā 更加 shòu dào 受到 duō yuán huà 多元化 de 的 guó nèi wài 国内外 xiāo fèi zhě 消费者 de 的 xǐ ài 喜爱。
“ dān xīn 担心 duì fāng 对方 huì 会 guò fèn 过分 yā jià 压价 shì 是 bù fen 部分 yuán yīn 原因， ” néng yuán bù cháng 能源部长 BillBoyd běn zhōu 本周 zài 在 lù tòu shè 路透社 de 的 cǎi fǎng 采访 shàng biǎo 上表 shì 示。
àn 按 yuē 约 lái huá 来华 jiān 监 zhuāng 装 chū kǒu 出口、 jìn kǒu 进口 shāng jiǎn 商检 huò zhě 或者 cān jiā 参加 hé tong 合同 yàn shōu 验收 de 的；
měi guó dà xué 美国大学 wǎng wǎng 往往 fēi cháng 非常 guān zhù 关注 nǐ de 你的 yīng yǔ 英语 chéng dù 程度。 yīn cǐ 因此， chú le 除了 GRE yǔ 与 tuō fú 托福 de 的 hǎo 好 chéng jì 成绩 wài 外， lái zì 来自 mǔ yǔ 母语 shì 是 yīng yǔ 英语 de 的 mǒu rén 某人 de 的 tuī jiàn xìn 推荐信 yě 也 kě néng 可能 yǒu bāng zhù 有帮助。
“ zhěng jiù 拯救 huì 会 ” （ OperationRescue ） shì 是 měi guó 美国 fǎn 反 duò tāi 堕胎 zǔ zhī 组织 zhòng dì 中的 yí gè 一个 lóng tóu 龙头， zhì lì yú 致力于 luó yī sù 罗伊诉 wéi dé 韦德 àn 案 de 的 fān àn 翻案， bìng jiāng 并将 dà bù fen 大部分 huǒ lì 火力 duì zhǔn 对准 le 了 mài kǎo wéi 麦考维。
àn jì huá 按计划《 mā mā mī 妈妈咪 ya 呀》 yào 要 jìn xíng 进行 yī nián 一年 de 的 xún huí yǎn chū 巡回演出。
měi guó 美国 tài píng yáng 太平洋 zǒng sī lìng bù 总司令部 sī lìng 司令 jī tíng 基廷 biǎo shì 表示， zài 在 tā 他 zuì jìn 最近 fǎng huá 访华 qī jiān 期间， guān xi 关系 zài 在 gǎi shàn 改善。
tā 他 hái 还 tí dào 提到 xǔ duō 许多 rén 人 duì 对 zhè ge 这个 jì huà 计划 dōu 都 cǎi qǔ 采取 děng dài 等待 guān wàng 观望 de 的 tài du 态度。
àn 按 zhè ge 这个 jì huà 计划， luó sī fú 罗斯福 xuān bù 宣布 le 了 yí gè 一个 yín háng 银行 jià rì 假日， guān bì 关闭 suǒ yǒu 所有 yín háng 银行， rán hòu 然后 zài 在 zhèng fǔ 政府 yán chá 严查 le 了 tā men 它们 de 的 zhàng mù 账目 zhī hòu 之后， zhǐ 只 yǔn xǔ 允许 nà xiē 那些 yǒu cháng 有偿 fù 付 néng lì 能力 de 的 yín háng 银行 chóng xīn 重新 kāi yè 开业。
měi guó 美国 wēi sī kāng xīng zhōu 威斯康星州 Ā pǔ 阿普 ěr dùn shì 尔顿市 de 的 jiù yuán 救援 rén yuán 人员 wèi 为 dòng wù 动物 men 们 shè jì 设计 le 了 yī 一 kuǎn 款 yǎng qì 氧气 miàn zhào 面罩。 zhè yàng 这样， chǒng wù 宠物 men 们 zài 在 jīn hòu 今后 yù dào 遇到 huǒ zāi 火灾 děng 等 xiǎn qíng 险情 shí 时 hū xī 呼吸 jiù 就 huì 会 gèng 更 róng yì 容易 yì xiē 一些。
bú guò 不过 hòu lái 后来 xué sheng 学生 zhī jiān 之间 chū xiàn 出现 le 了 duì 对 tóng chuāng 同窗 tài guò 太过 qīn mì 亲密 shèn zhì 甚至 duō 多 yǒu 有 mào fàn 冒犯 de 的 yán lùn 言论， bāo kuò 包括 xìng 性 shǐ 史、 shè 涉 dú 毒 hé 和 yǐ 以 bào lì 暴力 xiàng 相 wēi xié 威胁， zhè 这 yī 一 fā xiàn 发现 ràng 让 tā 他 hěn 很 zhèn jīng 震惊。
měi guó yǔ háng jú 美国宇航局 “ kǎ xī ní 卡西尼 - huì gēng sī 惠更斯 ” jì huà 计划 de 的 fā xiàn 发现， shì 是 shǒu cì 首次 yǔ zhòu fēi chuán 宇宙飞船 huò dé 获得 zhí jiē 直接 de 的 zhèng jù 证据 zhèng míng 证明 zài 在 dì qiú 地球 wài 外 de 的 lǐng yù 领域 cún zài 存在 yǎng qì 氧气 huán jìng 环境。
“ mó fǎng 摹仿 ” lùn 论 zài 在 zhōng guó 中国 hé 和 xī fāng 西方 dōu 都 céng 曾 shòu dào 受到 lèi sì 类似 de 的 zhì yí 质疑， yuán yīn 原因 dà tǐ 大体 xiāng sì 相似。
tā 他 hái 还 zhù yì 注意 dào 到 tā 她 mǒ 抹 mǎn 满 hòu hòu 厚厚 yì céng 一层 xiāng fěn 香粉 de 的 liǎn 脸。
tiǎo zhàn 挑战 shì 是 duō fāng 多方 miàn dī 面的 - cóng 从 kàng jī 抗击 ài zī bìng 艾滋病 hé 和 nüè jí 疟疾、 jiě jué 解决 chōng tū 冲突 hé 和 jiǎn shǎo 减少 fǔ bài 腐败 dào 到 cì jī 刺激 zēng zhǎng 增长、 jiàn shè 建设 jī chǔ shè shī 基础设施 yǐ jí 以及 tí gāo 提高 wèi shēng 卫生 hé 和 jiào yù 教育 shuǐ píng 水平。 zhè xiē 这些 duì 对 fēi zhōu 非洲 quē yí bù kě 缺一不可。
bú guò 不过 zài 在 shū 书 zhōng 中， luó sī fú 罗斯福 hěn kuài 很快 ràng 让 gē pài 鸽派 rén shì 人士 àn rán shī sè 黯然失色。
tā 他 hái 还 chēng 称 , méi yǒu 没有 zhèng dàng lǐ yóu 正当理由 qù 去 shěn chá 审查 gāo pín 高频 jiāo yì 交易 , yīn wèi 因为 zài 在 2008 nián dǐ 年底 zhì 至 2009 nián chū 年初 tóu zī zhě 投资者 kǒng huāng 恐慌 qíng xù 情绪 zuì 最 chéng 盛 de shí hòu 的时候 , měi guó 美国 gǔ shì 股市 yùn zuò 运作 qíng kuàng 情况 réng 仍 shì 是 " nán yǐ zhì xìn 难以置信 de 的 hǎo 好 " . ( wán 完 )
wā jué 挖掘 huà shí 化石 de 的 yán shí 岩石， xíng chéng 形成 yú shàng yì 于上亿 nián qián 年前 hǎi yáng 海洋 chén jī wù 沉积物 de 的 chén jī 沉积 hè 和 níng gù 凝固， qí 其 suǒ zài 所在 wèi zhi 位置 yě jiù shì 也就是 xiàn jīn 现今 de 的 zhōng guó 中国 yún nán shěng 云南省 de 的 luó píng xiàn 罗平县。
bú guò 不过 zài 在 xiàn shí 现实 zhōng 中， kě néng 可能 huì 会 shǐ yòng 使用 tōng pèi fú 通配符 jiǎn huà 简化 qiè rù diǎn 切入点 de 的 dìng yì 定义。
tā 他 hái 还 bǔ chōng 补充 shuō 说， tā 他 xiāng xìn 相信 IBM xiàn zài 现在 yīng gāi 应该 gǎn jué 感觉 dé dào 得到 2005 nián 年 jiāng 将 PC yè wù 业务 chū shòu 出售 gěi 给 lián xiǎng jí tuán 联想集团 shì 是 zhèng què 正确 de 的 jué duàn 决断。
jǐ 挤 niú nǎi 牛奶 de 的 gōng rén 工人 shì yóu 是由 nán rén 男人 huó 和 gū niang 姑娘 zǔ chéng 组成 de 的 yī xiǎo 一小 zhī duì 支队 wǔ 伍， nán rén 男人 men 们 jǐ 挤 de 的 shì 是 yìng 硬 nǎi tóu 奶头 de 的 niú 牛， gū niang 姑娘 men 们 shì hòu 侍候 de 的 zé 则 shì 是 pí qi 脾气 bǐ jiào 比较 wēn shùn 温顺 de 的 niú 牛。

ประโยคภาษาจีน
àn lǐ shuō 按理说， tā 他 zhè yàng 这样 de 的 yōng cái 庸才 zhèng 正 gāi 该 fā jì 发迹 cái 才 shì 是， kě 可 bù zhī 不知 zěn 怎 mó 麽 jiù shì 就是 bù 不 dé zhì 得志。
“ jì shù 技术 néng shǒu 能手 ” dài biǎo 代表 wáng xué hóng 王学红 xuān dú 宣读《 zhì 致 jí tuán gōng sī 集团公司 quán tǐ 全体 jì shù 技术 gōng rén 工人 chàng yì shū 倡议书》。
měi guó dì zhì diào chá jú 美国地质调查局 shuō 说， suǒ luó mén 索罗门 qún dǎo 群岛 fù jìn 附近 xīng qī èr 星期二 xiān shì 先是 fā shēng 发生 6.9 jí de zhèn 级地震， jiē zhù 接著 fā shēng 发生 5.5 jí de zhèn 级地震。
“ bǎ 把 yòu zhì 幼稚 de 的 shì qing 事情 pāo 抛 dào 到 yì páng 一旁 de 的 shí dài 时代 lái dào 来到 le 了 ” tā 他 shuō dào 说道。
měi guó 美国 mò xī gē wān 墨西哥湾 ” kòng 控 yóu 油 zhào 罩 ” xíng dòng 行动 shī bài 失败， yán àn 沿岸 shēng tài 生态 méng nàn 蒙难；
bú guò 不过 dào 倒 yǒu 有 yí kuài 一块 nán zhào 南诏 dé huà bēi 德化碑。
“ kàng yì 抗议 zhōng 中 zuì 最 jī liè 激烈 de 的 hǒu jiào 吼叫 wéi rào 围绕 zhe 着 dǐng bù 顶部 gòu zào 构造 — — duàn diào 断掉 de 的 shān xíng 山形 qiáng 墙， ” tā 她 jiě shì 解释 shuō 说。
tā 他 hái 还 chéng nuò 承诺 lì fǎ 立法 gǎi gé 改革 xuǎn jǔ zhì dù 选举制度， zhè shì 这是 zì yóu mín zhǔ dǎng 自由民主党 tí chū 提出 de 的 yí gè 一个 zhǔ yào 主要 sù qiú 诉求。
àn zhe 按着 jiā zú 家族， zhè 这 jiù shì 就是 yuē sè 约瑟 de 的 zǐ sūn 子孙。
měi guó 美国 dà zhòng 大众 wén huà 文化 de 的 jiān róng xìng 兼容性 shǐ 使 qí 其 néng gòu 能够 biǎo xiàn 表现 bù tóng 不同 de 的 jīng lì 经历 hé 和 qíng qù 情趣， cóng ér 从而 gèng jiā 更加 shòu dào 受到 duō yuán huà 多元化 de 的 guó nèi wài 国内外 xiāo fèi zhě 消费者 de 的 xǐ ài 喜爱。
“ dān xīn 担心 duì fāng 对方 huì 会 guò fèn 过分 yā jià 压价 shì 是 bù fen 部分 yuán yīn 原因， ” néng yuán bù cháng 能源部长 BillBoyd běn zhōu 本周 zài 在 lù tòu shè 路透社 de 的 cǎi fǎng 采访 shàng biǎo 上表 shì 示。
àn 按 yuē 约 lái huá 来华 jiān 监 zhuāng 装 chū kǒu 出口、 jìn kǒu 进口 shāng jiǎn 商检 huò zhě 或者 cān jiā 参加 hé tong 合同 yàn shōu 验收 de 的；
měi guó dà xué 美国大学 wǎng wǎng 往往 fēi cháng 非常 guān zhù 关注 nǐ de 你的 yīng yǔ 英语 chéng dù 程度。 yīn cǐ 因此， chú le 除了 GRE yǔ 与 tuō fú 托福 de 的 hǎo 好 chéng jì 成绩 wài 外， lái zì 来自 mǔ yǔ 母语 shì 是 yīng yǔ 英语 de 的 mǒu rén 某人 de 的 tuī jiàn xìn 推荐信 yě 也 kě néng 可能 yǒu bāng zhù 有帮助。
“ zhěng jiù 拯救 huì 会 ” （ OperationRescue ） shì 是 měi guó 美国 fǎn 反 duò tāi 堕胎 zǔ zhī 组织 zhòng dì 中的 yí gè 一个 lóng tóu 龙头， zhì lì yú 致力于 luó yī sù 罗伊诉 wéi dé 韦德 àn 案 de 的 fān àn 翻案， bìng jiāng 并将 dà bù fen 大部分 huǒ lì 火力 duì zhǔn 对准 le 了 mài kǎo wéi 麦考维。
àn jì huá 按计划《 mā mā mī 妈妈咪 ya 呀》 yào 要 jìn xíng 进行 yī nián 一年 de 的 xún huí yǎn chū 巡回演出。
měi guó 美国 tài píng yáng 太平洋 zǒng sī lìng bù 总司令部 sī lìng 司令 jī tíng 基廷 biǎo shì 表示， zài 在 tā 他 zuì jìn 最近 fǎng huá 访华 qī jiān 期间， guān xi 关系 zài 在 gǎi shàn 改善。
tā 他 hái 还 tí dào 提到 xǔ duō 许多 rén 人 duì 对 zhè ge 这个 jì huà 计划 dōu 都 cǎi qǔ 采取 děng dài 等待 guān wàng 观望 de 的 tài du 态度。
àn 按 zhè ge 这个 jì huà 计划， luó sī fú 罗斯福 xuān bù 宣布 le 了 yí gè 一个 yín háng 银行 jià rì 假日， guān bì 关闭 suǒ yǒu 所有 yín háng 银行， rán hòu 然后 zài 在 zhèng fǔ 政府 yán chá 严查 le 了 tā men 它们 de 的 zhàng mù 账目 zhī hòu 之后， zhǐ 只 yǔn xǔ 允许 nà xiē 那些 yǒu cháng 有偿 fù 付 néng lì 能力 de 的 yín háng 银行 chóng xīn 重新 kāi yè 开业。
měi guó 美国 wēi sī kāng xīng zhōu 威斯康星州 Ā pǔ 阿普 ěr dùn shì 尔顿市 de 的 jiù yuán 救援 rén yuán 人员 wèi 为 dòng wù 动物 men 们 shè jì 设计 le 了 yī 一 kuǎn 款 yǎng qì 氧气 miàn zhào 面罩。 zhè yàng 这样， chǒng wù 宠物 men 们 zài 在 jīn hòu 今后 yù dào 遇到 huǒ zāi 火灾 děng 等 xiǎn qíng 险情 shí 时 hū xī 呼吸 jiù 就 huì 会 gèng 更 róng yì 容易 yì xiē 一些。
bú guò 不过 hòu lái 后来 xué sheng 学生 zhī jiān 之间 chū xiàn 出现 le 了 duì 对 tóng chuāng 同窗 tài guò 太过 qīn mì 亲密 shèn zhì 甚至 duō 多 yǒu 有 mào fàn 冒犯 de 的 yán lùn 言论， bāo kuò 包括 xìng 性 shǐ 史、 shè 涉 dú 毒 hé 和 yǐ 以 bào lì 暴力 xiàng 相 wēi xié 威胁， zhè 这 yī 一 fā xiàn 发现 ràng 让 tā 他 hěn 很 zhèn jīng 震惊。
měi guó yǔ háng jú 美国宇航局 “ kǎ xī ní 卡西尼 - huì gēng sī 惠更斯 ” jì huà 计划 de 的 fā xiàn 发现， shì 是 shǒu cì 首次 yǔ zhòu fēi chuán 宇宙飞船 huò dé 获得 zhí jiē 直接 de 的 zhèng jù 证据 zhèng míng 证明 zài 在 dì qiú 地球 wài 外 de 的 lǐng yù 领域 cún zài 存在 yǎng qì 氧气 huán jìng 环境。
“ mó fǎng 摹仿 ” lùn 论 zài 在 zhōng guó 中国 hé 和 xī fāng 西方 dōu 都 céng 曾 shòu dào 受到 lèi sì 类似 de 的 zhì yí 质疑， yuán yīn 原因 dà tǐ 大体 xiāng sì 相似。
tā 他 hái 还 zhù yì 注意 dào 到 tā 她 mǒ 抹 mǎn 满 hòu hòu 厚厚 yì céng 一层 xiāng fěn 香粉 de 的 liǎn 脸。
tiǎo zhàn 挑战 shì 是 duō fāng 多方 miàn dī 面的 - cóng 从 kàng jī 抗击 ài zī bìng 艾滋病 hé 和 nüè jí 疟疾、 jiě jué 解决 chōng tū 冲突 hé 和 jiǎn shǎo 减少 fǔ bài 腐败 dào 到 cì jī 刺激 zēng zhǎng 增长、 jiàn shè 建设 jī chǔ shè shī 基础设施 yǐ jí 以及 tí gāo 提高 wèi shēng 卫生 hé 和 jiào yù 教育 shuǐ píng 水平。 zhè xiē 这些 duì 对 fēi zhōu 非洲 quē yí bù kě 缺一不可。
bú guò 不过 zài 在 shū 书 zhōng 中， luó sī fú 罗斯福 hěn kuài 很快 ràng 让 gē pài 鸽派 rén shì 人士 àn rán shī sè 黯然失色。
tā 他 hái 还 chēng 称 , méi yǒu 没有 zhèng dàng lǐ yóu 正当理由 qù 去 shěn chá 审查 gāo pín 高频 jiāo yì 交易 , yīn wèi 因为 zài 在 2008 nián dǐ 年底 zhì 至 2009 nián chū 年初 tóu zī zhě 投资者 kǒng huāng 恐慌 qíng xù 情绪 zuì 最 chéng 盛 de shí hòu 的时候 , měi guó 美国 gǔ shì 股市 yùn zuò 运作 qíng kuàng 情况 réng 仍 shì 是 " nán yǐ zhì xìn 难以置信 de 的 hǎo 好 " . ( wán 完 )
wā jué 挖掘 huà shí 化石 de 的 yán shí 岩石， xíng chéng 形成 yú shàng yì 于上亿 nián qián 年前 hǎi yáng 海洋 chén jī wù 沉积物 de 的 chén jī 沉积 hè 和 níng gù 凝固， qí 其 suǒ zài 所在 wèi zhi 位置 yě jiù shì 也就是 xiàn jīn 现今 de 的 zhōng guó 中国 yún nán shěng 云南省 de 的 luó píng xiàn 罗平县。
bú guò 不过 zài 在 xiàn shí 现实 zhōng 中， kě néng 可能 huì 会 shǐ yòng 使用 tōng pèi fú 通配符 jiǎn huà 简化 qiè rù diǎn 切入点 de 的 dìng yì 定义。
tā 他 hái 还 bǔ chōng 补充 shuō 说， tā 他 xiāng xìn 相信 IBM xiàn zài 现在 yīng gāi 应该 gǎn jué 感觉 dé dào 得到 2005 nián 年 jiāng 将 PC yè wù 业务 chū shòu 出售 gěi 给 lián xiǎng jí tuán 联想集团 shì 是 zhèng què 正确 de 的 jué duàn 决断。
jǐ 挤 niú nǎi 牛奶 de 的 gōng rén 工人 shì yóu 是由 nán rén 男人 huó 和 gū niang 姑娘 zǔ chéng 组成 de 的 yī xiǎo 一小 zhī duì 支队 wǔ 伍， nán rén 男人 men 们 jǐ 挤 de 的 shì 是 yìng 硬 nǎi tóu 奶头 de 的 niú 牛， gū niang 姑娘 men 们 shì hòu 侍候 de 的 zé 则 shì 是 pí qi 脾气 bǐ jiào 比较 wēn shùn 温顺 de 的 niú 牛。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子