ประโยคภาษาจีน- 这一灵活框架让任何对象都可被转换到另一类型中文句子 (414616) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 yī 一 líng huó 灵活 kuàng jià 框架 ràng 让 rèn hé 任何 duì xiàng 对象 dōu kě 都可 bèi 被 zhuǎn huàn 转换 dào 到 lìng yī 另一 lèi xíng 类型。
This flexible framework allows any object to be translated into another type.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yī 一 bāo shēng 炮声 jiāng 将 shì 是 qí tā 其他 bāo wéi 包围 sà mǔ 萨姆 tè 特 bǎo 堡 de 的 dà pào 大炮 kāi huǒ 开火 de 的 xìn hào 信号。
zhè 这 yì diǎn yì dī 一点一滴 de 的 xiǎo shì 小事 ràng 让 wǒ 我 wú fǎ 无法 zì bá 自拔
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 kāi fā shāng 开发商 zài 在 wǔ nián 五年 zhī nèi 之内 méi yǒu 没有 jiàn zào 建造 rèn hé 任何 dōng xi 东西 de huà 的话， tuō lái duō 托莱多 kě yǐ 可以 àn 按 yuán jià 原价 mǎi huí 买回 bīn shuǐ qū 滨水区 de 的 fáng chǎn 房产。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 wǒ 我 shì bù guān jǐ 事不关己 de 的 tán lùn 谈论 duì 对 wǒ men 我们 chéng shì 城市 kě néng 可能 zào chéng 造成 de 的 fěn suì xìng 粉碎性 gōng jī 攻击 shí 时， jǐn guǎn 尽管 tā 它 guān hū 关乎 shù bǎi 数百 wàn jì 万计 de 的 wáng hún 亡魂， wǒ 我 wú fǎ 无法 jiāng 将 wǒ 我 miàn duì 面对 yí gè rén 一个人 tòng kǔ 痛苦 de 的 gǎn qíng 感情 fù zhì 复制 shù bǎi 数百 wàn bèi 万倍。
zhèng 正 xiǎng zhe 想着 tā 她 kàn jiàn 看见 guò 过 wǒ 我 chuān 穿 de 的 yī fu 衣服 shì 是 nà 那 jǐ 几 tào 套， yīn wèi 因为 bìng 并 bú shì 不是 chuān zhuó 穿着 zì jǐ 自己 de 的 yī 衣 fú cóng 服从 wǒ de 我的 wèi lái 未来 chuǎng jìn 闯进 tā 她 de 的 guò qù 过去 de 的。
zhèng wén 正文 - - zhè 这 yí bù fèn 一部分 yīng gāi 应该 xiáng xì 详细 miáo shù 描述 nǐ 你 zài 在 biāo tí 标题 hé 和 jiè shào 介绍 bù fen 部分 dā ying 答应 dú zhě 读者（ huò 或 àn shì 暗示 huò 或 míng shì 明示） yào 要 jiǎng shù 讲述 de 的 nèi róng 内容
zhè 这 yì diǎn 一点 kě yǐ tōng guò 可以通过 chá kàn 查看 zhè yàng 这样 yí gè 一个 chá xún 查询 de 的 yuán shēng 原生 SQL kàn chū 看出。
huái tè 怀特： gǎo bù hǎo 搞不好 shì 是 yīn wèi 因为 tā 它 de 的 piān míng 片名 hé 和《 chāo rén 超人》 yí yàng 一样 jiǎn jié 简洁， jiù 就 liǎng gè 两个 zì 字。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 wǒ men 我们 dāng chū 当初 kè zhì 克制 zhù 住 zì jǐ 自己 bú yào 不要 qù 去 shuō 说 yì xiē 一些 shāng rén 伤人 de huà 的话， nà 那 jiù 就 bú huì 不会 chū xiàn 出现 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 le 了。
zhèng wén 正文 zài 在 dì yī zhāng 第一章 kāi zōng míng yì 开宗明义 jìn xíng 进行 jǐ ge 几个 guān jiàn 关键 gài niàn 概念 de 的 biàn xī 辨析， jí 即： chén mín 臣民、 chén mín 臣民 zhèng zhì 政治、 chén mín 臣民 wén huà 文化、 chén mín 臣民 jiào yù 教育；
bā bǐ lún 巴比伦 guó wáng 国王 ní bù jiǎ ní sā 尼布甲尼撒 èr shì 二世 zài 在 gōng yuán qián 公元前 600 nián 年， gēn jù 根据 xiǎng xiàng 想象， zài 在 tā 他 měi suǒ bù dá mǐ yà 美索不达米亚 shā mò 沙漠 lǐ 里 de 的 wáng gōng 王宫 nèi 内， chuàng jiàn 创建 le 了 “ kōng zhōng huā yuán 空中花园 ” 。
huái yí lùn zhě 怀疑论者 zhēng biàn 争辩 shuō 说， chú fēi 除非 měi guó 美国 yǔ 与 hán guó 韩国 bǎo chí 保持 jiè xiàn 界限， rán ér 然而， tā men 他们 jiāng 将 chè tuì 撤退 bìng 并 duì yú 对于 cóng 从 2003 nián zhì 年至 2008 nián 年 jiù 就 shī xiào 失效 de 的 cháo xiǎn 朝鲜 tè xǔ 特许 qīn lüè 侵略 zhōu qī 周期 zào chéng 造成 tóng yàng 同样 de 的 pò huài 破坏。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 zhèng fǔ 政府 yīn cǐ 因此 ér 而 wèi 为 hǎi dào 海盗 hé 和 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义 jí tuán 集团 jiàn lì 建立 yī 一 tiáo 条 lián xì 联系， zé 则 suǒ 所 zhī fù 支付 de 的 shú jīn 赎金 yīng 应 bèi 被 kàn zuò 看作 shì 是 zī zhù 资助 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义 de 的 jī jīn 基金， qiě 且 yīng gāi 应该 cóng 从 fǎ lǜ 法律 shàng 上 jìn zhǐ 禁止。
bā shì 巴氏 tú piàn 涂片 kě yǐ 可以 jiǎn cè 检测 chū 出 nà xiē 那些 yì cháng 异常 xì bāo 细胞， tā men 它们 shì 是 ái zhèng 癌症 de 的 qián zhào 前兆， rán hòu 然后 tōng guò 通过 yì xiē 一些 jì shù 技术 shǒu duàn 手段， rú 如 jī guāng 激光， lěng dòng 冷冻 liáo fǎ 疗法， huò 或 zhe 着 nán dé 难得 yě 也 yòng 用 wài kē shǒu shù 外科手术 lái 来 shā miè 杀灭 zhè xiē 这些 xì bāo 细胞。
zhè 这 yì diǎn 一点 duì 对 suǒ yǒu 所有 yuán gōng 员工 huó 和 guǎn lǐ 管理 rén yuán 人员 shì yòng 适用， bù 不 zhǐ shì 只是 nà xiē 那些 zhí jiē 直接 shēng chǎn 生产 de 的 rén 人。
zhèng shì 正是 liǎng zhě 两者 zhī jiān 之间 de 的 zhān hé 粘合 zēng jiā 增加 le 了 yuán běn 原本 quē fá 缺乏 de 的 guān lián 关联。
tài du 态度 ào màn 傲慢 de 的 xī fāng 西方 bǎo ān rén yuán 保安人员 suí chù kě jiàn 随处可见， tā men 他们 yǐ jīng 已经 jī nù 激怒 le 了 yī lā kè 伊拉克 mín zhòng 民众， tā men 他们 rèn wéi 认为 zhè xiē 这些 bǎo ān rén yuán 保安人员 rú tóng 如同 gù yōng bīng 雇佣兵 yí yàng 一样 zài 在 tā men 他们 guó jiā 国家 fēi yáng bá hù 飞扬跋扈。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 yí fàn 疑犯 biǎo xiàn 表现 jīng yà 惊讶 chāo guò 超过 yī miǎo 一秒， nà 那 tā 他 jiù shì 就是 zhuāng 装 de 的， tā 他 zài 在 shuō huǎng 说谎。
zěn me le 怎么了， zěn me le 怎么了 — — nǐ 你 zǒng 总 wèn 问 zhè xiē 这些 shǎ qì 傻气 de 的 wèn tí 问题。
zhè 这 yì diǎn 一点 lì kè 立刻 guī jiù 归咎 yú 于 tā men 他们 zhōng rì 终日 fú àn 伏案 de 的 shēng huó 生活。
zěn me 怎么 qù 去 huò dé 获得 zàn yáng 赞扬？
zhè 这 yì diǎn 一点， yě 也 shǐ de 使得 wǒ 我 biàn chéng 变成 le 了 lìng yì zhǒng 另一种 bǎo shǒu 保守 ér 而 yì 易 lùn duàn 论断 tā rén 他人 de 的 jī dū tú 基督徒。
zěn me yàng 怎么样 néng 能 shǐ 使 wǒ men 我们 jiāng 将 zhè zhǒng 这种 “ huó yuè 活跃 de 的 lěng jìng 冷静 ” hé 和 jìng jì 静寂 de 的 gǎn jué 感觉 lái 来 yùn yòng 运用 zài 在 chán zōng 禅宗 yì shù 艺术 wài 外 de 的 shè jì 设计 ne 呢？
zhè 这 yī 一 bǎn běn 版本 yōng yǒu 拥有 hé xīn 核心 de 的 shù jù kù 数据库 tè xìng 特性， kě yǐ 可以 hěn 很 róng yì 容易 de 地 shēng jí 升级 dào 到 biāo zhǔn bǎn 标准版 huò 或 qǐ yè 企业 bǎn 版。
dàn shì 但是 hūn yīn fǎ 婚姻法 zhuān jiā shuō fǎ 专家说法 yuàn 院 guān yuán 官员 wú shì 无视 tā men de 他们的 yì jiàn 意见， fǎn ér 反而 tīng cóng 听从 cái chǎn fǎ 财产法 de 的 zhuān jiā 专家 de 的 yì jiàn 意见。
zhèng shì 正是 zài 在 jīng jì 经济 fāng miàn 方面 wèi néng 未能 cǎi qǔ 采取 yǒu lì 有力 xíng dòng 行动， ér 而 bú shi 不是 bié de 别的， cái 才 niàng chéng 酿成 zhōng qī 中期 xuǎn jǔ 选举 de 的 “ ái zòu 挨揍 ” 。
bā xī 巴西 zhào 召 lái 来 ruì shì 瑞士 de 的 tè shǐ 特使 zài 在 cù shǐ 促使 tā 她 shuāng 双 tāi ér 胎儿 liú chǎn 流产 de 的 yí gè 一个 huái yùn 怀孕 de 的 bā xī 巴西 de 的 fù nǚ 妇女 shàng 上 zài 在 sū lí shì 苏黎世 fù jìn 附近 tǎo lùn 讨论 yī 一 chǎng suǒ 场所 wèi 谓 de 的 guāng tóu dǎng 光头党 gōng jī 攻击。
zěn yàng 怎样 chǔ lǐ 处理 yí gè 一个 wú huā guǒ 无花果？
zhèng shì 正是 jī yú 基于 zhè 这 yī 一 wéi dù 维度， yǔ yán 语言 cái néng 才能 tuō 脱 yú 于 yǔ 与 rén 人 de 的 duì xiàng huà 对象化 guān xi 关系 de 的 zhì 窒 gù 梏， chéng wéi 成为 yǔ yán 语言 zì shēn 自身。
dàn shì 但是 tā men 它们 de 的 shù liàng 数量 huī fù 恢复 de 的 hěn 很 màn 慢， rú jīn 如今 lán jīng 蓝鲸 rèn rán jiù 任然就 chǔ yú 处于 bīn wēi 濒危 de 的 jìng dì 境地。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yī 一 bāo shēng 炮声 jiāng 将 shì 是 qí tā 其他 bāo wéi 包围 sà mǔ 萨姆 tè 特 bǎo 堡 de 的 dà pào 大炮 kāi huǒ 开火 de 的 xìn hào 信号。
zhè 这 yì diǎn yì dī 一点一滴 de 的 xiǎo shì 小事 ràng 让 wǒ 我 wú fǎ 无法 zì bá 自拔
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 kāi fā shāng 开发商 zài 在 wǔ nián 五年 zhī nèi 之内 méi yǒu 没有 jiàn zào 建造 rèn hé 任何 dōng xi 东西 de huà 的话， tuō lái duō 托莱多 kě yǐ 可以 àn 按 yuán jià 原价 mǎi huí 买回 bīn shuǐ qū 滨水区 de 的 fáng chǎn 房产。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 wǒ 我 shì bù guān jǐ 事不关己 de 的 tán lùn 谈论 duì 对 wǒ men 我们 chéng shì 城市 kě néng 可能 zào chéng 造成 de 的 fěn suì xìng 粉碎性 gōng jī 攻击 shí 时， jǐn guǎn 尽管 tā 它 guān hū 关乎 shù bǎi 数百 wàn jì 万计 de 的 wáng hún 亡魂， wǒ 我 wú fǎ 无法 jiāng 将 wǒ 我 miàn duì 面对 yí gè rén 一个人 tòng kǔ 痛苦 de 的 gǎn qíng 感情 fù zhì 复制 shù bǎi 数百 wàn bèi 万倍。
zhèng 正 xiǎng zhe 想着 tā 她 kàn jiàn 看见 guò 过 wǒ 我 chuān 穿 de 的 yī fu 衣服 shì 是 nà 那 jǐ 几 tào 套， yīn wèi 因为 bìng 并 bú shì 不是 chuān zhuó 穿着 zì jǐ 自己 de 的 yī 衣 fú cóng 服从 wǒ de 我的 wèi lái 未来 chuǎng jìn 闯进 tā 她 de 的 guò qù 过去 de 的。
zhèng wén 正文 - - zhè 这 yí bù fèn 一部分 yīng gāi 应该 xiáng xì 详细 miáo shù 描述 nǐ 你 zài 在 biāo tí 标题 hé 和 jiè shào 介绍 bù fen 部分 dā ying 答应 dú zhě 读者（ huò 或 àn shì 暗示 huò 或 míng shì 明示） yào 要 jiǎng shù 讲述 de 的 nèi róng 内容
zhè 这 yì diǎn 一点 kě yǐ tōng guò 可以通过 chá kàn 查看 zhè yàng 这样 yí gè 一个 chá xún 查询 de 的 yuán shēng 原生 SQL kàn chū 看出。
huái tè 怀特： gǎo bù hǎo 搞不好 shì 是 yīn wèi 因为 tā 它 de 的 piān míng 片名 hé 和《 chāo rén 超人》 yí yàng 一样 jiǎn jié 简洁， jiù 就 liǎng gè 两个 zì 字。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 wǒ men 我们 dāng chū 当初 kè zhì 克制 zhù 住 zì jǐ 自己 bú yào 不要 qù 去 shuō 说 yì xiē 一些 shāng rén 伤人 de huà 的话， nà 那 jiù 就 bú huì 不会 chū xiàn 出现 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 le 了。
zhèng wén 正文 zài 在 dì yī zhāng 第一章 kāi zōng míng yì 开宗明义 jìn xíng 进行 jǐ ge 几个 guān jiàn 关键 gài niàn 概念 de 的 biàn xī 辨析， jí 即： chén mín 臣民、 chén mín 臣民 zhèng zhì 政治、 chén mín 臣民 wén huà 文化、 chén mín 臣民 jiào yù 教育；
bā bǐ lún 巴比伦 guó wáng 国王 ní bù jiǎ ní sā 尼布甲尼撒 èr shì 二世 zài 在 gōng yuán qián 公元前 600 nián 年， gēn jù 根据 xiǎng xiàng 想象， zài 在 tā 他 měi suǒ bù dá mǐ yà 美索不达米亚 shā mò 沙漠 lǐ 里 de 的 wáng gōng 王宫 nèi 内， chuàng jiàn 创建 le 了 “ kōng zhōng huā yuán 空中花园 ” 。
huái yí lùn zhě 怀疑论者 zhēng biàn 争辩 shuō 说， chú fēi 除非 měi guó 美国 yǔ 与 hán guó 韩国 bǎo chí 保持 jiè xiàn 界限， rán ér 然而， tā men 他们 jiāng 将 chè tuì 撤退 bìng 并 duì yú 对于 cóng 从 2003 nián zhì 年至 2008 nián 年 jiù 就 shī xiào 失效 de 的 cháo xiǎn 朝鲜 tè xǔ 特许 qīn lüè 侵略 zhōu qī 周期 zào chéng 造成 tóng yàng 同样 de 的 pò huài 破坏。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 zhèng fǔ 政府 yīn cǐ 因此 ér 而 wèi 为 hǎi dào 海盗 hé 和 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义 jí tuán 集团 jiàn lì 建立 yī 一 tiáo 条 lián xì 联系， zé 则 suǒ 所 zhī fù 支付 de 的 shú jīn 赎金 yīng 应 bèi 被 kàn zuò 看作 shì 是 zī zhù 资助 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义 de 的 jī jīn 基金， qiě 且 yīng gāi 应该 cóng 从 fǎ lǜ 法律 shàng 上 jìn zhǐ 禁止。
bā shì 巴氏 tú piàn 涂片 kě yǐ 可以 jiǎn cè 检测 chū 出 nà xiē 那些 yì cháng 异常 xì bāo 细胞， tā men 它们 shì 是 ái zhèng 癌症 de 的 qián zhào 前兆， rán hòu 然后 tōng guò 通过 yì xiē 一些 jì shù 技术 shǒu duàn 手段， rú 如 jī guāng 激光， lěng dòng 冷冻 liáo fǎ 疗法， huò 或 zhe 着 nán dé 难得 yě 也 yòng 用 wài kē shǒu shù 外科手术 lái 来 shā miè 杀灭 zhè xiē 这些 xì bāo 细胞。
zhè 这 yì diǎn 一点 duì 对 suǒ yǒu 所有 yuán gōng 员工 huó 和 guǎn lǐ 管理 rén yuán 人员 shì yòng 适用， bù 不 zhǐ shì 只是 nà xiē 那些 zhí jiē 直接 shēng chǎn 生产 de 的 rén 人。
zhèng shì 正是 liǎng zhě 两者 zhī jiān 之间 de 的 zhān hé 粘合 zēng jiā 增加 le 了 yuán běn 原本 quē fá 缺乏 de 的 guān lián 关联。
tài du 态度 ào màn 傲慢 de 的 xī fāng 西方 bǎo ān rén yuán 保安人员 suí chù kě jiàn 随处可见， tā men 他们 yǐ jīng 已经 jī nù 激怒 le 了 yī lā kè 伊拉克 mín zhòng 民众， tā men 他们 rèn wéi 认为 zhè xiē 这些 bǎo ān rén yuán 保安人员 rú tóng 如同 gù yōng bīng 雇佣兵 yí yàng 一样 zài 在 tā men 他们 guó jiā 国家 fēi yáng bá hù 飞扬跋扈。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 yí fàn 疑犯 biǎo xiàn 表现 jīng yà 惊讶 chāo guò 超过 yī miǎo 一秒， nà 那 tā 他 jiù shì 就是 zhuāng 装 de 的， tā 他 zài 在 shuō huǎng 说谎。
zěn me le 怎么了， zěn me le 怎么了 — — nǐ 你 zǒng 总 wèn 问 zhè xiē 这些 shǎ qì 傻气 de 的 wèn tí 问题。
zhè 这 yì diǎn 一点 lì kè 立刻 guī jiù 归咎 yú 于 tā men 他们 zhōng rì 终日 fú àn 伏案 de 的 shēng huó 生活。
zěn me 怎么 qù 去 huò dé 获得 zàn yáng 赞扬？
zhè 这 yì diǎn 一点， yě 也 shǐ de 使得 wǒ 我 biàn chéng 变成 le 了 lìng yì zhǒng 另一种 bǎo shǒu 保守 ér 而 yì 易 lùn duàn 论断 tā rén 他人 de 的 jī dū tú 基督徒。
zěn me yàng 怎么样 néng 能 shǐ 使 wǒ men 我们 jiāng 将 zhè zhǒng 这种 “ huó yuè 活跃 de 的 lěng jìng 冷静 ” hé 和 jìng jì 静寂 de 的 gǎn jué 感觉 lái 来 yùn yòng 运用 zài 在 chán zōng 禅宗 yì shù 艺术 wài 外 de 的 shè jì 设计 ne 呢？
zhè 这 yī 一 bǎn běn 版本 yōng yǒu 拥有 hé xīn 核心 de 的 shù jù kù 数据库 tè xìng 特性， kě yǐ 可以 hěn 很 róng yì 容易 de 地 shēng jí 升级 dào 到 biāo zhǔn bǎn 标准版 huò 或 qǐ yè 企业 bǎn 版。
dàn shì 但是 hūn yīn fǎ 婚姻法 zhuān jiā shuō fǎ 专家说法 yuàn 院 guān yuán 官员 wú shì 无视 tā men de 他们的 yì jiàn 意见， fǎn ér 反而 tīng cóng 听从 cái chǎn fǎ 财产法 de 的 zhuān jiā 专家 de 的 yì jiàn 意见。
zhèng shì 正是 zài 在 jīng jì 经济 fāng miàn 方面 wèi néng 未能 cǎi qǔ 采取 yǒu lì 有力 xíng dòng 行动， ér 而 bú shi 不是 bié de 别的， cái 才 niàng chéng 酿成 zhōng qī 中期 xuǎn jǔ 选举 de 的 “ ái zòu 挨揍 ” 。
bā xī 巴西 zhào 召 lái 来 ruì shì 瑞士 de 的 tè shǐ 特使 zài 在 cù shǐ 促使 tā 她 shuāng 双 tāi ér 胎儿 liú chǎn 流产 de 的 yí gè 一个 huái yùn 怀孕 de 的 bā xī 巴西 de 的 fù nǚ 妇女 shàng 上 zài 在 sū lí shì 苏黎世 fù jìn 附近 tǎo lùn 讨论 yī 一 chǎng suǒ 场所 wèi 谓 de 的 guāng tóu dǎng 光头党 gōng jī 攻击。
zěn yàng 怎样 chǔ lǐ 处理 yí gè 一个 wú huā guǒ 无花果？
zhèng shì 正是 jī yú 基于 zhè 这 yī 一 wéi dù 维度， yǔ yán 语言 cái néng 才能 tuō 脱 yú 于 yǔ 与 rén 人 de 的 duì xiàng huà 对象化 guān xi 关系 de 的 zhì 窒 gù 梏， chéng wéi 成为 yǔ yán 语言 zì shēn 自身。
dàn shì 但是 tā men 它们 de 的 shù liàng 数量 huī fù 恢复 de 的 hěn 很 màn 慢， rú jīn 如今 lán jīng 蓝鲸 rèn rán jiù 任然就 chǔ yú 处于 bīn wēi 濒危 de 的 jìng dì 境地。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子