ประโยคภาษาจีน- 怀著这个信念我们将能工作在一起祈祷在一起奋斗在一起一起赴监狱一起为自由而挺住因为我们知道有一天我们将获自由中文句子 (414938) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
huái 怀 zhù 著 zhè ge 这个 xìn niàn 信念， wǒ men 我们 jiāng 将 néng gōng 能工 zuò 作 zài yì qǐ 在一起， qí dǎo 祈祷 zài yì qǐ 在一起， fèn dòu 奋斗 zài yì qǐ 在一起， yì qǐ 一起 fù 赴 jiān yù 监狱， yì qǐ 一起 wèi 为 zì yóu 自由 ér 而 tǐng zhù 挺住。 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 zhī dào 知道， yǒu 有 yì tiān 一天 wǒ men 我们 jiāng 将 huò 获 zì yóu 自由。
With this faith we will be able to work together, to pray together, to go to jail together, knowing that we will be free one day.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tài du 态度 de 的 xì jù xìng 戏剧性 biàn huà 变化 chū xiàn 出现 zài 在 19 shì jì 世纪， dāng shí 当时 xī fāng 西方 lüè duó zhě 掠夺者 yuè lái yuè 越来越 qīng chu 清楚 de 地 yì shí 意识 dào 到 dà qīng dì guó 大清帝国 xū ruò 虚弱 de 的 jūn shì shí lì 军事实力 hé 和 luò hòu 落后 de 的 jīng jì 经济 xiàn zhuàng 现状。
zěn me 怎么 bú jiàn 不见 nà xiē 那些 zhǐ sāng mà huái 指桑骂槐 de 的 píng lùn zhě 评论者 yě 也 juān 捐 gè 个 sān wǔ 三五 wàn lái 万来 “ xiù 秀 ” yí xià 一下？
zhè 这 yì diǎn 一点 hěn 很 zhòng yào 重要， yīn wèi 因为 tā 它 yǔn xǔ 允许 kāi fā zhě 开发者 cǎi yòng 采用 shì hé 适合 zì jǐ 自己 de 的 jì shù 技术（ wǒ men 我们 chēng 称 qí 其 wèi 为 “ màn xíng 慢行（ crawl ） ” jiē duàn 阶段）。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 qì chē 汽车 néng 能 zài 在 jià shǐ yuán 驾驶员 cǎi shā chē 踩刹车 zhī qián 之前 jiù 就 zhì dòng 制动 huì 会 zěn me yàng 怎么样 ne 呢？
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 xiàn shí shēng huó 现实生活 zhōng 中 yǒu 有 rèn hé 任何 lì zi 例子 shì 是 tiào jí 跳级 hái 还 hěn 很 chéng gōng 成功 de 的， nà me 那麽 zhè 这 kě néng 可能 hái 还 zhàn dé zhù jiǎo 站得住脚。
zhèng shì 正是 tā men 他们 jiāng 将 zhè lèi 这类 zuì xíng 罪行 de 的 jì huì 忌讳 chú qù 除去 le 了。
bā shēng 巴生 mǐn nán huà 闽南话 jì chéng 继承 le 了 zhōng guó 中国 mǐn nán 闽南 fāng yán 方言 de 的 fāng yán 方言 tè zhēng 特征。
zěn me 怎么 huì 会 zài 在 xǐ tóu 洗头 zhè zhǒng 这种 shì qing 事情 shàng 上 fàn 犯 cuò wù 错误 ne 呢？
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 kǎo lǜ 考虑 yí xià 一下 hái yǒu 还有 dà liàng 大量 de 的 kuà píng tái 跨平台 de 的 jiān róng xìng 兼容性 de 的 wèn tí 问题， zhè 这 wǔ dà 五大 jiù 就 bù néng 不能 gěi 给 nǐ 你 yí gè 一个 jīng què 精确 de 地 wǎng yè 网页 huà miàn 画面 le 了。
zhè 这 yì diǎn 一点 zì rán 自然 shì yòng 适用 yú wǒ 于我 jiāng yào 将要 xiàng 向 nǐ 你 tuī jiàn 推荐 de 的 nà xiē 那些 shū mù 书目。
zhèng shì 正是 chū yú 出于 zhè ge 这个 yuán yīn 原因， shì jiè gè dì 世界各地 nà me duō 那么多 de 的 shēng yīn 声音 — — bāo kuò 包括 dāng shí de 当时的 lián hé guó 联合国 mì shū zhǎng 秘书长 kē fēi 科菲 · Ān nán 安南 — — dōu 都 xuān bù 宣布 měi guó 美国 rù qīn 入侵 yī lā kè 伊拉克 bù hé fǎ 不合法。
zěn me 怎么 lā 啦， dāng rán 当然 shì 是 nà ge 那个 cā 擦 dēng 灯、 cā 擦 tiě huán 铁环 de 的 rén 人 luo 啰。
zhè 这 yì diǎn 一点 nán yǐ zhì xìn 难以置信， bǐ rú 比如， tā 她 zǒu jìn 走进 diàn tī 电梯， diàn tī 电梯 méi yǒu 没有 tíng 停 wěn 稳， tā zì jǐ 她自己 liè qie 趔趄 le 了 yí xià 一下。
bā fēi tè 巴菲特 shuō 说 tā 他 bú huì 不会 fēn lèi 分类 yìn dù 印度 wèi 为 yì zhǒng 一种 xīn xīng 新兴 de 的 shì chǎng 市场 , dàn shì 但是 yí gè 一个 hěn dà 很大 de 的 shì chǎng 市场。
zěn me yàng 怎么样， wǒ 我 kě yǐ 可以 huí qu 回去 chī 吃 nà 那 zhǐ 只 pēn xiāng 喷香 de 的 kǎo 烤 yě jī 野鸡 le 了 ba 吧？
bā sà 巴萨 shì 是 wǒ men de 我们的 zuì dà 最大 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手， suǒ yǐ 所以 bì xū 必须 ná xià 拿下 měi yī 每一 cháng 场 bǐ sài 比赛。
zhèng shì 正是 yīn cǐ 因此 jiào 叫 de 的 shùn xù 顺序 yīng gāi 应该 shì 是 “ bào dǔ 爆肚 féng jīn shēng 冯金生 lóng 隆 ” ér 而 bú shi 不是 wǎng shàng 网上 luàn jiào 乱叫 de 的 “ jīn shēng lóng 金生隆 bào dǔ 爆肚 féng 冯 ” le 了。
dàn shì 但是 xué xiào 学校 zhōng 中 wèi shén me 为什么 yào 要 biǎn 贬 shì 视 sī xiǎng 思想？
zhèng shì 正是 zài 在 hòu qī 后期， dīng líng 丁玲 cān jiā 参加 le 了 “ zuǒ lián 左联 ” hé 和 dǎng zǔ zhī 党组织， fā shēng 发生 le 了 sī xiǎng 思想 zhì biàn 质变， yě 也 zài 在 chuàng zuò 创作 shàng 上 huò dé 获得 fēng shōu 丰收。
dàn shì 但是 tā 它 yǔ 与 zú gòu 足够 de 的 rén 人 xiāng guān 相关， yǐ zhì yú 以至于 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 shuō 说 tā 它 yǔ 与 zhěng gè 整个 měi guó 美国 xiāng guān 相关。
zhè 这 yī 一 lǐ niàn 理念 yě 也 bèi 被 yìng yòng 应用 dào liǎo 到了 yì xiē 一些 xiǎo 小 shì qing 事情 shàng 上， bǐ rú 比如 gǎi shàn 改善 wǒ men 我们 hán suān 寒酸 tǔ qì 土气 de 的 zhì fú 制服。
dàn shì 但是 tā men 它们 zhǐ shì 只是 xiàng 象 nǐ 你 suǒ 所 xī wàng 希望 de 的 yí yàng 一样 suí jī 随机 pái liè 排列， ér 而 bù 不 shì zài 是在 tōng cháng 通常 de 的 yù yán 预言 zhī wài 之外 de 的 xīn 新 de 的 tú xiàng 图像。
zhè 这 yī 一 lǐ lùn 理论 shì 是 fù yǒu 富有 chéng guǒ 成果 de 的， dàn 但 tā 它 zhǐ 只 tí gōng 提供 le 了 jìng tài 静态 de 的 fēn xī 分析， tóng shí 同时， zhuān míng 专名 de 的 mó 摹 zhuàng 状 cí 词 lǐ lùn 理论 shǐ 使 gè tǐ 个体 xiāo shī 消失 le 了， zhǐ 只 shèng xià 剩下 yí gè gè 一个个 de 的 fú hào 符号。
bā xī 巴西 hǎi tān 海滩 xíng 行： cháng shì 尝试 zài 在 zhōu biān 周边 quán 全 shì 是 wēn nuǎn 温暖 de 的 bā lā qí 巴拉奇（ bā xī 巴西 jiàn zhù 建筑） hǎi àn 海岸 shàng 上 huá 划 pí tǐng 皮艇 ba 吧。 zài 在 zhè lǐ 这里 bái tiān 白天 nǐ 你 kě yǐ 可以 tǐ yàn 体验 yú cūn 渔村 shēng huó 生活， yè wǎn 夜晚 zài 在 tián yuán shī 田园诗 bān 般 de 的 cóng lín 丛林 bèi jǐng 背景 xià yě 下野 yíng 营。
zhèng shì 正是 tàn suǒ 探索 měi guó 美国 zhè 这 yī 一 xuǎn zé 选择， máo 毛 zhào huí 召回 le 了 sì 四 wèi 位 wài fàng 外放 yuán shuài 元帅。
bā xī 巴西 mó gu 磨菇、 fēng jiāo 蜂胶、 guā ná nà 瓜拿纳、 bái 白 dì guā 地瓜 fěn 粉。
zěn yàng 怎样 néng 能 zài 在 jǐ tiān 几天 nèi 内 kòng zhì 控制 mài lì zhǒng 麦粒肿？
zěn yàng 怎样 ràng 让 yí gè 一个 zhōng tí qín 中提琴 shǒu 手 yǎn zòu 演奏 jí 极 ruò 弱 zhèn yīn 震音 ne 呢？
zhè 这 yī 一 yán jiū 研究 de 的 kē xué jiā 科学家 jiǎn cè 检测 le 了 hěn duō 很多 wù zhǒng 物种 de 的 jī yīn zǔ 基因组， bāo kuò 包括 jiào mǔ 酵母、 guǒ yíng 果蝇、 nǐ nán gài 拟南芥， hái 还 yǒu rén 有人 lèi 类。
zhèng shì 正是 yóu yú 由于 zhè ge 这个 yuán gù 缘故， dà kuài 大块 yán xù 延续 shù jù 数据 de 的 dú xiě 读写 yào 要 bǐ 比 bù 不 jì xù 继续 de 的 jǐ ge 几个 xiǎo 小 kuài 块 gèng 更 dǐng shì 顶事 lǜ 率。

ประโยคภาษาจีน
tài du 态度 de 的 xì jù xìng 戏剧性 biàn huà 变化 chū xiàn 出现 zài 在 19 shì jì 世纪， dāng shí 当时 xī fāng 西方 lüè duó zhě 掠夺者 yuè lái yuè 越来越 qīng chu 清楚 de 地 yì shí 意识 dào 到 dà qīng dì guó 大清帝国 xū ruò 虚弱 de 的 jūn shì shí lì 军事实力 hé 和 luò hòu 落后 de 的 jīng jì 经济 xiàn zhuàng 现状。
zěn me 怎么 bú jiàn 不见 nà xiē 那些 zhǐ sāng mà huái 指桑骂槐 de 的 píng lùn zhě 评论者 yě 也 juān 捐 gè 个 sān wǔ 三五 wàn lái 万来 “ xiù 秀 ” yí xià 一下？
zhè 这 yì diǎn 一点 hěn 很 zhòng yào 重要， yīn wèi 因为 tā 它 yǔn xǔ 允许 kāi fā zhě 开发者 cǎi yòng 采用 shì hé 适合 zì jǐ 自己 de 的 jì shù 技术（ wǒ men 我们 chēng 称 qí 其 wèi 为 “ màn xíng 慢行（ crawl ） ” jiē duàn 阶段）。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 qì chē 汽车 néng 能 zài 在 jià shǐ yuán 驾驶员 cǎi shā chē 踩刹车 zhī qián 之前 jiù 就 zhì dòng 制动 huì 会 zěn me yàng 怎么样 ne 呢？
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 xiàn shí shēng huó 现实生活 zhōng 中 yǒu 有 rèn hé 任何 lì zi 例子 shì 是 tiào jí 跳级 hái 还 hěn 很 chéng gōng 成功 de 的， nà me 那麽 zhè 这 kě néng 可能 hái 还 zhàn dé zhù jiǎo 站得住脚。
zhèng shì 正是 tā men 他们 jiāng 将 zhè lèi 这类 zuì xíng 罪行 de 的 jì huì 忌讳 chú qù 除去 le 了。
bā shēng 巴生 mǐn nán huà 闽南话 jì chéng 继承 le 了 zhōng guó 中国 mǐn nán 闽南 fāng yán 方言 de 的 fāng yán 方言 tè zhēng 特征。
zěn me 怎么 huì 会 zài 在 xǐ tóu 洗头 zhè zhǒng 这种 shì qing 事情 shàng 上 fàn 犯 cuò wù 错误 ne 呢？
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 kǎo lǜ 考虑 yí xià 一下 hái yǒu 还有 dà liàng 大量 de 的 kuà píng tái 跨平台 de 的 jiān róng xìng 兼容性 de 的 wèn tí 问题， zhè 这 wǔ dà 五大 jiù 就 bù néng 不能 gěi 给 nǐ 你 yí gè 一个 jīng què 精确 de 地 wǎng yè 网页 huà miàn 画面 le 了。
zhè 这 yì diǎn 一点 zì rán 自然 shì yòng 适用 yú wǒ 于我 jiāng yào 将要 xiàng 向 nǐ 你 tuī jiàn 推荐 de 的 nà xiē 那些 shū mù 书目。
zhèng shì 正是 chū yú 出于 zhè ge 这个 yuán yīn 原因， shì jiè gè dì 世界各地 nà me duō 那么多 de 的 shēng yīn 声音 — — bāo kuò 包括 dāng shí de 当时的 lián hé guó 联合国 mì shū zhǎng 秘书长 kē fēi 科菲 · Ān nán 安南 — — dōu 都 xuān bù 宣布 měi guó 美国 rù qīn 入侵 yī lā kè 伊拉克 bù hé fǎ 不合法。
zěn me 怎么 lā 啦， dāng rán 当然 shì 是 nà ge 那个 cā 擦 dēng 灯、 cā 擦 tiě huán 铁环 de 的 rén 人 luo 啰。
zhè 这 yì diǎn 一点 nán yǐ zhì xìn 难以置信， bǐ rú 比如， tā 她 zǒu jìn 走进 diàn tī 电梯， diàn tī 电梯 méi yǒu 没有 tíng 停 wěn 稳， tā zì jǐ 她自己 liè qie 趔趄 le 了 yí xià 一下。
bā fēi tè 巴菲特 shuō 说 tā 他 bú huì 不会 fēn lèi 分类 yìn dù 印度 wèi 为 yì zhǒng 一种 xīn xīng 新兴 de 的 shì chǎng 市场 , dàn shì 但是 yí gè 一个 hěn dà 很大 de 的 shì chǎng 市场。
zěn me yàng 怎么样， wǒ 我 kě yǐ 可以 huí qu 回去 chī 吃 nà 那 zhǐ 只 pēn xiāng 喷香 de 的 kǎo 烤 yě jī 野鸡 le 了 ba 吧？
bā sà 巴萨 shì 是 wǒ men de 我们的 zuì dà 最大 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手， suǒ yǐ 所以 bì xū 必须 ná xià 拿下 měi yī 每一 cháng 场 bǐ sài 比赛。
zhèng shì 正是 yīn cǐ 因此 jiào 叫 de 的 shùn xù 顺序 yīng gāi 应该 shì 是 “ bào dǔ 爆肚 féng jīn shēng 冯金生 lóng 隆 ” ér 而 bú shi 不是 wǎng shàng 网上 luàn jiào 乱叫 de 的 “ jīn shēng lóng 金生隆 bào dǔ 爆肚 féng 冯 ” le 了。
dàn shì 但是 xué xiào 学校 zhōng 中 wèi shén me 为什么 yào 要 biǎn 贬 shì 视 sī xiǎng 思想？
zhèng shì 正是 zài 在 hòu qī 后期， dīng líng 丁玲 cān jiā 参加 le 了 “ zuǒ lián 左联 ” hé 和 dǎng zǔ zhī 党组织， fā shēng 发生 le 了 sī xiǎng 思想 zhì biàn 质变， yě 也 zài 在 chuàng zuò 创作 shàng 上 huò dé 获得 fēng shōu 丰收。
dàn shì 但是 tā 它 yǔ 与 zú gòu 足够 de 的 rén 人 xiāng guān 相关， yǐ zhì yú 以至于 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 shuō 说 tā 它 yǔ 与 zhěng gè 整个 měi guó 美国 xiāng guān 相关。
zhè 这 yī 一 lǐ niàn 理念 yě 也 bèi 被 yìng yòng 应用 dào liǎo 到了 yì xiē 一些 xiǎo 小 shì qing 事情 shàng 上， bǐ rú 比如 gǎi shàn 改善 wǒ men 我们 hán suān 寒酸 tǔ qì 土气 de 的 zhì fú 制服。
dàn shì 但是 tā men 它们 zhǐ shì 只是 xiàng 象 nǐ 你 suǒ 所 xī wàng 希望 de 的 yí yàng 一样 suí jī 随机 pái liè 排列， ér 而 bù 不 shì zài 是在 tōng cháng 通常 de 的 yù yán 预言 zhī wài 之外 de 的 xīn 新 de 的 tú xiàng 图像。
zhè 这 yī 一 lǐ lùn 理论 shì 是 fù yǒu 富有 chéng guǒ 成果 de 的， dàn 但 tā 它 zhǐ 只 tí gōng 提供 le 了 jìng tài 静态 de 的 fēn xī 分析， tóng shí 同时， zhuān míng 专名 de 的 mó 摹 zhuàng 状 cí 词 lǐ lùn 理论 shǐ 使 gè tǐ 个体 xiāo shī 消失 le 了， zhǐ 只 shèng xià 剩下 yí gè gè 一个个 de 的 fú hào 符号。
bā xī 巴西 hǎi tān 海滩 xíng 行： cháng shì 尝试 zài 在 zhōu biān 周边 quán 全 shì 是 wēn nuǎn 温暖 de 的 bā lā qí 巴拉奇（ bā xī 巴西 jiàn zhù 建筑） hǎi àn 海岸 shàng 上 huá 划 pí tǐng 皮艇 ba 吧。 zài 在 zhè lǐ 这里 bái tiān 白天 nǐ 你 kě yǐ 可以 tǐ yàn 体验 yú cūn 渔村 shēng huó 生活， yè wǎn 夜晚 zài 在 tián yuán shī 田园诗 bān 般 de 的 cóng lín 丛林 bèi jǐng 背景 xià yě 下野 yíng 营。
zhèng shì 正是 tàn suǒ 探索 měi guó 美国 zhè 这 yī 一 xuǎn zé 选择， máo 毛 zhào huí 召回 le 了 sì 四 wèi 位 wài fàng 外放 yuán shuài 元帅。
bā xī 巴西 mó gu 磨菇、 fēng jiāo 蜂胶、 guā ná nà 瓜拿纳、 bái 白 dì guā 地瓜 fěn 粉。
zěn yàng 怎样 néng 能 zài 在 jǐ tiān 几天 nèi 内 kòng zhì 控制 mài lì zhǒng 麦粒肿？
zěn yàng 怎样 ràng 让 yí gè 一个 zhōng tí qín 中提琴 shǒu 手 yǎn zòu 演奏 jí 极 ruò 弱 zhèn yīn 震音 ne 呢？
zhè 这 yī 一 yán jiū 研究 de 的 kē xué jiā 科学家 jiǎn cè 检测 le 了 hěn duō 很多 wù zhǒng 物种 de 的 jī yīn zǔ 基因组， bāo kuò 包括 jiào mǔ 酵母、 guǒ yíng 果蝇、 nǐ nán gài 拟南芥， hái 还 yǒu rén 有人 lèi 类。
zhèng shì 正是 yóu yú 由于 zhè ge 这个 yuán gù 缘故， dà kuài 大块 yán xù 延续 shù jù 数据 de 的 dú xiě 读写 yào 要 bǐ 比 bù 不 jì xù 继续 de 的 jǐ ge 几个 xiǎo 小 kuài 块 gèng 更 dǐng shì 顶事 lǜ 率。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子