ประโยคภาษาจีน- 但是如果这个问题解决了文件共享也许会改变我们创作作品的形式中文句子 (415127) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 zhè ge 这个 wèn tí 问题 jiě jué 解决 le 了， wén jiàn 文件 gòng xiǎng 共享 yě xǔ 也许 huì 会 gǎi biàn 改变 wǒ men 我们 chuàng zuò 创作 zuò pǐn 作品 de 的 xíng shì 形式。
But even if we do, file-sharing will probably alter the form of the works we do create.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 zhè 这 shān 扇 mén 门 bèi 被 dǎ kāi 打开， sǐ jié 死结 bèi 被 rén 人 kòng zhì 控制， nà 那 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 yǔ zhòu 宇宙 jiān 间 xīn 新 hēi àn shí dài 黑暗时代 de 的 jiàng lín 降临。
zhè 这 yì diǎn 一点 fēi cháng zhòng yào 非常重要， hé 和 nǐ men 你们 zài 在 gù dìng 固定 shí jiān 时间 qù 去 yī yuàn 医院 jiǎn chá 检察 yǒu méi yǒu 有没有 dé 得 pào zhěn 疱疹 huò 或 qí tā 其他 xìng 性 chuán rǎn 传染 jí bìng 疾病 shì 是 yí yàng 一样 de 的。
zhè 这 yì diǎn 一点 pō 颇 xiàng 像 shì zài 是在 cān guǎn 餐馆 lǐ 里 yòng cān 用餐 de 的 jīng yàn 经验。
bā fēi tè 巴菲特 xiān sheng 先生 de 的 yán lùn 言论 bù kě néng 不可能 zǔ zhǐ 阻止 kǎ fū 卡夫 de 的 tóu biāo 投标， chéng gōng 成功 wán chéng 完成 cǐ cì 此次 shōu gòu 收购 xū yào 需要 de 的 shì 是 dé dào 得到 jí bǎi lì 吉百利 bàn shù 半数 gǔ dōng 股东 de 的 zhī chí 支持。
bā fēi tè 巴菲特 shuō 说 tā 他 bú huì 不会 fēn lèi 分类 yìn dù 印度 wèi 为 yì zhǒng 一种 xīn xīng 新兴 de 的 shì chǎng 市场 , dàn shì 但是 yí gè 一个 hěn dà 很大 de 的 shì chǎng 市场。
zhèng shì 正是 yīn wèi 因为 méi yǒu 没有 fàn xià 犯下 cuò wù 错误，《 yì xíng 异形》 cái 才 néng gòu 能够 bèi 被 chēng zhī wéi 称之为 kǒng bù diàn yǐng 恐怖电影。
zěn me yàng 怎么样 de 的 rén 人， kě yǐ 可以 lǐng 领 shèng 圣 zhì 秩？
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 xū yào 需要， nín 您 yě 也 kě yǐ 可以 zài 在 SCTP zhōng 中 pèi zhì 配置 liú lái 流来 jiē shòu 接受 wú xù 无序 de 的 xiāo xi 消息。
bā sà 巴萨 shì 是 wǒ men de 我们的 zuì dà 最大 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手， suǒ yǐ 所以 bì xū 必须 ná xià 拿下 měi yī 每一 cháng 场 bǐ sài 比赛。
zhè 这 yī 一 tè yì 特异 xiàn xiàng 现象 zǎo zài 早在 1970 nián dài 年代 jí 即 yǒu 有 lùn zhù 论著 jì xù 记叙， rán ér 然而 zhǐ shì 只是 dào liǎo 到了 xiàn zài 现在， kē xué 科学 cái 才 kāi shǐ 开始 jiě shuō 解说 qí zhōng 其中 yuán yīn 原因。
zěn me yàng 怎么样？ nǐ 你 shě de 舍得 bù 不 kàn 看 jīn wǎn 今晚 de 的 diàn shì 电视 ma 吗？
dàn shì 但是 xiào 孝 zhuāng 庄 zhèng quán 政权 méi yǒu 没有 jí shí 及时 lì yòng 利用 dì fāng 地方 háo qiáng 豪强， quē fá 缺乏 zú gòu 足够 de 的 wǔ lì 武力 duì fu 对付 ěr zhū 尔朱 jí tuán 集团 de 的 fǎn pū 反扑， zuì zhōng 最终 bèi 被 xùn sù 迅速 diān fù 颠覆。
zhè 这 yī 一 tè xìng 特性 bì xū 必须 tóng 同 chǎn pǐn 产品 hé 和 shòu zhòng 受众 qì hé 契合。
zhèng shì 正是 zài 在 zhè ge 这个 yì yì 意义 shàng 上， qià rú 恰如 bèi nèi dé 贝内德 tuō 托 - kè luó qí 克罗齐 suǒ shuō 所说， yí qiè 一切 lì shǐ 历史 dōu 都 shì 是 dāng dài shǐ 当代史。
dàn shì 但是 tā 它 yě 也 shì 是 yòng lái 用来 sī kǎo 思考 qí tā 其他 rèn hé 任何 dōng xi 东西 de 的 gōng jù 工具（ xiàng 像 lì shǐ 历史 hé 和 zōng jiào xué 宗教学）， bǐ rú 比如 cóng 从 fǎ lǜ 法律 dào 到 yī yào 医药 dào 到 mó tuō chē 摩托车 wéi hù 维护 de 的 měi 每 yí gè 一个 zhí yè 职业。
zhè 这 yī 一 xiàn xiàng 现象 bèi 被 chēng wéi 称为 “ yuè qiú 月球 jìn dì diǎn 近地点 ” huò 或 “ chāo jí 超级 yuè liang 月亮 ” 。
zěn yàng 怎样 qù 去： cóng 从 Ào dà lì yà 澳大利亚 fēi wǎng 飞往 shǒu dū 首都 mò ěr zī bǐ gǎng 莫尔兹比港。
bā xī 巴西 yǐ jīng 已经 yòng 用 guǎng fàn 广泛 de 的 jiàn mó 建模 zhèng míng 证明 le 了 zhè zhǒng fāng shì 这种方式， dǎo zhì 导致 le 了 fēn qū 分区 fāng àn 方案， jí 即 nóng mín 农民 kě yǐ 可以 yīn wèi 因为 zhòng zhí 种植 mó xíng 模型 tuī jiàn 推荐 de 的 zuò wù 作物 ér 而 huò dé 获得 dī xī 低息 dài kuǎn 贷款。
zhèng shì 正是 rú cǐ 如此 jiàn gòu 建构， cái 才 shǐ 使 jiǎ gǔ wén 甲骨文 zhè 这 yī shū 一书 tǐ 体 fù yú 富于 yì shù 艺术 zhī měi 之美， jù yǒu 具有 wú bǐ 无比 de 的 zhèn hàn lì 震撼力。
dàn shì 但是 tā men 它们 yǐn fā 引发 le 了 rén men 人们 duì 对 zhōng guó jīng jì 中国经济 shì fǒu 是否 huì 会 zhuó lù 着陆 de 的 yí lǜ 疑虑。
zhèng shì 正是 wǒ 我 fā míng 发明 de 的 yí gè 一个 bù jiàn 部件 gěi chū 给出 le 了 yí gè 一个 jǐn còu 紧凑、 qīng qiǎo 轻巧 de 的 yù zhì 预制 guàn xǐ shì 盥洗室， jì 既 kě yǐ 可以 ān zhuāng 安装 zài 在 yí gè 一个 zài jiàn 在建 de 的 jū shì 居室 zhōng 中， yě 也 kě yǐ 可以 ān zhuāng 安装 zài 在 yǐ 已 jiàn chéng 建成 de 的 jū shì 居室 zhōng 中。
bā xī 巴西 de 的 zhōng xīn shì 中新世 yán shí 岩石 zuān tàn 钻探 yán xīn 岩心， tí gōng 提供 le 了 dàn hóng sè 淡红色 nián tǔ 黏土 lián xù 连续 zhuǎn biàn 转变 chéng lán 成蓝 zōng sè 棕色 chén jī wù 沉积物 de 的 zhèng jù 证据， gèng jiā 更加 zhī chí 支持 le 了 wǒ de 我的 jié lùn 结论。
zhèng shì 正是 gǒu 狗 hé 和 rén lèi 人类 qīn mì 亲密 de 的 guān xi 关系， shǐ de 使得 chī 吃 gǒu ròu 狗肉 chéng wéi 成为 rén lèi 人类 de 的 jìn jì 禁忌， jiù 就 xiàng 像 wǒ men 我们 bú huì 不会 qù 去 shí rén 食人 yí yàng 一样， hěn 很 róng yì 容易 lǐ jiě 理解。
dàn shì 但是 tā 它 dài zǒu 带走 liáo 暸 wǒ de 我的 zhěng gè 整个 xīn 心。
dàn shì 但是 tā 它 jì 既 bù néng 不能 gào su 告诉 wǒ men 我们 cuò wù 错误 fā shēng 发生 zài 在 nǎ ge 哪个 guò chéng 过程 dāng zhōng 当中， yě 也 bù néng 不能 gào su 告诉 wǒ men 我们 qiān shè dào 牵涉到 nǎ xiē 哪些 biàn liàng 变量。
bā lǐ dǎo 巴里岛 guān yuán 官员 yǐ 已 shè dìng 设定 mù biāo 目标， dào 到 2012 nián qián 年前 gēn chú 根除 kuáng quǎn bìng 狂犬病。 bā lǐ dǎo 巴里岛 guān yuán 官员 yǐ 已 shè dìng 设定 mù biāo 目标， dào 到 2012 nián qián 年前 gēn chú 根除 kuáng quǎn bìng 狂犬病。
zhèng shì 正是 shí huà 石化 chǎn yè 产业 de 的 xīng shèng 兴盛 shǐ 使 qí 其 àn rán shī sè 黯然失色 , dàn 但 tā 它 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 chóng huò 重获 xīn shēng 新生。
dàn shì 但是 shí jì shàng 实际上， bù shuō 不说 bié de 别的， sì hū 似乎 shì 是 zhōng guó rén mín 中国人民 yāo qiú 要求 tā men 他们 fèi chú 废除 gōng shè 公社 zhì dù 制度， ér 而 dèng xiǎo píng 邓小平 hé 和 qí tā rén 其他人 hěn 很 cōng ming 聪明， xiǎng dào 想到 le 了 jiě jué 解决 de 的 bàn fǎ 办法。
zhè 这 yī 一 lì chǎng 立场 shì 是 yí guàn 一贯 de 的、 míng què 明确 de 的。
zhèng shì 正是 zhè xiē 这些 chǎn pǐn 产品 pò huài 破坏 le 了 wǒ men de 我们的 xuè guǎn 血管 nèi pí 内皮 xì bāo 细胞， zhè zhǒng 这种 zhuàng kuàng 状况 huì 会 dǎo zhì 导致 xīn zàng bìng 心脏病、 tū rán 突然 sǐ 死 yú 于 xīn zàng bìng 心脏病 fā zuò 发作、 hé 和 guàn 冠 dòng mài 动脉 dā qiáo 搭桥 shǒu shù 手术。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 zhè 这 shān 扇 mén 门 bèi 被 dǎ kāi 打开， sǐ jié 死结 bèi 被 rén 人 kòng zhì 控制， nà 那 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 yǔ zhòu 宇宙 jiān 间 xīn 新 hēi àn shí dài 黑暗时代 de 的 jiàng lín 降临。
zhè 这 yì diǎn 一点 fēi cháng zhòng yào 非常重要， hé 和 nǐ men 你们 zài 在 gù dìng 固定 shí jiān 时间 qù 去 yī yuàn 医院 jiǎn chá 检察 yǒu méi yǒu 有没有 dé 得 pào zhěn 疱疹 huò 或 qí tā 其他 xìng 性 chuán rǎn 传染 jí bìng 疾病 shì 是 yí yàng 一样 de 的。
zhè 这 yì diǎn 一点 pō 颇 xiàng 像 shì zài 是在 cān guǎn 餐馆 lǐ 里 yòng cān 用餐 de 的 jīng yàn 经验。
bā fēi tè 巴菲特 xiān sheng 先生 de 的 yán lùn 言论 bù kě néng 不可能 zǔ zhǐ 阻止 kǎ fū 卡夫 de 的 tóu biāo 投标， chéng gōng 成功 wán chéng 完成 cǐ cì 此次 shōu gòu 收购 xū yào 需要 de 的 shì 是 dé dào 得到 jí bǎi lì 吉百利 bàn shù 半数 gǔ dōng 股东 de 的 zhī chí 支持。
bā fēi tè 巴菲特 shuō 说 tā 他 bú huì 不会 fēn lèi 分类 yìn dù 印度 wèi 为 yì zhǒng 一种 xīn xīng 新兴 de 的 shì chǎng 市场 , dàn shì 但是 yí gè 一个 hěn dà 很大 de 的 shì chǎng 市场。
zhèng shì 正是 yīn wèi 因为 méi yǒu 没有 fàn xià 犯下 cuò wù 错误，《 yì xíng 异形》 cái 才 néng gòu 能够 bèi 被 chēng zhī wéi 称之为 kǒng bù diàn yǐng 恐怖电影。
zěn me yàng 怎么样 de 的 rén 人， kě yǐ 可以 lǐng 领 shèng 圣 zhì 秩？
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 xū yào 需要， nín 您 yě 也 kě yǐ 可以 zài 在 SCTP zhōng 中 pèi zhì 配置 liú lái 流来 jiē shòu 接受 wú xù 无序 de 的 xiāo xi 消息。
bā sà 巴萨 shì 是 wǒ men de 我们的 zuì dà 最大 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手， suǒ yǐ 所以 bì xū 必须 ná xià 拿下 měi yī 每一 cháng 场 bǐ sài 比赛。
zhè 这 yī 一 tè yì 特异 xiàn xiàng 现象 zǎo zài 早在 1970 nián dài 年代 jí 即 yǒu 有 lùn zhù 论著 jì xù 记叙， rán ér 然而 zhǐ shì 只是 dào liǎo 到了 xiàn zài 现在， kē xué 科学 cái 才 kāi shǐ 开始 jiě shuō 解说 qí zhōng 其中 yuán yīn 原因。
zěn me yàng 怎么样？ nǐ 你 shě de 舍得 bù 不 kàn 看 jīn wǎn 今晚 de 的 diàn shì 电视 ma 吗？
dàn shì 但是 xiào 孝 zhuāng 庄 zhèng quán 政权 méi yǒu 没有 jí shí 及时 lì yòng 利用 dì fāng 地方 háo qiáng 豪强， quē fá 缺乏 zú gòu 足够 de 的 wǔ lì 武力 duì fu 对付 ěr zhū 尔朱 jí tuán 集团 de 的 fǎn pū 反扑， zuì zhōng 最终 bèi 被 xùn sù 迅速 diān fù 颠覆。
zhè 这 yī 一 tè xìng 特性 bì xū 必须 tóng 同 chǎn pǐn 产品 hé 和 shòu zhòng 受众 qì hé 契合。
zhèng shì 正是 zài 在 zhè ge 这个 yì yì 意义 shàng 上， qià rú 恰如 bèi nèi dé 贝内德 tuō 托 - kè luó qí 克罗齐 suǒ shuō 所说， yí qiè 一切 lì shǐ 历史 dōu 都 shì 是 dāng dài shǐ 当代史。
dàn shì 但是 tā 它 yě 也 shì 是 yòng lái 用来 sī kǎo 思考 qí tā 其他 rèn hé 任何 dōng xi 东西 de 的 gōng jù 工具（ xiàng 像 lì shǐ 历史 hé 和 zōng jiào xué 宗教学）， bǐ rú 比如 cóng 从 fǎ lǜ 法律 dào 到 yī yào 医药 dào 到 mó tuō chē 摩托车 wéi hù 维护 de 的 měi 每 yí gè 一个 zhí yè 职业。
zhè 这 yī 一 xiàn xiàng 现象 bèi 被 chēng wéi 称为 “ yuè qiú 月球 jìn dì diǎn 近地点 ” huò 或 “ chāo jí 超级 yuè liang 月亮 ” 。
zěn yàng 怎样 qù 去： cóng 从 Ào dà lì yà 澳大利亚 fēi wǎng 飞往 shǒu dū 首都 mò ěr zī bǐ gǎng 莫尔兹比港。
bā xī 巴西 yǐ jīng 已经 yòng 用 guǎng fàn 广泛 de 的 jiàn mó 建模 zhèng míng 证明 le 了 zhè zhǒng fāng shì 这种方式， dǎo zhì 导致 le 了 fēn qū 分区 fāng àn 方案， jí 即 nóng mín 农民 kě yǐ 可以 yīn wèi 因为 zhòng zhí 种植 mó xíng 模型 tuī jiàn 推荐 de 的 zuò wù 作物 ér 而 huò dé 获得 dī xī 低息 dài kuǎn 贷款。
zhèng shì 正是 rú cǐ 如此 jiàn gòu 建构， cái 才 shǐ 使 jiǎ gǔ wén 甲骨文 zhè 这 yī shū 一书 tǐ 体 fù yú 富于 yì shù 艺术 zhī měi 之美， jù yǒu 具有 wú bǐ 无比 de 的 zhèn hàn lì 震撼力。
dàn shì 但是 tā men 它们 yǐn fā 引发 le 了 rén men 人们 duì 对 zhōng guó jīng jì 中国经济 shì fǒu 是否 huì 会 zhuó lù 着陆 de 的 yí lǜ 疑虑。
zhèng shì 正是 wǒ 我 fā míng 发明 de 的 yí gè 一个 bù jiàn 部件 gěi chū 给出 le 了 yí gè 一个 jǐn còu 紧凑、 qīng qiǎo 轻巧 de 的 yù zhì 预制 guàn xǐ shì 盥洗室， jì 既 kě yǐ 可以 ān zhuāng 安装 zài 在 yí gè 一个 zài jiàn 在建 de 的 jū shì 居室 zhōng 中， yě 也 kě yǐ 可以 ān zhuāng 安装 zài 在 yǐ 已 jiàn chéng 建成 de 的 jū shì 居室 zhōng 中。
bā xī 巴西 de 的 zhōng xīn shì 中新世 yán shí 岩石 zuān tàn 钻探 yán xīn 岩心， tí gōng 提供 le 了 dàn hóng sè 淡红色 nián tǔ 黏土 lián xù 连续 zhuǎn biàn 转变 chéng lán 成蓝 zōng sè 棕色 chén jī wù 沉积物 de 的 zhèng jù 证据， gèng jiā 更加 zhī chí 支持 le 了 wǒ de 我的 jié lùn 结论。
zhèng shì 正是 gǒu 狗 hé 和 rén lèi 人类 qīn mì 亲密 de 的 guān xi 关系， shǐ de 使得 chī 吃 gǒu ròu 狗肉 chéng wéi 成为 rén lèi 人类 de 的 jìn jì 禁忌， jiù 就 xiàng 像 wǒ men 我们 bú huì 不会 qù 去 shí rén 食人 yí yàng 一样， hěn 很 róng yì 容易 lǐ jiě 理解。
dàn shì 但是 tā 它 dài zǒu 带走 liáo 暸 wǒ de 我的 zhěng gè 整个 xīn 心。
dàn shì 但是 tā 它 jì 既 bù néng 不能 gào su 告诉 wǒ men 我们 cuò wù 错误 fā shēng 发生 zài 在 nǎ ge 哪个 guò chéng 过程 dāng zhōng 当中， yě 也 bù néng 不能 gào su 告诉 wǒ men 我们 qiān shè dào 牵涉到 nǎ xiē 哪些 biàn liàng 变量。
bā lǐ dǎo 巴里岛 guān yuán 官员 yǐ 已 shè dìng 设定 mù biāo 目标， dào 到 2012 nián qián 年前 gēn chú 根除 kuáng quǎn bìng 狂犬病。 bā lǐ dǎo 巴里岛 guān yuán 官员 yǐ 已 shè dìng 设定 mù biāo 目标， dào 到 2012 nián qián 年前 gēn chú 根除 kuáng quǎn bìng 狂犬病。
zhèng shì 正是 shí huà 石化 chǎn yè 产业 de 的 xīng shèng 兴盛 shǐ 使 qí 其 àn rán shī sè 黯然失色 , dàn 但 tā 它 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 chóng huò 重获 xīn shēng 新生。
dàn shì 但是 shí jì shàng 实际上， bù shuō 不说 bié de 别的， sì hū 似乎 shì 是 zhōng guó rén mín 中国人民 yāo qiú 要求 tā men 他们 fèi chú 废除 gōng shè 公社 zhì dù 制度， ér 而 dèng xiǎo píng 邓小平 hé 和 qí tā rén 其他人 hěn 很 cōng ming 聪明， xiǎng dào 想到 le 了 jiě jué 解决 de 的 bàn fǎ 办法。
zhè 这 yī 一 lì chǎng 立场 shì 是 yí guàn 一贯 de 的、 míng què 明确 de 的。
zhèng shì 正是 zhè xiē 这些 chǎn pǐn 产品 pò huài 破坏 le 了 wǒ men de 我们的 xuè guǎn 血管 nèi pí 内皮 xì bāo 细胞， zhè zhǒng 这种 zhuàng kuàng 状况 huì 会 dǎo zhì 导致 xīn zàng bìng 心脏病、 tū rán 突然 sǐ 死 yú 于 xīn zàng bìng 心脏病 fā zuò 发作、 hé 和 guàn 冠 dòng mài 动脉 dā qiáo 搭桥 shǒu shù 手术。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子