ประโยคภาษาจีน- 但是它们面临一个问题入侵的河蟹正在蚕食它们的草原中文句子 (415625) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是 tā men 它们 miàn lín 面临 yí gè 一个 wèn tí 问题： rù qīn 入侵 de 的 “ hé xiè 河蟹 ” zhèng zài 正在 cán shí 蚕食 tā men 它们 de 的 cǎo yuán 草原。
But they face a problem: invading "river crabs" that are devouring their grassland.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 tā 它 què 却 zhí de 值得 yī 一 kàn 看， yīn wèi 因为 suǒ yǒu 所有 de 的 zhǎn pǐn 展品 dōu 都 shì 是 xī yǒu 稀有 qiě 且 bǎo cún 保存 wán hǎo 完好 de 的。
dàn shì 但是 tā 它 zhǐ néng 只能 zài 在 bǎo chí 保持 shòu jià 售价 zú gòu 足够 dī 低， dī 低 dào 到 qí tā 其他 gōng sī 公司 méi yǒu 没有 lì rùn 利润 kě tú 可图 de 的 qíng kuàng xià 情况下 lǒng duàn 垄断 shì chǎng 市场。
zěn yàng 怎样 cái néng 才能 zhè yàng 这样 ne 呢： gào su 告诉 tā 她 tā 她 de 的 qún zi 裙子 hěn 很 piào liang 漂亮， dàn shì 但是 nǐ 你 mì shū 秘书 de 的 qún zi 裙子 gèng shèng yì chóu 更胜一筹。
zěn yàng 怎样 bǎ 把 niǎo 鸟 yǔ 与 dòng wù qū 动物区 bié kāi 别开 lái 来 ?
bā xī 巴西 de 的 kē xué jiā 科学家 yán jiū 研究 le 了 shēng huó 生活 zài 在 chéng shì 城市 gōng yuán 公园 de 的 róng 绒 hóu 猴 rú hé 如何 yìng duì 应对 zhōu biān 周边 de 的 zào shēng 噪声。
bā xī 巴西 lái 莱 nián jì 年纪 lǎo mài 老迈、 yǐ jīng 已经 bā shí 八十 suì 岁 le 了。 wáng 王 zhù zài 住在 mǎ 玛 hā 哈 niàn 念 de shí hòu 的时候、 tā 他 jiù 就 ná 拿 shí wù 食物 lái 来 gōng jǐ 供给王． tā 他 yuán 原 shì 是 dà 大 fù hù 富户。
zhèng shì 正是 yǒu le 有了 zhēn qíng 真情 zuò wéi 作为 dǐ yùn 底蕴， lǐ qīng zhào 李清照 de 的 zuò pǐn 作品 cái 才 yǒu 有 yì zhǒng 一种 yǒng bù 永不 shuāi jiǎn 衰减 de 的 gǎn rǎn lì 感染力。
zhèng shì 正是 yóu yú 由于 rén lèi 人类 dà nǎo 大脑 de 的 tǐ jī 体积 hè 和 guǎng fàn 广泛 de 的 shì yìng xìng 适应性， wǒ men 我们 cái 才 dé yǐ 得以 cóng 从 jū zhù 居住 zài 在 shù shàng 树上 de 的 líng zhǎng 灵长 dòng wù 动物 yǎn huà 演化 chéng 成 zhè ge 这个 xíng xīng 行星 shàng 上 de 的 zhī pèi 支配 xìng 性 wù zhǒng 物种。
zhè 这 yì zhí 一直 shì 是 měi guó 美国 de 的 shì yè 事业， yì zhí 一直 shì 是 shì jiè 世界 duì 对 měi guó 美国 zhǔ 瞩 yǐ 以 hòu wàng 厚望 de 的 yuán yīn 原因， yě 也 shì 是 wǒ 我 rèn wéi 认为 měi guó 美国 jiāng 将 jì xù 继续 zǒu zài 走在 zuì 最 qián liè 前列 de 的 yuán yīn 原因。
dàn shì 但是 tā 它 zài 在 xiāo fèi 消费 fāng miàn 方面 de 的 zēng zhǎng 增长 què shì 确是 yǒu yǐng xiǎng 有影响 de 的。
bā hè 巴赫 nǚ shì 女士 dì yī cì 第一次 fǎn huí 返回 dōng dé 东德 shí 时 gǎn jué dào 感觉到 nà zhǒng 那种 “ ròu tǐ 肉体 de 的 tòng chǔ 痛楚 . . . jiù 就 xiàng shì 像是 wǒ 我 shēn tǐ 身体 shòu dào 受到 le 了 shāng hài 伤害 yí yàng 一样。
zhèng 正 shì yóu 是由 yú sú fù 于俗赋 zì shēn 自身 de 的 bù jué rú lǚ 不绝如缕， gù 故 nán běi cháo 南北朝 yǐ hòu 以后， sú 俗 fù 赋 réng 仍 jì xù 继续 fā zhǎn 发展。
dàn shì 但是 tā 它 zuì 最 zì rán 自然 de 的 mù biāo 目标 zài yú 在于 xì tǒng 系统 jiǎo běn 脚本 de 的 zì dòng huà 自动化 hé 和 běn wén 本文 chǔ lǐ 处理 rèn wu 任务。
bā lǐ 巴里 · mài kè 麦克 luó yī 罗伊 shì 是 yī 一 wèi 位 nán jiā lì fú ní yà 南加利福尼亚 zhōu 州 de 的 huǒ zāi 火灾 hé 和 yíng jiù 营救 zhǔ guǎn 主管， dāng 当 tā 他 lí kāi 离开 “ xián liáo 闲聊 wū 屋 ” lǚ diàn 旅店 de shí hòu 的时候 zhèng hǎo 正好 pèng shàng 碰上 liǎng gè 两个 rén 人 zài 在 qiāng zhàn 枪战。
nù huǒ 怒火 chōng 涌 shàng 上 tā 他 de 的 xīn tóu 心头。
zhèng shì 正是 jǐ yǔ 给予 tā men 他们 jìn gōng 进攻 yōu shì 优势 de 的 mì jí 密集 zhèn xíng 阵型， tóng yàng 同样 yě 也 gěi 给 tā men 他们 dài lái 带来 le 了 miàn duì 面对 huǒ pào 火炮 hé 和 sāo rǎo 骚扰 xìng 性 sǎn bīng 散兵 shí 时 de 的 cuì ruò 脆弱。
bā dùn 巴顿 de 的 biàn hù lǜ shī 辩护律师 lú kè 卢克 · bù lái kè běn 布莱克本 shuō 说， tā 他 de 的 wěi tuō rén 委托人 xiàn zài 现在 chéng rèn 承认 zì jǐ 自己 “ pàn duàn 判断 shī wù 失误 ” ， bǎ 把 qiāng 枪 gěi 给 le 了 fù qīn 父亲。
bā yán kā lā 巴颜喀拉 shān mài 山脉 nán duān 南端 wèi yú 位于 sì chuān shěng 四川省 Ā bà xiàn 阿坝县、 rǎng táng xiàn 壤塘县 yǔ 与 mǎ ěr kāng xiàn 马尔康县 jiāo jiè 交界 dì qū 地区。
zhè 这 yī 一 tū pò 突破 zhèng shí 证实 le 了 yìn dù zhèng fǔ 印度政府 bù kě dòng yáo 不可动摇 de 的 jué xīn 决心 jí qí 及其 lìng rén qīn pèi 令人钦佩 de 的 chuàng xīn jīng shén 创新精神。
bā lí 巴黎 tóu xiáng 投降 de 的 qián 前 bā tiān 八天， tā 他 hé 和 yí gè 一个 huǒ bàn 伙伴 duì diào 对调 le 了 zhí wù 职务， cān jiā 参加 le 了 qí bīng 骑兵 duì wǔ 队伍。
sī 思 jiā 嘉， wǒ 我 cóng lái méi 从来没 nài xīn 耐心 bǎ 把 pò suì 破碎 de 的 dōng xi 东西 jiǎn 捡 qǐ lai 起来 zhān 粘 gě hǎo 合好， zài 在 duì 对 wǒ zì jǐ 我自己 shuō 说， bǔ guò 补过 de 的 dōng xi 东西 gēn 跟 xīn 新 de 的 yí yàng 一样 hǎo 好。
bā lí 巴黎 luó fú gōng 罗浮宫 de 的 diāo sù 雕塑 zhēn pǐn 珍品 wéi nà sī 维纳斯， bǎ 把 měi shén 美神 de 的 yì yì 奕奕 shén cǎi 神采， zhǎn xiàn 展现 yú 于 qiān qiān wàn wàn 千千万万 de 的 míng móu 明眸 zhī zhōng 之中。
zhè 这 yí lèi 一类 bāo kuò 包括 jù lè bù 俱乐部 chéng yuán 成员 hé 和 diàn yǐng 电影 zū lìn 租赁。
sī niàn 思念 shì 是 yì zhǒng 一种 bìng 病， qù 去 le 了 de shí hòu 的时候， huì 会 shí cháng 时常 chàng rán ruò shī 怅然若失；
zhèng shì 正是 zhè zhǒng 这种 tài du 态度 xùn sù 迅速 de 地 pò huài 破坏 le 了 yuán běn 原本 de 的 guān xi 关系， bìng 并 chè dǐ 彻底 huǐ diào 毁掉 le 了 nǐ 你 zài 在 guò qù 过去 kǔ xīn 苦心 jiàn lì 建立 qǐ lai 起来 de 的 xìn rèn 信任 hé 和 zūn zhòng 尊重。
sī xiǎng zhèng zhì 思想政治 jiào yù 教育 yǔ 与 chuàng xīn 创新 jiào yù 教育 zài 在 gāo zhí 高职 xué sheng 学生 chéng zhǎng 成长、 chéng cái 成材 guò chéng 过程 zhōng 中 jù yǒu 具有 bù kě fēn gē 不可分割 de 的 jǐn mì 紧密 lián xì 联系。
zhèng shì 正是 zhè zhǒng 这种 qián fú 潜伏 de 的 zì bēi qíng xù 自卑情绪 shǐ 使 wǒ men 我们 jù bèi 具备 le 了 duì 对 chéng gōng 成功 de 的 kě qiú 渴求、 huò 或 bǎ 把 zì jǐ 自己 rèn wéi 认为 shì 是 zhā zǐ 渣滓、 huò 或 liǎng zhě 两者 dōu 都 yǒu 有。
shì chǎng 市场、 fù shí 副食 pǐn liú 品流、 fú wù qū 服务区 shì 是 chéng shì 城市 fù shí pǐn 副食品 gòu xiāo 购销 wǎng luò 网络 de 的 sān gè 三个 zǔ chéng 组成 yào sù 要素。
dàn shì 但是 duì yú 对于 nà xiē 那些 zhǐ shì 只是 duì 对 nǐ 你 tí chū 提出 cū lǔ 粗鲁 pī píng 批评 de 的 rén 人 ne 呢？
zhè 这 yī 一 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， dāng 当 cān yù zhě 参与者 jìn xíng 进行 jù tǐ 具体 de 的 sī kǎo 思考 shí 时， tā men 他们 huì 会 qīng xiàng yú 倾向于 wú yì shí 无意识 de 地 yǐ 以 jī jí 积极 de 的 jiǎo dù 角度 kàn dài 看待 táng kuài 糖块， ér 而 yǐ 以 yì zhǒng 一种 xiāo jí 消极 de 的 jiǎo dù 角度 kàn dài 看待 píng guǒ 苹果（ jīn zhāo yǒu jiǔ jīn zhāo zuì 今朝有酒今朝醉 - yì zhě 译者 zhù 注）。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 tā 它 què 却 zhí de 值得 yī 一 kàn 看， yīn wèi 因为 suǒ yǒu 所有 de 的 zhǎn pǐn 展品 dōu 都 shì 是 xī yǒu 稀有 qiě 且 bǎo cún 保存 wán hǎo 完好 de 的。
dàn shì 但是 tā 它 zhǐ néng 只能 zài 在 bǎo chí 保持 shòu jià 售价 zú gòu 足够 dī 低， dī 低 dào 到 qí tā 其他 gōng sī 公司 méi yǒu 没有 lì rùn 利润 kě tú 可图 de 的 qíng kuàng xià 情况下 lǒng duàn 垄断 shì chǎng 市场。
zěn yàng 怎样 cái néng 才能 zhè yàng 这样 ne 呢： gào su 告诉 tā 她 tā 她 de 的 qún zi 裙子 hěn 很 piào liang 漂亮， dàn shì 但是 nǐ 你 mì shū 秘书 de 的 qún zi 裙子 gèng shèng yì chóu 更胜一筹。
zěn yàng 怎样 bǎ 把 niǎo 鸟 yǔ 与 dòng wù qū 动物区 bié kāi 别开 lái 来 ?
bā xī 巴西 de 的 kē xué jiā 科学家 yán jiū 研究 le 了 shēng huó 生活 zài 在 chéng shì 城市 gōng yuán 公园 de 的 róng 绒 hóu 猴 rú hé 如何 yìng duì 应对 zhōu biān 周边 de 的 zào shēng 噪声。
bā xī 巴西 lái 莱 nián jì 年纪 lǎo mài 老迈、 yǐ jīng 已经 bā shí 八十 suì 岁 le 了。 wáng 王 zhù zài 住在 mǎ 玛 hā 哈 niàn 念 de shí hòu 的时候、 tā 他 jiù 就 ná 拿 shí wù 食物 lái 来 gōng jǐ 供给王． tā 他 yuán 原 shì 是 dà 大 fù hù 富户。
zhèng shì 正是 yǒu le 有了 zhēn qíng 真情 zuò wéi 作为 dǐ yùn 底蕴， lǐ qīng zhào 李清照 de 的 zuò pǐn 作品 cái 才 yǒu 有 yì zhǒng 一种 yǒng bù 永不 shuāi jiǎn 衰减 de 的 gǎn rǎn lì 感染力。
zhèng shì 正是 yóu yú 由于 rén lèi 人类 dà nǎo 大脑 de 的 tǐ jī 体积 hè 和 guǎng fàn 广泛 de 的 shì yìng xìng 适应性， wǒ men 我们 cái 才 dé yǐ 得以 cóng 从 jū zhù 居住 zài 在 shù shàng 树上 de 的 líng zhǎng 灵长 dòng wù 动物 yǎn huà 演化 chéng 成 zhè ge 这个 xíng xīng 行星 shàng 上 de 的 zhī pèi 支配 xìng 性 wù zhǒng 物种。
zhè 这 yì zhí 一直 shì 是 měi guó 美国 de 的 shì yè 事业， yì zhí 一直 shì 是 shì jiè 世界 duì 对 měi guó 美国 zhǔ 瞩 yǐ 以 hòu wàng 厚望 de 的 yuán yīn 原因， yě 也 shì 是 wǒ 我 rèn wéi 认为 měi guó 美国 jiāng 将 jì xù 继续 zǒu zài 走在 zuì 最 qián liè 前列 de 的 yuán yīn 原因。
dàn shì 但是 tā 它 zài 在 xiāo fèi 消费 fāng miàn 方面 de 的 zēng zhǎng 增长 què shì 确是 yǒu yǐng xiǎng 有影响 de 的。
bā hè 巴赫 nǚ shì 女士 dì yī cì 第一次 fǎn huí 返回 dōng dé 东德 shí 时 gǎn jué dào 感觉到 nà zhǒng 那种 “ ròu tǐ 肉体 de 的 tòng chǔ 痛楚 . . . jiù 就 xiàng shì 像是 wǒ 我 shēn tǐ 身体 shòu dào 受到 le 了 shāng hài 伤害 yí yàng 一样。
zhèng 正 shì yóu 是由 yú sú fù 于俗赋 zì shēn 自身 de 的 bù jué rú lǚ 不绝如缕， gù 故 nán běi cháo 南北朝 yǐ hòu 以后， sú 俗 fù 赋 réng 仍 jì xù 继续 fā zhǎn 发展。
dàn shì 但是 tā 它 zuì 最 zì rán 自然 de 的 mù biāo 目标 zài yú 在于 xì tǒng 系统 jiǎo běn 脚本 de 的 zì dòng huà 自动化 hé 和 běn wén 本文 chǔ lǐ 处理 rèn wu 任务。
bā lǐ 巴里 · mài kè 麦克 luó yī 罗伊 shì 是 yī 一 wèi 位 nán jiā lì fú ní yà 南加利福尼亚 zhōu 州 de 的 huǒ zāi 火灾 hé 和 yíng jiù 营救 zhǔ guǎn 主管， dāng 当 tā 他 lí kāi 离开 “ xián liáo 闲聊 wū 屋 ” lǚ diàn 旅店 de shí hòu 的时候 zhèng hǎo 正好 pèng shàng 碰上 liǎng gè 两个 rén 人 zài 在 qiāng zhàn 枪战。
nù huǒ 怒火 chōng 涌 shàng 上 tā 他 de 的 xīn tóu 心头。
zhèng shì 正是 jǐ yǔ 给予 tā men 他们 jìn gōng 进攻 yōu shì 优势 de 的 mì jí 密集 zhèn xíng 阵型， tóng yàng 同样 yě 也 gěi 给 tā men 他们 dài lái 带来 le 了 miàn duì 面对 huǒ pào 火炮 hé 和 sāo rǎo 骚扰 xìng 性 sǎn bīng 散兵 shí 时 de 的 cuì ruò 脆弱。
bā dùn 巴顿 de 的 biàn hù lǜ shī 辩护律师 lú kè 卢克 · bù lái kè běn 布莱克本 shuō 说， tā 他 de 的 wěi tuō rén 委托人 xiàn zài 现在 chéng rèn 承认 zì jǐ 自己 “ pàn duàn 判断 shī wù 失误 ” ， bǎ 把 qiāng 枪 gěi 给 le 了 fù qīn 父亲。
bā yán kā lā 巴颜喀拉 shān mài 山脉 nán duān 南端 wèi yú 位于 sì chuān shěng 四川省 Ā bà xiàn 阿坝县、 rǎng táng xiàn 壤塘县 yǔ 与 mǎ ěr kāng xiàn 马尔康县 jiāo jiè 交界 dì qū 地区。
zhè 这 yī 一 tū pò 突破 zhèng shí 证实 le 了 yìn dù zhèng fǔ 印度政府 bù kě dòng yáo 不可动摇 de 的 jué xīn 决心 jí qí 及其 lìng rén qīn pèi 令人钦佩 de 的 chuàng xīn jīng shén 创新精神。
bā lí 巴黎 tóu xiáng 投降 de 的 qián 前 bā tiān 八天， tā 他 hé 和 yí gè 一个 huǒ bàn 伙伴 duì diào 对调 le 了 zhí wù 职务， cān jiā 参加 le 了 qí bīng 骑兵 duì wǔ 队伍。
sī 思 jiā 嘉， wǒ 我 cóng lái méi 从来没 nài xīn 耐心 bǎ 把 pò suì 破碎 de 的 dōng xi 东西 jiǎn 捡 qǐ lai 起来 zhān 粘 gě hǎo 合好， zài 在 duì 对 wǒ zì jǐ 我自己 shuō 说， bǔ guò 补过 de 的 dōng xi 东西 gēn 跟 xīn 新 de 的 yí yàng 一样 hǎo 好。
bā lí 巴黎 luó fú gōng 罗浮宫 de 的 diāo sù 雕塑 zhēn pǐn 珍品 wéi nà sī 维纳斯， bǎ 把 měi shén 美神 de 的 yì yì 奕奕 shén cǎi 神采， zhǎn xiàn 展现 yú 于 qiān qiān wàn wàn 千千万万 de 的 míng móu 明眸 zhī zhōng 之中。
zhè 这 yí lèi 一类 bāo kuò 包括 jù lè bù 俱乐部 chéng yuán 成员 hé 和 diàn yǐng 电影 zū lìn 租赁。
sī niàn 思念 shì 是 yì zhǒng 一种 bìng 病， qù 去 le 了 de shí hòu 的时候， huì 会 shí cháng 时常 chàng rán ruò shī 怅然若失；
zhèng shì 正是 zhè zhǒng 这种 tài du 态度 xùn sù 迅速 de 地 pò huài 破坏 le 了 yuán běn 原本 de 的 guān xi 关系， bìng 并 chè dǐ 彻底 huǐ diào 毁掉 le 了 nǐ 你 zài 在 guò qù 过去 kǔ xīn 苦心 jiàn lì 建立 qǐ lai 起来 de 的 xìn rèn 信任 hé 和 zūn zhòng 尊重。
sī xiǎng zhèng zhì 思想政治 jiào yù 教育 yǔ 与 chuàng xīn 创新 jiào yù 教育 zài 在 gāo zhí 高职 xué sheng 学生 chéng zhǎng 成长、 chéng cái 成材 guò chéng 过程 zhōng 中 jù yǒu 具有 bù kě fēn gē 不可分割 de 的 jǐn mì 紧密 lián xì 联系。
zhèng shì 正是 zhè zhǒng 这种 qián fú 潜伏 de 的 zì bēi qíng xù 自卑情绪 shǐ 使 wǒ men 我们 jù bèi 具备 le 了 duì 对 chéng gōng 成功 de 的 kě qiú 渴求、 huò 或 bǎ 把 zì jǐ 自己 rèn wéi 认为 shì 是 zhā zǐ 渣滓、 huò 或 liǎng zhě 两者 dōu 都 yǒu 有。
shì chǎng 市场、 fù shí 副食 pǐn liú 品流、 fú wù qū 服务区 shì 是 chéng shì 城市 fù shí pǐn 副食品 gòu xiāo 购销 wǎng luò 网络 de 的 sān gè 三个 zǔ chéng 组成 yào sù 要素。
dàn shì 但是 duì yú 对于 nà xiē 那些 zhǐ shì 只是 duì 对 nǐ 你 tí chū 提出 cū lǔ 粗鲁 pī píng 批评 de 的 rén 人 ne 呢？
zhè 这 yī 一 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， dāng 当 cān yù zhě 参与者 jìn xíng 进行 jù tǐ 具体 de 的 sī kǎo 思考 shí 时， tā men 他们 huì 会 qīng xiàng yú 倾向于 wú yì shí 无意识 de 地 yǐ 以 jī jí 积极 de 的 jiǎo dù 角度 kàn dài 看待 táng kuài 糖块， ér 而 yǐ 以 yì zhǒng 一种 xiāo jí 消极 de 的 jiǎo dù 角度 kàn dài 看待 píng guǒ 苹果（ jīn zhāo yǒu jiǔ jīn zhāo zuì 今朝有酒今朝醉 - yì zhě 译者 zhù 注）。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子