ประโยคภาษาจีน- 巴西科学和技术部在会上宣布将建立一个新的研究中心用于研究潘塔纳尔湿地中文句子 (415668) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bā xī 巴西 kē xué 科学 hé 和 jì shù bù 技术部 zài 在 huì 会 shàng 上 xuān bù 宣布 jiāng 将 jiàn lì 建立 yí gè 一个 xīn 新 de 的 yán jiū zhōng xīn 研究中心， yòng yú 用于 yán jiū 研究 pān tǎ nà ěr 潘塔纳尔 shī dì 湿地。
The Brazilian Ministry of Science and Technology announced the creation of a new research centre to study the Pantanal at the conference.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bā xī háng kòng gōng yè gōng sī 巴西航空工业公司 zhì zào 制造 de 的 zhè 这 jià 架 E - 190 pēn qì shì fēi jī 喷气式飞机 zài 在 dāng dì shí jiān 当地时间 wǎn shang 晚上 jiǔ diǎn 九点 cóng 从 hēi lóng jiāng 黑龙江 shěng huì 省会 hā ěr bīn 哈尔滨 qǐ fēi 起飞。 kōng nàn 空难 fā shēng 发生 yú 于 yí gè 一个 xiǎo shí 小时 yǐ hòu 以后。
bā xī 巴西 jǐng fāng 警方 zhèng zài 正在 dì shang 地上 zuān dòng 钻洞 mái 埋 zhà dàn 炸弹， tā men 他们 jiāng 将 zhà huǐ 炸毁 fēi fǎ 非法 jìn rù 进入 yǔ lín 雨林 de 的 nóng cháng zhǔ 农场主 men 们 pū shè 铺设 de 的 xiǎo lù 小路。
bā xī 巴西 zú qiú 足球 shàn cháng 擅长 jìn gōng 进攻， xíng yún liú shuǐ 行云流水 zì chéng yī gé 自成一格。
zhèng shì 正是 cǐ 此 bā 八 shèng dào 圣道： zhèng 正 jiàn 见、 zhèng zhì 正志、 zhèng 正 yǔ 语、 zhèng yè 正业、 zhèng 正 mìng 命、 zhèng 正 jīng jìn 精进、 zhèng niàn 正念、 zhèng dìng 正定。
zhèng shì 正是 yóu yú 由于 liǎo jiě 了解 dào 到 zhè xiē 这些， wǒ 我 jí lì 极力 zhǔ zhāng 主张 nǐ 你 zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 zhāng jié 章节 zhōng 中 zhǎng kòng 掌控 zhè ge 这个 qí miào 奇妙 de 的、 bù kě sī yì 不可思议 de 的、 bú duàn 不断 biàn huàn 变换 de 的 néng lì 能力。
zěn yàng 怎样 chuān yī 穿衣 huò zhě 或者 liú 留 shén me 什么 fà xíng 发型， dōu 都 méi yǒu 没有 suǒ wèi 所谓 de 的 duì cuò 对错 zhī 之 fēn 分。
zhè 这 yī 一 zhī shi 知识 bù fen 部分 shè jí 涉及 dào 到 duì 对 biān mǎ qì 编码器 kě néng 可能 huì 会 chǎn shēng 产生 cuò wù 错误 hé 和 zǒng shì 总是 yǐn qǐ 引起 ān quán xìng 安全性 wèn tí 问题 děng 等 fāng miàn 方面 de 的 shú xī 熟悉 chéng dù 程度。
dàn shì 但是 tā 它 duì 对 xǔ duō 许多 hé mù kē 禾木科 de 的 nóng zuò wù 农作物 de 的 shēng zhǎng 生长 zào chéng 造成 wēi xié 威胁。
bā hè 巴赫。 dì 第 4 hào 号 zòu míng qǔ 奏鸣曲 - xíng bǎn 行板。
zěn 怎 mó 麽 kě néng 可能？ bǎo tè píng 宝特瓶 yě 也 néng 能 zuò 做 fáng zi 房子？
zhèng shì 正是 yóu yú 由于 zhè 这 yì diǎn 一点， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zì háo 自豪 de 的 wèi 为 měi 每 yí gè 一个 kè hù 客户 zuò dào 做到： zhōng guó 中国 zuì hǎo 最好 de 的 bǎn yán 板岩， shì jiè 世界 zuì 最 jù 具 jìng zhēng lì 竞争力 de 的 jià gé 价格！
zhè 这 yī 一 yán jiū 研究 de 的 mù dì 目的 zài yú 在于 píng jià 评价 nèi huái 内踝 luó dīng 螺钉 zhí rù 植入 hòu 后， jìng gǔ 胫骨 hòu 后 jī 肌 jiàn 建 shòu dào 受到 sǔn shāng 损伤 huò 或 lín jiē 邻接 de 的 fēng xiǎn 风险。
nù zú 怒族、 lì sù zú 傈僳族 huó 和 dú lóng zú 独龙族 yǐ jīng 已经 zài 在 zhè r 这儿 zhù 住 le 了 200 duō nián 多年， zàng zú rén 藏族人 shì 是 100 nián qián 年前 cóng 从 shān 山 nà bian 那边 guò lái 过来 de 的。
pà 怕 ér nǚ 儿女 men 们 fǎn duì 反对， wáng 王 dà yé 大爷 lái 来 le 了 gè 个 xiān zhǎn hòu zòu 先斩后奏， liǎ 俩 rén 人 “ tōu tōu mō mō 偷偷摸摸 ” jié hūn 结婚 hòu 后 cái 才 gēn 跟 ér nǚ 儿女 xuān bù 宣布。
zhè 这 yī 一 zǔ xiān 祖先 sī jiào 嘶叫 bìng 并 chuí jī 捶击 qiáng bì 墙壁， ér 而 méi yǒu rén 没有人 qián lái 前来。
dàn shì 但是 guān fāng 官方 de 的 shù jù 数据 bìng 并 méi yǒu 没有 tǒng jì 统计 guó qǐ 国企 de 的 xià gǎng 下岗 gōng rén 工人。
bā lí 巴黎 — — yīng guó yì huì 英国议会 zhōu sì 周四 pī zhǔn 批准 le 了 yí xiàng 一项 jì huà 计划， jué dìng 决定 duì 对 shù zì 数字 méi tǐ 媒体 dào bǎn 盗版 jìn xíng 进行 dǎ jī 打击， fāng fǎ 方法 jiù shì 就是 shòu quán 授权 zhōng duàn 中断 lěi fàn 累犯 men 们 de 的 wǎng luò 网络 lián jiē 连接。
zhè 这 yī zhāng 一章 zhòng jǔ 中举 le 了 yà sè 亚瑟 kē nán dào ěr 柯南道尔， nà ge 那个 gù zhí 固执 de 的 yǒu shén 有神 zhě 者 de 的 lì zi 例子 zuò 作 bǐ jiào 比较。
bā lí 巴黎 shí zhuāng 时装 zhōu yǐ 周已 lā kāi 拉开 wéi mù 帷幕， ràng 让 wǒ men 我们 yì qǐ 一起 lái kàn 来看 yī 一 kàn 看 dì 第 yì tiān 一天 de 的 zǒu xiù 走秀。
sī 思 jiā 嘉， wǒ 我 cóng lái méi 从来没 nài xīn 耐心 bǎ 把 pò suì 破碎 de 的 dōng xi 东西 jiǎn 捡 qǐ lai 起来 zhān 粘 gě hǎo 合好， zài 在 duì 对 wǒ zì jǐ 我自己 shuō 说， bǔ guò 补过 de 的 dōng xi 东西 gēn 跟 xīn 新 de 的 yí yàng 一样 hǎo 好。
bā lí 巴黎 de 的 yòu huò 诱惑 yǔ 与 mèi lì 魅力 xī yǐn 吸引 le 了 suǒ yǒu 所有 dào cǐ 到此 yóu wán 游玩 de 的 rén 人。
zhè 这 yí lèi 一类 chǎn pǐn bāo kuò 产品包括 zì xíng chē 自行车、 yě yíng 野营 zhuāng bèi 装备、 dǎ liè 打猎 hé 和 diào yú 钓鱼 zhuāng bèi 装备、 yùn dòng 运动 zhuāng bèi 装备、 yóu chuán 游船、 zhào xiàng 照相 shè bèi 设备 hé 和 rì cháng yòng pǐn 日常用品。
xiàng 巷 wěi 尾 de 的 lǜ dì 绿地 suī rán 虽然 méi yǒu 没有 shān yě 山野 de 的 cōng cuì 葱翠 yù dī 欲滴， kě shì 可是 kōng qì 空气 zhōng 中 mǎn yíng 满盈 zhe 着 huāng yuán 荒原 zhōng 中 suǒ 所 méi 没 yǒu de 有的 zhāo qì 朝气。
zhèng shì 正是 zhè cì 这次 zhàn yì 战役 jié shù 结束 le 了 zhè cháng 这场 zhàn zhēng 战争。
sī xiǎng yì shí 思想意识、 wén huà 文化 guān niàn 观念、 fǎ lǜ 法律 zhì dù 制度、 lún lǐ dào dé 伦理道德 de 的 pò jiù lì xīn 破旧立新， bì xū 必须 yī kào 依靠 zhé xué 哲学 de 的 yǐn dǎo 引导 cái 才 néng gòu 能够 shí xiàn 实现。
zhè 这 yì jí 一级 yǒu shí 有时 yòu 又 chēng zuò 称作 “ fā 发 hòu 后 jí 即 wàng 忘 ” ， yuán yīn shì 原因是 xiàng 向 mù dì dì 目的地 fā sòng 发送 xiāo xi 消息 hòu 后 bìng bù 并不 yàn zhèng 验证 xiāo xi 消息 de 的 jiē shōu 接收。
sī xiǎng 思想 zì yóu 自由、 jīng shén 精神 sǎ tuō 洒脱、 dòng zuò 动作 bēn fàng 奔放 de 的 yī 伊 shā 莎 duō lā 多拉 · dèng kěn 邓肯 jiāng 将 qí 其 bù jī 不羁 de 的 nǚ quán zhǔ yì 女权主义 yì shí 意识 dài dào 带到 le 了 wǔ tái 舞台 shàng 上， chè dǐ 彻底 gǎi biàn 改变 le 了 wǔ dǎo 舞蹈 zhè 这 mén 门 yì shù 艺术。
zhèng shì 正是 dào 道 jǐn 尽 le 了 rén shēng rú jì 人生如寄， zhuǎn yǎn jí shì 转眼即逝 de 的 huáng kǒng 惶恐。
zhè 这 yī 一 jiē guǒ 结果 wèi 为 fēn xī 分析 qì 气 yè 液 liǎng xiāng 两相 liú 流 rào liú 绕流 zhù tǐ 柱体 de 的 liú dòng 流动 tè xìng 特性 tí gōng 提供 le 了 yǒu yì 有益 de 的 jiè jiàn 借鉴。
shì chǎng 市场 sì hū 似乎 hěn 很 lè yì 乐意 kàn dào 看到 dà xíng 大型 yín háng 银行 “ shòu shēn 瘦身 ” ， zuì jìn 最近 jǐ 几 jiā 家 yín háng 银行 zài 在 zhè fāng miàn 这方面 yě 也 què shí 确实 yǒu suǒ 有所 xíng dòng 行动。

ประโยคภาษาจีน
bā xī háng kòng gōng yè gōng sī 巴西航空工业公司 zhì zào 制造 de 的 zhè 这 jià 架 E - 190 pēn qì shì fēi jī 喷气式飞机 zài 在 dāng dì shí jiān 当地时间 wǎn shang 晚上 jiǔ diǎn 九点 cóng 从 hēi lóng jiāng 黑龙江 shěng huì 省会 hā ěr bīn 哈尔滨 qǐ fēi 起飞。 kōng nàn 空难 fā shēng 发生 yú 于 yí gè 一个 xiǎo shí 小时 yǐ hòu 以后。
bā xī 巴西 jǐng fāng 警方 zhèng zài 正在 dì shang 地上 zuān dòng 钻洞 mái 埋 zhà dàn 炸弹， tā men 他们 jiāng 将 zhà huǐ 炸毁 fēi fǎ 非法 jìn rù 进入 yǔ lín 雨林 de 的 nóng cháng zhǔ 农场主 men 们 pū shè 铺设 de 的 xiǎo lù 小路。
bā xī 巴西 zú qiú 足球 shàn cháng 擅长 jìn gōng 进攻， xíng yún liú shuǐ 行云流水 zì chéng yī gé 自成一格。
zhèng shì 正是 cǐ 此 bā 八 shèng dào 圣道： zhèng 正 jiàn 见、 zhèng zhì 正志、 zhèng 正 yǔ 语、 zhèng yè 正业、 zhèng 正 mìng 命、 zhèng 正 jīng jìn 精进、 zhèng niàn 正念、 zhèng dìng 正定。
zhèng shì 正是 yóu yú 由于 liǎo jiě 了解 dào 到 zhè xiē 这些， wǒ 我 jí lì 极力 zhǔ zhāng 主张 nǐ 你 zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 zhāng jié 章节 zhōng 中 zhǎng kòng 掌控 zhè ge 这个 qí miào 奇妙 de 的、 bù kě sī yì 不可思议 de 的、 bú duàn 不断 biàn huàn 变换 de 的 néng lì 能力。
zěn yàng 怎样 chuān yī 穿衣 huò zhě 或者 liú 留 shén me 什么 fà xíng 发型， dōu 都 méi yǒu 没有 suǒ wèi 所谓 de 的 duì cuò 对错 zhī 之 fēn 分。
zhè 这 yī 一 zhī shi 知识 bù fen 部分 shè jí 涉及 dào 到 duì 对 biān mǎ qì 编码器 kě néng 可能 huì 会 chǎn shēng 产生 cuò wù 错误 hé 和 zǒng shì 总是 yǐn qǐ 引起 ān quán xìng 安全性 wèn tí 问题 děng 等 fāng miàn 方面 de 的 shú xī 熟悉 chéng dù 程度。
dàn shì 但是 tā 它 duì 对 xǔ duō 许多 hé mù kē 禾木科 de 的 nóng zuò wù 农作物 de 的 shēng zhǎng 生长 zào chéng 造成 wēi xié 威胁。
bā hè 巴赫。 dì 第 4 hào 号 zòu míng qǔ 奏鸣曲 - xíng bǎn 行板。
zěn 怎 mó 麽 kě néng 可能？ bǎo tè píng 宝特瓶 yě 也 néng 能 zuò 做 fáng zi 房子？
zhèng shì 正是 yóu yú 由于 zhè 这 yì diǎn 一点， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zì háo 自豪 de 的 wèi 为 měi 每 yí gè 一个 kè hù 客户 zuò dào 做到： zhōng guó 中国 zuì hǎo 最好 de 的 bǎn yán 板岩， shì jiè 世界 zuì 最 jù 具 jìng zhēng lì 竞争力 de 的 jià gé 价格！
zhè 这 yī 一 yán jiū 研究 de 的 mù dì 目的 zài yú 在于 píng jià 评价 nèi huái 内踝 luó dīng 螺钉 zhí rù 植入 hòu 后， jìng gǔ 胫骨 hòu 后 jī 肌 jiàn 建 shòu dào 受到 sǔn shāng 损伤 huò 或 lín jiē 邻接 de 的 fēng xiǎn 风险。
nù zú 怒族、 lì sù zú 傈僳族 huó 和 dú lóng zú 独龙族 yǐ jīng 已经 zài 在 zhè r 这儿 zhù 住 le 了 200 duō nián 多年， zàng zú rén 藏族人 shì 是 100 nián qián 年前 cóng 从 shān 山 nà bian 那边 guò lái 过来 de 的。
pà 怕 ér nǚ 儿女 men 们 fǎn duì 反对， wáng 王 dà yé 大爷 lái 来 le 了 gè 个 xiān zhǎn hòu zòu 先斩后奏， liǎ 俩 rén 人 “ tōu tōu mō mō 偷偷摸摸 ” jié hūn 结婚 hòu 后 cái 才 gēn 跟 ér nǚ 儿女 xuān bù 宣布。
zhè 这 yī 一 zǔ xiān 祖先 sī jiào 嘶叫 bìng 并 chuí jī 捶击 qiáng bì 墙壁， ér 而 méi yǒu rén 没有人 qián lái 前来。
dàn shì 但是 guān fāng 官方 de 的 shù jù 数据 bìng 并 méi yǒu 没有 tǒng jì 统计 guó qǐ 国企 de 的 xià gǎng 下岗 gōng rén 工人。
bā lí 巴黎 — — yīng guó yì huì 英国议会 zhōu sì 周四 pī zhǔn 批准 le 了 yí xiàng 一项 jì huà 计划， jué dìng 决定 duì 对 shù zì 数字 méi tǐ 媒体 dào bǎn 盗版 jìn xíng 进行 dǎ jī 打击， fāng fǎ 方法 jiù shì 就是 shòu quán 授权 zhōng duàn 中断 lěi fàn 累犯 men 们 de 的 wǎng luò 网络 lián jiē 连接。
zhè 这 yī zhāng 一章 zhòng jǔ 中举 le 了 yà sè 亚瑟 kē nán dào ěr 柯南道尔， nà ge 那个 gù zhí 固执 de 的 yǒu shén 有神 zhě 者 de 的 lì zi 例子 zuò 作 bǐ jiào 比较。
bā lí 巴黎 shí zhuāng 时装 zhōu yǐ 周已 lā kāi 拉开 wéi mù 帷幕， ràng 让 wǒ men 我们 yì qǐ 一起 lái kàn 来看 yī 一 kàn 看 dì 第 yì tiān 一天 de 的 zǒu xiù 走秀。
sī 思 jiā 嘉， wǒ 我 cóng lái méi 从来没 nài xīn 耐心 bǎ 把 pò suì 破碎 de 的 dōng xi 东西 jiǎn 捡 qǐ lai 起来 zhān 粘 gě hǎo 合好， zài 在 duì 对 wǒ zì jǐ 我自己 shuō 说， bǔ guò 补过 de 的 dōng xi 东西 gēn 跟 xīn 新 de 的 yí yàng 一样 hǎo 好。
bā lí 巴黎 de 的 yòu huò 诱惑 yǔ 与 mèi lì 魅力 xī yǐn 吸引 le 了 suǒ yǒu 所有 dào cǐ 到此 yóu wán 游玩 de 的 rén 人。
zhè 这 yí lèi 一类 chǎn pǐn bāo kuò 产品包括 zì xíng chē 自行车、 yě yíng 野营 zhuāng bèi 装备、 dǎ liè 打猎 hé 和 diào yú 钓鱼 zhuāng bèi 装备、 yùn dòng 运动 zhuāng bèi 装备、 yóu chuán 游船、 zhào xiàng 照相 shè bèi 设备 hé 和 rì cháng yòng pǐn 日常用品。
xiàng 巷 wěi 尾 de 的 lǜ dì 绿地 suī rán 虽然 méi yǒu 没有 shān yě 山野 de 的 cōng cuì 葱翠 yù dī 欲滴， kě shì 可是 kōng qì 空气 zhōng 中 mǎn yíng 满盈 zhe 着 huāng yuán 荒原 zhōng 中 suǒ 所 méi 没 yǒu de 有的 zhāo qì 朝气。
zhèng shì 正是 zhè cì 这次 zhàn yì 战役 jié shù 结束 le 了 zhè cháng 这场 zhàn zhēng 战争。
sī xiǎng yì shí 思想意识、 wén huà 文化 guān niàn 观念、 fǎ lǜ 法律 zhì dù 制度、 lún lǐ dào dé 伦理道德 de 的 pò jiù lì xīn 破旧立新， bì xū 必须 yī kào 依靠 zhé xué 哲学 de 的 yǐn dǎo 引导 cái 才 néng gòu 能够 shí xiàn 实现。
zhè 这 yì jí 一级 yǒu shí 有时 yòu 又 chēng zuò 称作 “ fā 发 hòu 后 jí 即 wàng 忘 ” ， yuán yīn shì 原因是 xiàng 向 mù dì dì 目的地 fā sòng 发送 xiāo xi 消息 hòu 后 bìng bù 并不 yàn zhèng 验证 xiāo xi 消息 de 的 jiē shōu 接收。
sī xiǎng 思想 zì yóu 自由、 jīng shén 精神 sǎ tuō 洒脱、 dòng zuò 动作 bēn fàng 奔放 de 的 yī 伊 shā 莎 duō lā 多拉 · dèng kěn 邓肯 jiāng 将 qí 其 bù jī 不羁 de 的 nǚ quán zhǔ yì 女权主义 yì shí 意识 dài dào 带到 le 了 wǔ tái 舞台 shàng 上， chè dǐ 彻底 gǎi biàn 改变 le 了 wǔ dǎo 舞蹈 zhè 这 mén 门 yì shù 艺术。
zhèng shì 正是 dào 道 jǐn 尽 le 了 rén shēng rú jì 人生如寄， zhuǎn yǎn jí shì 转眼即逝 de 的 huáng kǒng 惶恐。
zhè 这 yī 一 jiē guǒ 结果 wèi 为 fēn xī 分析 qì 气 yè 液 liǎng xiāng 两相 liú 流 rào liú 绕流 zhù tǐ 柱体 de 的 liú dòng 流动 tè xìng 特性 tí gōng 提供 le 了 yǒu yì 有益 de 的 jiè jiàn 借鉴。
shì chǎng 市场 sì hū 似乎 hěn 很 lè yì 乐意 kàn dào 看到 dà xíng 大型 yín háng 银行 “ shòu shēn 瘦身 ” ， zuì jìn 最近 jǐ 几 jiā 家 yín háng 银行 zài 在 zhè fāng miàn 这方面 yě 也 què shí 确实 yǒu suǒ 有所 xíng dòng 行动。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子