ประโยคภาษาจีน- 正是道尽了人生如寄转眼即逝的惶恐中文句子 (416509) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhèng shì 正是 dào 道 jǐn 尽 le 了 rén shēng rú jì 人生如寄， zhuǎn yǎn jí shì 转眼即逝 de 的 huáng kǒng 惶恐。
Was precisely a life like has sent, namely passed in an instant horridness.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhèng shì 正是 nà xiē 那些 zhěn suǒ 诊所 de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员 zuì zǎo 最早 hū yù 呼吁 duì 对 bú duàn 不断 zēng jiā 增加 de 的 rù yuàn 入院 ér tóng 儿童 shù mù 数目， bāo kuò 包括 nà xiē 那些 yán zhòng 严重 cán jí 残疾 de 的 ér tóng 儿童 yǔ yǐ 予以 guān zhù 关注。
dàn shì 但是 duì yú 对于 zhè xiē 这些 rén 人， shì 是 shén me 什么 shǐ 使 tā men 他们 kàn qǐ lai 看起来 hǎo xiàng 好象 yì 易 shòu dào 受到 gōng jī 攻击？
dàn shì 但是 duì yú 对于 nà xiē 那些 zhǐ shì 只是 duì 对 nǐ 你 tí chū 提出 cū lǔ 粗鲁 pī píng 批评 de 的 rén 人 ne 呢？
shì chǎng 市场 shàng 上 xiá zhǎi 狭窄 de 的 jiē dào 街道 kě néng 可能 bù 不 xiàng 像 wǎng cháng 往常 nà me 那么 yōng jǐ 拥挤 le 了， dàn shì 但是 nà li 那里 de 的 dà bù fen 大部分 gōng rén 工人 hé 和 shāng rén 商人 shuō 说， jì xù 继续 jìn xíng 进行 bà gōng 罢工 shì 是 yī 一 jiàn 件 shē chǐ 奢侈 de 的 shì qing 事情， yīn wèi 因为 tā men 他们 bà 罢 bù 不 qǐ 起 gōng 工。
shì chǎng 市场 bú shi 不是 nà me 那么 xìn fú 信服 dàn shì 但是， yǔ 与 dé guó hàn shā háng kōng gōng sī 德国汉莎航空公司 de 的 gǔ piào 股票 diē fú 跌幅 bǐ jiào 比较 dǒu 陡 bǐ 比 zǒng 总 yáo yáo yù zhuì 摇摇欲坠， xī là 希腊 huò 和 zhài wù 债务 shì chǎng 市场 de 的 yǐng xiǎng 影响， xià jiàng 下降 4.7 ％。
sī 思 yù 玉 dá dào 答道， zài 在 tā 她 xiǎng xiàng 想象 zhōng hé 中和 zhǐ 只 hé 和 mǔ qīn 母亲 zài yì qǐ 在一起 zhǎng dà 长大 méi yǒu shén me 没有什么 liǎng yàng 两样。
zhè 这 yī 一 jiē guǒ 结果 huó 和 yā lì 压力 fēn bù 分布 de 的 shí yàn 实验 jiē guǒ 结果 xiàng 相 wěn hé 吻合， shuō míng 说明 shēng huá 升华 fǎ 法 néng gòu 能够 jiào 较 zhǔn què 准确 de 地 xiǎn shì 显示 zhuǎn liè 转捩 xiàn 线 wèi zhi 位置。
zhèng shì 正是 nà 那 dào 道 měi lì 美丽 de 的 lán sè 蓝色 xiàn tiáo 线条 shǐ de 使得 wǒ men de 我们的 jiā yuán 家园 zài 在 tài kōng 太空 rú cǐ 如此 de 的 yǔ zhòng bù tóng 与众不同。
dàn shì 但是 duì yú 对于 tiě kuàng shí 铁矿石 zhè bu 这不 shì 是 zàn shí 暂时 xiàn xiàng 现象。
shì chǎng 市场 tǐ xì 体系 jiàn shè 建设 quán miàn 全面 zhǎn kāi 展开， hóng guān tiáo kòng 宏观调控 tǐ xì 体系 bú duàn 不断 wán shàn 完善， zhèng fǔ zhí néng 政府职能 zhuǎn biàn 转变 bù fá 步伐 jiā kuài 加快。
sī wéi 思维 lüè guò 掠过 wǒ de 我的 xīn shàng 心上， rú 如 yì qún 一群 jiā yā 家鸭 fēi guò 飞过 tiān kōng 天空。
zhè 这 yī 一 zuì niè 罪孽 ràng 让 zhè ge 这个 xīng qiú 星球 shàng 上 rén lèi 人类 bèi 被 yǔ zhòu 宇宙 de 的 qí tā 其他 wén míng 文明 kàn zuò 看作 shì 是 hěn 很 “ yuán shǐ 原始 ” hé 和 “ wèi 未 kāi huà 开化 ” 。
shì chǎng 市场 hé 和 jīng shāng 经商 huán jìng 环境 zài 在 wú shí wú kè 无时无刻 de 地 biàn huà 变化， ér 而 mù biāo 目标 yě 也 yīng 应 zhè yàng 这样。
sī kǎo 思考 yí xià 一下 zhuì luò 坠落 shí 时 zěn yàng 怎样 huì 会 lā zǒu 拉走 què bǎo 确保 zhě 者， zěn yàng 怎样 ràng 让 gù dìng diǎn 固定点 píng jūn 平均 shòu lì 受力， zhè yàng 这样 zhuì luò 坠落 jiù 就 bú huì 不会 bǎ 把 què bǎo 确保 zhě 者 wǎng 往 páng biān 旁边 lā 拉 huò 或 wǎng shàng 网上 la 啦。
zhè 这 yī 一 shèng lì 胜利 shǐ 使 tā 他 dé yǐ 得以 yāo qiú 要求 miǎn diàn 缅甸 zhōng bù 中部 guī shùn 归顺 yú 于 tā 他。
shì chǎng 市场 zǒng shì 总是 yōu shèng liè tài 优胜劣汰 de 的， yào 要 xiǎng 想 shǐ zhōng 始终 zhàn 站 zài gāo chù 在高处 jiù 就 bù néng 不能 jìng zhǐ 静止， zhǐ néng 只能 qù 去 yōng bào 拥抱 biàn huà 变化。
sī lù 思路 bù qīng 不清 shǐ 使 wǒ men 我们 bǎ 把 “ tú shū yè 图书业 ” shuō 说 dé 得 hǎo sì 好似 yí gè 一个 yǒu 有 gǎn zhī lì 感知力 de 的 dān yī 单一 shí tǐ 实体。
shì chǎng 市场 de 的 bù què dìng xìng 不确定性 hé 和 chǎn pǐn 产品 duō yàng huà 多样化 shǐ 使 gōng yīng liàn 供应链 shàng 上 de 的 wù liú guǎn lǐ 物流管理 gèng jiā 更加 kùn nan 困难， chǎn shēng 产生 le 了 yán zhòng 严重 de 的 kù cún 库存 wèn tí 问题。
dàn shì 但是 jiāng 将 zhè zhǒng 这种 tuī lì 推力 zhuǎn huà 转化 wèi 为 yì zhǒng 一种 lā lì 拉力 xū yào 需要 gèng jiā 更加 fù zá 复杂 de 的 guāng xué 光学， bǐ rú 比如， zài 在 gé lǐ ěr 格里尔 de 的 shè jì 设计 zhōng 中， shì 是 tōng guò 通过 yì zhǒng 一种 luó xiàn 螺线 guǎn zhuàng 管状 guāng shù 光束。
zhè 这 yī 一 xíng wèi yì shù 行为艺术 shì 是 zhēn zhèng 真正 de 的 hé píng 和平 xíng wéi 行为， rèn hé rén 任何人 wú lùn 无论 zhǒng zú 种族 jīn bú zhù 禁不住 qīn pèi 钦佩 qǐ lai 起来。
jí xìng 急性 huì yàn ruǎn gǔ 会厌软骨 yán 炎 kě yǐ 可以 shì 是 yì zhǒng 一种 měng 猛 bào 爆 xìng 性 jù 具 shēng mìng 生命 wēi xié 威胁 de 的 jí bìng 疾病， jiào 较 cháng 常 fā shēng 发生 yú 于 chéng rén 成人， dàn 但 yě 也 kě néng 可能 fā shēng 发生 zài rèn 在任 hé 何 nián líng 年龄 de 的 bìng rén 病人。
zhè 这 yī 一 guān niàn 观念 rú tóng 如同 shuō 说 shuǐ 水 huò 或 yǎng qì 氧气 shì 是 bù ān quán 不安全 de 的 yí yàng 一样 shì 是 bù 不 kē xué 科学 de 的。
jí xìng 急性 qī 期 zhèng zhuàng 症状 yǒu 有 pí fū 皮肤 yán zhèng 炎症、 lín bā jié 淋巴结 yán 炎 hè 和 lín bā 淋巴 guǎn yán 管炎， wǎng wǎng 往往 bàn suí 伴随 màn xìng 慢性 lín bā 淋巴 shuǐ zhǒng 水肿。
zhè 这 yī 一 jiě jué 解决 fāng fǎ 方法 bìng bù 并不 xiàng 像 cóng 从 lèi 类 zhōng chuāng 中创 jiàn 建 yí gè 一个 jiē kǒu 接口 de 的 fāng fǎ 方法 yí yàng 一样 lìng rén mǎn yì 令人满意。
zhèng tǒng 正统 lù dé zōng 路德宗 sì hū 似乎 qì jué 弃绝 le 了 guī zhèng 归正 shèng yuē 圣约 shén xué 神学， yīn wèi 因为 tā men 他们 rèn wéi 认为 shèng yuē 圣约 shén xué 神学 hùn xiáo 混淆 le 了 lǜ fǎ 律法 hé 和 fú yīn 福音。
dàn shì 但是 jǐn guǎn 尽管 gāi 该 huì yì 会议 tóng yì 同意 yīng gāi 应该 duì 对 zhè xiē 这些 shǒu duàn 手段 jìn xíng 进行 tàn suǒ 探索， tā 它 bìng 并 méi yǒu 没有 jiù 就 rèn hé 任何 xiàng mù 项目 yīng dāng 应当 rú hé 如何 shí shī 实施 dá chéng 达成 yí zhì 一致 yì jiàn 意见。
zhè 这 yī 一 lùn wén 论文 qǐ chū 起初 gěi 给 rén 人 yǐ 以 piān jī 偏激 de 的 yìn xiàng 印象， dàn shì 但是 cún zài 存在 dà liàng 大量 de 的 zhèng jù 证据 zhī chí 支持 zhè 这 yī 一 guān diǎn 观点。
pēng rán xīn dòng 怦然心动 de 的 tāo shēng 涛声 céng 曾 wú 无 shǔ cì 数次 kòu jī 叩击 rén men 人们 de 的 xīn fáng 心房， diǎn rán 点燃 rén shēng 人生 chōng jǐng 憧憬 de 的 lǐ xiǎng 理想， bàn 伴 bù gān jì mò 不甘寂寞 de 的 rén 人 yuǎn háng 远航。
dàn shì 但是 bā xī 巴西 zài 在 zhè 这 tiáo 条 lù shang 路上 jiū jìng 究竟 zǒu 走 le 了 duō yuǎn 多远 le 了 ne 呢？
shì zhǎng 市长 jiě shì 解释 shuō 说， yīn wèi 因为 Àì mǐ 艾米 gǎn yú 敢于 zuò chū 做出 zhè yàng 这样 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 xǔ yuàn 许愿， tā 她 ràng 让 dà jiā 大家 dōu 都 xué dào 学到 le 了 dōng xi 东西。

ประโยคภาษาจีน
zhèng shì 正是 nà xiē 那些 zhěn suǒ 诊所 de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员 zuì zǎo 最早 hū yù 呼吁 duì 对 bú duàn 不断 zēng jiā 增加 de 的 rù yuàn 入院 ér tóng 儿童 shù mù 数目， bāo kuò 包括 nà xiē 那些 yán zhòng 严重 cán jí 残疾 de 的 ér tóng 儿童 yǔ yǐ 予以 guān zhù 关注。
dàn shì 但是 duì yú 对于 zhè xiē 这些 rén 人， shì 是 shén me 什么 shǐ 使 tā men 他们 kàn qǐ lai 看起来 hǎo xiàng 好象 yì 易 shòu dào 受到 gōng jī 攻击？
dàn shì 但是 duì yú 对于 nà xiē 那些 zhǐ shì 只是 duì 对 nǐ 你 tí chū 提出 cū lǔ 粗鲁 pī píng 批评 de 的 rén 人 ne 呢？
shì chǎng 市场 shàng 上 xiá zhǎi 狭窄 de 的 jiē dào 街道 kě néng 可能 bù 不 xiàng 像 wǎng cháng 往常 nà me 那么 yōng jǐ 拥挤 le 了， dàn shì 但是 nà li 那里 de 的 dà bù fen 大部分 gōng rén 工人 hé 和 shāng rén 商人 shuō 说， jì xù 继续 jìn xíng 进行 bà gōng 罢工 shì 是 yī 一 jiàn 件 shē chǐ 奢侈 de 的 shì qing 事情， yīn wèi 因为 tā men 他们 bà 罢 bù 不 qǐ 起 gōng 工。
shì chǎng 市场 bú shi 不是 nà me 那么 xìn fú 信服 dàn shì 但是， yǔ 与 dé guó hàn shā háng kōng gōng sī 德国汉莎航空公司 de 的 gǔ piào 股票 diē fú 跌幅 bǐ jiào 比较 dǒu 陡 bǐ 比 zǒng 总 yáo yáo yù zhuì 摇摇欲坠， xī là 希腊 huò 和 zhài wù 债务 shì chǎng 市场 de 的 yǐng xiǎng 影响， xià jiàng 下降 4.7 ％。
sī 思 yù 玉 dá dào 答道， zài 在 tā 她 xiǎng xiàng 想象 zhōng hé 中和 zhǐ 只 hé 和 mǔ qīn 母亲 zài yì qǐ 在一起 zhǎng dà 长大 méi yǒu shén me 没有什么 liǎng yàng 两样。
zhè 这 yī 一 jiē guǒ 结果 huó 和 yā lì 压力 fēn bù 分布 de 的 shí yàn 实验 jiē guǒ 结果 xiàng 相 wěn hé 吻合， shuō míng 说明 shēng huá 升华 fǎ 法 néng gòu 能够 jiào 较 zhǔn què 准确 de 地 xiǎn shì 显示 zhuǎn liè 转捩 xiàn 线 wèi zhi 位置。
zhèng shì 正是 nà 那 dào 道 měi lì 美丽 de 的 lán sè 蓝色 xiàn tiáo 线条 shǐ de 使得 wǒ men de 我们的 jiā yuán 家园 zài 在 tài kōng 太空 rú cǐ 如此 de 的 yǔ zhòng bù tóng 与众不同。
dàn shì 但是 duì yú 对于 tiě kuàng shí 铁矿石 zhè bu 这不 shì 是 zàn shí 暂时 xiàn xiàng 现象。
shì chǎng 市场 tǐ xì 体系 jiàn shè 建设 quán miàn 全面 zhǎn kāi 展开， hóng guān tiáo kòng 宏观调控 tǐ xì 体系 bú duàn 不断 wán shàn 完善， zhèng fǔ zhí néng 政府职能 zhuǎn biàn 转变 bù fá 步伐 jiā kuài 加快。
sī wéi 思维 lüè guò 掠过 wǒ de 我的 xīn shàng 心上， rú 如 yì qún 一群 jiā yā 家鸭 fēi guò 飞过 tiān kōng 天空。
zhè 这 yī 一 zuì niè 罪孽 ràng 让 zhè ge 这个 xīng qiú 星球 shàng 上 rén lèi 人类 bèi 被 yǔ zhòu 宇宙 de 的 qí tā 其他 wén míng 文明 kàn zuò 看作 shì 是 hěn 很 “ yuán shǐ 原始 ” hé 和 “ wèi 未 kāi huà 开化 ” 。
shì chǎng 市场 hé 和 jīng shāng 经商 huán jìng 环境 zài 在 wú shí wú kè 无时无刻 de 地 biàn huà 变化， ér 而 mù biāo 目标 yě 也 yīng 应 zhè yàng 这样。
sī kǎo 思考 yí xià 一下 zhuì luò 坠落 shí 时 zěn yàng 怎样 huì 会 lā zǒu 拉走 què bǎo 确保 zhě 者， zěn yàng 怎样 ràng 让 gù dìng diǎn 固定点 píng jūn 平均 shòu lì 受力， zhè yàng 这样 zhuì luò 坠落 jiù 就 bú huì 不会 bǎ 把 què bǎo 确保 zhě 者 wǎng 往 páng biān 旁边 lā 拉 huò 或 wǎng shàng 网上 la 啦。
zhè 这 yī 一 shèng lì 胜利 shǐ 使 tā 他 dé yǐ 得以 yāo qiú 要求 miǎn diàn 缅甸 zhōng bù 中部 guī shùn 归顺 yú 于 tā 他。
shì chǎng 市场 zǒng shì 总是 yōu shèng liè tài 优胜劣汰 de 的， yào 要 xiǎng 想 shǐ zhōng 始终 zhàn 站 zài gāo chù 在高处 jiù 就 bù néng 不能 jìng zhǐ 静止， zhǐ néng 只能 qù 去 yōng bào 拥抱 biàn huà 变化。
sī lù 思路 bù qīng 不清 shǐ 使 wǒ men 我们 bǎ 把 “ tú shū yè 图书业 ” shuō 说 dé 得 hǎo sì 好似 yí gè 一个 yǒu 有 gǎn zhī lì 感知力 de 的 dān yī 单一 shí tǐ 实体。
shì chǎng 市场 de 的 bù què dìng xìng 不确定性 hé 和 chǎn pǐn 产品 duō yàng huà 多样化 shǐ 使 gōng yīng liàn 供应链 shàng 上 de 的 wù liú guǎn lǐ 物流管理 gèng jiā 更加 kùn nan 困难， chǎn shēng 产生 le 了 yán zhòng 严重 de 的 kù cún 库存 wèn tí 问题。
dàn shì 但是 jiāng 将 zhè zhǒng 这种 tuī lì 推力 zhuǎn huà 转化 wèi 为 yì zhǒng 一种 lā lì 拉力 xū yào 需要 gèng jiā 更加 fù zá 复杂 de 的 guāng xué 光学， bǐ rú 比如， zài 在 gé lǐ ěr 格里尔 de 的 shè jì 设计 zhōng 中， shì 是 tōng guò 通过 yì zhǒng 一种 luó xiàn 螺线 guǎn zhuàng 管状 guāng shù 光束。
zhè 这 yī 一 xíng wèi yì shù 行为艺术 shì 是 zhēn zhèng 真正 de 的 hé píng 和平 xíng wéi 行为， rèn hé rén 任何人 wú lùn 无论 zhǒng zú 种族 jīn bú zhù 禁不住 qīn pèi 钦佩 qǐ lai 起来。
jí xìng 急性 huì yàn ruǎn gǔ 会厌软骨 yán 炎 kě yǐ 可以 shì 是 yì zhǒng 一种 měng 猛 bào 爆 xìng 性 jù 具 shēng mìng 生命 wēi xié 威胁 de 的 jí bìng 疾病， jiào 较 cháng 常 fā shēng 发生 yú 于 chéng rén 成人， dàn 但 yě 也 kě néng 可能 fā shēng 发生 zài rèn 在任 hé 何 nián líng 年龄 de 的 bìng rén 病人。
zhè 这 yī 一 guān niàn 观念 rú tóng 如同 shuō 说 shuǐ 水 huò 或 yǎng qì 氧气 shì 是 bù ān quán 不安全 de 的 yí yàng 一样 shì 是 bù 不 kē xué 科学 de 的。
jí xìng 急性 qī 期 zhèng zhuàng 症状 yǒu 有 pí fū 皮肤 yán zhèng 炎症、 lín bā jié 淋巴结 yán 炎 hè 和 lín bā 淋巴 guǎn yán 管炎， wǎng wǎng 往往 bàn suí 伴随 màn xìng 慢性 lín bā 淋巴 shuǐ zhǒng 水肿。
zhè 这 yī 一 jiě jué 解决 fāng fǎ 方法 bìng bù 并不 xiàng 像 cóng 从 lèi 类 zhōng chuāng 中创 jiàn 建 yí gè 一个 jiē kǒu 接口 de 的 fāng fǎ 方法 yí yàng 一样 lìng rén mǎn yì 令人满意。
zhèng tǒng 正统 lù dé zōng 路德宗 sì hū 似乎 qì jué 弃绝 le 了 guī zhèng 归正 shèng yuē 圣约 shén xué 神学， yīn wèi 因为 tā men 他们 rèn wéi 认为 shèng yuē 圣约 shén xué 神学 hùn xiáo 混淆 le 了 lǜ fǎ 律法 hé 和 fú yīn 福音。
dàn shì 但是 jǐn guǎn 尽管 gāi 该 huì yì 会议 tóng yì 同意 yīng gāi 应该 duì 对 zhè xiē 这些 shǒu duàn 手段 jìn xíng 进行 tàn suǒ 探索， tā 它 bìng 并 méi yǒu 没有 jiù 就 rèn hé 任何 xiàng mù 项目 yīng dāng 应当 rú hé 如何 shí shī 实施 dá chéng 达成 yí zhì 一致 yì jiàn 意见。
zhè 这 yī 一 lùn wén 论文 qǐ chū 起初 gěi 给 rén 人 yǐ 以 piān jī 偏激 de 的 yìn xiàng 印象， dàn shì 但是 cún zài 存在 dà liàng 大量 de 的 zhèng jù 证据 zhī chí 支持 zhè 这 yī 一 guān diǎn 观点。
pēng rán xīn dòng 怦然心动 de 的 tāo shēng 涛声 céng 曾 wú 无 shǔ cì 数次 kòu jī 叩击 rén men 人们 de 的 xīn fáng 心房， diǎn rán 点燃 rén shēng 人生 chōng jǐng 憧憬 de 的 lǐ xiǎng 理想， bàn 伴 bù gān jì mò 不甘寂寞 de 的 rén 人 yuǎn háng 远航。
dàn shì 但是 bā xī 巴西 zài 在 zhè 这 tiáo 条 lù shang 路上 jiū jìng 究竟 zǒu 走 le 了 duō yuǎn 多远 le 了 ne 呢？
shì zhǎng 市长 jiě shì 解释 shuō 说， yīn wèi 因为 Àì mǐ 艾米 gǎn yú 敢于 zuò chū 做出 zhè yàng 这样 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 xǔ yuàn 许愿， tā 她 ràng 让 dà jiā 大家 dōu 都 xué dào 学到 le 了 dōng xi 东西。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子