ประโยคภาษาจีน- 但是实际上如我们在神话故事中已看出的古代智慧无宁说是创造了或凭虚构地描绘了一些神话故事中文句子 (415963) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是 shí jì shàng 实际上 rú 如 wǒ men 我们 zài 在 shén huà gù shi 神话故事 zhōng 中 yǐ 已 kàn chū 看出 de 的， gǔ dài 古代 zhì huì 智慧 wú níng 无宁 shuō shì 说是 chuàng zào 创造 le 了 huò 或 píng 凭 xū gòu 虚构 de 地 miáo huì 描绘 le 了 yì xiē 一些 shén huà gù shi 神话故事。
But in fact it made or rather sketched them such as we have found them in the fables.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 shí jì shàng 实际上（ fēi jī 飞机） zài 在 jiē jìn 接近 zhuó luò 着落 de shí hòu 的时候 méi yǒu 没有 chū xiàn 出现 zài 在 léi dá 雷达 shàng 上， zhè shì 这是 yǐn qǐ 引起 wǒ 我 guān zhù 关注 de 的 yuán yīn 原因。
zhèng shì 正是 yīng guó 英国 méi tián 煤田 de 的 fā zhǎn 发展 yǐn qǐ 引起 le 了 gōng yè gé mìng 工业革命， jīn tiān 今天 de 的 yīng guó 英国 méi 媒 yè 业 bèi 被 chēng wéi 称为 “ shēng bìng 生病 ” gōng yè 工业。
zhèng shì 正是 zhè 这 yī 一 zhōng yāng 中央 yā suō 压缩 gǔ zhé 骨折 cháng kě shǐ 常可使 gàn 干 hóu 骺 duān 端 chū xiàn 出现 kōng qiāng 空腔， xū yào 需要 duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 jié gòu 结构 zhí 植 gǔ 骨 zhī chēng 支撑 huò 或 yīng gǔ 应骨 yí zhí 移植 tì dài 替代 cái liào 材料 tián chōng 填充。
bā mǎ 巴马 dá bō 达波 xiān sheng 先生 shì 是 péi shěn yuán 陪审员 zhī yī 之一。
bā lí gōng shè 巴黎公社 de 的 yuán zé 原则 shǎn yào 闪耀 zhe 着 bù 不 miè 灭 de 的 guāng huī 光辉。
lián 怜 hèn 恨 wèi 未 lù 露 zhǎn 展 yāo ráo 妖娆， mò ài nán 莫爱难 qiú 求 sān fēn 三分 chóu 愁。
zhè 这 yī 一 lì chǎng 立场 shì 是 yí guàn 一贯 de 的、 míng què 明确 de 的。
dàn shì 但是 shí jì 实际 de 的 yòng hù 用户 dào dá 到达 lǜ 率 wǎng wǎng 往往 shì 是 jí qún 集群 huà 化 qiě 且 bù guī zé 不规则 de 的， suǒ yǐ 所以 zài 在 tóu rù 投入 shēng chǎn 生产 huán jìng 环境 zhī qián 之前 xū yào 需要 duì 对 zhè xiē 这些 tiáo jiàn 条件 jìn xíng 进行 cè shì 测试。
bā lí shì zhèng fǔ 巴黎市政府 guān yuán 官员 biǎo shì 表示， bié dòng duì 别动队 jī jí 积极 de 的 zhí fǎ 执法 jiā shàng 加上 dà lì 大力 xuān chuán 宣传 hěn kuài 很快 xiāo chú 消除 le 了 gǒu 狗 fèn 粪 dāng dào 当道 de 的 wèn tí 问题。
zhèng shì 正是 zhè ge 这个 cí 词 de 的 jū gāo lín xià 居高临下， zhèng shì 正是 nà 那 tū xiǎn 凸显 de 的 zhèng cè 政策 sè cǎi 色彩， bǎ 把 zhè 这 yī 一 shuō fǎ 说法 biàn chéng 变成 le 了 lún lǐ 伦理 lì chǎng 立场， yě 也 jiù 就 yāo qiú 要求 yǒu 有 zuì qǐ mǎ 最起码 de 的 lún lǐ 伦理 zhèng dàng xìng 正当性。
sī 思 jiā 嘉， wěn 吻 wǒ 我， wěn 吻 wǒ 我， jiù 就 yí cì 一次。
dàn shì 但是 duì 对 yì xiē 一些 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 lǐng dǎo rén 领导人 suǒ 所 tí chū 提出 de 的 zī zhù 资助 jīn é 金额， xǔ duō 许多 fā dá guó jiā 发达国家 què 却 qūn xún bù qián 逡巡不前。
sī 思 jiā 嘉： xiān sheng 先生， nǐ 你 kě 可 zhēn 真 bú shi 不是 yí gè 一个 jūn zǐ 君子。
zhèng shì 正是 zhè xiē 这些 jiàn lì wàng yì 见利忘义 de 的 cè lüè 策略 ràng 让 bù shí 布什 huó 和 qiē ní 切尼 liǎng wèi 两位 xiān sheng 先生 yíng dé 赢得 le 了 sì nián 四年 gèng jiā 更加 zāi nàn xìng 灾难性 de 的 rèn qī 任期。
dàn shì 但是 duì yú 对于 rèn hé 任何 xīn yí dài 新一代 de 的 yóu xì jī 游戏机 yìng jiàn 硬件， rén men 人们 dōu 都 huì qī 会期 wàng 望 tā 它 kě yǐ 可以 zhǎn xiàn 展现 xīn 新 de 的 jì shù 技术 jìn bù 进步。
sī niàn 思念 de 的 gē shēng 歌声 cóng 从 yuǎn fāng 远方 piāo 飘 lái 来 , nà shi 那是 nǐ 你 cháng jiǔ 长久 de 的 pái huái 徘徊 ; sī niàn 思念 de 的 xìn cóng 信从 yuǎn fāng 远方 jì 寄 lái 来 , nà shi 那是 wǒ 我 màn cháng 漫长 de 的 děng dài 等待 .
zhèng shì 正是 zhè 这 jù dà 巨大 de 的 lì rùn 利润 kōng jiān 空间 ràng 让 xǔ duō 许多 tóu zī zhě 投资者 qián fù hòu jì 前赴后继 jiā rù 加入 zhè 这 yī 一 táo jīn 淘金 kuáng cháo 狂潮。
fú 巿 jiāo guǎn jú 交管局 zuó r ge 昨儿个 xìn xī 信息， shǒu dū 首都 kuài yào 快要 zhōu xiáng 周祥 gǎi xiě 改写 gāi 该 fú 巿 de 的 jiāo tōng biāo zhì 交通标志、 biāo xiàn 标线。
dàn shì 但是 duì yú 对于 wǒ 我 ér yán 而言， zhuān yè huà 专业化 shì 是 gè 个 diào guǐ 吊诡 de 的 míng cí 名词。
zhèng shì 正是 zhè zhǒng 这种 jí 极 bù píng héng 不平衡 de 的 shù jù 数据， lìng 令 shēn zhèn 深圳 shàng qīng 上清 yǐn 饮 duì 队 lún luò 沦落 dào liǎo 到了 wèi 为 bǎo jí 保级 ér 而 zhàn 战 de 的 yú nǎn 鱼腩 qiú duì 球队。
sī xiǎng 思想 de 的 guǎng fàn 广泛 chāng míng 昌明 shì 是 wǒ men 我们 zhè 这 yī shì jì 一世纪 de 的 tè zhēng 特征， zài 在 nà 那 shǔ guāng 曙光 lǐ 里， yīng guó 英国 hé 和 dé guó 德国 dōu 都 yǒu 有 tā men 它们 huī huáng 辉煌 de 的 chéng jiù 成就。
zhè 这 yī 一 jīng yàn 经验 jiāng 将 qǔ dài 取代 nǐ 你 jiāng 将 yòng lái 用来 xiě 写 xiáng xì 详细 shāng yè jì huà 商业计划 de 的 chéng duī 成堆 chéng duī 成堆 de 的 gǎo zhǐ 稿纸， yě 也 jiāng 将 chéng wéi 成为 lí kāi 离开 nǐ 你 zuò wéi 作为 gù yuán 雇员 shēng huó 生活 zuì 最 qiè yì 惬意 de 的 zhǐ shì jì 指示剂。
shì chǎng 市场 shàng 上 de 的 shuǐ dòu 水痘、 jǐ suǐ huī zhì yán 脊髓灰质炎 hè 和 tiān huā 天花 yì miáo 疫苗 jiù shì 就是 yòng 用 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 zhì zào 制造 de 的。
zhèng shì 正是 nà wèi 那位 nán 男 qīng nián 青年 de 的 mǔ qīn 母亲 qián qù 前去 bài fǎng 拜访 zhǔn 准 xīn niáng 新娘 de 的 jiā 家， yóu 由 zhè 这 jiù 就 kāi shǐ 开始 le 了 tán hūn lùn 谈婚论 jià 嫁 de 的 quán guò chéng 全过程。
shì cháng fēn xī 市场分析： gāi 该 xiàng mù 项目 yóu 由 bà zhōu shì 霸州市 xù 旭 fēng 丰 guāng diàn 光电 kē jì 科技 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 tóu zī 投资， wèi yú 位于 bà zhōu shì 霸州市 jīng jì jì shù 经济技术 kāi fā qū 开发区。
zhèng 正 yóu yú 由于 NASA de 的 háng kōng 航空 gēn jī 根基， NASA zhèng zài 正在 píng gū 评估 yì zhǒng 一种 xīn yí dài 新一代 chāo yīn sù 超音速 fēi jī 飞机 de 的 shè jì 设计， yǐ 以 què rèn 确认 tā men 它们 shì fǒu 是否 kě yǐ 可以 jiàng 降 dī yīn 低音 bào 爆 shuǐ píng 水平。
sī kǎo 思考 zhèng què 正确 shì 是 zhòng yào 重要 de 的。
shì chǎng 市场 dān xīn 担心 néng yuán 能源 chéng běn 成本 fēi zhǎng 飞涨 kě néng 可能 lìng 令 xiāo fèi zhě 消费者 gèng wéi 更为 jiān nán 艰难 , bìng 并 lìng 令 běn 本 yǐ 已 bú zhèn 不振 de 的 jīng jì 经济 jìn yí bù 进一步 è huà 恶化 , měi 美 gǔ 股 sān dà 三大 zhǐ shù 指数 qí bù 齐步 xià cuò 下挫 .
shì chǎng 市场 jī zhì 机制 qǐ tóu 起头 chǎn yáng 阐扬 diào zhì 调治 jìn rǎn 浸染。
jí gōng jìn lì 急功近利， xǐ huan 喜欢 yì kǒu qì 一口气 xué 学 xǔ duō 许多 dōng xi 东西， dàn shì 但是 tān duō jiáo bú làn 贪多嚼不烂， jí shǐ 即使 zuì hòu 最后 dōu 都 néng 能 xué huì 学会， yě 也 yǐ jīng 已经 gǎo 搞 dé 得 zì jǐ 自己 hěn 很 pí láo 疲劳。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 shí jì shàng 实际上（ fēi jī 飞机） zài 在 jiē jìn 接近 zhuó luò 着落 de shí hòu 的时候 méi yǒu 没有 chū xiàn 出现 zài 在 léi dá 雷达 shàng 上， zhè shì 这是 yǐn qǐ 引起 wǒ 我 guān zhù 关注 de 的 yuán yīn 原因。
zhèng shì 正是 yīng guó 英国 méi tián 煤田 de 的 fā zhǎn 发展 yǐn qǐ 引起 le 了 gōng yè gé mìng 工业革命， jīn tiān 今天 de 的 yīng guó 英国 méi 媒 yè 业 bèi 被 chēng wéi 称为 “ shēng bìng 生病 ” gōng yè 工业。
zhèng shì 正是 zhè 这 yī 一 zhōng yāng 中央 yā suō 压缩 gǔ zhé 骨折 cháng kě shǐ 常可使 gàn 干 hóu 骺 duān 端 chū xiàn 出现 kōng qiāng 空腔， xū yào 需要 duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 jié gòu 结构 zhí 植 gǔ 骨 zhī chēng 支撑 huò 或 yīng gǔ 应骨 yí zhí 移植 tì dài 替代 cái liào 材料 tián chōng 填充。
bā mǎ 巴马 dá bō 达波 xiān sheng 先生 shì 是 péi shěn yuán 陪审员 zhī yī 之一。
bā lí gōng shè 巴黎公社 de 的 yuán zé 原则 shǎn yào 闪耀 zhe 着 bù 不 miè 灭 de 的 guāng huī 光辉。
lián 怜 hèn 恨 wèi 未 lù 露 zhǎn 展 yāo ráo 妖娆， mò ài nán 莫爱难 qiú 求 sān fēn 三分 chóu 愁。
zhè 这 yī 一 lì chǎng 立场 shì 是 yí guàn 一贯 de 的、 míng què 明确 de 的。
dàn shì 但是 shí jì 实际 de 的 yòng hù 用户 dào dá 到达 lǜ 率 wǎng wǎng 往往 shì 是 jí qún 集群 huà 化 qiě 且 bù guī zé 不规则 de 的， suǒ yǐ 所以 zài 在 tóu rù 投入 shēng chǎn 生产 huán jìng 环境 zhī qián 之前 xū yào 需要 duì 对 zhè xiē 这些 tiáo jiàn 条件 jìn xíng 进行 cè shì 测试。
bā lí shì zhèng fǔ 巴黎市政府 guān yuán 官员 biǎo shì 表示， bié dòng duì 别动队 jī jí 积极 de 的 zhí fǎ 执法 jiā shàng 加上 dà lì 大力 xuān chuán 宣传 hěn kuài 很快 xiāo chú 消除 le 了 gǒu 狗 fèn 粪 dāng dào 当道 de 的 wèn tí 问题。
zhèng shì 正是 zhè ge 这个 cí 词 de 的 jū gāo lín xià 居高临下， zhèng shì 正是 nà 那 tū xiǎn 凸显 de 的 zhèng cè 政策 sè cǎi 色彩， bǎ 把 zhè 这 yī 一 shuō fǎ 说法 biàn chéng 变成 le 了 lún lǐ 伦理 lì chǎng 立场， yě 也 jiù 就 yāo qiú 要求 yǒu 有 zuì qǐ mǎ 最起码 de 的 lún lǐ 伦理 zhèng dàng xìng 正当性。
sī 思 jiā 嘉， wěn 吻 wǒ 我， wěn 吻 wǒ 我， jiù 就 yí cì 一次。
dàn shì 但是 duì 对 yì xiē 一些 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 lǐng dǎo rén 领导人 suǒ 所 tí chū 提出 de 的 zī zhù 资助 jīn é 金额， xǔ duō 许多 fā dá guó jiā 发达国家 què 却 qūn xún bù qián 逡巡不前。
sī 思 jiā 嘉： xiān sheng 先生， nǐ 你 kě 可 zhēn 真 bú shi 不是 yí gè 一个 jūn zǐ 君子。
zhèng shì 正是 zhè xiē 这些 jiàn lì wàng yì 见利忘义 de 的 cè lüè 策略 ràng 让 bù shí 布什 huó 和 qiē ní 切尼 liǎng wèi 两位 xiān sheng 先生 yíng dé 赢得 le 了 sì nián 四年 gèng jiā 更加 zāi nàn xìng 灾难性 de 的 rèn qī 任期。
dàn shì 但是 duì yú 对于 rèn hé 任何 xīn yí dài 新一代 de 的 yóu xì jī 游戏机 yìng jiàn 硬件， rén men 人们 dōu 都 huì qī 会期 wàng 望 tā 它 kě yǐ 可以 zhǎn xiàn 展现 xīn 新 de 的 jì shù 技术 jìn bù 进步。
sī niàn 思念 de 的 gē shēng 歌声 cóng 从 yuǎn fāng 远方 piāo 飘 lái 来 , nà shi 那是 nǐ 你 cháng jiǔ 长久 de 的 pái huái 徘徊 ; sī niàn 思念 de 的 xìn cóng 信从 yuǎn fāng 远方 jì 寄 lái 来 , nà shi 那是 wǒ 我 màn cháng 漫长 de 的 děng dài 等待 .
zhèng shì 正是 zhè 这 jù dà 巨大 de 的 lì rùn 利润 kōng jiān 空间 ràng 让 xǔ duō 许多 tóu zī zhě 投资者 qián fù hòu jì 前赴后继 jiā rù 加入 zhè 这 yī 一 táo jīn 淘金 kuáng cháo 狂潮。
fú 巿 jiāo guǎn jú 交管局 zuó r ge 昨儿个 xìn xī 信息， shǒu dū 首都 kuài yào 快要 zhōu xiáng 周祥 gǎi xiě 改写 gāi 该 fú 巿 de 的 jiāo tōng biāo zhì 交通标志、 biāo xiàn 标线。
dàn shì 但是 duì yú 对于 wǒ 我 ér yán 而言， zhuān yè huà 专业化 shì 是 gè 个 diào guǐ 吊诡 de 的 míng cí 名词。
zhèng shì 正是 zhè zhǒng 这种 jí 极 bù píng héng 不平衡 de 的 shù jù 数据， lìng 令 shēn zhèn 深圳 shàng qīng 上清 yǐn 饮 duì 队 lún luò 沦落 dào liǎo 到了 wèi 为 bǎo jí 保级 ér 而 zhàn 战 de 的 yú nǎn 鱼腩 qiú duì 球队。
sī xiǎng 思想 de 的 guǎng fàn 广泛 chāng míng 昌明 shì 是 wǒ men 我们 zhè 这 yī shì jì 一世纪 de 的 tè zhēng 特征， zài 在 nà 那 shǔ guāng 曙光 lǐ 里， yīng guó 英国 hé 和 dé guó 德国 dōu 都 yǒu 有 tā men 它们 huī huáng 辉煌 de 的 chéng jiù 成就。
zhè 这 yī 一 jīng yàn 经验 jiāng 将 qǔ dài 取代 nǐ 你 jiāng 将 yòng lái 用来 xiě 写 xiáng xì 详细 shāng yè jì huà 商业计划 de 的 chéng duī 成堆 chéng duī 成堆 de 的 gǎo zhǐ 稿纸， yě 也 jiāng 将 chéng wéi 成为 lí kāi 离开 nǐ 你 zuò wéi 作为 gù yuán 雇员 shēng huó 生活 zuì 最 qiè yì 惬意 de 的 zhǐ shì jì 指示剂。
shì chǎng 市场 shàng 上 de 的 shuǐ dòu 水痘、 jǐ suǐ huī zhì yán 脊髓灰质炎 hè 和 tiān huā 天花 yì miáo 疫苗 jiù shì 就是 yòng 用 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 zhì zào 制造 de 的。
zhèng shì 正是 nà wèi 那位 nán 男 qīng nián 青年 de 的 mǔ qīn 母亲 qián qù 前去 bài fǎng 拜访 zhǔn 准 xīn niáng 新娘 de 的 jiā 家， yóu 由 zhè 这 jiù 就 kāi shǐ 开始 le 了 tán hūn lùn 谈婚论 jià 嫁 de 的 quán guò chéng 全过程。
shì cháng fēn xī 市场分析： gāi 该 xiàng mù 项目 yóu 由 bà zhōu shì 霸州市 xù 旭 fēng 丰 guāng diàn 光电 kē jì 科技 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 tóu zī 投资， wèi yú 位于 bà zhōu shì 霸州市 jīng jì jì shù 经济技术 kāi fā qū 开发区。
zhèng 正 yóu yú 由于 NASA de 的 háng kōng 航空 gēn jī 根基， NASA zhèng zài 正在 píng gū 评估 yì zhǒng 一种 xīn yí dài 新一代 chāo yīn sù 超音速 fēi jī 飞机 de 的 shè jì 设计， yǐ 以 què rèn 确认 tā men 它们 shì fǒu 是否 kě yǐ 可以 jiàng 降 dī yīn 低音 bào 爆 shuǐ píng 水平。
sī kǎo 思考 zhèng què 正确 shì 是 zhòng yào 重要 de 的。
shì chǎng 市场 dān xīn 担心 néng yuán 能源 chéng běn 成本 fēi zhǎng 飞涨 kě néng 可能 lìng 令 xiāo fèi zhě 消费者 gèng wéi 更为 jiān nán 艰难 , bìng 并 lìng 令 běn 本 yǐ 已 bú zhèn 不振 de 的 jīng jì 经济 jìn yí bù 进一步 è huà 恶化 , měi 美 gǔ 股 sān dà 三大 zhǐ shù 指数 qí bù 齐步 xià cuò 下挫 .
shì chǎng 市场 jī zhì 机制 qǐ tóu 起头 chǎn yáng 阐扬 diào zhì 调治 jìn rǎn 浸染。
jí gōng jìn lì 急功近利， xǐ huan 喜欢 yì kǒu qì 一口气 xué 学 xǔ duō 许多 dōng xi 东西， dàn shì 但是 tān duō jiáo bú làn 贪多嚼不烂， jí shǐ 即使 zuì hòu 最后 dōu 都 néng 能 xué huì 学会， yě 也 yǐ jīng 已经 gǎo 搞 dé 得 zì jǐ 自己 hěn 很 pí láo 疲劳。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子