ประโยคภาษาจีน- 思念的歌声从远方飘来那是你长久的徘徊思念的信从远方寄来那是我漫长的等待中文句子 (416252) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
sī niàn 思念 de 的 gē shēng 歌声 cóng 从 yuǎn fāng 远方 piāo 飘 lái 来 , nà shi 那是 nǐ 你 cháng jiǔ 长久 de 的 pái huái 徘徊 ; sī niàn 思念 de 的 xìn cóng 信从 yuǎn fāng 远方 jì 寄 lái 来 , nà shi 那是 wǒ 我 màn cháng 漫长 de 的 děng dài 等待 .
Song of missing in the distance is your long lingering; letter of missing sent from distance is my long waiting.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
sī wéi 思惟 yǐ 以 tā 他 běn shēn 本身 de 的 yǔ yán 语言 sì yù 饲育 tā běn shēn 它本身 ér 而 fā zhǎn 发展 qǐ lai 起来 le 了。
sī xiǎng 思想 nèi róng 内容 bù tóng 不同， xiǎo shuō 小说 zhòng dì 中的「 zhōng yì 忠义」 tǐ xiàn 体现 de 的 shì 是 hàn dài 汉代 yǐ hòu 以后 huáng quán 皇权 dú zūn 独尊 de 的 nèi hán 内涵；
zhè 这 yí lèi 一类 de 的 míng hào 名号 , què 确 shí yǒu 实有 hěn duō 很多 lèi sì 类似 de 的 xī yǐn 吸引 zhī 之 chù 处。
zhè 这 yí xì liè 一系列 xīn 新 de 的 dì qū 地区 tōng bào huì 通报会 jiāng 将 jiā qiáng 加强 zhè zhǒng 这种 xié zuò 协作， yīn wèi 因为 dāng jīn 当今 shì jiè 世界 de 的 jūn shì 军事 hé 和 wài jiāo 外交 xíng dòng 行动 zhèng zài 正在 zhú bù 逐步 xíng chéng 形成 yí gè 一个 " tǒng yī tǐ 统一体 " 。
zhèng shì 正是 zhè 这 tiáo 条 xiàn suǒ 线索 jiāng 将 wèi shēng 卫生 diào chá rén yuán 调查人员 yǐn 引 xiàng nà 向那 jiā 家 chū chǎn 出产 dòu yá 豆芽 de 的 yǒu jī 有机 nóng chǎng 农场。
zhèng shì 正是 zhè zhǒng 这种 tài du 态度 xùn sù 迅速 de 地 pò huài 破坏 le 了 yuán běn 原本 de 的 guān xi 关系， bìng 并 chè dǐ 彻底 huǐ diào 毁掉 le 了 nǐ 你 zài 在 guò qù 过去 kǔ xīn 苦心 jiàn lì 建立 qǐ lai 起来 de 的 xìn rèn 信任 hé 和 zūn zhòng 尊重。
dàn shì 但是 duì yú 对于 xī là 希腊 hé 和 rèn hé 任何 bié de 别的 guó jiā 国家， wǒ men 我们 dōu 都 bú huì 不会 tè bié 特别 duì dài 对待。
shì zhōng xīn 市中心 de 的 shū diàn 书店 lǐ 里 yǒu 有 yīng wén bǎn 英文版 de 的 lǚ yóu zhǐ nán 旅游指南。 gǔ làng yǔ 鼓浪屿 hěn xiǎo 很小， yīn cǐ 因此 nǐ 你 zú yǐ 足以 zài 在 yí gè 一个 xiǎo shí 小时 zuǒ yòu 左右 de 的 shí jiān 时间 bù xíng 步行 tàn fǎng 探访 nà xiē 那些 yǐn mì 隐秘 de 的 yōu jìng 幽静 xiǎo xiàng 小巷。
sī xiǎng zhèng zhì 思想政治 gōng zuò 工作 shì 是 sì huà 四化 de 的 cuī huà jì 催化剂。
dàn shì 但是 duì yú 对于 wèi lái 未来 fā zhǎn 发展 shì tài 势态 liáng hǎo 良好 de 的 gōng zuò 工作 de 的 fā zhǎn dào lù 发展道路， shì bì 势必 huì 会 yāo qiú 要求 wǒ men 我们 kuò dà 扩大 xué tú 学徒 zhì 制 de 的 fàn wéi 范围， rú cǐ yī lái 如此一来， gè háng gè yè 各行各业 jiù 就 néng 能 xún zhǎo 寻找 dào 到 suǒ 所 xū qiú 需求 de 的 rén cái 人才。
zhè 这 yī 一 jí bié 级别 gāo yú 高于 qiē ěr nuò bèi lì 切尔诺贝利 zhōu wéi 周围 sǐ qū 死区 liǎng bèi 两倍。
shì nèi 市内 wēn quán 温泉 fēi cháng 非常 yǒu míng 有名， yǒu 有 wēn 温 quán hé 泉河 hé 和 wēn quán 温泉 jǐng 井， dōng běi 东北 dà shuài 大帅 zhāng zuò lín 张作霖 jiù 就 yīn 因 qí 其 wēn quán 温泉 zhì 质 hǎo 好， céng yú 曾于 shì zhōng xīn 市中心 jiàn 建 bié shù 别墅 yī zuò 一座。
sī xiǎng 思想 de 的 qí yì 歧异 shì 是 xíng chéng 形成 jī 嵇、 ruǎn 阮 shī gē 诗歌 fēng gé 风格 chā yì 差异 de 的 zhòng yào 重要 yuán yīn 原因。
shì chǎng 市场 shàng 上 yǐ jīng 已经 yǒu yì xiē 有一些 xiào guǒ 效果 bú cuò 不错 de 的 lú jù 炉具， dàn 但 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 bǎ 把 tā men 它们 shè jì 设计 dé 得 gèng 更 nài yòng 耐用、 gāo xiào 高效， jīng jì 经济 shí huì 实惠， bìng néng 并能 kuò dà 扩大 shēng chǎn 生产， tóu fàng 投放 dà zhòng 大众 shì chǎng 市场。
zhèng shì 正是 tōng guò 通过 zhè zhǒng 这种 wén huà 文化 de 的 jiāo liú 交流 hé 和 róng hé 融合， wǒ men 我们 cái 才 dé yǐ 得以 hù xiāng 互相 xué xí 学习， zēng jìn 增进 guān xi 关系。
shì chǎng 市场 shàng 上 mù qián 目前 yǒu 有 jǐ shí 几十 wàn gè 万个 diàn nǎo 电脑 xiǎo 小 chéng xù 程序， tā men 它们 bìng bù 并不 zǒng shì 总是 hěn 很 guì 贵， jīng cháng 经常 gěi 给 rén 人 “ ruò 弱 ruò 弱 ” de 的 gǎn jué 感觉， dàn 但 tā men 它们 ràng 让 zhì néng 智能 shǒu jī 手机 biàn chéng 变成 le 了 yóu xì shì 游戏室、 tiáo mǎ 条码 sǎo miáo yí 扫描仪 hé 和 zhào piàn 照片 chǔ lǐ 处理 háng jiā 行家。
zhè 这 yī 一 jié guǒ 结果 zài 在 bí 鼻 dī lòu 滴漏， dǎ pēn tì 打喷嚏 hè 和 nián yè 粘液 fàng diàn 放电 de 的 guò mǐn xìng 过敏性 bí yán 鼻炎。
dàn shì 但是 duì yú 对于 hēi dòng 黑洞 hé 和 tā men 他们 yǔ zhòu 宇宙 jìn huà 进化 guò chéng 过程 zhōng 中 suǒ 所 bàn yǎn 扮演 de 的 jué sè 角色 lái shuō 来说， zhè 这 dí què 的确 shì 是 yī 一 fù 副 shǎn shǎn 闪闪 fā guāng 发光 de 的 xīn 新 tú jǐng 图景。
sī wéi 思维 dǎo 导 tú 图 de 的 huà fǎ 画法 jiù 就 xiàng 像 1 - 2 - 3 yí yàng 一样 jiǎn dān 简单
zhèng 正 yóu yú 由于 zhè 这 zuò 座 fáng wū 房屋 de 的 lǐ xiǎng 理想 dìng wèi 定位， shǐ de 使得 tā 他 kě yǐ 可以 hé lǐ huà 合理化 de 的 lì 利 yòng dào 用到 shān shàng 山上 chuán lái 传来 de 的 yáng guāng 阳光。
sī kǎo 思考 yí xià 一下， běn shū 本书 de 的 tí míng 题名 yǔ 与 xiàn cí 献辞。
zhèng 正 xiāng fǎn 相反， jiào yù 教育 gèng 更 kě néng 可能 jiā qiáng 加强 zhè zhǒng 这种 kòng zhì 控制。 yīn wèi 因为 jiāo yù huì 教育会 xuē ruò 削弱 rén men 人们 duì 对 jiā tíng 家庭 hè 和 shì zú 氏族 de 的 zhōng chéng 忠诚。
sī kǎo 思考， tuī lǐ 推理 biàn 便 yùn 运 zhì lì 智力 de 的 xíng wéi 行为 guò chéng 过程； sī kǎo 思考 huò 或 tuī lǐ 推理
zhèng què 正确 shǐ yòng 使用 shān gé 栅格 gěi 给 shè jì shī 设计师 dài lái 带来 de 的 shì 是 líng huó xìng 灵活性， ér 而 bú shì 不是 yì chéng bú biàn 一成不变。
shì chǎng 市场 de 的 kàn bú jiàn 看不见 de 的 shǒu 手 kě néng 可能 zhèng zài 正在 fā huī 发挥 yuè lái yuè 越来越 dà 大 de 的 zuò yòng 作用， dàn shì 但是 shǒu jiù 守旧 de 的 jí tǐ zhǔ yì 集体主义 mèng xiǎng 梦想 de 的 sǐ wáng 死亡 zhī 之 shǒu 手 réng rán 仍然 shī jiā 施加 zhe 着 qiáng dà 强大 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zhèng què 正确 de 的 zhǔn shéng 准绳 zhǐ shì 只是 zhè 这 yī kè 一刻。
zhè 这 yī 一 yào sù 要素 bù jǐn 不仅 duì yú 对于 zī chǎn guǎn lǐ 资产管理 chéng xù 程序 fēi cháng zhòng yào 非常重要， ér qiě 而且 duì yú 对于 xuǎn zé 选择 hé 和 xiàng 向 jiāng yào 将要 shǐ yòng 使用 tā 它 de 的 tīng zhòng 听众 jìn xíng 进行 pū zhǎn 铺展 yě 也 fēi cháng zhòng yào 非常重要。
jí xìng 急性 gān 肝 shuāi jié 衰竭 néng dǎo 能导 zhì 致 xǔ duō 许多 bìng fā zhèng 并发症， bāo kuò 包括 dà chū xuè 大出血 hé 和 lú nèi 颅内 yā 压 zēng gāo 增高。 jí xìng 急性 gān 肝 shuāi jié 衰竭 de 的 lìng yì zhǒng 另一种 lèi xíng 类型 shì 是 bào fā xìng 暴发性 gān 肝 shuāi jié 衰竭。
shì zhèng gōng chéng 市政工程 de 的 jiàn shè 建设 jí 即 dǎ yǎn 打眼， yòu 又 ràng 让 xuǎn mín 选民 gāo xìng 高兴。
zhè 这 yī 一 jì huà 计划 yě 也 jiāng 将 xún qiú 寻求 zēng jiā 增加 xué xí 学习 jiè 界 cóng yè rén yuán 从业人员 de 的 shù liàng 数量， yǐ biàn 以便 kāi zhǎn 开展 zhī shi 知识 hé 和 jīng yàn jiāo liú 经验交流。

ประโยคภาษาจีน
sī wéi 思惟 yǐ 以 tā 他 běn shēn 本身 de 的 yǔ yán 语言 sì yù 饲育 tā běn shēn 它本身 ér 而 fā zhǎn 发展 qǐ lai 起来 le 了。
sī xiǎng 思想 nèi róng 内容 bù tóng 不同， xiǎo shuō 小说 zhòng dì 中的「 zhōng yì 忠义」 tǐ xiàn 体现 de 的 shì 是 hàn dài 汉代 yǐ hòu 以后 huáng quán 皇权 dú zūn 独尊 de 的 nèi hán 内涵；
zhè 这 yí lèi 一类 de 的 míng hào 名号 , què 确 shí yǒu 实有 hěn duō 很多 lèi sì 类似 de 的 xī yǐn 吸引 zhī 之 chù 处。
zhè 这 yí xì liè 一系列 xīn 新 de 的 dì qū 地区 tōng bào huì 通报会 jiāng 将 jiā qiáng 加强 zhè zhǒng 这种 xié zuò 协作， yīn wèi 因为 dāng jīn 当今 shì jiè 世界 de 的 jūn shì 军事 hé 和 wài jiāo 外交 xíng dòng 行动 zhèng zài 正在 zhú bù 逐步 xíng chéng 形成 yí gè 一个 " tǒng yī tǐ 统一体 " 。
zhèng shì 正是 zhè 这 tiáo 条 xiàn suǒ 线索 jiāng 将 wèi shēng 卫生 diào chá rén yuán 调查人员 yǐn 引 xiàng nà 向那 jiā 家 chū chǎn 出产 dòu yá 豆芽 de 的 yǒu jī 有机 nóng chǎng 农场。
zhèng shì 正是 zhè zhǒng 这种 tài du 态度 xùn sù 迅速 de 地 pò huài 破坏 le 了 yuán běn 原本 de 的 guān xi 关系， bìng 并 chè dǐ 彻底 huǐ diào 毁掉 le 了 nǐ 你 zài 在 guò qù 过去 kǔ xīn 苦心 jiàn lì 建立 qǐ lai 起来 de 的 xìn rèn 信任 hé 和 zūn zhòng 尊重。
dàn shì 但是 duì yú 对于 xī là 希腊 hé 和 rèn hé 任何 bié de 别的 guó jiā 国家， wǒ men 我们 dōu 都 bú huì 不会 tè bié 特别 duì dài 对待。
shì zhōng xīn 市中心 de 的 shū diàn 书店 lǐ 里 yǒu 有 yīng wén bǎn 英文版 de 的 lǚ yóu zhǐ nán 旅游指南。 gǔ làng yǔ 鼓浪屿 hěn xiǎo 很小， yīn cǐ 因此 nǐ 你 zú yǐ 足以 zài 在 yí gè 一个 xiǎo shí 小时 zuǒ yòu 左右 de 的 shí jiān 时间 bù xíng 步行 tàn fǎng 探访 nà xiē 那些 yǐn mì 隐秘 de 的 yōu jìng 幽静 xiǎo xiàng 小巷。
sī xiǎng zhèng zhì 思想政治 gōng zuò 工作 shì 是 sì huà 四化 de 的 cuī huà jì 催化剂。
dàn shì 但是 duì yú 对于 wèi lái 未来 fā zhǎn 发展 shì tài 势态 liáng hǎo 良好 de 的 gōng zuò 工作 de 的 fā zhǎn dào lù 发展道路， shì bì 势必 huì 会 yāo qiú 要求 wǒ men 我们 kuò dà 扩大 xué tú 学徒 zhì 制 de 的 fàn wéi 范围， rú cǐ yī lái 如此一来， gè háng gè yè 各行各业 jiù 就 néng 能 xún zhǎo 寻找 dào 到 suǒ 所 xū qiú 需求 de 的 rén cái 人才。
zhè 这 yī 一 jí bié 级别 gāo yú 高于 qiē ěr nuò bèi lì 切尔诺贝利 zhōu wéi 周围 sǐ qū 死区 liǎng bèi 两倍。
shì nèi 市内 wēn quán 温泉 fēi cháng 非常 yǒu míng 有名， yǒu 有 wēn 温 quán hé 泉河 hé 和 wēn quán 温泉 jǐng 井， dōng běi 东北 dà shuài 大帅 zhāng zuò lín 张作霖 jiù 就 yīn 因 qí 其 wēn quán 温泉 zhì 质 hǎo 好， céng yú 曾于 shì zhōng xīn 市中心 jiàn 建 bié shù 别墅 yī zuò 一座。
sī xiǎng 思想 de 的 qí yì 歧异 shì 是 xíng chéng 形成 jī 嵇、 ruǎn 阮 shī gē 诗歌 fēng gé 风格 chā yì 差异 de 的 zhòng yào 重要 yuán yīn 原因。
shì chǎng 市场 shàng 上 yǐ jīng 已经 yǒu yì xiē 有一些 xiào guǒ 效果 bú cuò 不错 de 的 lú jù 炉具， dàn 但 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 bǎ 把 tā men 它们 shè jì 设计 dé 得 gèng 更 nài yòng 耐用、 gāo xiào 高效， jīng jì 经济 shí huì 实惠， bìng néng 并能 kuò dà 扩大 shēng chǎn 生产， tóu fàng 投放 dà zhòng 大众 shì chǎng 市场。
zhèng shì 正是 tōng guò 通过 zhè zhǒng 这种 wén huà 文化 de 的 jiāo liú 交流 hé 和 róng hé 融合， wǒ men 我们 cái 才 dé yǐ 得以 hù xiāng 互相 xué xí 学习， zēng jìn 增进 guān xi 关系。
shì chǎng 市场 shàng 上 mù qián 目前 yǒu 有 jǐ shí 几十 wàn gè 万个 diàn nǎo 电脑 xiǎo 小 chéng xù 程序， tā men 它们 bìng bù 并不 zǒng shì 总是 hěn 很 guì 贵， jīng cháng 经常 gěi 给 rén 人 “ ruò 弱 ruò 弱 ” de 的 gǎn jué 感觉， dàn 但 tā men 它们 ràng 让 zhì néng 智能 shǒu jī 手机 biàn chéng 变成 le 了 yóu xì shì 游戏室、 tiáo mǎ 条码 sǎo miáo yí 扫描仪 hé 和 zhào piàn 照片 chǔ lǐ 处理 háng jiā 行家。
zhè 这 yī 一 jié guǒ 结果 zài 在 bí 鼻 dī lòu 滴漏， dǎ pēn tì 打喷嚏 hè 和 nián yè 粘液 fàng diàn 放电 de 的 guò mǐn xìng 过敏性 bí yán 鼻炎。
dàn shì 但是 duì yú 对于 hēi dòng 黑洞 hé 和 tā men 他们 yǔ zhòu 宇宙 jìn huà 进化 guò chéng 过程 zhōng 中 suǒ 所 bàn yǎn 扮演 de 的 jué sè 角色 lái shuō 来说， zhè 这 dí què 的确 shì 是 yī 一 fù 副 shǎn shǎn 闪闪 fā guāng 发光 de 的 xīn 新 tú jǐng 图景。
sī wéi 思维 dǎo 导 tú 图 de 的 huà fǎ 画法 jiù 就 xiàng 像 1 - 2 - 3 yí yàng 一样 jiǎn dān 简单
zhèng 正 yóu yú 由于 zhè 这 zuò 座 fáng wū 房屋 de 的 lǐ xiǎng 理想 dìng wèi 定位， shǐ de 使得 tā 他 kě yǐ 可以 hé lǐ huà 合理化 de 的 lì 利 yòng dào 用到 shān shàng 山上 chuán lái 传来 de 的 yáng guāng 阳光。
sī kǎo 思考 yí xià 一下， běn shū 本书 de 的 tí míng 题名 yǔ 与 xiàn cí 献辞。
zhèng 正 xiāng fǎn 相反， jiào yù 教育 gèng 更 kě néng 可能 jiā qiáng 加强 zhè zhǒng 这种 kòng zhì 控制。 yīn wèi 因为 jiāo yù huì 教育会 xuē ruò 削弱 rén men 人们 duì 对 jiā tíng 家庭 hè 和 shì zú 氏族 de 的 zhōng chéng 忠诚。
sī kǎo 思考， tuī lǐ 推理 biàn 便 yùn 运 zhì lì 智力 de 的 xíng wéi 行为 guò chéng 过程； sī kǎo 思考 huò 或 tuī lǐ 推理
zhèng què 正确 shǐ yòng 使用 shān gé 栅格 gěi 给 shè jì shī 设计师 dài lái 带来 de 的 shì 是 líng huó xìng 灵活性， ér 而 bú shì 不是 yì chéng bú biàn 一成不变。
shì chǎng 市场 de 的 kàn bú jiàn 看不见 de 的 shǒu 手 kě néng 可能 zhèng zài 正在 fā huī 发挥 yuè lái yuè 越来越 dà 大 de 的 zuò yòng 作用， dàn shì 但是 shǒu jiù 守旧 de 的 jí tǐ zhǔ yì 集体主义 mèng xiǎng 梦想 de 的 sǐ wáng 死亡 zhī 之 shǒu 手 réng rán 仍然 shī jiā 施加 zhe 着 qiáng dà 强大 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zhèng què 正确 de 的 zhǔn shéng 准绳 zhǐ shì 只是 zhè 这 yī kè 一刻。
zhè 这 yī 一 yào sù 要素 bù jǐn 不仅 duì yú 对于 zī chǎn guǎn lǐ 资产管理 chéng xù 程序 fēi cháng zhòng yào 非常重要， ér qiě 而且 duì yú 对于 xuǎn zé 选择 hé 和 xiàng 向 jiāng yào 将要 shǐ yòng 使用 tā 它 de 的 tīng zhòng 听众 jìn xíng 进行 pū zhǎn 铺展 yě 也 fēi cháng zhòng yào 非常重要。
jí xìng 急性 gān 肝 shuāi jié 衰竭 néng dǎo 能导 zhì 致 xǔ duō 许多 bìng fā zhèng 并发症， bāo kuò 包括 dà chū xuè 大出血 hé 和 lú nèi 颅内 yā 压 zēng gāo 增高。 jí xìng 急性 gān 肝 shuāi jié 衰竭 de 的 lìng yì zhǒng 另一种 lèi xíng 类型 shì 是 bào fā xìng 暴发性 gān 肝 shuāi jié 衰竭。
shì zhèng gōng chéng 市政工程 de 的 jiàn shè 建设 jí 即 dǎ yǎn 打眼， yòu 又 ràng 让 xuǎn mín 选民 gāo xìng 高兴。
zhè 这 yī 一 jì huà 计划 yě 也 jiāng 将 xún qiú 寻求 zēng jiā 增加 xué xí 学习 jiè 界 cóng yè rén yuán 从业人员 de 的 shù liàng 数量， yǐ biàn 以便 kāi zhǎn 开展 zhī shi 知识 hé 和 jīng yàn jiāo liú 经验交流。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子