ประโยคภาษาจีน- 这一策略是可行的该法案在国会以票对票得到通过而且正式许可了在巴西生产和销售转基因大豆中文句子 (416118) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 yī 一 cè lüè 策略 shì 是 kě xíng 可行 de 的 — — gāi fǎ 该法 àn 案 zài 在 guó huì 国会 yǐ 以 352 piào 票 duì 对 60 piào 票 dé dào 得到 tōng guò 通过， ér qiě 而且 zhèng shì 正式 xǔ kě 许可 le 了 zài 在 bā xī 巴西 shēng chǎn 生产 hé 和 xiāo shòu 销售 zhuǎn jī yīn 转基因 dà dòu 大豆。
The strategy worked — the bill was passed by parliament by 352 votes to 60, and officially enabled the production and sale of GM soya in Brazil.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yī 一 jiǎn dān 简单 de 的 shì shí 事实 biǎo míng 表明 shuāng fāng 双方 yīn wèi 因为 xǔ duō 许多 nián 年 de 的 jiāo fēng 交锋 zhōng yú 终于 chāo yuè 超越 máo dùn 矛盾 ér 而 duì 对 bǐ cǐ 彼此 fù yú 富于 liàng jiě 谅解 hé 和 jìng zhòng 敬重 .
dàn shì 但是 mì xiē gēn dà xué 密歇根大学 yí xiàng 一项 xīn 新 de 的 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， qí tā 其他 chōng tū 冲突 de 的 mó shì 模式 yě 也 huì 会 yù shì 预示 zhe 着 lí hūn 离婚。
dàn shì 但是 duì 对 yì xiē 一些 yǒu shì 有事 yè xīn 业心 de 的 dà xué shēng 大学生 lái shuō 来说， tā men 他们 zài 在 dà xué 大学 de shí hòu 的时候 jiù 就 yǐ jīng 已经 shì 是 bǎi wàn fù wēng 百万富翁 le 了。
bā lí 巴黎 de 的 yì xiē 一些 dà xíng 大型 qǐ yè 企业 jìn zhǐ 禁止 yuán gōng 员工 zài 在 shàng bān shí jiān 上班时间 shǐ yòng 使用 wèi dao 味道 nóng liè 浓烈 de 的 xiāng shuǐ 香水。
bā lí 巴黎 luó fú gōng 罗浮宫 de 的 diāo sù 雕塑 zhēn pǐn 珍品 wéi nà sī 维纳斯， bǎ 把 měi shén 美神 de 的 yì yì 奕奕 shén cǎi 神采， zhǎn xiàn 展现 yú 于 qiān qiān wàn wàn 千千万万 de 的 míng móu 明眸 zhī zhōng 之中。
sī niàn 思念 nǐ 你 shí 时， wǒ 我 kū 哭， wǒ 我 zuì 醉， wǒ 我 liú lèi 流泪。 kě 可 chú le 除了 fēng 风， shéi 谁 néng 能 liǎo jiě 了解 wǒ de 我的 shāng bēi 伤悲。
zhèng shì 正是 zhè xiē 这些 lái zì 来自 gè zhǒng 各种 bù tóng 不同 bèi jǐng 背景 de 的 píng fán 平凡 jī dū tú 基督徒， tā men 他们 wèi 为 jī dū 基督 de 的 ài 爱 hé 和 dà néng 大能 suǒ 所 zuò 作 de 的 jiàn zhèng 见证， shǐ 使 fú yīn 福音 dé yǐ 得以 guǎng chuán 广传， jiāo huì 教会 dé yǐ 得以 zēng zhǎng 增长。
zhè 这 yī 一 lèi bié 类别 zhòng dì 中的 lìng yī 另一 zhǔ tí 主题 “ shǐ yòng 使用 xìn xī zhōng xīn 信息中心 ” ， shuō 说 míng liǎo 明了 rú hé 如何 tōng guò 通过 xìn xī zhōng xīn 信息中心 jìn xíng 进行 dǎo háng 导航 hé 和 sōu suǒ 搜索。
dàn shì 但是 duì yú 对于 tā 他 de 的 jué sè 角色， réng rán 仍然 cún zài 存在 xǔ duō 许多 wǒ men 我们 bù céng 不曾 guān zhù 关注 de 的 fāng miàn 方面， kě néng 可能 zhè 这 cái 才 shì 是 zuì 最 nán yǐ 难以 bèi 被 qǔ dài 取代 de 的。
xiàng 巷 nèi 内 yǒu wéi 有为 jì niàn 纪念 míng dài 明代 sū zhōu 苏州 zhī fǔ 知府 kuàng zhōng ér 况钟而 xiū jiàn 修建 de 的 kuàng 况 gōng cí 公祠。
sī xiǎng 思想 jiān dìng 坚定， yóu rú 犹如 bǐ zhí 笔直 de 的 suō zi 梭子； yàn qì 厌弃 è xíng 恶行， míng biàn 明辩 shì fēi 是非， zhì zhě 智者 men 们 chēng 称 zhè yàng 这样 de 的 rén wéi 人为 móu ní 牟尼。
zhèng shì 正是 zhè 这 jù dà 巨大 de 的 lì rùn 利润 kōng jiān 空间 ràng 让 xǔ duō 许多 tóu zī zhě 投资者 qián fù hòu jì 前赴后继 jiā rù 加入 zhè 这 yī 一 táo jīn 淘金 kuáng cháo 狂潮。
dàn shì 但是 duì yú 对于 shǎo shù 少数 rèn zhēn 认真 kǎo lǜ 考虑 jìng zhú 竞逐 2012 nián 年 bái gōng 白宫 dà 大 wèi 位 de 的 gòng hé dǎng rén 共和党人 lái shuō 来说， zhèng zhì bó yì 政治博弈 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始。
sī xiǎng 思想 wǎng wǎng 往往 huì 会 shàng shēng 上升 wèi 为 jué xīn 决心 huò 和 xíng dòng 行动。
dàn shì 但是 duì yú 对于 mǒu xiē 某些 rén 人 dàn shì 但是 xiǎng xiàng 想象 zhè 这 yī mù 一幕 jiù 就 huì 会 shèn shàng xiàn sù 肾上腺素 jī zēng 激增。
zhèng shì 正是 zhè zhǒng 这种 mó shì 模式， wèi 为 yù xī 玉溪 shè huì 社会 xiāo fèi jīng jì 消费经济 hé 和 shè huì 社会 zhì xù 秩序 chǎn shēng 产生 jí dà 极大 yǐng xiǎng 影响， bìng 并 yǒu lì 有力 de 地 tuī dòng 推动 le 了 yù xī 玉溪 shè huì 社会 zhèng zhì jīng jì 政治经济 de 的 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展。
dàn shì 但是 duì yú 对于 guó shéng jī 腘绳肌 jiào 较 sōng chí 松弛 de 的 rén 人 lái shuō 来说， tā men 他们 kě yǐ 可以 bǎ 把 zuò gǔ 坐骨 tái 抬 de 的 hěn 很 gāo 高， yǐ zhì 以至 yú shàng 于上 guó shéng jī 腘绳肌 jī jiàn 肌腱 bāo guǒ 包裹 zhù 住 zuò gǔ 坐骨， zuì zhōng 最终 yě 也 huì 会 shǐ 使 jī jiàn 肌腱 shòu sǔn 受损。
shì chǎng 市场 shàng 上 cháng jiàn 常见 de 的 shuǐ lóng tóu 水龙头 fá xīn 阀芯 yǒu 有 sān 三 zhòng 种： bú xiù gāng 不锈钢 qiú fá 球阀， táo cí 陶瓷 piàn 片 fá xīn 阀芯 hè 和 zhòu 轴 gǔn 滚 shì 式 fá xīn 阀芯。
dàn shì 但是 duì yú 对于 zhè xiē 这些 rén 人， shì 是 shén me 什么 shǐ 使 tā men 他们 kàn qǐ lai 看起来 hǎo xiàng 好象 yì 易 shòu dào 受到 gōng jī 攻击？
sī kē 思科 zhī qián 之前 yǔ 与 huì pǔ 惠普、 IBM jí dài ěr 及戴尔 yǒu zhe 有着 jǐn mì 紧密 de 的 huǒ bàn 伙伴 guān xi 关系， shǐ de 使得 bǐ cǐ 彼此 jiān 间 dōu 都 dá chéng 达成 mǒu zhǒng 某种 jǐng shuǐ bú fàn hé shuǐ 井水不犯河水 de 的 mò qì 默契， jiù shì shuō 就是说 fú wù shāng 服务商 gōng yìng 供应 shāng zhǐ 商只 dīng zhù 盯住 fú wù qì 服务器， ér 而 sī kē 思科 zé 则 bǎ 把 guān zhù 关注 de 的 zhòng diǎn 重点 wéi chí 维持 zài 在 wǎng luò 网络 shàng 上。
zhēng yuè 正月 shì 是 yī 一 nián 年 dāng zhōng 当中 zuì 最 lěng 冷 de 的 yuè fèn 月份。
sī xù 思绪 huí dào 回到 le 了 sì nián qián 四年前， nà shi 那是 2000 yán zhe 沿着 sān xiá 三峡 de 的 jiāng lún 江轮 piāo liú 漂流。
zhèng diàn zǐ 正电子 yǔ 与 rén tǐ 人体 zǔ zhī 组织 zhòng dì 中的 diàn zǐ 电子 fā shēng 发生 zuò yòng 作用 ér 而 yīn miè 湮灭， chǎn shēng 产生 liǎng gè 两个 jiā mǎ shè xiàn 伽玛射线 guāng zǐ 光子。
sī kǎo 思考 kāi fēng 开封 de 的 xīng shuāi 兴衰， shǐ 使 wǒ men 我们 měng xǐng 猛醒。 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 bú xiè 不懈 fèn dòu 奋斗， gǎi jìn 改进 wǒ men de 我们的 gāo jì shù 高技术 chuāng xīn lì 创新力， zēng qiáng 增强 jiào yù 教育 shí lì 实力， gǎi shàn 改善 cù jìn 促进 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 de 的 zhèng cè 政策。
shì chǎng 市场 bìng 并 bù zhǐ 不只 shì 是 yí gè 一个 chū shòu 出售 shí wù 食物 de 的 jiàn zhù wù 建筑物， huò zhě 或者 háng shāng 行商 hé 和 nóng fū 农夫 jiào mài 叫卖 chǎn pǐn 产品 de 的 yí chuàn 一串 tān wèi 摊位。
zhè 这 yī 一 jié rì 节日 jì niàn 纪念 suǒ yǒu 所有 zài 在 wǔ zhuāng bù duì 武装部队 fú yì 服役 guò 过 de 的 jūn rén 军人。
dàn shì 但是 fēng suǒ 封锁 zài xiàn 在线 nèi róng 内容 jiù 就 rú tóng 如同 zhú lán dǎ shuǐ 竹篮打水， bái fèi lì qì 白费力气。
dàn shì 但是 xiǎo xíng 小型 jiàn zhù 建筑， rú 如 bā shì zhàn 巴士站 hé 和 bào tān 报摊， kě yǐ 可以 píng jiè 凭借 qí 其 xīn yǐng xìng 新颖性 lái 来 yǐn rén zhù yì 引人注意， ér 而 zài 在 guī mó 规模 shàng 上 yòu 又 bú huì 不会 guò yú 过于 zhāng yáng 张扬。
shì chǎng 市场 qǐ fú 起伏 bú dìng 不定， zài 在 lián bāng zhèng fǔ 联邦政府 duì 对 zuò wù 作物 jiǎn chǎn 减产 de 的 bào gào 报告 zhī hòu 之后 jià gé 价格 jī zēng 激增， yīn wèi 因为 yù mǐ 玉米 shēng zhǎng 生长 dài 带 de 的 qì hòu 气候 zài 在 liǎng gè 两个 jí duān 极端 jiān 间 yáo bǎi 摇摆， bǎi dàng 摆荡 zài 在 tài duō 太多 yǔ shuǐ 雨水 hé 和 tài 太 gāo 高 de 的 wēn dù 温度 zhī jiān 之间。
jí xìng 急性 biǎn táo tǐ yán 扁桃体炎 de 的 bìng fā zhèng 并发症 � fc1 � � yǔ 与 gǎn rǎn 感染 de 的 yán zhòng 严重 chéng dù 程度 chéng 成 zhèng bǐ 正比 de 的。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yī 一 jiǎn dān 简单 de 的 shì shí 事实 biǎo míng 表明 shuāng fāng 双方 yīn wèi 因为 xǔ duō 许多 nián 年 de 的 jiāo fēng 交锋 zhōng yú 终于 chāo yuè 超越 máo dùn 矛盾 ér 而 duì 对 bǐ cǐ 彼此 fù yú 富于 liàng jiě 谅解 hé 和 jìng zhòng 敬重 .
dàn shì 但是 mì xiē gēn dà xué 密歇根大学 yí xiàng 一项 xīn 新 de 的 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， qí tā 其他 chōng tū 冲突 de 的 mó shì 模式 yě 也 huì 会 yù shì 预示 zhe 着 lí hūn 离婚。
dàn shì 但是 duì 对 yì xiē 一些 yǒu shì 有事 yè xīn 业心 de 的 dà xué shēng 大学生 lái shuō 来说， tā men 他们 zài 在 dà xué 大学 de shí hòu 的时候 jiù 就 yǐ jīng 已经 shì 是 bǎi wàn fù wēng 百万富翁 le 了。
bā lí 巴黎 de 的 yì xiē 一些 dà xíng 大型 qǐ yè 企业 jìn zhǐ 禁止 yuán gōng 员工 zài 在 shàng bān shí jiān 上班时间 shǐ yòng 使用 wèi dao 味道 nóng liè 浓烈 de 的 xiāng shuǐ 香水。
bā lí 巴黎 luó fú gōng 罗浮宫 de 的 diāo sù 雕塑 zhēn pǐn 珍品 wéi nà sī 维纳斯， bǎ 把 měi shén 美神 de 的 yì yì 奕奕 shén cǎi 神采， zhǎn xiàn 展现 yú 于 qiān qiān wàn wàn 千千万万 de 的 míng móu 明眸 zhī zhōng 之中。
sī niàn 思念 nǐ 你 shí 时， wǒ 我 kū 哭， wǒ 我 zuì 醉， wǒ 我 liú lèi 流泪。 kě 可 chú le 除了 fēng 风， shéi 谁 néng 能 liǎo jiě 了解 wǒ de 我的 shāng bēi 伤悲。
zhèng shì 正是 zhè xiē 这些 lái zì 来自 gè zhǒng 各种 bù tóng 不同 bèi jǐng 背景 de 的 píng fán 平凡 jī dū tú 基督徒， tā men 他们 wèi 为 jī dū 基督 de 的 ài 爱 hé 和 dà néng 大能 suǒ 所 zuò 作 de 的 jiàn zhèng 见证， shǐ 使 fú yīn 福音 dé yǐ 得以 guǎng chuán 广传， jiāo huì 教会 dé yǐ 得以 zēng zhǎng 增长。
zhè 这 yī 一 lèi bié 类别 zhòng dì 中的 lìng yī 另一 zhǔ tí 主题 “ shǐ yòng 使用 xìn xī zhōng xīn 信息中心 ” ， shuō 说 míng liǎo 明了 rú hé 如何 tōng guò 通过 xìn xī zhōng xīn 信息中心 jìn xíng 进行 dǎo háng 导航 hé 和 sōu suǒ 搜索。
dàn shì 但是 duì yú 对于 tā 他 de 的 jué sè 角色， réng rán 仍然 cún zài 存在 xǔ duō 许多 wǒ men 我们 bù céng 不曾 guān zhù 关注 de 的 fāng miàn 方面， kě néng 可能 zhè 这 cái 才 shì 是 zuì 最 nán yǐ 难以 bèi 被 qǔ dài 取代 de 的。
xiàng 巷 nèi 内 yǒu wéi 有为 jì niàn 纪念 míng dài 明代 sū zhōu 苏州 zhī fǔ 知府 kuàng zhōng ér 况钟而 xiū jiàn 修建 de 的 kuàng 况 gōng cí 公祠。
sī xiǎng 思想 jiān dìng 坚定， yóu rú 犹如 bǐ zhí 笔直 de 的 suō zi 梭子； yàn qì 厌弃 è xíng 恶行， míng biàn 明辩 shì fēi 是非， zhì zhě 智者 men 们 chēng 称 zhè yàng 这样 de 的 rén wéi 人为 móu ní 牟尼。
zhèng shì 正是 zhè 这 jù dà 巨大 de 的 lì rùn 利润 kōng jiān 空间 ràng 让 xǔ duō 许多 tóu zī zhě 投资者 qián fù hòu jì 前赴后继 jiā rù 加入 zhè 这 yī 一 táo jīn 淘金 kuáng cháo 狂潮。
dàn shì 但是 duì yú 对于 shǎo shù 少数 rèn zhēn 认真 kǎo lǜ 考虑 jìng zhú 竞逐 2012 nián 年 bái gōng 白宫 dà 大 wèi 位 de 的 gòng hé dǎng rén 共和党人 lái shuō 来说， zhèng zhì bó yì 政治博弈 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始。
sī xiǎng 思想 wǎng wǎng 往往 huì 会 shàng shēng 上升 wèi 为 jué xīn 决心 huò 和 xíng dòng 行动。
dàn shì 但是 duì yú 对于 mǒu xiē 某些 rén 人 dàn shì 但是 xiǎng xiàng 想象 zhè 这 yī mù 一幕 jiù 就 huì 会 shèn shàng xiàn sù 肾上腺素 jī zēng 激增。
zhèng shì 正是 zhè zhǒng 这种 mó shì 模式， wèi 为 yù xī 玉溪 shè huì 社会 xiāo fèi jīng jì 消费经济 hé 和 shè huì 社会 zhì xù 秩序 chǎn shēng 产生 jí dà 极大 yǐng xiǎng 影响， bìng 并 yǒu lì 有力 de 地 tuī dòng 推动 le 了 yù xī 玉溪 shè huì 社会 zhèng zhì jīng jì 政治经济 de 的 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展。
dàn shì 但是 duì yú 对于 guó shéng jī 腘绳肌 jiào 较 sōng chí 松弛 de 的 rén 人 lái shuō 来说， tā men 他们 kě yǐ 可以 bǎ 把 zuò gǔ 坐骨 tái 抬 de 的 hěn 很 gāo 高， yǐ zhì 以至 yú shàng 于上 guó shéng jī 腘绳肌 jī jiàn 肌腱 bāo guǒ 包裹 zhù 住 zuò gǔ 坐骨， zuì zhōng 最终 yě 也 huì 会 shǐ 使 jī jiàn 肌腱 shòu sǔn 受损。
shì chǎng 市场 shàng 上 cháng jiàn 常见 de 的 shuǐ lóng tóu 水龙头 fá xīn 阀芯 yǒu 有 sān 三 zhòng 种： bú xiù gāng 不锈钢 qiú fá 球阀， táo cí 陶瓷 piàn 片 fá xīn 阀芯 hè 和 zhòu 轴 gǔn 滚 shì 式 fá xīn 阀芯。
dàn shì 但是 duì yú 对于 zhè xiē 这些 rén 人， shì 是 shén me 什么 shǐ 使 tā men 他们 kàn qǐ lai 看起来 hǎo xiàng 好象 yì 易 shòu dào 受到 gōng jī 攻击？
sī kē 思科 zhī qián 之前 yǔ 与 huì pǔ 惠普、 IBM jí dài ěr 及戴尔 yǒu zhe 有着 jǐn mì 紧密 de 的 huǒ bàn 伙伴 guān xi 关系， shǐ de 使得 bǐ cǐ 彼此 jiān 间 dōu 都 dá chéng 达成 mǒu zhǒng 某种 jǐng shuǐ bú fàn hé shuǐ 井水不犯河水 de 的 mò qì 默契， jiù shì shuō 就是说 fú wù shāng 服务商 gōng yìng 供应 shāng zhǐ 商只 dīng zhù 盯住 fú wù qì 服务器， ér 而 sī kē 思科 zé 则 bǎ 把 guān zhù 关注 de 的 zhòng diǎn 重点 wéi chí 维持 zài 在 wǎng luò 网络 shàng 上。
zhēng yuè 正月 shì 是 yī 一 nián 年 dāng zhōng 当中 zuì 最 lěng 冷 de 的 yuè fèn 月份。
sī xù 思绪 huí dào 回到 le 了 sì nián qián 四年前， nà shi 那是 2000 yán zhe 沿着 sān xiá 三峡 de 的 jiāng lún 江轮 piāo liú 漂流。
zhèng diàn zǐ 正电子 yǔ 与 rén tǐ 人体 zǔ zhī 组织 zhòng dì 中的 diàn zǐ 电子 fā shēng 发生 zuò yòng 作用 ér 而 yīn miè 湮灭， chǎn shēng 产生 liǎng gè 两个 jiā mǎ shè xiàn 伽玛射线 guāng zǐ 光子。
sī kǎo 思考 kāi fēng 开封 de 的 xīng shuāi 兴衰， shǐ 使 wǒ men 我们 měng xǐng 猛醒。 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 bú xiè 不懈 fèn dòu 奋斗， gǎi jìn 改进 wǒ men de 我们的 gāo jì shù 高技术 chuāng xīn lì 创新力， zēng qiáng 增强 jiào yù 教育 shí lì 实力， gǎi shàn 改善 cù jìn 促进 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 de 的 zhèng cè 政策。
shì chǎng 市场 bìng 并 bù zhǐ 不只 shì 是 yí gè 一个 chū shòu 出售 shí wù 食物 de 的 jiàn zhù wù 建筑物， huò zhě 或者 háng shāng 行商 hé 和 nóng fū 农夫 jiào mài 叫卖 chǎn pǐn 产品 de 的 yí chuàn 一串 tān wèi 摊位。
zhè 这 yī 一 jié rì 节日 jì niàn 纪念 suǒ yǒu 所有 zài 在 wǔ zhuāng bù duì 武装部队 fú yì 服役 guò 过 de 的 jūn rén 军人。
dàn shì 但是 fēng suǒ 封锁 zài xiàn 在线 nèi róng 内容 jiù 就 rú tóng 如同 zhú lán dǎ shuǐ 竹篮打水， bái fèi lì qì 白费力气。
dàn shì 但是 xiǎo xíng 小型 jiàn zhù 建筑， rú 如 bā shì zhàn 巴士站 hé 和 bào tān 报摊， kě yǐ 可以 píng jiè 凭借 qí 其 xīn yǐng xìng 新颖性 lái 来 yǐn rén zhù yì 引人注意， ér 而 zài 在 guī mó 规模 shàng 上 yòu 又 bú huì 不会 guò yú 过于 zhāng yáng 张扬。
shì chǎng 市场 qǐ fú 起伏 bú dìng 不定， zài 在 lián bāng zhèng fǔ 联邦政府 duì 对 zuò wù 作物 jiǎn chǎn 减产 de 的 bào gào 报告 zhī hòu 之后 jià gé 价格 jī zēng 激增， yīn wèi 因为 yù mǐ 玉米 shēng zhǎng 生长 dài 带 de 的 qì hòu 气候 zài 在 liǎng gè 两个 jí duān 极端 jiān 间 yáo bǎi 摇摆， bǎi dàng 摆荡 zài 在 tài duō 太多 yǔ shuǐ 雨水 hé 和 tài 太 gāo 高 de 的 wēn dù 温度 zhī jiān 之间。
jí xìng 急性 biǎn táo tǐ yán 扁桃体炎 de 的 bìng fā zhèng 并发症 � fc1 � � yǔ 与 gǎn rǎn 感染 de 的 yán zhòng 严重 chéng dù 程度 chéng 成 zhèng bǐ 正比 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子