ประโยคภาษาจีน- 但是当他问我我为什么沮丧时我觉得很难为情告诉她原因因为我认为我的理由是琐碎的而且并不重要的很多人曾经这样暗示我的中文句子 (418001) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是 dāng 当 tā 他 wèn 问 wǒ 我， wǒ 我 wèi shén me 为什么 jǔ sàng 沮丧 shí 时， wǒ 我 jué de 觉得 hěn 很 nán wéi qíng 难为情 gào su 告诉 tā 她 yuán yīn 原因。 yīn wèi 因为 wǒ 我 rèn wéi 认为 wǒ de 我的 lǐ yóu 理由 shì 是 suǒ suì 琐碎 de 的， ér qiě 而且 bìng 并 bú zhòng yào 不重要 de 的， hěn duō 很多 rén 人 céng jīng 曾经 zhè yàng 这样 àn shì 暗示 wǒ de 我的。
When she asked me why I had been depressed, I felt almost ashamed in telling her – I thought my reasons were petty and insignificant, and many others had implied the same.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 dāng 当 nǐ 你 huí lai 回来 hòu 后， zhè ge 这个 guò chéng 过程 yòu 又 zhōu ér fù shǐ 周而复始。
bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 suǒ qì 索契 huì tán 会谈 chēng wéi 称为 lài sī 赖斯 yǔ 与 gài cí 盖茨 fǎng é 访俄 de 的 hòu xù 后续 gōng zuò 工作。
bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 dūn cù 敦促 APEC gōng shāng 工商 lǐng dǎo rén 领导人 bāng zhù 帮助 gè zì 各自 shè qū 社区 hè 和 qǐ yè 企业 zhòng dì 中的 rén 人 liǎo jiě 了解 quán qiú 全球 mào yì 贸易 de 的 hǎo chu 好处。 tā 他 shuō 说： " nǐ men 你们 dōu 都 zhī dào 知道， bì guān zì shǒu 闭关自守 hè 和 bǎo hù zhǔ yì 保护主义 bì jiāng 必将 dǎo zhì 导致 jiāng huà 僵化 hè 和 bù wěn dìng 不稳定。
cǐ shū 此书 hái yǒu 还有 yí bù fèn 一部分 xì zhì 细致 de 地 jiě gòu 解构 le 了 Ào bā mǎ 奥巴马 dà xuǎn 大选 qī jiān 期间 tuī chū 推出 de 的 zì zhuàn 自传《 wú wèi 无畏 de 的 xī wàng 希望》。
cǐ 此 shì jiàn 事件 sǔn hài 损害 tā 他 de 的 míng yù 名誉 bìng 并 cù 促 fā 发 le 了 zhè xiē 这些 zhǐ kòng 指控： yí xiàng 一项 qiáng jiān 强奸 zuì míng 罪名、 liǎng 两 xiàng 项 xìng qīn 性侵 zuì míng 罪名 hé 和 yí xiàng 一项 xié pò 胁迫 zuì míng 罪名。
xìng zhì 性质 bù 不 fā shēng 发生 gēn běn 根本 de 的 gǎi biàn 改变， yuán zǐ xù shù 原子序数 de 的 gǎi biàn 改变 shì 是 bù kě néng 不可能 de 的。
zhè 这 yí bù fèn 一部分 guàn gài qú 灌溉渠 hěn 很 yǒu xiào 有效。
dàn shì 但是 dāng 当 nǐ de 你的 shì yè 事业 kāi shǐ 开始 fā zhǎn 发展 shí 时， nǐ 你 jiù 就 bù dé bù 不得不 jué dìng 决定 gěi 给 mǒu xiē 某些 wěi tuō rén 委托人 gèng duō 更多 de 的 yōu xiān quán 优先权 le 了。
bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 yāo qiú 要求 měi guó 美国 mín zhòng 民众 zài 在 zhōu yī 周一 mò āi 默哀 piàn kè 片刻 lái 来 miǎn huái 缅怀 xiān liè 先烈。
cǐ shì 此事 wú rén bù zhī 无人不知。
bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 shuō 说， zhè wèi 这位 gē lún bǐ yà 哥伦比亚 lǐng dǎo rén 领导人 hū yù 呼吁 fǎn duì 反对 fǎn měi zhǔ yì 反美主义， hái 还 zuò chū 作出 guò 过 jiān nán 艰难 de 的 xuǎn zé 选择。 bù shí 布什 rèn wéi 认为 zhè xiē 这些 xuǎn zé 选择 zhí de 值得 měi guó 美国 jìng pèi 敬佩 hé 和 gǎn jī 感激。
zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 cǐ kè 此刻 shǐ 使 wǒ men 我们 hěn 很 shāng nǎo jīn 伤脑筋。
cǐ 此 chǎn pǐn 产品 zhǐ 只 shì hé 适合 huàn yǒu 患有 liàng ān suān 亮氨酸 dài xiè 代谢 yì cháng 异常 jí 及 yǐ 已 zài 在 yī shēng 医生 zhǐ shì 指示 xià 下 de 的 ér tóng 儿童 jí 及 chéng rén 成人 shí yòng 食用。
bù shí 布什 zhèng fǔ 政府 yú 于 2001 nián 年 pī zhǔn 批准 le 了 yí xiàng 一项 yì lǎn zi 一揽子 jūn shòu 军售 jì huà 计划， biǎo míng 表明 le 了 měi guó 美国 duì 对 zì jǐ 自己 zuò yòng 作用 de 的 rèn shi 认识。
dàn shì 但是 dāng 当 xiǎo 小 ǎi 矮 rén men 人们 tīng shuō 听说 le 了 fā shēng 发生 de 的 shì qing 事情， tā men 他们 shuō 说： “ nà ge 那个 lǎo 老 de 的 ná 拿 kuāng zǐ 筐子 de 的 nǚ rén 女人 bú shi 不是 bié ren 别人， jiù shì 就是 nǐ 你 xié è 邪恶 de 的 jì mǔ 继母。
cǐ rén 此人 céng 曾 shì 是 pà pān dé lǐ Ōu 帕潘德里欧 xiān sheng 先生 de 的 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手， zài 在 2007 nián 年 fàn 泛 xī là 希腊 shè huì zhǔ yì 社会主义 yùn dòng 运动 lǐng xiù 领袖 dà xuǎn 大选 shí 时 luò bài 落败。
dàn shì 但是 dāng 当 wǒ men 我们 yǒu yì 有意 de 的 zài 在 wǒ men de 我们的 shēng mìng 生命 zhōng 中 jiā rù 加入 xiū xi 休息 de 的 shí jiān 时间， duì yú 对于 shàng dì 上帝 wǒ men 我们 jiāng 将 biàn de 变得 yǒu yòng 有用 qù 去 yíng jiē 迎接 shēng mìng 生命 lǐ 里 de 的 zhè 这 yí gè 一个 shí nián 十年。
zhè 这 yī 一 xiàng mù 项目 kāi shǐ 开始 xún zhǎo 寻找 fāng fǎ 方法 chǔ lǐ 处理 měi nián 每年 zhěng gè 整个 Ōu zhōu 欧洲 bèi 被 diū qì 丢弃 zài 在 lā jī 垃圾 tián mái cháng 填埋场 de 的 jiù 旧 lún tāi 轮胎， qí 其 shù liàng 数量 dá 达 325 000 gōng dūn 公吨。
dàn shì 但是 dāng 当 wǒ 我 dào 到 gāi 该 dǎo 岛 lìng 另 yì biān 一边， zǒu zài 走在 pò 破 cǎo wū 草屋 biān shàng 边上 wèi 未 pū 铺 de 的 lù shang 路上。
bù shí 布什 shuō 说： “ dāng 当 xuān bù 宣布 měi guó duì 美国队 rù chǎng 入场 shí 时， hè cǎi 喝采 shēng 声 míng xiǎn 明显 duō 多 le 了 qǐ lai 起来。
dàn shì 但是 dāng 当 wǒ de 我的 yǎn jing 眼睛 sǎo 扫 xiàng nà 向那 zuò 座 shān 山 de 的 zuǒ bian 左边， wǒ 我 kàn dào 看到 le 了 Ào mén 澳门， yǒu zhe 有着 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 dǔ chǎng 赌场 mó tiān dà lóu 摩天大楼 de 的 Ào mén 澳门。
bù lún 布伦 xiān sheng 先生 tái qǐ 抬起 tóu 头， sì xiào fēi xiào 似笑非笑 de 地 kàn 看 guò lái 过来。
zhè 这 sān gè 三个 lè yǒng 乐俑 gè gè 个个 shēn 深 mù 目 gāo bí 高鼻， luò sāi 络腮 hú xū 胡须， shēn chuān 身穿 lǜ sè 绿色 fān lǐng 翻领 cháng yī 长衣， bái sè 白色 zhān xuē 毡靴。
cǐ 此 hán shù 函数 jiàng 将 gěi dìng 给定 zhèng zé biǎo dá shì 正则表达式 biān yì 编译 dào 到 jù yǒu 具有 gěi dìng 给定 mó shì 模式 de 的 mó shì 模式 zhōng 中 bìng 并 cháng shì 尝试 pǐ pèi 匹配 zhēn duì 针对 tā 它 de 的 gěi dìng 给定 shū rù 输入。
zǒng zhī 总之， rú guǒ 如果 kě yǐ 可以 què dìng 确定 xū yào 需要 zhù shì 注释 de 的 lián jiē diǎn 连接点， nà me 那么 jiù 就 kě yǐ 可以 biān xiě 编写 yí gè 一个 qiè rù diǎn 切入点， bìng 并 zhí jiē 直接 tōng zhī 通知 zhè xiē 这些 lián jiē diǎn 连接点。
dàn shì 但是 dāng 当 yáng zǐ 阳子 zì 自 lǎo zǐ 老子 nà 那 xué dào 学到 píng yì jìn rén 平易近人 de 的 dào li 道理 hòu 后， jiā lǐ 家里 de 的 rén 人 fēi 非 dàn 旦 bú yòng 不用 liè duì 列队 yíng sòng 迎送， hái 还 zài 在 xí zi 席子 shàng 上 gēn 跟 tā 他 qiǎng 抢 kōng wèi 空位 xiū xi 休息 ne 呢！
bù lán dēng 布兰登 zhǐ chū 指出 le 了 gān yú 甘于 píng yōng 平庸 de 的 dài jià 代价， jí biàn 即便 dà gōng sī 大公司 yě 也 bù néng 不能 bì miǎn 避免。
bù lán nuò 布兰诺 chēng 称， duō lì 多莉 zài 在 tā liǎ 他俩 zuì hòu 最后 yí cì 一次 jiàn miàn 见面 zhī hòu 之后 de 的 jiǔ gè 九个 yuè 月 hòu 后 guò shì 过世。
cǐ kè 此刻 cǐ jì 此际， lì yì 利益 èr zì 二字 bǐ 比 jià zhí 价值 gèng 更 zhòng 重。
zhè 这 sān bǎo 三宝 zhòng dì 中的 xǔ duō 许多 wén wù 文物 dōu 都 shì 是 zhōng guó 中国 zhī 之 zuì 最 huò 或 dú yì wú èr 独一无二 de 的， shì 是 shì jiè jí 世界级 de 的 wén wù 文物， suǒ yǐ 所以 shì 是 gòu 够 “ bǎo bèi 宝贝 ” de 的 le 了。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 dāng 当 nǐ 你 huí lai 回来 hòu 后， zhè ge 这个 guò chéng 过程 yòu 又 zhōu ér fù shǐ 周而复始。
bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 suǒ qì 索契 huì tán 会谈 chēng wéi 称为 lài sī 赖斯 yǔ 与 gài cí 盖茨 fǎng é 访俄 de 的 hòu xù 后续 gōng zuò 工作。
bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 dūn cù 敦促 APEC gōng shāng 工商 lǐng dǎo rén 领导人 bāng zhù 帮助 gè zì 各自 shè qū 社区 hè 和 qǐ yè 企业 zhòng dì 中的 rén 人 liǎo jiě 了解 quán qiú 全球 mào yì 贸易 de 的 hǎo chu 好处。 tā 他 shuō 说： " nǐ men 你们 dōu 都 zhī dào 知道， bì guān zì shǒu 闭关自守 hè 和 bǎo hù zhǔ yì 保护主义 bì jiāng 必将 dǎo zhì 导致 jiāng huà 僵化 hè 和 bù wěn dìng 不稳定。
cǐ shū 此书 hái yǒu 还有 yí bù fèn 一部分 xì zhì 细致 de 地 jiě gòu 解构 le 了 Ào bā mǎ 奥巴马 dà xuǎn 大选 qī jiān 期间 tuī chū 推出 de 的 zì zhuàn 自传《 wú wèi 无畏 de 的 xī wàng 希望》。
cǐ 此 shì jiàn 事件 sǔn hài 损害 tā 他 de 的 míng yù 名誉 bìng 并 cù 促 fā 发 le 了 zhè xiē 这些 zhǐ kòng 指控： yí xiàng 一项 qiáng jiān 强奸 zuì míng 罪名、 liǎng 两 xiàng 项 xìng qīn 性侵 zuì míng 罪名 hé 和 yí xiàng 一项 xié pò 胁迫 zuì míng 罪名。
xìng zhì 性质 bù 不 fā shēng 发生 gēn běn 根本 de 的 gǎi biàn 改变， yuán zǐ xù shù 原子序数 de 的 gǎi biàn 改变 shì 是 bù kě néng 不可能 de 的。
zhè 这 yí bù fèn 一部分 guàn gài qú 灌溉渠 hěn 很 yǒu xiào 有效。
dàn shì 但是 dāng 当 nǐ de 你的 shì yè 事业 kāi shǐ 开始 fā zhǎn 发展 shí 时， nǐ 你 jiù 就 bù dé bù 不得不 jué dìng 决定 gěi 给 mǒu xiē 某些 wěi tuō rén 委托人 gèng duō 更多 de 的 yōu xiān quán 优先权 le 了。
bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 yāo qiú 要求 měi guó 美国 mín zhòng 民众 zài 在 zhōu yī 周一 mò āi 默哀 piàn kè 片刻 lái 来 miǎn huái 缅怀 xiān liè 先烈。
cǐ shì 此事 wú rén bù zhī 无人不知。
bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 shuō 说， zhè wèi 这位 gē lún bǐ yà 哥伦比亚 lǐng dǎo rén 领导人 hū yù 呼吁 fǎn duì 反对 fǎn měi zhǔ yì 反美主义， hái 还 zuò chū 作出 guò 过 jiān nán 艰难 de 的 xuǎn zé 选择。 bù shí 布什 rèn wéi 认为 zhè xiē 这些 xuǎn zé 选择 zhí de 值得 měi guó 美国 jìng pèi 敬佩 hé 和 gǎn jī 感激。
zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 cǐ kè 此刻 shǐ 使 wǒ men 我们 hěn 很 shāng nǎo jīn 伤脑筋。
cǐ 此 chǎn pǐn 产品 zhǐ 只 shì hé 适合 huàn yǒu 患有 liàng ān suān 亮氨酸 dài xiè 代谢 yì cháng 异常 jí 及 yǐ 已 zài 在 yī shēng 医生 zhǐ shì 指示 xià 下 de 的 ér tóng 儿童 jí 及 chéng rén 成人 shí yòng 食用。
bù shí 布什 zhèng fǔ 政府 yú 于 2001 nián 年 pī zhǔn 批准 le 了 yí xiàng 一项 yì lǎn zi 一揽子 jūn shòu 军售 jì huà 计划， biǎo míng 表明 le 了 měi guó 美国 duì 对 zì jǐ 自己 zuò yòng 作用 de 的 rèn shi 认识。
dàn shì 但是 dāng 当 xiǎo 小 ǎi 矮 rén men 人们 tīng shuō 听说 le 了 fā shēng 发生 de 的 shì qing 事情， tā men 他们 shuō 说： “ nà ge 那个 lǎo 老 de 的 ná 拿 kuāng zǐ 筐子 de 的 nǚ rén 女人 bú shi 不是 bié ren 别人， jiù shì 就是 nǐ 你 xié è 邪恶 de 的 jì mǔ 继母。
cǐ rén 此人 céng 曾 shì 是 pà pān dé lǐ Ōu 帕潘德里欧 xiān sheng 先生 de 的 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手， zài 在 2007 nián 年 fàn 泛 xī là 希腊 shè huì zhǔ yì 社会主义 yùn dòng 运动 lǐng xiù 领袖 dà xuǎn 大选 shí 时 luò bài 落败。
dàn shì 但是 dāng 当 wǒ men 我们 yǒu yì 有意 de 的 zài 在 wǒ men de 我们的 shēng mìng 生命 zhōng 中 jiā rù 加入 xiū xi 休息 de 的 shí jiān 时间， duì yú 对于 shàng dì 上帝 wǒ men 我们 jiāng 将 biàn de 变得 yǒu yòng 有用 qù 去 yíng jiē 迎接 shēng mìng 生命 lǐ 里 de 的 zhè 这 yí gè 一个 shí nián 十年。
zhè 这 yī 一 xiàng mù 项目 kāi shǐ 开始 xún zhǎo 寻找 fāng fǎ 方法 chǔ lǐ 处理 měi nián 每年 zhěng gè 整个 Ōu zhōu 欧洲 bèi 被 diū qì 丢弃 zài 在 lā jī 垃圾 tián mái cháng 填埋场 de 的 jiù 旧 lún tāi 轮胎， qí 其 shù liàng 数量 dá 达 325 000 gōng dūn 公吨。
dàn shì 但是 dāng 当 wǒ 我 dào 到 gāi 该 dǎo 岛 lìng 另 yì biān 一边， zǒu zài 走在 pò 破 cǎo wū 草屋 biān shàng 边上 wèi 未 pū 铺 de 的 lù shang 路上。
bù shí 布什 shuō 说： “ dāng 当 xuān bù 宣布 měi guó duì 美国队 rù chǎng 入场 shí 时， hè cǎi 喝采 shēng 声 míng xiǎn 明显 duō 多 le 了 qǐ lai 起来。
dàn shì 但是 dāng 当 wǒ de 我的 yǎn jing 眼睛 sǎo 扫 xiàng nà 向那 zuò 座 shān 山 de 的 zuǒ bian 左边， wǒ 我 kàn dào 看到 le 了 Ào mén 澳门， yǒu zhe 有着 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 dǔ chǎng 赌场 mó tiān dà lóu 摩天大楼 de 的 Ào mén 澳门。
bù lún 布伦 xiān sheng 先生 tái qǐ 抬起 tóu 头， sì xiào fēi xiào 似笑非笑 de 地 kàn 看 guò lái 过来。
zhè 这 sān gè 三个 lè yǒng 乐俑 gè gè 个个 shēn 深 mù 目 gāo bí 高鼻， luò sāi 络腮 hú xū 胡须， shēn chuān 身穿 lǜ sè 绿色 fān lǐng 翻领 cháng yī 长衣， bái sè 白色 zhān xuē 毡靴。
cǐ 此 hán shù 函数 jiàng 将 gěi dìng 给定 zhèng zé biǎo dá shì 正则表达式 biān yì 编译 dào 到 jù yǒu 具有 gěi dìng 给定 mó shì 模式 de 的 mó shì 模式 zhōng 中 bìng 并 cháng shì 尝试 pǐ pèi 匹配 zhēn duì 针对 tā 它 de 的 gěi dìng 给定 shū rù 输入。
zǒng zhī 总之， rú guǒ 如果 kě yǐ 可以 què dìng 确定 xū yào 需要 zhù shì 注释 de 的 lián jiē diǎn 连接点， nà me 那么 jiù 就 kě yǐ 可以 biān xiě 编写 yí gè 一个 qiè rù diǎn 切入点， bìng 并 zhí jiē 直接 tōng zhī 通知 zhè xiē 这些 lián jiē diǎn 连接点。
dàn shì 但是 dāng 当 yáng zǐ 阳子 zì 自 lǎo zǐ 老子 nà 那 xué dào 学到 píng yì jìn rén 平易近人 de 的 dào li 道理 hòu 后， jiā lǐ 家里 de 的 rén 人 fēi 非 dàn 旦 bú yòng 不用 liè duì 列队 yíng sòng 迎送， hái 还 zài 在 xí zi 席子 shàng 上 gēn 跟 tā 他 qiǎng 抢 kōng wèi 空位 xiū xi 休息 ne 呢！
bù lán dēng 布兰登 zhǐ chū 指出 le 了 gān yú 甘于 píng yōng 平庸 de 的 dài jià 代价， jí biàn 即便 dà gōng sī 大公司 yě 也 bù néng 不能 bì miǎn 避免。
bù lán nuò 布兰诺 chēng 称， duō lì 多莉 zài 在 tā liǎ 他俩 zuì hòu 最后 yí cì 一次 jiàn miàn 见面 zhī hòu 之后 de 的 jiǔ gè 九个 yuè 月 hòu 后 guò shì 过世。
cǐ kè 此刻 cǐ jì 此际， lì yì 利益 èr zì 二字 bǐ 比 jià zhí 价值 gèng 更 zhòng 重。
zhè 这 sān bǎo 三宝 zhòng dì 中的 xǔ duō 许多 wén wù 文物 dōu 都 shì 是 zhōng guó 中国 zhī 之 zuì 最 huò 或 dú yì wú èr 独一无二 de 的， shì 是 shì jiè jí 世界级 de 的 wén wù 文物， suǒ yǐ 所以 shì 是 gòu 够 “ bǎo bèi 宝贝 ” de 的 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子