ประโยคภาษาจีน- 布什总统指出不能期待任何国家与那些否认其生存权并通过恐怖手段袭击其人民的人媾和中文句子 (418013) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 zhǐ chū 指出： " bù néng 不能 qī dài 期待 rèn hé 任何 guó jiā 国家 yǔ 与 nà xiē 那些 fǒu rèn 否认 qí 其 shēng cún quán 生存权 bìng 并 tōng guò 通过 kǒng bù 恐怖 shǒu duàn 手段 xí jī 袭击 qí 其 rén mín 人民 de 的 rén 人 gòu hé 媾和。 "
“No country can be expected to make peace with those who deny its right to exist, and who use terror to attack its population,” the president said

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 dūn cù 敦促 APEC gōng shāng 工商 lǐng dǎo rén 领导人 bāng zhù 帮助 gè zì 各自 shè qū 社区 hè 和 qǐ yè 企业 zhòng dì 中的 rén 人 liǎo jiě 了解 quán qiú 全球 mào yì 贸易 de 的 hǎo chu 好处。 tā 他 shuō 说： " nǐ men 你们 dōu 都 zhī dào 知道， bì guān zì shǒu 闭关自守 hè 和 bǎo hù zhǔ yì 保护主义 bì jiāng 必将 dǎo zhì 导致 jiāng huà 僵化 hè 和 bù wěn dìng 不稳定。
bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 shì zài 是在 wéi jí ní yà zhōu 维吉尼亚州 yí gè 一个 yìn shuā chǎng 印刷厂 duì 对 jì zhě 记者 zuò chū 做出 shàng shù 上述 biǎo shì 表示 de 的。
cǐ shì 此事 sān zhōu 三周 qián 前， zài 在 shì jiè 世界 lìng yī 另一 duān dì 端的 jiā lì fú ní yà 加利福尼亚， zhōu zhǎng 州长 Ā nuò 阿诺 . shī wǎ xīn gé 施瓦辛格 xuān bù 宣布 shì tài 事态 jǐn jí 紧急， yáng yán 扬言 yào 要 zài 在 zhōu 州 zhōng 中 fēn qū 分区 gōng shuǐ 供水 — — zhè 这 yǐ jīng 已经 bú shi 不是 dì yī cì 第一次 le 了。
cǐ 此 shì jiàn 事件 zǎo zài 早在 èr 二 . sān dié 三叠 wù zhǒng 物种 miè jué 灭绝 qī jiān 期间 yǒu 有 fā shēng 发生 suǒ 所。 qì wēn 气温 de 的 shàng shēng 上升 pò 破 huán 环 le 了 yóu 游 fú shēng 浮生 wù 物 yǔ 与 shā sǐ 杀死 liú suān 硫酸 xì jūn 细菌 de 的 píng héng 平衡。
xìng zhì 性质 bù 不 fā zuò 发作 jī běn 基本 de 的 gǎi dòng 改动， yuán zǐ xù shù 原子序数 de 的 gǎi dòng 改动 shì 是 bù 不 néng gòu 能够 de 的。
zhè 这 yí bù fèn 一部分 shì 是 yīn wèi 因为， jí shǐ 即使 tā 他 de 的 xùn xī 讯息 hé 和 xíng wéi 行为 zhī jiān 之间 zhǎo bú dào 找不到 rèn hé 任何 lián xì 联系， dàn 但 tā 他 qīng xī 清晰、 jiǎn jié 简洁 de 地 chuán dá 传达 le 了 běn gāi 本该 zuò 做 de 的 shì qing 事情。
zhè 这 yī 一 chóng xīn 重新 jīng què 精确 dìng wèi 定位 de 的 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， zhāng běi 张北 — shàng yì 尚义 dì zhèn 地震 de 的 fā 发 zhèn 震 gòu zào 构造 shì 是 yī 一 běi 北 běi 北 dōng xiàng 东向 de 的 duàn céng 断层。
bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 mù qián 目前 zhèng zài 正在 yǐ sè liè 以色列， kāi shǐ 开始 le 了 duì 对 zhōng dōng dì qū 中东地区 de 的 wǔ tiān 五天 xíng chéng 行程。
cǐ shì 此事 zài 在 tā 他 shēn shang 身上 de 的 xiào guǒ 效果 shì 是 wú biān 无边 de 的 bēi liáng 悲凉。
guài bù de 怪不得 suǒ yǒu 所有 dà 大 de 的 qì chē 汽车 zhì zào shāng 制造商 wèi le 为了 zài 在 zhè 这 yī 一 huí hé 回合 zhōng 中 yíng dé 赢得 yì bēi gēng 一杯羹， dǎ 打 dé 得 xiàng 像 má dài 麻袋 zhòng dì 中的 lǎo shǔ 老鼠 yí yàng 一样。
zhè 这 yī 一 cháng 长 chuàn 串 dǐng dǐng dà míng 鼎鼎大名 zhēn 真 xià rén 吓人 ā 啊！
dàn shì 但是 dāng 当 shāng yè 商业 lì yì 利益 hé 和 zhèng quán 政权 gōu da 勾搭 yì qǐ 一起， jiù 就 huì 会 chǎn shēng 产生 dōng yìn dù gōng sī 东印度公司 zhè yàng 这样 de 的 zhēn zhèng 真正 de 的 làn yòng 滥用 quán lì zhě 权力者 - - - duì 对 mín zhǔ 民主 zào chéng 造成 zhēn zhèng 真正 de 的 wēi xié 威胁。
bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 shuō 说： “ měi guó rén mín 美国人民 zài 在 wèi 为 wǒ men 我们 jīn róng shì chǎng 金融市场 hé 和 wǒ guó 我国 jīng jì 经济 de 的 xíng shì 形势 dān xīn 担心， wǒ 我 hé 和 tā men 他们 yǒu 有 tóng gǎn 同感。 ”
zǒng zhǔ jiào 总主教 jiāng 将 zài 在 cháo shèng 朝圣 huó dòng 活动 zuì hòu yì tiān 最后一天 zhǔ chí 主持 mí sa 弥撒， tā 他 shuō 说 : 「 zhè me 这么 yán jùn 严竣 de 的 qíng kuàng 情况 shǐ 使 zài 在 yī sī lán jiào 伊斯兰教 zhāi jiè 斋戒 yuè 月 hào 皓 rè 热 tiān qì 天气 xià 下 zhāi jiè 斋戒 de 的 rén men 人们 gèng 更 gǎn 感 nán shòu 难受。」
zhè 这 yī 一 jiē duàn 阶段 tōng cháng 通常 yóu 由 fān yì 翻译 jī gòu 机构 huò zhě 或者 dì sān fāng 第三方 zhuān jiā 专家 wán chéng 完成， zhè shì 这是 yīn wèi 因为 tōng cháng 通常 zhè xiē 这些 zhuān jiā 专家 pèi bèi 配备 chǔ lǐ 处理 duō zhǒng yǔ yán 多种语言 de 的 gōng jù 工具。
bù shí 布什 zhèng fǔ 政府 de 的 zhōng xīn 中心 wèn tí 问题 zhī yī 之一 shì 是 tā 它 yōu xiān 优先 kǎo lǜ 考虑 jūn shì 军事， yǒu shí 有时 zhī 只 kǎo lǜ 考虑 jūn shì 军事， zhè 这 huì 会 gěi 给 měi guó 美国 dài lái 带来 zāi nàn xìng 灾难性 de 的 hòu guǒ 后果。
zǒng zhī 总之 wǒ 我 chá guò 查过 le 了， nà 那 zhǐ hè 纸鹤 shì 是 dài biǎo 代表 zhe 着 jiā zú 家族 de 的 zé rèn 责任， duì 对 qīn rén 亲人 de 的 guān xīn 关心。
bù shí 布什 xiū qiè 羞怯 de 地 cháo 朝 nǚ wáng 女王 kàn 看 qù 去， nǚ wáng 女王 zé 则 tòu guò 透过 tā 她 hēi bái 黑白 xiāng jiàn 相间 de 的 lǐ mào 礼帽 huí shì 回视 le 了 bù shí 布什 yì yǎn 一眼。
dàn shì 但是 dāng 当 wǒ 我 zhù yì 注意 dào 到 nà 那 zuò 座 guāng máng wàn zhàng 光芒万丈 de 的 xīng 星 de 的 shān 山 de shí hòu 的时候， wǒ 我 fǎng fú 仿佛 yòu 又 tīng jiàn 听见 le 了 nà 那 wú shù 无数 de 的 dēng guāng 灯光 de 的 sī yǔ 私语。
cǐ 此 zuò yè 作业 zhǐ néng 只能 zài 在 DataStage zhǐ dǎo zhě 指导者 jié diǎn 节点 shàng 上 yǐ 以 xù liè 序列 mó shì 模式 yùn xíng 运行， bìng qiě 并且 tā 它 shì hé 适合 yú 于 xiǎo liàng 小量 shù jù 数据 tí qǔ 提取。
dàn shì 但是 dāng shí de 当时的 tā men 它们 shì yóu 是由 tiān rán 天然 cái liào 材料 zhì chéng 制成 de 的 — — yē zi 椰子， bèi ké 贝壳， lòu kōng 镂空 de 的 shí tou 石头 huò 或 xiāng sì 相似 de 的 wù tǐ 物体， lǐ miàn 里面 zhuāng mǎn 装满 tái xiǎn 苔藓， dì yī 地衣 huò 或 tóng yàng 同样 néng 能 xī shōu 吸收 dòng wù zhī fáng 动物脂肪 qiě 且 róng yì 容易 diǎn rán 点燃 de 的 cái liào 材料。
cǐ gōng 此公 sī 司 zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 sān nián 三年 lǐ 里， suí zhe 随着 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 nán rén 男人 jìn rù 进入 zhè ge 这个 xíng hào 型号 fàn wéi 范围， jì huà 计划 fā zhǎn 发展 14 dào 到 25 gè 个 diàn miàn 店面。
zǒng zhī 总之， qiān qí bǎi guài 千奇百怪， yì bān 一般 mó huàn 魔幻 dōu 都 wàng chén mò jí 望尘莫及。
dàn shì 但是 dāng 当 diàn lǎn 电缆 zāo shòu 遭受 dào 到 dà yǔ 大雨 huò 或 bào fēng xuě 暴风雪 de 的 qīn xí 侵袭 shí 时， diàn lǎn 电缆 de 的 jué yuán céng 绝缘层 jiù 就 kě néng 可能 wú fǎ 无法 jiāng 将 shuǐ fèn 水分 wán quán 完全 pái chú 排除 zài wài 在外。
zǒng zhī 总之， wán měi 完美 de 的 gōng zuò 工作 shì 是 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的， tā 它 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 shōu rù 收入 de 的 lái yuán 来源， yě 也 shì 是 zì zūn 自尊 jí 及 chéng jiù gǎn 成就感 de 的 lái yuán 来源。
zǒng zhī 总之， duì 对 quán shì jiè 全世界 xiāo fèi zhě 消费者 lái shuō 来说， zhì jiǎ zhě 制假者 zào chéng 造成 le 了 yì zhǒng 一种 zuì 最 zhòng dà 重大 de 的 wēi xié 威胁。
dàn shì 但是 hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 bù 不 shì zài 是在 nóng cūn 农村 zhǎng dà 长大， yě 也 méi yǒu 没有 zài 在 nóng cūn 农村 gōng zuò 工作 de 的 jīng yàn 经验， suǒ yǐ 所以 tā men 他们 xiǎng xiàng 想象 bú dào 不到 biān yuǎn 边远 nóng cūn 农村 dì qū 地区 de 的 qíng jǐng 情景。
bù láo 布劳 lì 利 bó shì 博士 shuō 说， “ xiàn zài 现在 wǒ men 我们 zhèng zài 正在 duì 对 ái zhèng 癌症 jìn xíng 进行 nì xiàng 逆向 tàn suǒ 探索 ” ， jìn 近 jǐ 几 nián lái 年来， yī xué jiā 医学家 fā xiàn 发现 xǔ duō 许多 ái zhèng 癌症 — — rú guǒ 如果 bù néng 不能 shuō shì 说是 jué dà duō shù 绝大多数 de huà 的话 — — shì 是 duò xìng 惰性 de 的。
cǐ kè 此刻 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 guǎng gào 广告 chéng 呈 cǐ kè 此刻 bào zhǐ 报纸、 guǎng bō 广播、 zá zhì 杂志 shèn zhì 甚至 mò 陌 tóu 头， rén men 人们 duì cǐ 对此 yǒu 有 fēn qí 分歧 de 的 guān diǎn 观点。
dàn shì 但是 wēi diàn zǐ 微电子 gōng yè 工业 míng xiǎn 明显 piān hào 偏好 cóng 从 yǐ 已 shú xí 熟习 de 的 jì shù 技术 jiā yǐ 加以 yán shēn 延伸， lái 来 zhì zào 制造 gāo jí 高级 jīng piàn 晶片， suǒ yǐ 所以 zhè xiē 这些 fāng fǎ 方法 xiàn zài 现在 zhèng 正 jiā jǐn 加紧 yán fā 研发。

ประโยคภาษาจีน
bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 dūn cù 敦促 APEC gōng shāng 工商 lǐng dǎo rén 领导人 bāng zhù 帮助 gè zì 各自 shè qū 社区 hè 和 qǐ yè 企业 zhòng dì 中的 rén 人 liǎo jiě 了解 quán qiú 全球 mào yì 贸易 de 的 hǎo chu 好处。 tā 他 shuō 说： " nǐ men 你们 dōu 都 zhī dào 知道， bì guān zì shǒu 闭关自守 hè 和 bǎo hù zhǔ yì 保护主义 bì jiāng 必将 dǎo zhì 导致 jiāng huà 僵化 hè 和 bù wěn dìng 不稳定。
bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 shì zài 是在 wéi jí ní yà zhōu 维吉尼亚州 yí gè 一个 yìn shuā chǎng 印刷厂 duì 对 jì zhě 记者 zuò chū 做出 shàng shù 上述 biǎo shì 表示 de 的。
cǐ shì 此事 sān zhōu 三周 qián 前， zài 在 shì jiè 世界 lìng yī 另一 duān dì 端的 jiā lì fú ní yà 加利福尼亚， zhōu zhǎng 州长 Ā nuò 阿诺 . shī wǎ xīn gé 施瓦辛格 xuān bù 宣布 shì tài 事态 jǐn jí 紧急， yáng yán 扬言 yào 要 zài 在 zhōu 州 zhōng 中 fēn qū 分区 gōng shuǐ 供水 — — zhè 这 yǐ jīng 已经 bú shi 不是 dì yī cì 第一次 le 了。
cǐ 此 shì jiàn 事件 zǎo zài 早在 èr 二 . sān dié 三叠 wù zhǒng 物种 miè jué 灭绝 qī jiān 期间 yǒu 有 fā shēng 发生 suǒ 所。 qì wēn 气温 de 的 shàng shēng 上升 pò 破 huán 环 le 了 yóu 游 fú shēng 浮生 wù 物 yǔ 与 shā sǐ 杀死 liú suān 硫酸 xì jūn 细菌 de 的 píng héng 平衡。
xìng zhì 性质 bù 不 fā zuò 发作 jī běn 基本 de 的 gǎi dòng 改动， yuán zǐ xù shù 原子序数 de 的 gǎi dòng 改动 shì 是 bù 不 néng gòu 能够 de 的。
zhè 这 yí bù fèn 一部分 shì 是 yīn wèi 因为， jí shǐ 即使 tā 他 de 的 xùn xī 讯息 hé 和 xíng wéi 行为 zhī jiān 之间 zhǎo bú dào 找不到 rèn hé 任何 lián xì 联系， dàn 但 tā 他 qīng xī 清晰、 jiǎn jié 简洁 de 地 chuán dá 传达 le 了 běn gāi 本该 zuò 做 de 的 shì qing 事情。
zhè 这 yī 一 chóng xīn 重新 jīng què 精确 dìng wèi 定位 de 的 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， zhāng běi 张北 — shàng yì 尚义 dì zhèn 地震 de 的 fā 发 zhèn 震 gòu zào 构造 shì 是 yī 一 běi 北 běi 北 dōng xiàng 东向 de 的 duàn céng 断层。
bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 mù qián 目前 zhèng zài 正在 yǐ sè liè 以色列， kāi shǐ 开始 le 了 duì 对 zhōng dōng dì qū 中东地区 de 的 wǔ tiān 五天 xíng chéng 行程。
cǐ shì 此事 zài 在 tā 他 shēn shang 身上 de 的 xiào guǒ 效果 shì 是 wú biān 无边 de 的 bēi liáng 悲凉。
guài bù de 怪不得 suǒ yǒu 所有 dà 大 de 的 qì chē 汽车 zhì zào shāng 制造商 wèi le 为了 zài 在 zhè 这 yī 一 huí hé 回合 zhōng 中 yíng dé 赢得 yì bēi gēng 一杯羹， dǎ 打 dé 得 xiàng 像 má dài 麻袋 zhòng dì 中的 lǎo shǔ 老鼠 yí yàng 一样。
zhè 这 yī 一 cháng 长 chuàn 串 dǐng dǐng dà míng 鼎鼎大名 zhēn 真 xià rén 吓人 ā 啊！
dàn shì 但是 dāng 当 shāng yè 商业 lì yì 利益 hé 和 zhèng quán 政权 gōu da 勾搭 yì qǐ 一起， jiù 就 huì 会 chǎn shēng 产生 dōng yìn dù gōng sī 东印度公司 zhè yàng 这样 de 的 zhēn zhèng 真正 de 的 làn yòng 滥用 quán lì zhě 权力者 - - - duì 对 mín zhǔ 民主 zào chéng 造成 zhēn zhèng 真正 de 的 wēi xié 威胁。
bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 shuō 说： “ měi guó rén mín 美国人民 zài 在 wèi 为 wǒ men 我们 jīn róng shì chǎng 金融市场 hé 和 wǒ guó 我国 jīng jì 经济 de 的 xíng shì 形势 dān xīn 担心， wǒ 我 hé 和 tā men 他们 yǒu 有 tóng gǎn 同感。 ”
zǒng zhǔ jiào 总主教 jiāng 将 zài 在 cháo shèng 朝圣 huó dòng 活动 zuì hòu yì tiān 最后一天 zhǔ chí 主持 mí sa 弥撒， tā 他 shuō 说 : 「 zhè me 这么 yán jùn 严竣 de 的 qíng kuàng 情况 shǐ 使 zài 在 yī sī lán jiào 伊斯兰教 zhāi jiè 斋戒 yuè 月 hào 皓 rè 热 tiān qì 天气 xià 下 zhāi jiè 斋戒 de 的 rén men 人们 gèng 更 gǎn 感 nán shòu 难受。」
zhè 这 yī 一 jiē duàn 阶段 tōng cháng 通常 yóu 由 fān yì 翻译 jī gòu 机构 huò zhě 或者 dì sān fāng 第三方 zhuān jiā 专家 wán chéng 完成， zhè shì 这是 yīn wèi 因为 tōng cháng 通常 zhè xiē 这些 zhuān jiā 专家 pèi bèi 配备 chǔ lǐ 处理 duō zhǒng yǔ yán 多种语言 de 的 gōng jù 工具。
bù shí 布什 zhèng fǔ 政府 de 的 zhōng xīn 中心 wèn tí 问题 zhī yī 之一 shì 是 tā 它 yōu xiān 优先 kǎo lǜ 考虑 jūn shì 军事， yǒu shí 有时 zhī 只 kǎo lǜ 考虑 jūn shì 军事， zhè 这 huì 会 gěi 给 měi guó 美国 dài lái 带来 zāi nàn xìng 灾难性 de 的 hòu guǒ 后果。
zǒng zhī 总之 wǒ 我 chá guò 查过 le 了， nà 那 zhǐ hè 纸鹤 shì 是 dài biǎo 代表 zhe 着 jiā zú 家族 de 的 zé rèn 责任， duì 对 qīn rén 亲人 de 的 guān xīn 关心。
bù shí 布什 xiū qiè 羞怯 de 地 cháo 朝 nǚ wáng 女王 kàn 看 qù 去， nǚ wáng 女王 zé 则 tòu guò 透过 tā 她 hēi bái 黑白 xiāng jiàn 相间 de 的 lǐ mào 礼帽 huí shì 回视 le 了 bù shí 布什 yì yǎn 一眼。
dàn shì 但是 dāng 当 wǒ 我 zhù yì 注意 dào 到 nà 那 zuò 座 guāng máng wàn zhàng 光芒万丈 de 的 xīng 星 de 的 shān 山 de shí hòu 的时候， wǒ 我 fǎng fú 仿佛 yòu 又 tīng jiàn 听见 le 了 nà 那 wú shù 无数 de 的 dēng guāng 灯光 de 的 sī yǔ 私语。
cǐ 此 zuò yè 作业 zhǐ néng 只能 zài 在 DataStage zhǐ dǎo zhě 指导者 jié diǎn 节点 shàng 上 yǐ 以 xù liè 序列 mó shì 模式 yùn xíng 运行， bìng qiě 并且 tā 它 shì hé 适合 yú 于 xiǎo liàng 小量 shù jù 数据 tí qǔ 提取。
dàn shì 但是 dāng shí de 当时的 tā men 它们 shì yóu 是由 tiān rán 天然 cái liào 材料 zhì chéng 制成 de 的 — — yē zi 椰子， bèi ké 贝壳， lòu kōng 镂空 de 的 shí tou 石头 huò 或 xiāng sì 相似 de 的 wù tǐ 物体， lǐ miàn 里面 zhuāng mǎn 装满 tái xiǎn 苔藓， dì yī 地衣 huò 或 tóng yàng 同样 néng 能 xī shōu 吸收 dòng wù zhī fáng 动物脂肪 qiě 且 róng yì 容易 diǎn rán 点燃 de 的 cái liào 材料。
cǐ gōng 此公 sī 司 zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 sān nián 三年 lǐ 里， suí zhe 随着 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 nán rén 男人 jìn rù 进入 zhè ge 这个 xíng hào 型号 fàn wéi 范围， jì huà 计划 fā zhǎn 发展 14 dào 到 25 gè 个 diàn miàn 店面。
zǒng zhī 总之， qiān qí bǎi guài 千奇百怪， yì bān 一般 mó huàn 魔幻 dōu 都 wàng chén mò jí 望尘莫及。
dàn shì 但是 dāng 当 diàn lǎn 电缆 zāo shòu 遭受 dào 到 dà yǔ 大雨 huò 或 bào fēng xuě 暴风雪 de 的 qīn xí 侵袭 shí 时， diàn lǎn 电缆 de 的 jué yuán céng 绝缘层 jiù 就 kě néng 可能 wú fǎ 无法 jiāng 将 shuǐ fèn 水分 wán quán 完全 pái chú 排除 zài wài 在外。
zǒng zhī 总之， wán měi 完美 de 的 gōng zuò 工作 shì 是 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的， tā 它 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 shōu rù 收入 de 的 lái yuán 来源， yě 也 shì 是 zì zūn 自尊 jí 及 chéng jiù gǎn 成就感 de 的 lái yuán 来源。
zǒng zhī 总之， duì 对 quán shì jiè 全世界 xiāo fèi zhě 消费者 lái shuō 来说， zhì jiǎ zhě 制假者 zào chéng 造成 le 了 yì zhǒng 一种 zuì 最 zhòng dà 重大 de 的 wēi xié 威胁。
dàn shì 但是 hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 bù 不 shì zài 是在 nóng cūn 农村 zhǎng dà 长大， yě 也 méi yǒu 没有 zài 在 nóng cūn 农村 gōng zuò 工作 de 的 jīng yàn 经验， suǒ yǐ 所以 tā men 他们 xiǎng xiàng 想象 bú dào 不到 biān yuǎn 边远 nóng cūn 农村 dì qū 地区 de 的 qíng jǐng 情景。
bù láo 布劳 lì 利 bó shì 博士 shuō 说， “ xiàn zài 现在 wǒ men 我们 zhèng zài 正在 duì 对 ái zhèng 癌症 jìn xíng 进行 nì xiàng 逆向 tàn suǒ 探索 ” ， jìn 近 jǐ 几 nián lái 年来， yī xué jiā 医学家 fā xiàn 发现 xǔ duō 许多 ái zhèng 癌症 — — rú guǒ 如果 bù néng 不能 shuō shì 说是 jué dà duō shù 绝大多数 de huà 的话 — — shì 是 duò xìng 惰性 de 的。
cǐ kè 此刻 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 guǎng gào 广告 chéng 呈 cǐ kè 此刻 bào zhǐ 报纸、 guǎng bō 广播、 zá zhì 杂志 shèn zhì 甚至 mò 陌 tóu 头， rén men 人们 duì cǐ 对此 yǒu 有 fēn qí 分歧 de 的 guān diǎn 观点。
dàn shì 但是 wēi diàn zǐ 微电子 gōng yè 工业 míng xiǎn 明显 piān hào 偏好 cóng 从 yǐ 已 shú xí 熟习 de 的 jì shù 技术 jiā yǐ 加以 yán shēn 延伸， lái 来 zhì zào 制造 gāo jí 高级 jīng piàn 晶片， suǒ yǐ 所以 zhè xiē 这些 fāng fǎ 方法 xiàn zài 现在 zhèng 正 jiā jǐn 加紧 yán fā 研发。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子