ประโยคภาษาจีน- 这三种方法既是民族学研究的基本方法也是本论文得以完成的重要手段中文句子 (419053) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 sān 三 zhòng 种 fāng fǎ 方法 jì shì 既是 mín zú xué 民族学 yán jiū 研究 de 的 jī běn 基本 fāng fǎ 方法， yě 也 shì 是 běn 本 lùn wén 论文 dé yǐ 得以 wán chéng 完成 de 的 zhòng yào 重要 shǒu duàn 手段。
Study of this change and development is just the important task of ethnology.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 bì xū 必须 zhè yàng 这样 zuò 做 cái néng 才能 què bǎo 确保 xiāo fèi zhě 消费者 gòu mǎi 购买 de 的 shí pǐn 食品 bù jǐn 不仅 shì 是 ān quán 安全 de 的， ér qiě 而且 qí 其 zhì liàng 质量 fú hé 符合 tā men de 他们的 qī wàng 期望。
dàn shì 但是 zěn me yàng 怎么样 cái néng 才能 zhǔn què 准确 de 地 zhǎo chū 找出 zhè xiē 这些 jué cè 决策？
dàn shì 但是 sī xiǎng 思想、 xìng gé 性格 de 的 chā yì 差异 yǐng xiǎng 影响 dào liǎo 到了 èr 二 rén 人 bà guān 罢官 xián jū 闲居 qī jiān 期间 de 的 chǔ shì 处世 xīn tài 心态、 xíng wéi 行为 fāng shì 方式 hé 和 chuàng zuò 创作 shuǐ zhǔn 水准。
zǒng zhī 总之， jiǎn yàn 检验 dìng yì yù 定义域 biān jiè 边界 de 的 hán shù 函数 zhí 值 , huò 或 wú qióng 无穷 yuǎn chù 远处 de 的 zhí 值。
zǒng zhī 总之， kàn zhe 看着 qí 骑 zài 在 dú lún chē 独轮车 shàng 上 de 的 hēi xīng xing 黑猩猩， shéi 谁 yòu 又 néng 能 liǎo jiě 了解 tā 他 de 的 zhēn zhèng 真正 chǔ jìng 处境？
cǐ kè 此刻， wǒ men 我们 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 shì 是 zuò wéi 作为 gè tǐ 个体 de 的 xì bāo 细胞， shēng huó 生活 zài 在 shàng céng 上层 qū tǐ 躯体 zhī zhōng 之中， ér 而 zhè ge 这个 shàng céng 上层 qū tǐ 躯体 zhèng zài 正在 chōu 抽 hé 和 yǐn jiǔ 饮酒， yǐ zhì 以至 suǒ yǒu 所有 de 的 xì bāo 细胞 dōu 都 zài 在 wèi cǐ 为此 shòu nàn 受难， rán ér 然而 hái 还 méi yǒu 没有 dān ge 单个 xì bāo 细胞 duì 对 qū tǐ 躯体 tí chū 提出 zé nàn 责难。
bù xī 布希 xiū qiè 羞怯 de 地 cháo 朝 nǚ wáng 女王 kàn 看 qù 去， nǚ wáng 女王 zé 则 tòu guò 透过 tā 她 hēi bái 黑白 xiāng jiàn 相间 de 的 lǐ mào 礼帽 huí shì 回视 le 了 bù xī 布希 yì yǎn 一眼。
zhè 这 sān 三 zhòng 种 shí wù 食物 yǒu 有 shén me 什么 gòng tóng diǎn 共同点？
dàn shì 但是 zǒng tǒng 总统 sà lì hè 萨利赫 réng rán 仍然 mù kōng yí qiè 目空一切。
zǒng zhī 总之， yào shuō 要说 qīng 清 dào míng 道明 zhè yàng 这样 yí gè 一个 fù zá 复杂 qiě 且 mǐn gǎn 敏感 de 的 wèn tí 问题， nǐ 你 bú dàn 不但 dé 得 yǒu rén 有人 lèi 类 xué 学 fāng miàn 方面 de 的 bó xué 博学， hái 还 yào bù 要不 dài 带 piān jiàn 偏见， gài kuò 概括 níng liàn 凝练， jiàn jiě 见解 chāo qián 超前 de 的 běn shì 本事。
bù lā 布拉 fū jīn 夫金 shuō 说， wèn tí 问题 zài yú 在于， zài 在 lú sēn bǎo 卢森堡， rén men 人们 dān xīn 担心 yǐn sī fǎ 隐私法 bèi 被 yán shēn 延伸 dào 到 suǒ yǒu 所有 de 的 shēng wù 生物 shàng 上， ér 而 bù 不 guāng shì 光是 rén lèi 人类。
dàn shì 但是 nín 您 yuè duō 越多 chī 吃 kā fēi 咖啡、 kě lè 可乐、 tián tián quān 甜甜圈 hé 和 pī sà 披萨， nín de 您的 yā lì 压力 jiù 就 yuè 越 dà 大。
bù lā dé lì 布拉德利 shuō 说 dào 到： “ wǒ men 我们 yǐ qián 以前 jī hū 几乎 měi gè 每个 zhōu wǔ 周五， zhōu liù 周六 dōu 都 dé 得 zài 在 cāng kù qū 仓库区 fēi chē 飞车 zhuī bǔ 追捕。
cǐ qián 此前 yì xiē 一些 yán jiū 研究 rèn wéi 认为， zǒng tǐ ér yán 总体而言 nán nǚ 男女 zài 在 shù xué 数学 shàng 上 de 的 biǎo xiàn 表现 xiāng dāng 相当， dàn 但 nǚ xìng 女性 wú fǎ 无法 xiàng 像 nán xìng 男性 nà yàng 那样 bá jiān 拔尖， dàn 但 běn cì 本次 yán jiū 研究 dé chū 得出 le 了 yǔ 与 zhè xiē 这些 yán jiū 研究 xiāng fǎn 相反 de 的 jié lùn 结论， cǐ cì 此次 yán jiū jié guǒ 研究结果 fā biǎo 发表 zài 在《 měi guó 美国 guó jiā 国家 kē xué yuàn 科学院 yuàn kān 院刊》（ ProceedingsoftheNationalAcademyof Sciences ） shàng 上。
zhè xià zi 这下子 tāng mǔ dà 汤姆大 mǔ 拇 fā 发 dà 大 pí qi 脾气 le 了。
bù lā gé 布拉格， yī míng 一名 gǔ hào 鼓号 shǒu 手 zài 在 diǎn liàng 点亮 shèng dàn shù 圣诞树 hé 和 shèng dàn 圣诞 jí shì 集市 kāi shì 开市 qī jiān 期间 biǎo yǎn 表演。
dàn shì 但是 chéng wéi 成为 le 了 shàng wèi 上尉 yǐ hòu 以后 wǒ 我 jiù 就 wú fǎ 无法 xiǎng shòu 享受 zhè zhǒng 这种 hù wài shēng huó 户外生活 le 了， wǒ de 我的 rèn hé 任何 shì 事 dōu 都 biàn chéng 变成 wén shū 文书 xìng zhì 性质 le 了。
bù lǎng 布朗 xiān sheng 先生 shàng bān 上班 zhěng zhěng 整整 chí dào 迟到 le 了 yì xiǎo shí 一小时， tā 他 yī shān 衣衫 bù 不 zhěng 整， hún shēn 浑身 qīng zǐ 青紫， yī 一 zhǐ 只 gē bo 胳膊 shàng 上 hái 还 dǎ zhe 打着 bēng dài 绷带。
dàn shì 但是 wǒ 我 xià 下 le 了 jué xīn 决心， rú guǒ 如果 wǒ 我 bǎo chí 保持 chén mò 沉默 de huà 的话， zhè yàng 这样 de 的 shì qing 事情 jiāng 将 chí xù 持续 jǐ nián 几年， méi yǒu rén 没有人 huì 会 zuò 做 rèn hé 任何 shì 事。
zhè 这 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 bǎo hù 保护 shòu hài rén 受害人 rén shēn quán 人身权 de 的 xū yào 需要， tóng shí 同时 yě 也 shì 是 wán shàn 完善 wǒ guó 我国 hūn yīn jiā tíng 婚姻家庭 fǎ zhì 法制 de 的 xū yào 需要。
cǐ qián 此前 de 的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， wán quán 完全 shī qù 失去 GSTM1 jī yīn 基因 kě yǐ 可以 fáng zhǐ 防止 rén 人 chǎn shēng 产生 cóng 从 màn xìng 慢性 yí xiàn yán 胰腺炎 dào 到 fèi ái 肺癌 děng 等 yí xì liè 一系列 jí bìng 疾病。
zǒng tǐ 总体 lái shuō 来说， zhǎn lǎn pǐn 展览品 zhuàng tài 状态 liáng hǎo 良好， jǐn guǎn 尽管 zhè xiē 这些 zhǎn lǎn pǐn 展览品 jī hū 几乎 dōu 都 xū yào 需要 jìn xíng 进行 xiǎo 小 wéi xiū 维修 hé 和 pēn qī 喷漆。
cǐ qián 此前 kē xué jiā 科学家 men 们 zhèng zài 正在 yán jiū 研究 yì zhǒng 一种 tè shū 特殊 de 的 hǎi yáng 海洋 xì jūn 细菌， tā 它 néng 能 chǎn shēng 产生 fēn jiě 分解 bāo 包 shòu sī 寿司 de 的 zǐ cài 紫菜 de 的 méi 酶。
zǒng tǐ ér yán 总体而言， nǐ 你 suǒ 所 kàn dào 看到 de 的 shì 是 yí gè 一个 qū shì 趋势， jù lí 距离 zì jǐ 自己 de 的 yuán yīn 原因。
cǐ qián 此前， tā 他 shì 是 yìn dù 印度 zhù 驻 mò sī kē 莫斯科 dà shǐ guǎn 大使馆 de 的 hǎi jūn 海军 wǔ guān 武官。
bù lǎng 布朗 tè yì 特意 bì kāi 避开 bù lì 布利 ěr sī 尔斯 de 的 cí zhí 辞职 shēng míng 声明 fā biǎo 发表， yě 也 suàn 算 qí gāo yì zhāo 棋高一着， cǐ qián 此前 bù lǎng 布朗 yǐ jīng 已经 yán lì pī píng 严厉批评 bù lì 布利 ěr sī 尔斯 jí yú 急于 bǎi tuō 摆脱 gān xì 干系 de 的 xíng wéi 行为。
zǒng 总 gōng 功 zhǐ 指 de 的 shì 是 shì néng 势能 , hé 和 dòng néng 动能 de 的 zǒng hé 总和。
cǐ qián 此前， zhū lí 茱丽 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 shǒu zhǎng 手掌 shàng 上 wén 纹 le 了 yí gè 一个 bù 不 xiǎn yǎn 显眼 de 的 M ， yǐ 以 jì niàn 纪念 jīn nián 今年 nián chū 年初 qù shì 去世 de 的 mǔ qīn 母亲 mǎ xiē ěr 马歇尔 lín 琳 · bó tè lán 伯特兰。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 hěn 很 zì háo 自豪 de 地 shuō 说 wǒ men 我们 zài 在 suǒ yǒu 所有 de 的 sōu suǒ yǐn qíng 搜索引擎 zhōng 中 yōng yǒu 拥有 zuì 最 wán zhěng 完整 de 的 jiǎn suǒ 检索， wǒ men de 我们的 mù biāo 目标 shì 是 jiǎn suǒ 检索 shì jiè shàng 世界上 quán bù 全部 de 的 shù jù 数据。
zǒng 总 suǒ zhōu zhī 所周知， dù wǎ 杜瓦 shì 是 yí gè 一个 hěn 很 liǎo bù qǐ 了不起 de 的 yǎn yuán 演员。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 bì xū 必须 zhè yàng 这样 zuò 做 cái néng 才能 què bǎo 确保 xiāo fèi zhě 消费者 gòu mǎi 购买 de 的 shí pǐn 食品 bù jǐn 不仅 shì 是 ān quán 安全 de 的， ér qiě 而且 qí 其 zhì liàng 质量 fú hé 符合 tā men de 他们的 qī wàng 期望。
dàn shì 但是 zěn me yàng 怎么样 cái néng 才能 zhǔn què 准确 de 地 zhǎo chū 找出 zhè xiē 这些 jué cè 决策？
dàn shì 但是 sī xiǎng 思想、 xìng gé 性格 de 的 chā yì 差异 yǐng xiǎng 影响 dào liǎo 到了 èr 二 rén 人 bà guān 罢官 xián jū 闲居 qī jiān 期间 de 的 chǔ shì 处世 xīn tài 心态、 xíng wéi 行为 fāng shì 方式 hé 和 chuàng zuò 创作 shuǐ zhǔn 水准。
zǒng zhī 总之， jiǎn yàn 检验 dìng yì yù 定义域 biān jiè 边界 de 的 hán shù 函数 zhí 值 , huò 或 wú qióng 无穷 yuǎn chù 远处 de 的 zhí 值。
zǒng zhī 总之， kàn zhe 看着 qí 骑 zài 在 dú lún chē 独轮车 shàng 上 de 的 hēi xīng xing 黑猩猩， shéi 谁 yòu 又 néng 能 liǎo jiě 了解 tā 他 de 的 zhēn zhèng 真正 chǔ jìng 处境？
cǐ kè 此刻， wǒ men 我们 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 shì 是 zuò wéi 作为 gè tǐ 个体 de 的 xì bāo 细胞， shēng huó 生活 zài 在 shàng céng 上层 qū tǐ 躯体 zhī zhōng 之中， ér 而 zhè ge 这个 shàng céng 上层 qū tǐ 躯体 zhèng zài 正在 chōu 抽 hé 和 yǐn jiǔ 饮酒， yǐ zhì 以至 suǒ yǒu 所有 de 的 xì bāo 细胞 dōu 都 zài 在 wèi cǐ 为此 shòu nàn 受难， rán ér 然而 hái 还 méi yǒu 没有 dān ge 单个 xì bāo 细胞 duì 对 qū tǐ 躯体 tí chū 提出 zé nàn 责难。
bù xī 布希 xiū qiè 羞怯 de 地 cháo 朝 nǚ wáng 女王 kàn 看 qù 去， nǚ wáng 女王 zé 则 tòu guò 透过 tā 她 hēi bái 黑白 xiāng jiàn 相间 de 的 lǐ mào 礼帽 huí shì 回视 le 了 bù xī 布希 yì yǎn 一眼。
zhè 这 sān 三 zhòng 种 shí wù 食物 yǒu 有 shén me 什么 gòng tóng diǎn 共同点？
dàn shì 但是 zǒng tǒng 总统 sà lì hè 萨利赫 réng rán 仍然 mù kōng yí qiè 目空一切。
zǒng zhī 总之， yào shuō 要说 qīng 清 dào míng 道明 zhè yàng 这样 yí gè 一个 fù zá 复杂 qiě 且 mǐn gǎn 敏感 de 的 wèn tí 问题， nǐ 你 bú dàn 不但 dé 得 yǒu rén 有人 lèi 类 xué 学 fāng miàn 方面 de 的 bó xué 博学， hái 还 yào bù 要不 dài 带 piān jiàn 偏见， gài kuò 概括 níng liàn 凝练， jiàn jiě 见解 chāo qián 超前 de 的 běn shì 本事。
bù lā 布拉 fū jīn 夫金 shuō 说， wèn tí 问题 zài yú 在于， zài 在 lú sēn bǎo 卢森堡， rén men 人们 dān xīn 担心 yǐn sī fǎ 隐私法 bèi 被 yán shēn 延伸 dào 到 suǒ yǒu 所有 de 的 shēng wù 生物 shàng 上， ér 而 bù 不 guāng shì 光是 rén lèi 人类。
dàn shì 但是 nín 您 yuè duō 越多 chī 吃 kā fēi 咖啡、 kě lè 可乐、 tián tián quān 甜甜圈 hé 和 pī sà 披萨， nín de 您的 yā lì 压力 jiù 就 yuè 越 dà 大。
bù lā dé lì 布拉德利 shuō 说 dào 到： “ wǒ men 我们 yǐ qián 以前 jī hū 几乎 měi gè 每个 zhōu wǔ 周五， zhōu liù 周六 dōu 都 dé 得 zài 在 cāng kù qū 仓库区 fēi chē 飞车 zhuī bǔ 追捕。
cǐ qián 此前 yì xiē 一些 yán jiū 研究 rèn wéi 认为， zǒng tǐ ér yán 总体而言 nán nǚ 男女 zài 在 shù xué 数学 shàng 上 de 的 biǎo xiàn 表现 xiāng dāng 相当， dàn 但 nǚ xìng 女性 wú fǎ 无法 xiàng 像 nán xìng 男性 nà yàng 那样 bá jiān 拔尖， dàn 但 běn cì 本次 yán jiū 研究 dé chū 得出 le 了 yǔ 与 zhè xiē 这些 yán jiū 研究 xiāng fǎn 相反 de 的 jié lùn 结论， cǐ cì 此次 yán jiū jié guǒ 研究结果 fā biǎo 发表 zài 在《 měi guó 美国 guó jiā 国家 kē xué yuàn 科学院 yuàn kān 院刊》（ ProceedingsoftheNationalAcademyof Sciences ） shàng 上。
zhè xià zi 这下子 tāng mǔ dà 汤姆大 mǔ 拇 fā 发 dà 大 pí qi 脾气 le 了。
bù lā gé 布拉格， yī míng 一名 gǔ hào 鼓号 shǒu 手 zài 在 diǎn liàng 点亮 shèng dàn shù 圣诞树 hé 和 shèng dàn 圣诞 jí shì 集市 kāi shì 开市 qī jiān 期间 biǎo yǎn 表演。
dàn shì 但是 chéng wéi 成为 le 了 shàng wèi 上尉 yǐ hòu 以后 wǒ 我 jiù 就 wú fǎ 无法 xiǎng shòu 享受 zhè zhǒng 这种 hù wài shēng huó 户外生活 le 了， wǒ de 我的 rèn hé 任何 shì 事 dōu 都 biàn chéng 变成 wén shū 文书 xìng zhì 性质 le 了。
bù lǎng 布朗 xiān sheng 先生 shàng bān 上班 zhěng zhěng 整整 chí dào 迟到 le 了 yì xiǎo shí 一小时， tā 他 yī shān 衣衫 bù 不 zhěng 整， hún shēn 浑身 qīng zǐ 青紫， yī 一 zhǐ 只 gē bo 胳膊 shàng 上 hái 还 dǎ zhe 打着 bēng dài 绷带。
dàn shì 但是 wǒ 我 xià 下 le 了 jué xīn 决心， rú guǒ 如果 wǒ 我 bǎo chí 保持 chén mò 沉默 de huà 的话， zhè yàng 这样 de 的 shì qing 事情 jiāng 将 chí xù 持续 jǐ nián 几年， méi yǒu rén 没有人 huì 会 zuò 做 rèn hé 任何 shì 事。
zhè 这 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 bǎo hù 保护 shòu hài rén 受害人 rén shēn quán 人身权 de 的 xū yào 需要， tóng shí 同时 yě 也 shì 是 wán shàn 完善 wǒ guó 我国 hūn yīn jiā tíng 婚姻家庭 fǎ zhì 法制 de 的 xū yào 需要。
cǐ qián 此前 de 的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， wán quán 完全 shī qù 失去 GSTM1 jī yīn 基因 kě yǐ 可以 fáng zhǐ 防止 rén 人 chǎn shēng 产生 cóng 从 màn xìng 慢性 yí xiàn yán 胰腺炎 dào 到 fèi ái 肺癌 děng 等 yí xì liè 一系列 jí bìng 疾病。
zǒng tǐ 总体 lái shuō 来说， zhǎn lǎn pǐn 展览品 zhuàng tài 状态 liáng hǎo 良好， jǐn guǎn 尽管 zhè xiē 这些 zhǎn lǎn pǐn 展览品 jī hū 几乎 dōu 都 xū yào 需要 jìn xíng 进行 xiǎo 小 wéi xiū 维修 hé 和 pēn qī 喷漆。
cǐ qián 此前 kē xué jiā 科学家 men 们 zhèng zài 正在 yán jiū 研究 yì zhǒng 一种 tè shū 特殊 de 的 hǎi yáng 海洋 xì jūn 细菌， tā 它 néng 能 chǎn shēng 产生 fēn jiě 分解 bāo 包 shòu sī 寿司 de 的 zǐ cài 紫菜 de 的 méi 酶。
zǒng tǐ ér yán 总体而言， nǐ 你 suǒ 所 kàn dào 看到 de 的 shì 是 yí gè 一个 qū shì 趋势， jù lí 距离 zì jǐ 自己 de 的 yuán yīn 原因。
cǐ qián 此前， tā 他 shì 是 yìn dù 印度 zhù 驻 mò sī kē 莫斯科 dà shǐ guǎn 大使馆 de 的 hǎi jūn 海军 wǔ guān 武官。
bù lǎng 布朗 tè yì 特意 bì kāi 避开 bù lì 布利 ěr sī 尔斯 de 的 cí zhí 辞职 shēng míng 声明 fā biǎo 发表， yě 也 suàn 算 qí gāo yì zhāo 棋高一着， cǐ qián 此前 bù lǎng 布朗 yǐ jīng 已经 yán lì pī píng 严厉批评 bù lì 布利 ěr sī 尔斯 jí yú 急于 bǎi tuō 摆脱 gān xì 干系 de 的 xíng wéi 行为。
zǒng 总 gōng 功 zhǐ 指 de 的 shì 是 shì néng 势能 , hé 和 dòng néng 动能 de 的 zǒng hé 总和。
cǐ qián 此前， zhū lí 茱丽 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 shǒu zhǎng 手掌 shàng 上 wén 纹 le 了 yí gè 一个 bù 不 xiǎn yǎn 显眼 de 的 M ， yǐ 以 jì niàn 纪念 jīn nián 今年 nián chū 年初 qù shì 去世 de 的 mǔ qīn 母亲 mǎ xiē ěr 马歇尔 lín 琳 · bó tè lán 伯特兰。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 hěn 很 zì háo 自豪 de 地 shuō 说 wǒ men 我们 zài 在 suǒ yǒu 所有 de 的 sōu suǒ yǐn qíng 搜索引擎 zhōng 中 yōng yǒu 拥有 zuì 最 wán zhěng 完整 de 的 jiǎn suǒ 检索， wǒ men de 我们的 mù biāo 目标 shì 是 jiǎn suǒ 检索 shì jiè shàng 世界上 quán bù 全部 de 的 shù jù 数据。
zǒng 总 suǒ zhōu zhī 所周知， dù wǎ 杜瓦 shì 是 yí gè 一个 hěn 很 liǎo bù qǐ 了不起 de 的 yǎn yuán 演员。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子