ประโยคภาษาจีน- 此前一些研究认为总体而言男女在数学上的表现相当但女性无法像男性那样拔尖但本次研究得出了与这些研究相反的结论此次研究结果发表在美国国家�... 中文句子 (419278) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cǐ qián 此前 yì xiē 一些 yán jiū 研究 rèn wéi 认为， zǒng tǐ ér yán 总体而言 nán nǚ 男女 zài 在 shù xué 数学 shàng 上 de 的 biǎo xiàn 表现 xiāng dāng 相当， dàn 但 nǚ xìng 女性 wú fǎ 无法 xiàng 像 nán xìng 男性 nà yàng 那样 bá jiān 拔尖， dàn 但 běn cì 本次 yán jiū 研究 dé chū 得出 le 了 yǔ 与 zhè xiē 这些 yán jiū 研究 xiāng fǎn 相反 de 的 jié lùn 结论， cǐ cì 此次 yán jiū jié guǒ 研究结果 fā biǎo 发表 zài 在《 měi guó 美国 guó jiā 国家 kē xué yuàn 科学院 yuàn kān 院刊》（ ProceedingsoftheNationalAcademyof Sciences ） shàng 上。
Their study, published in the Proceedings of the National Academy of Sciences, contradicts studies showing girls can do as well as boys on average in math -- but cannot excel in the way males can.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cǐ qián 此前 yī nián 一年，迈克尔·杰克逊 yīn wèi 因为 xìng 性 wěi xiè 猥亵 yī míng 一名 13 suì 岁 nán tóng 男童 ér 而 zāo dào 遭到 zhǐ kòng 指控， tā 他 de 的 gè rén 个人 hé 和 zhí yè 职业 yě 也 xiàn rù 陷入 le 了 zuì dà 最大 de 的 yī 一 cháng 场 wēi jī 危机 zhōng 中。
cǐ qián 此前 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 xià fā 下发 tōng zhī 通知 jìn zhǐ 禁止 shēng chǎn 生产 chāo báo 超薄 sù liào 塑料 gòu wù dài 购物袋， bìng 并 zì 自 6 yuè 月 1 rì 日 qǐ 起 shí xíng 实行 chāo shì 超市 sù liào 塑料 gòu wù dài 购物袋 yǒu cháng 有偿 shǐ yòng 使用 zhì dù 制度。 guān bì 关闭 suì píng 遂平 huá qiáng 华强 de 的 jǔ cuò 举措 jù 距 cǐ 此 hái 还 bù zú 不足 liǎng gè 两个 yuè 月。
dàn shì 但是 xiǎng 想 yī xiǎng 一想 chuán tǒng 传统 de 的 bǎn qiú 板球 shì chǎng 市场 zhī wài 之外 de 的 quán qiú 全球 bǎn qiú 板球 shì chǎng 市场 - - bù fáng 不妨 shuō 说 chéng 成 shì 是 bǎn qiú 板球 de 的 " liú làng 流浪 sǎn jū 散居 zhě 者 " 。
dàn shì 但是 yì dà lì 意大利 zhèng zài 正在 wēi xié 威胁 dào 到 qí tā 其他 shēn gēn 申根 qū 区 guó jiā 国家： yì dà lì 意大利 bù 不 yuàn yì 愿意 bàn yǎn 扮演 yí gè 一个 shuǐ 水 dī 堤 de 的 jué sè 角色， zài 在 běn guó 本国 nèi bù 内部 xiāo huà 消化 yí mín 移民， tā 他 nìng yuàn 宁愿 zuò 做 gè 个 shuǐ bà 水坝， ràng 让 yí mín 移民 cháo 潮 zài yì 在意 dà lì 大利 yī 一 xiè 泻 ér 而 guò 过。
zhè xià 这下 wǒ 我 cái 才 yì shí 意识 dào 到 hēi 黑 niǎo 鸟 réng rán 仍然 zài 在 yǐ 以 quán sù 全速 tuī jìn 推进， fēi xíng 飞行 1 yīng lǐ 英里 zhǐ xū 只需 1.6 miǎo 秒， sù dù 速度 gāng hǎo 刚好 chāo guò 超过 3.2 mǎ hè 马赫， zhè shì 这是 wǒ men de 我们的 xīn fēi 新飞 xíng 行 jì lù 记录。
zǒng zhī 总之， chú 除 zài 在 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 “ sì dà fā míng 四大发明 ” zhī yī 之一 de 的 luó pán 罗盘 zhī wài 之外， wǒ men 我们 duì 对 zào chuán 造船 yǔ 与 háng hǎi 航海 jì shù 技术 hái yǒu 还有 xǔ duō 许多 zhòng yào 重要 gòng xiàn 贡献。
bù lā gé 布拉格， yī míng 一名 gǔ hào 鼓号 shǒu 手 zài 在 diǎn liàng 点亮 shèng dàn shù 圣诞树 hé 和 shèng dàn 圣诞 jí shì 集市 kāi shì 开市 qī jiān 期间 biǎo yǎn 表演。
cǐ qián 此前 yī sāi kè hú 伊塞克湖 fù jìn 附近 yī zuò 一座 shān fēng 山峰 bèi 被 guàn yǐ 冠以 É 俄 qián zǒng tǒng 前总统 yè lì qīn 叶利钦 de 的 míng zi 名字， nán bù 南部 Ào shí 奥什 de 的 yī zuò 一座 shān fēng 山峰 zé 则 yǐ 以 sū lián 苏联 lǐng dǎo rén 领导人 liè níng 列宁 de 的 míng zi 名字 mìng míng 命名。
dàn shì 但是 chéng wéi 成为 Ōu méng zhǔ xí guó 欧盟主席国 jiāng 将 tí shēng 提升 tā 它 zài 在 guó jì zhèng zhì 国际政治 shì chǎng 市场 shàng 上 de 的 xíng xiàng 形象。
zhè 这 bù jǐn jǐn 不仅仅 yǐng xiǎng 影响 dào liǎo 到了 chǔ yú 处于 chǔ cún 储存 zhuàng tài 状态 de 的 tàn 碳 hán liàng 含量， yě 也 jiā sù 加速 le 了 yǒng dòng tǔ 永冻土 de 的 róng huà 融化 yǐ jí 以及 sēn lín 森林 fù gài 覆盖 qíng kuàng 情况 de 的 gǎi biàn 改变。
zǒng huì 总会 yǒu 有 qiú xīng 球星 hé 和 wěi dà 伟大 de 的 qiú yuán 球员 tuì yì 退役 huò 或 lí kāi 离开， dàn 但 jiù shì 就是 zhè diǎn 这点 ràng 让 qiú duì 球队 biàn de 变得 tè bié 特别 - - wú lùn 无论 shéi 谁 lí kāi 离开， wǒ men 我们 dōu 都 jì xù 继续 qián jìn 前进， bìng 并 nǔ lì 努力 zuò 做 dé 得 gèng hǎo 更好。
cǐ qián 此前 yǒu 有 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， yǒu zhe 有着 jiào cháng 较长 wú míng zhǐ 无名指 de 的 nán xìng 男性 shàn cháng 擅长 jìng jì tǐ yù 竞技体育。
bù lǎng 布朗 xiān sheng 先生 céng jīng 曾经 hé 和 qióng sī 琼斯 fū ren 夫人 jiē chù 接触， wèi 为 yī 一 fēng 封 cuò wù 错误 bǎi chū 百出 de 的 diào yàn 吊唁 xìn 信 biǎo shì 表示 dào qiàn 道歉。
zǒng tǐ 总体 shàng 上 kàn 看， míng dài 明代 shǐ lùn 史论 chéng xiàn 呈现 chū 出 jiē duàn xìng 阶段性 de 的 fā zhǎn 发展 tè zhēng 特征， qí zhōng 其中， zài 在 míng zhèng 明正 tǒng 统 zhì 至 hóng zhì 弘治 zhè 这 yī zhòng 一重 yào 要 fā zhǎn 发展 shí qī 时期 nèi 内， zhèng tǒng 正统 shǐ lùn 史论 dé dào 得到 chōng shí 充实 yǔ 与 fā zhǎn 发展， chéng wéi 成为 zhǔ liú 主流 de 的 shè huì 社会 sī xiǎng 思想；
cǐ qián 此前 de 的 yán jiū 研究 tí shì 提示 mǔ rǔ 母乳 kě yǐ 可以 bǎo hù 保护 cháng 肠 nián mó 黏膜， hòu zhě 后者 kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 fáng zhǐ 防止 ài zī bìng 艾滋病 bìng dú gǎn rǎn 病毒感染 de 的 yí dào 一道 píng zhàng 屏障。
bù lǎng 布朗 zài 在 1988 nián 年 céng 曾 zhì zuò 制作 le 了 chòu míng zhāo zhù 臭名昭著 de 的 wēi lì 威利 . huò dùn 霍顿 xì liè 系列 guǎng gào 广告， pēng jī 抨击 mài kè 迈克 . dù kǎ 杜卡 jī sī 基斯。
zhè 这 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 jiǎn dān 简单 de 的 xué shù 学术 xìng qù 兴趣 ér yǐ 而已 . měi guó 美国 jīng jì 经济 shù jù 数据 huì 会 qiān dòng 牵动 gǔ shì 股市 , yǐng xiǎng 影响 gōng gòng zhèng cè 公共政策 , shèn zhì 甚至 kě néng 可能 zuǒ yòu 左右 zǒng tǒng xuǎn jǔ 总统选举 xíng shì 形势 .
cǐ qián 此前， tā 他 xià lìng 下令 lì jí 立即 zài 在 Ā bǐ ràng 阿比让 shí shī 实施 yè jiān 夜间 xiāo jìn 宵禁。
zǒng tǐ ér yán 总体而言， nǐ 你 suǒ 所 kàn dào 看到 de 的 shì 是 yí gè 一个 qū shì 趋势， jù lí 距离 zì jǐ 自己 de 的 yuán yīn 原因。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 yí dìng yào 一定要 zài 在 LC diàn lù 电路 hé 和 fù zài 负载 RL zhī jiān 之间 yǒu 有 yí gè 一个 èr jí guǎn 二极管 wèi 为 gāo pín 高频 xìn hào 信号 jiǎn bō 检波。
zǒng tǐ 总体 shuō lái 说来， wǒ 我 hěn 很 xiǎng shòu 享受 nà xiē 那些 zǎo qǐ 早起 de 的 rì zi 日子。 wǒ 我 hěn 很 jīng qí 惊奇， yuán lái 原来 zǎo qǐ 早起 kě yǐ 可以 zuò 做 nà me 那么 duō shì 多事， ér 而 píng shí 平时 wǒ 我 zài 在 nà ge 那个 shí jiān 时间 cái 才 gāng gang 刚刚 qǐ chuáng 起床。
cǐ qián 此前， dāng dì 当地 guān yuán 官员 zhù yì 注意 dào 到， dāng dì 当地 de 的 shù mù 树木 kàn qǐ lai 看起来 jiù 就 xiàng shì 像是 zāo shòu 遭受 le 了 mǒu zhǒng 某种 qīn hài 侵害， chū xiàn 出现 le 了 jūn liè 龟裂、 biàn sè 变色、 zǔ zhī 组织 è huà 恶化 děng 等 bìng biàn 病变。
bù lǎng 布朗： “ yīng gé lán yín háng 英格兰银行 háng zhǎng 行长 zuó tiān 昨天 wǎn shang 晚上 shuō 说， guó jì 国际 yín xíng tǐ jì 银行体系 rú cǐ 如此 jiē jìn 接近 yú 于 quán miàn 全面 bēng kuì 崩溃， zhè shì 这是 dì yī cì shì jiè dà zhàn 第一次世界大战 yǐ lái 以来 cóng wèi 从未 chū xiàn 出现 guò 过 de 的 qíng kuàng 情况。 wǒ 我 tóng yì 同意 tā 他 de 的 shuō fǎ 说法。
zǒng chǎng 总厂 shè zài 设在 nán jīng shì 南京市 bīn jiāng 滨江 kāi fā qū 开发区， fēn chǎng 分厂 shè zài 设在 nán jīng 南京 gāo xīn 高新 kāi fā qū 开发区， yóu 由 běn chǎng 本厂 shēng chǎn 生产 de 的 “ shān 山 lǜ 绿 pái 牌 ” “ hǔ pái 虎牌 ” “ yín 银 hǔ pái 虎牌 ” tiān huā 天花， zài 在 huá dōng 华东 shì chǎng 市场 shēn shòu 深受 jiàn zhù jiè 建筑界 de 的 qīng lài 青睐 hé 和 hǎo píng 好评。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 míng bai 明白 zhè 这 jiē 节 jīng wén 经文， yě 也 zhī dào 知道 shén 神 wèi 为 wǒ men 我们 hǎo 好 zuò chū 做出 zhè yàng 这样 de 的 yí gè 一个 zhǐ shì 指示， qù 去 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 - - - bú shi 不是 yīn wèi 因为 shén 神 méi 没 bǎ wò 把握 suǒ yǐ 所以 xū yào 需要 chí xù 持续 bú duàn 不断 de 的 gǎn xiè 感谢。
zǒng 总 xiǎng 想 gǎo 搞 diǎn 点 yīn móu guǐ jì 阴谋诡计， kě 可 zǒng shì 总是 bèi 被 rén jia 人家 yì yǎn 一眼 jiù 就 kàn chuān 看穿！
bù luó màn 布罗曼 xīng qī wǔ 星期五 shuō 说， miǎn diàn 缅甸 ér tóng 儿童 miàn lín 面临 huò luàn 霍乱 děng 等 jí bìng 疾病 de 的 wēi xié 威胁， ér qiě 而且 kě néng 可能 bèi pò 被迫 wèi 为 nú 奴 huò 或 bèi 被 mài 卖 wèi 为 chāng 娼。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 bì xū 必须 chéng rèn 承认， yì xiē 一些 liú 留 hú xū 胡须 de 的 nán rén 男人 kàn shang qu 看上去 zhēn de 真的 shì 是 hěn 很 yōu yǎ 优雅。
cǐ 此 kě néng 可能 shì 是 yīn wèi 因为 kòng zhì qì 控制器 zài 在 wèi 未 yù qī 预期 de 的 tíng diàn 停电， qiě 且 xì tǒng 系统 wú bǐ 无比 diàn chí 电池 bèi 备 yuán 援 shí jiān 时间 hái yào 还要 cháng 长 de 的 diàn lì 电力 hòu 后， kòng zhì qì 控制器 yǐ 已 bǎo hù 保护 kuài qǔ 快取 zī liào 资料。
zǒng shì 总是 liàn xí 练习 zhe 着 bīn bīn yǒu lǐ 彬彬有礼 qiě 且 lǎo chéng liàn dá 老成练达。

ประโยคภาษาจีน
cǐ qián 此前 yī nián 一年，迈克尔·杰克逊 yīn wèi 因为 xìng 性 wěi xiè 猥亵 yī míng 一名 13 suì 岁 nán tóng 男童 ér 而 zāo dào 遭到 zhǐ kòng 指控， tā 他 de 的 gè rén 个人 hé 和 zhí yè 职业 yě 也 xiàn rù 陷入 le 了 zuì dà 最大 de 的 yī 一 cháng 场 wēi jī 危机 zhōng 中。
cǐ qián 此前 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 xià fā 下发 tōng zhī 通知 jìn zhǐ 禁止 shēng chǎn 生产 chāo báo 超薄 sù liào 塑料 gòu wù dài 购物袋， bìng 并 zì 自 6 yuè 月 1 rì 日 qǐ 起 shí xíng 实行 chāo shì 超市 sù liào 塑料 gòu wù dài 购物袋 yǒu cháng 有偿 shǐ yòng 使用 zhì dù 制度。 guān bì 关闭 suì píng 遂平 huá qiáng 华强 de 的 jǔ cuò 举措 jù 距 cǐ 此 hái 还 bù zú 不足 liǎng gè 两个 yuè 月。
dàn shì 但是 xiǎng 想 yī xiǎng 一想 chuán tǒng 传统 de 的 bǎn qiú 板球 shì chǎng 市场 zhī wài 之外 de 的 quán qiú 全球 bǎn qiú 板球 shì chǎng 市场 - - bù fáng 不妨 shuō 说 chéng 成 shì 是 bǎn qiú 板球 de 的 " liú làng 流浪 sǎn jū 散居 zhě 者 " 。
dàn shì 但是 yì dà lì 意大利 zhèng zài 正在 wēi xié 威胁 dào 到 qí tā 其他 shēn gēn 申根 qū 区 guó jiā 国家： yì dà lì 意大利 bù 不 yuàn yì 愿意 bàn yǎn 扮演 yí gè 一个 shuǐ 水 dī 堤 de 的 jué sè 角色， zài 在 běn guó 本国 nèi bù 内部 xiāo huà 消化 yí mín 移民， tā 他 nìng yuàn 宁愿 zuò 做 gè 个 shuǐ bà 水坝， ràng 让 yí mín 移民 cháo 潮 zài yì 在意 dà lì 大利 yī 一 xiè 泻 ér 而 guò 过。
zhè xià 这下 wǒ 我 cái 才 yì shí 意识 dào 到 hēi 黑 niǎo 鸟 réng rán 仍然 zài 在 yǐ 以 quán sù 全速 tuī jìn 推进， fēi xíng 飞行 1 yīng lǐ 英里 zhǐ xū 只需 1.6 miǎo 秒， sù dù 速度 gāng hǎo 刚好 chāo guò 超过 3.2 mǎ hè 马赫， zhè shì 这是 wǒ men de 我们的 xīn fēi 新飞 xíng 行 jì lù 记录。
zǒng zhī 总之， chú 除 zài 在 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 “ sì dà fā míng 四大发明 ” zhī yī 之一 de 的 luó pán 罗盘 zhī wài 之外， wǒ men 我们 duì 对 zào chuán 造船 yǔ 与 háng hǎi 航海 jì shù 技术 hái yǒu 还有 xǔ duō 许多 zhòng yào 重要 gòng xiàn 贡献。
bù lā gé 布拉格， yī míng 一名 gǔ hào 鼓号 shǒu 手 zài 在 diǎn liàng 点亮 shèng dàn shù 圣诞树 hé 和 shèng dàn 圣诞 jí shì 集市 kāi shì 开市 qī jiān 期间 biǎo yǎn 表演。
cǐ qián 此前 yī sāi kè hú 伊塞克湖 fù jìn 附近 yī zuò 一座 shān fēng 山峰 bèi 被 guàn yǐ 冠以 É 俄 qián zǒng tǒng 前总统 yè lì qīn 叶利钦 de 的 míng zi 名字， nán bù 南部 Ào shí 奥什 de 的 yī zuò 一座 shān fēng 山峰 zé 则 yǐ 以 sū lián 苏联 lǐng dǎo rén 领导人 liè níng 列宁 de 的 míng zi 名字 mìng míng 命名。
dàn shì 但是 chéng wéi 成为 Ōu méng zhǔ xí guó 欧盟主席国 jiāng 将 tí shēng 提升 tā 它 zài 在 guó jì zhèng zhì 国际政治 shì chǎng 市场 shàng 上 de 的 xíng xiàng 形象。
zhè 这 bù jǐn jǐn 不仅仅 yǐng xiǎng 影响 dào liǎo 到了 chǔ yú 处于 chǔ cún 储存 zhuàng tài 状态 de 的 tàn 碳 hán liàng 含量， yě 也 jiā sù 加速 le 了 yǒng dòng tǔ 永冻土 de 的 róng huà 融化 yǐ jí 以及 sēn lín 森林 fù gài 覆盖 qíng kuàng 情况 de 的 gǎi biàn 改变。
zǒng huì 总会 yǒu 有 qiú xīng 球星 hé 和 wěi dà 伟大 de 的 qiú yuán 球员 tuì yì 退役 huò 或 lí kāi 离开， dàn 但 jiù shì 就是 zhè diǎn 这点 ràng 让 qiú duì 球队 biàn de 变得 tè bié 特别 - - wú lùn 无论 shéi 谁 lí kāi 离开， wǒ men 我们 dōu 都 jì xù 继续 qián jìn 前进， bìng 并 nǔ lì 努力 zuò 做 dé 得 gèng hǎo 更好。
cǐ qián 此前 yǒu 有 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， yǒu zhe 有着 jiào cháng 较长 wú míng zhǐ 无名指 de 的 nán xìng 男性 shàn cháng 擅长 jìng jì tǐ yù 竞技体育。
bù lǎng 布朗 xiān sheng 先生 céng jīng 曾经 hé 和 qióng sī 琼斯 fū ren 夫人 jiē chù 接触， wèi 为 yī 一 fēng 封 cuò wù 错误 bǎi chū 百出 de 的 diào yàn 吊唁 xìn 信 biǎo shì 表示 dào qiàn 道歉。
zǒng tǐ 总体 shàng 上 kàn 看， míng dài 明代 shǐ lùn 史论 chéng xiàn 呈现 chū 出 jiē duàn xìng 阶段性 de 的 fā zhǎn 发展 tè zhēng 特征， qí zhōng 其中， zài 在 míng zhèng 明正 tǒng 统 zhì 至 hóng zhì 弘治 zhè 这 yī zhòng 一重 yào 要 fā zhǎn 发展 shí qī 时期 nèi 内， zhèng tǒng 正统 shǐ lùn 史论 dé dào 得到 chōng shí 充实 yǔ 与 fā zhǎn 发展， chéng wéi 成为 zhǔ liú 主流 de 的 shè huì 社会 sī xiǎng 思想；
cǐ qián 此前 de 的 yán jiū 研究 tí shì 提示 mǔ rǔ 母乳 kě yǐ 可以 bǎo hù 保护 cháng 肠 nián mó 黏膜， hòu zhě 后者 kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 fáng zhǐ 防止 ài zī bìng 艾滋病 bìng dú gǎn rǎn 病毒感染 de 的 yí dào 一道 píng zhàng 屏障。
bù lǎng 布朗 zài 在 1988 nián 年 céng 曾 zhì zuò 制作 le 了 chòu míng zhāo zhù 臭名昭著 de 的 wēi lì 威利 . huò dùn 霍顿 xì liè 系列 guǎng gào 广告， pēng jī 抨击 mài kè 迈克 . dù kǎ 杜卡 jī sī 基斯。
zhè 这 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 jiǎn dān 简单 de 的 xué shù 学术 xìng qù 兴趣 ér yǐ 而已 . měi guó 美国 jīng jì 经济 shù jù 数据 huì 会 qiān dòng 牵动 gǔ shì 股市 , yǐng xiǎng 影响 gōng gòng zhèng cè 公共政策 , shèn zhì 甚至 kě néng 可能 zuǒ yòu 左右 zǒng tǒng xuǎn jǔ 总统选举 xíng shì 形势 .
cǐ qián 此前， tā 他 xià lìng 下令 lì jí 立即 zài 在 Ā bǐ ràng 阿比让 shí shī 实施 yè jiān 夜间 xiāo jìn 宵禁。
zǒng tǐ ér yán 总体而言， nǐ 你 suǒ 所 kàn dào 看到 de 的 shì 是 yí gè 一个 qū shì 趋势， jù lí 距离 zì jǐ 自己 de 的 yuán yīn 原因。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 yí dìng yào 一定要 zài 在 LC diàn lù 电路 hé 和 fù zài 负载 RL zhī jiān 之间 yǒu 有 yí gè 一个 èr jí guǎn 二极管 wèi 为 gāo pín 高频 xìn hào 信号 jiǎn bō 检波。
zǒng tǐ 总体 shuō lái 说来， wǒ 我 hěn 很 xiǎng shòu 享受 nà xiē 那些 zǎo qǐ 早起 de 的 rì zi 日子。 wǒ 我 hěn 很 jīng qí 惊奇， yuán lái 原来 zǎo qǐ 早起 kě yǐ 可以 zuò 做 nà me 那么 duō shì 多事， ér 而 píng shí 平时 wǒ 我 zài 在 nà ge 那个 shí jiān 时间 cái 才 gāng gang 刚刚 qǐ chuáng 起床。
cǐ qián 此前， dāng dì 当地 guān yuán 官员 zhù yì 注意 dào 到， dāng dì 当地 de 的 shù mù 树木 kàn qǐ lai 看起来 jiù 就 xiàng shì 像是 zāo shòu 遭受 le 了 mǒu zhǒng 某种 qīn hài 侵害， chū xiàn 出现 le 了 jūn liè 龟裂、 biàn sè 变色、 zǔ zhī 组织 è huà 恶化 děng 等 bìng biàn 病变。
bù lǎng 布朗： “ yīng gé lán yín háng 英格兰银行 háng zhǎng 行长 zuó tiān 昨天 wǎn shang 晚上 shuō 说， guó jì 国际 yín xíng tǐ jì 银行体系 rú cǐ 如此 jiē jìn 接近 yú 于 quán miàn 全面 bēng kuì 崩溃， zhè shì 这是 dì yī cì shì jiè dà zhàn 第一次世界大战 yǐ lái 以来 cóng wèi 从未 chū xiàn 出现 guò 过 de 的 qíng kuàng 情况。 wǒ 我 tóng yì 同意 tā 他 de 的 shuō fǎ 说法。
zǒng chǎng 总厂 shè zài 设在 nán jīng shì 南京市 bīn jiāng 滨江 kāi fā qū 开发区， fēn chǎng 分厂 shè zài 设在 nán jīng 南京 gāo xīn 高新 kāi fā qū 开发区， yóu 由 běn chǎng 本厂 shēng chǎn 生产 de 的 “ shān 山 lǜ 绿 pái 牌 ” “ hǔ pái 虎牌 ” “ yín 银 hǔ pái 虎牌 ” tiān huā 天花， zài 在 huá dōng 华东 shì chǎng 市场 shēn shòu 深受 jiàn zhù jiè 建筑界 de 的 qīng lài 青睐 hé 和 hǎo píng 好评。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 míng bai 明白 zhè 这 jiē 节 jīng wén 经文， yě 也 zhī dào 知道 shén 神 wèi 为 wǒ men 我们 hǎo 好 zuò chū 做出 zhè yàng 这样 de 的 yí gè 一个 zhǐ shì 指示， qù 去 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 - - - bú shi 不是 yīn wèi 因为 shén 神 méi 没 bǎ wò 把握 suǒ yǐ 所以 xū yào 需要 chí xù 持续 bú duàn 不断 de 的 gǎn xiè 感谢。
zǒng 总 xiǎng 想 gǎo 搞 diǎn 点 yīn móu guǐ jì 阴谋诡计， kě 可 zǒng shì 总是 bèi 被 rén jia 人家 yì yǎn 一眼 jiù 就 kàn chuān 看穿！
bù luó màn 布罗曼 xīng qī wǔ 星期五 shuō 说， miǎn diàn 缅甸 ér tóng 儿童 miàn lín 面临 huò luàn 霍乱 děng 等 jí bìng 疾病 de 的 wēi xié 威胁， ér qiě 而且 kě néng 可能 bèi pò 被迫 wèi 为 nú 奴 huò 或 bèi 被 mài 卖 wèi 为 chāng 娼。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 bì xū 必须 chéng rèn 承认， yì xiē 一些 liú 留 hú xū 胡须 de 的 nán rén 男人 kàn shang qu 看上去 zhēn de 真的 shì 是 hěn 很 yōu yǎ 优雅。
cǐ 此 kě néng 可能 shì 是 yīn wèi 因为 kòng zhì qì 控制器 zài 在 wèi 未 yù qī 预期 de 的 tíng diàn 停电， qiě 且 xì tǒng 系统 wú bǐ 无比 diàn chí 电池 bèi 备 yuán 援 shí jiān 时间 hái yào 还要 cháng 长 de 的 diàn lì 电力 hòu 后， kòng zhì qì 控制器 yǐ 已 bǎo hù 保护 kuài qǔ 快取 zī liào 资料。
zǒng shì 总是 liàn xí 练习 zhe 着 bīn bīn yǒu lǐ 彬彬有礼 qiě 且 lǎo chéng liàn dá 老成练达。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子